Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LP300 du fabricant Esselte
Aller à la page of 12
DYMO LP300 Electronic Labelmaker Instructions for Use Etiqueteuse Electronique Guide D‘Utilisation Etichettatrice Elettronica Istruzioni per l'uso Máquina de Rotular Electrónica Instrucciones.
2 123456 A e ¢£¥$# B@ — ¿ C“ ´ ; : ‘ ° D% + – ! / ? E 1 / 2 x÷±<> F 234567 G 89 23 |& H ◗❒ ❑ ❅ ☺ I( ) # ™© ® J Y µ K λ L Ω M M ★ N ! O Ğğ .
3 CLEAR CAPS BFONT MR VERT COPIES BCODE I TALIC OLINE SHADOW ULINE BOX P ATTERN SP AC Q PRINT É Œ Ç : 1 , 2 , 3 . . . n R P O N M S TUV W X Y Z GH I J K L A B CD EF 6 7 8 9 0 JUST LTH CAPS STYLE VERT DEL SIZE BOXES UL SAVE RECALL PREVIEW COPIES PA TTER 1 2 3 4 5 PG BRK ALIGN BARCODE @ % - + .
F I GB This product is CE marked in accordance with the EMC directive and the low voltage directive and is designed to conform with the following international standards: Safety – EN 60950, IEC 950,.
PT TR Aksesuarlar Şerit Genişlik 6mm 9mm 12mm 19mm ( 3 / 4 " )( 1 / 4 " )( 3 / 8 " )( 1 / 2 " ) Uzunluk 7m 7m 7m 7m Siyah/Şeffaf 43610 40910 45010 45800 Mavi/Şeffaf –––.
© Esselte NV 2000.
3 Introduction The Dymo Labelpoint LP300 enables you to create a wide variety of high quality self-adhesive labels of up to 90 characters. The Labelpoint uses 6mm ( 1 / 4 "), 9mm ( 3 / 8 "), 12mm ( 1 / 2 ") or 19mm ( 3 / 4 ") wide tape cassettes in a number of label colours.
4 CLEAR TEXT + DEL CLEAR • Press to clear all the current text and cancel any fixed length setting, but leave the text size and other settings unchanged. Also use to exit or clear certain function key operations. CURSOR KEY • Press or to move the cursor along the text, one character at a time.
5 • Large height is available on 19mm labels only. Medium height is available on all except 6mm labels. Small height is available on all labels. • Press SIZE to select the size menu: B Use to select the size symbol required, then press to confirm the selection.
6 • To cancel an existing multiple copies setting, press + STYLE COPIES . Note: A row of vertical dots will print between each label as a cutting guide. INCREMENTAL NUMBERING Labels can be printed in increments of 1 automatically. • Key in your starting number as the right most digit on the label.
7 In this example, there are three saved labels, the cursor is under the one which was last changed and the contents of that label is displayed on the second line.
8 Symbols and special characters INTERNATIONAL CHARACTERS To add a diacritical (accent) to create an international character, enter the character first, followed immediately by the diacritical, e.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Esselte LP300 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Esselte LP300 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Esselte LP300, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Esselte LP300 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Esselte LP300, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Esselte LP300.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Esselte LP300. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Esselte LP300 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.