Manuel d'utilisation / d'entretien du produit U108610-07 du fabricant Falcon
Aller à la page of 40
90 Dual F uel U ser G uide & Installation I nstructions U108610-07 Australia ArtNo.000-0021 T oledo logo ArtNo.000-0005 Classic logo.
C onten ts 1. Before Y ou Start... 1 Installation and Maintenance 1 P eculiar Smells 1 If Y ou Smell Gas 1 Ve n tilation 1 P ersonal Saf ety 1 Cleaning 2 2. C ooker Overview 3 Hotplate Burners 3 W ok Burner 4 The W ok Cradle 5 The Griddle 5 The Grill 6 The O vens 6 Opera ting the Ovens 6 The Clock 7 Ac cessories 9 M ain Oven Light 9 3.
1 This User Guide co vers a number of dierent models . Although some of the illustrations will look di erent to your particular model the func tions will be the same. W e hope the meaning is clear . This appliance is designed f or domestic cooking only .
2 Cooking high moisture content foods can crea te a ‘steam burst’ when an oven door is opened . W hen opening the oven stand w ell back and allow any st eam to disperse. ArtNo.324-0001 Steam burst Alwa ys keep c ombustible materials, e .g. curtains, and ammable liquids a safe distance a way from your c ooker .
3 2. Cook er O v er view The 90 dual fuel cooker (F ig.2-1) has the follo wing features: A. 5 hotplate burners including a wok burner B. A control panel C. A grill D. M ain fan oven E. T all fan oven Hotplat e Burners The drawing b y each of the central knobs indicates which burner that knob controls.
4 ArtNo.31 1-0002 Pan with rim If, when y ou let go of the control knob, the burner goes out, then the FSD has not been bypassed. T urn the control knob to the OFF position and wait for one minut e before you try again, this time making sure to hold in the control knob for slightly longer .
5 ArtNo.31 1-0006 Correct wok sizes The W ok Cradle The wok cradle is desig ned to t a 35 cm wok. I f you use a dieren t wok, make sure that it ts the cradle.
6 The Grill CAUTION: This appliance is f or cooking purposes only . I t must not be used for other purposes, f or example room heating . CAUTION: A ccessible parts may be hot when the grill is in use. Y oung children should be kept a way .
7 The C lock Y ou can use the timer (Fig.2-20) to turn the o vens on and o . The clock must be set to the time of day bef ore the ovens will work . Setting the T ime of Day When the clock is rst connected the display ashes ( 0.00 ) and ( ) alternately .
8 ArtNo.302-0008 - Activating the key lock 1 ArtNo.302-0012 - Deactivating the key lock 2 ArtNo.302-001 1 - 6BC Deactivating the key lock 1 ArtNo.302-0010 - Activating the key lock 3 A UTO is Sho wing, But y ou W ant to Reset to Manual C ook ing T o return to manual cooking from any automatic setting , the ‘ cook period’ must be cancelled.
9 Shelf guard Front Ac cessor ies Oven Shelv es – Left-hand (Main) Oven The oven shelv es (Fig .2-35) can be easily removed and retted . Pull the shelf f or ward until the back of the shelf is stopped by the shelf stop bumps in the oven sides (F ig.
3. C ook ing T ips T ips on C ooking with the T imer If you want to cook mor e than one dish, choose dishes that require appr oximately the same cooking time.
11 4. C ook ing T able ArtNo.050-0007 Oven shelf positions Oven Shelf Positions To p Centre Base The oven contr ol settings and cooking times given in the table below are intended to be used AS A GUI DE O NL Y . Individual tastes may require the temperature to be altered t o provide a preferred result.
12 ArtNo.31 1-0032 Burner layout FSD A B C D E ArtNo.31 1-0033 Wok burner details FSD A B C D E ArtNo.31 1-0016 Fitting the burner inner head A B Fig .
13 Grill The grill pan and trivet should be washed in hot soap y water . Alternatively , the grill pan can be washed in a dishwasher . After grilling meats or any f oods that soil, leav e to soak for a few minutes immediat ely after use. Stubborn par ticles may be remov ed from the trivet using a nylon brush.
14 Removing the Main Oven Linings Some of the lining panels can be removed f or cleaning. Y ou will need to remov e the shelves befor e removing the panels. Each side of the oven is x ed with four xing screws . Y ou do not have to r emove the screw s to remove the o ven linings.
15 Hotplate ignition or hotplat e burners faulty Is the power on? Is the clock illuminat ed? If not, there maybe something wrong with the po wer supply . Are the sparker (ignition electrode) or burner slots blocked by debris? Are the burner trim and caps correctly located? See the section on ‘Cleaning’ .
16 An ov en light is not working The bulb has probably burnt out. Y ou can buy a replacement bulb (which is not c overed under the warranty) from a good electrical shop. Ask f or a 15 W – 230 V lamp, FOR OVENS. It must be a special bulb , heat resistant to 300 °C (Fig.
INST ALL A TION Check the appliance is electrically safe and gas sound when you ha ve nished. 17 7. Installation Ser vice and Spar es F irstly , please complete the appliance details below and keep them safe f or future ref erence – this information will enable us to accurat ely identify the par ticular appliance and help us to help you .
INST ALL A TION Check the appliance is electrically safe and gas sound when you ha ve nished. 18 Dear Installer Before y ou star t your installation, please complete the details below , so that, if your customer has a problem relating t o your installation, they will be able to c ontact you easily .
INST ALL A TION Check the appliance is electrically safe and gas sound when you ha ve nished. 19 Checking the Parts: Y ou will need the following equipment to complete the cook er installation satisfactorily: • Flexible gas hose . • Gas pressure tester/manomet er .
INST ALL A TION Check the appliance is electrically safe and gas sound when you ha ve nished. 20 ArtNo.090-0025 - 90 classic (gas) door clearances 130 mm P ositioning the Cook er The diagram (F ig.7-1) show s the minimum recommended distance from the cooker t o nearby sur faces as given in AS 5601.
INST ALL A TION Check the appliance is electrically safe and gas sound when you ha ve nished. 21 ArtNo.010-0004 Moving the cooker Moving the C o ok er On no account try and mov e the cooker while it is plugged into the electricity supply . The cook er is very heavy , so take great car e.
INST ALL A TION Check the appliance is electrically safe and gas sound when you ha ve nished. 22 Cooker Outer stability brack et Floor W all 3 mm min T ypical wall mounting ArtNo.070-0014 - Stability bracket - W all fitting Cooker Stability bracket Floor 3 mm min T ypical oor mounting ArtNo.
INST ALL A TION Check the appliance is electrically safe and gas sound when you ha ve nished. 23 ArtNo.090-0027 - 90 Elan gas connections 300 100 240 A 100 All dimensions in millimetres Gas inlet Gas Connection Must be in accordance with the r elevant standards.
INST ALL A TION Check the appliance is electrically safe and gas sound when you ha ve nished. 24 ArtNo.132-0003 - Single-phase connections (AUS) A N Elec trical C onnec tion This appliance must be installed b y a qualied elec trician to comply with the rele vant regulations ( AS/NZS 60335.
INST ALL A TION Check the appliance is electrically safe and gas sound when you ha ve nished. 25 Final C hecks Note: The clock must be set bef ore the ovens will w ork . See ‘ The Clock ’ section for instructions on setting the time of day . Hotplate C heck Check each burner in turn.
W ARNING – SERVICING TO BE CARRIED OUT ONL Y B Y AN A UTHORISED PERSON Disconnect from electricity and gas before servicing. Check appliance is safe when y ou have nished . 26 A B C ArtNo.31 1-0010 Injectors Fig .8-1 A – Jet, B – Internal injector , C – External injector ArtNo.
W ARNING – SERVICING TO BE CARRIED OUT ONL Y B Y AN A UTHORISED PERSON Disconnect from electricity and gas before servicing. Check appliance is safe when y ou have nished . 27 Set the Governor Unscrew the gov ernor ’ s brass top. In the base of the brass top is a plastic snap-in converter device (Fig .
W ARNING – SERVICING TO BE CARRIED OUT ONL Y B Y AN A UTHORISED PERSON Disconnect from electricity before servicing. Check appliance is safe when y ou have nished .
W ARNING – SERVICING TO BE CARRIED OUT ONL Y B Y AN A UTHORISED PERSON Disconnect from electricity before servicing. Check appliance is safe when y ou have nished . 29 2 Hotplate BEFORE SERVICING ANY GAS CARR YING C OMPONENTS, TURN OFF THE GAS SUPPL Y .
W ARNING – SERVICING TO BE CARRIED OUT ONL Y B Y AN A UTHORISED PERSON Disconnect from electricity before servicing. Check appliance is safe when y ou have nished . 30 3 C ontrols 3.1. T o Replace the Ignition or Light S witch D ISC ONNECT FROM THE ELECTRICITY SUPPL Y .
W ARNING – SERVICING TO BE CARRIED OUT ONL Y B Y AN A UTHORISED PERSON Disconnect from electricity before servicing. Check appliance is safe when y ou have nished . 31 ArtNo.320-0020 Oven back fixing screws Fig .9-4 F it the new fan and reassemble in reverse or der .
W ARNING – SERVICING TO BE CARRIED OUT ONL Y B Y AN A UTHORISED PERSON Disconnect from electricity before servicing. Check appliance is safe when y ou have nished . 32 ArtNo.320-0002a Proplus oven door side screws ArtNo.320-0006 Oven door hinge adjustment 1 ArtNo.
W ARNING – SERVICING TO BE CARRIED OUT ONL Y B Y AN A UTHORISED PERSON Disconnect from electricity before servicing. Check appliance is safe when y ou have nished . 33 6.7 T o Remove the T all Oven Door Open the oven door . Suppor ting the door , remove the 2 screws securing the upper hinge and packing to the cooker front.
34 P095199 1 2 P2 P1 P095199 1 2 P2 P1 a b e f c d 1 2 E 1 2 1 2 A bk bk v v bb b b w ww w gy gy br br br br br br bk bk v v r r r r b br br or or b b bb b b b b b b y b w w w w b br y y y y y y br b b y b bb b br br br A1 A2 B1 B2 B3 B4 C D1 D2 D3 D4 F G H I I I J K A3 J Key The connections shown in the circuit diagr am are for single-phase.
35 11. T echnic al Data This cooker is designed f or use on Natural Gas, although a conv ersion for LP ( LPG X Pr opane (2.54 kPa) ) gas is packed with the cooker . INST ALLER : Please leave these instructions with the User . DA T A BADGE LOCA TION : Cooker back, serial number repeater badge below o ven door opening.
36 Notes.
37 Notes.
Clarence Street , Royal Leamington Spa, W ar wickshire, CV31 2AD , England. T el: +44 (0) 1926 457400 Fax: +44 (0) 1926 450526 E-mail: consumers@falconappliances.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Falcon U108610-07 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Falcon U108610-07 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Falcon U108610-07, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Falcon U108610-07 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Falcon U108610-07, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Falcon U108610-07.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Falcon U108610-07. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Falcon U108610-07 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.