Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1092 Deluxe Induction du fabricant Falcon
Aller à la page of 32
1092 Deluxe Induction G5 USER GUIDE & INSTALLATION INSTRUCTIONS.
METHOD 1. For the soufflŽ, press the raspberries through a fine sieve to produce 180 g of purŽe. Put this into a heavy- bottomed pan, add the lemon juice and reduce down to a thick jam, stirring from time to time and being careful not to let it catch and burn.
i 1. Before Y ou Start... 1 Installation and Maintenance 1 P eculiar Smells 1 V entilation 1 P ersonal Safety 1 Hob Care 3 Cooker Car e 3 2. C ooker Overview 4 The Hob 4 The Glide- out Grill 8 The Ovens 8 Acc essories 11 3. C ooking Tips 12 Hints on Using Y our Induction Cooker 12 General Oven Tips 12 4.
ii.
1 1. Before Y ou Star t... Thank you f or buying this cooker . I t should give y ou many years of trouble-free cooking if installed and operated correctly . It is impor tant that you r ead this section before you start, par ticularly if you have not used an induction cooker before .
2 ArtNo.312-0001 Not cooking surface Fig .1-2 Always keep c ombustible materials, e .g. curtains, and ammable liquids a safe distance a way from y our cooker . DO NO T spray aer osols in the vicinity of the cooker while it is on. Cooking high moisture content f oods can creat e a ‘steam burst’ when an oven door is opened (F ig.
3 ArtNo.090-0007 90 Ceramic: oven steam out the back Hob Car e NEVER cook directly on the hob sur face (F ig.1-2). DO NO T use the hob sur face as a cutting board . DO N OT leave utensils, f oodstus or combustible items on the hob when it is not is use (e.
4 2. Cook er O verview Y our induction cooker (Fig .2-1) has the following f eatures: A. 5 induction cooking zones B. Control panel C. Glide -out grill D. Multi-function oven E. F an ov en F. Storage dra wer The H ob Use only pans that are suitable f or induction hobs.
5 Max: 1.85 kW Boost: 3.0 kW Max: 1.85 kW Boost: 3.0 kW Max: 2.3 kW Boost: 3.7 kW Max: 1.85 kW Boost: 3.0 kW Max: 1.4 kW Boost: 2.2 kW T able 2-1 Cooking Zone Minimum Pan Diameter (Pan Base) mm Front left 120 Rear left 140 Centre 160 Rear right 140 Front right 140 The very best pans have bases that are v ery slightly cur ved up when cold (F ig.
6 Residual Heat Indicat or , H After use, a cooking zone will remain hot f or a while as heat dissipates. When a cooking zone is switched o the residual heat indicator symbol [ H ], will appear in the displa y . T his shows that the cooking zone tempera ture is abov e 60 °C and may still cause burns.
7 Low T emperature Setting, L1 / L2 Each cooking area is equipped with 2 low temperatur e settings: • L1 will maintain a temperatur e of about 40 °C – ideal for gently melting butter or chocolat e.
8 The Glide -out Grill CAUTION: This appliance is for c ooking purposes only . It must not be used for other purposes , for example room heating . CA UTION : Ac cessible parts may be hot when the grill is in use. Y oung children should be kept awa y .
9 Use fanned grilling for all your grilling needs and defrost to safely thaw small it ems of frozen f ood. T able 2-4 gives a summary of the multi-func tion modes. The multi-function oven has many v aried uses. W e suggest you keep a careful ey e on your cooking until you ar e familiar with each function.
10 The F an Oven F an ov ens circulat e hot air continuously , which means faster , more even cooking. T he recommended cooking temperatures f or a fan ov en are generally low er than those for a non-fan ov en. Note: Please remember tha t all cookers vary so temperatures in your new ov ens may dier t o those in your previous cooker .
11 Ac c essories Oven Shelv es In addition to the at shelves your c ooker is supplied with a drop shelf (F ig.2-15) . The drop shelf increases the possibilities for ov en shelf spacing. T o Remo ve and Ret the Shelves The shelf has a small kink on either side (Fig .
12 Hints on U sing Y our Induc tion Cook er If you have not used an induction cooker befor e please be aware of the f ollowing: • Make sure that the pans you ha ve or buy are suitable for use on the induction hob. S tainless steel, enamelled steel or cast iron is ideal .
13 4. C ooking T able ArtNo.050-0007 Oven shelf positions Oven Shelf Positions T op (T) Centre (C) Base (B) The oven contr ol settings and cooking times given in the table below are intended to be used AS A GU I DE ON L Y . Individual tastes may require the temperature to be altered t o provide a preferred result.
14 ArtNo.312-0010 Cleaning; scraping the ceramic hob Fig .5-1 5. C leaning Y our Cook er Isolate the electricity supply before carrying out any major cleaning. Allow the c ooker to cool . N E VER use paint solv ents, w ashing soda, caustic cleaners, biological powders , bleach, chlorine based bleach cleaners, coarse abr asives or salt .
15 ArtNo.331-0005 Removing the grill rail Fig .5-2 Fig .5-3 Fig .5-4 Fig .5-5 Glide - out Grill Before y ou remov e any of the grill parts for cleaning . make sure tha t they are c ool, or use ov en glov es. The grill pan and trivet should be washed in hot soap y water .
16 12 3 C ontrol P anel and Doors Av oid using any abrasiv e cleaners including cream cleaners . F or best results, use a liquid det ergent. The same cleaner can also be used on the doors, or alternatively , using a sof t cloth wrung out in clean hot soapy water – but take care tha t no surplus water seeps into the appliance.
17 Cleaning T able Cleaners listed (T able 5-1) are available fr om supermarkets or electrical retailers as stated. F or enamelled sur faces use a cleaner that is appro ved f or use on vitreous enamel. Regular cleaning is recommended. F or easier cleaning, wipe up any spillages immediately .
18 6. T roubleshooting Interference with and repairs to the hob MUST NO T be carried out by unqualied persons. Do not try to repair the hob as this ma y result in injury and damage to the hob . Please arrange f or repair by a suitably competent person.
19 The ov en is not cooking ev enly Do not use a baking tray with dimensions larger than those specied in the section on ‘ General Oven Tips ’. If you are cooking a large item, be prepar ed to turn it round during cooking. If two shelves are used, check tha t space has been left for the heat to cir culate .
INST ALLA TION Check the appliance is electrically safe when you ha ve nished . 20 Dear Installer Before y ou start your installation, please complete the details below , so that , if your customer has a problem r elating to your installation, they will be able to c ontact you easily .
INST ALLA TION Check the appliance is electrically safe when you ha ve nished . 21 P ositioning the C ook er Fig .7-1 and F ig.7-2 sho w the minimum recommended distance from the cooker t o nearby sur faces. The cooker should not be placed on a base .
INST ALLA TION Check the appliance is electrically safe when you ha ve nished . 22 ArtNo.010-0004 Moving the cooker Fig .7-6 Fig .7-5 Low ering the T wo Rear Rollers T o adjust the height of the rear of the cooker , rst t a 13 mm spanner or socket wrench onto the hexagonal adjusting nut (Fig .
INST ALLA TION Check the appliance is electrically safe when you ha ve nished . 23 L1 N L3 L2 3N ac 230/400 V 50 Hz 6 mm² max 10 mm² max 6 mm² max ArtNo.
24 E Hob Display Induction unit Induc tion Hob Cir cuit Diagram Left Fron t 1 Left Rear 2 Centr e 5 Right Rear 3 Right Fron t 4 6 way connector 6 way connector br br br br br br br br g b b br br Interface board x1 x5 x3 x4 x2 x6 543 1 2 E Code Colour g Green b Blue br Brown 8.
25 Legend The connections shown in the circuit diagr am are for single-phase. T he ratings are f or 230 V 50 Hz. Oven Cir cuit Diagram Code Description A1 Grill front switch A2 Grill control A3 Left-h.
26 9. T echnical Data INST ALLER: Please leave these instructions with the user . DA T A BADGE LO C A T ION : Cooker back, serial number repeater badge belo w door opening.
CONSUMER SERVICE If you have any product enquiries, or in the event of a problem with your appliance once it has been installed, please telephone 0870 789 5107.
Falcon Appliances Clarence Street Royal Leamington Spa Warwickshire CV31 2AD Tel 0870 755 6490 Fax 0192 631 1032 Email consumers@falconappliances.co.uk www.falconappliances.co.uk Trade Enquiries 0115 946 6143 Email sales@falconappliances.co.uk Registered in England and Wales.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Falcon 1092 Deluxe Induction c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Falcon 1092 Deluxe Induction - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Falcon 1092 Deluxe Induction, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Falcon 1092 Deluxe Induction va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Falcon 1092 Deluxe Induction, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Falcon 1092 Deluxe Induction.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Falcon 1092 Deluxe Induction. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Falcon 1092 Deluxe Induction ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
