Manuel d'utilisation / d'entretien du produit C-11256 du fabricant Enviro
Aller à la page of 16
PLEASE READ THIS ENTIRE MANUAL BEFORE INSTALLATION AND USE OF THIS PELLET-BURNING ROOM HEATER. FAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS COULD RESULT IN PROPERTY DAMAGE, BODILY INJURY OR EVEN DEATH. Contact your building or fire officials about restrictions and installation inspection requirements in your area.
T able of Contents 2 Introduction........................................................................................3 Rating Label Location................................................................3 Fuel Quality ............................
3 Introduction * This manual is designed for the home owner in conjunction with the technical manual. * R ATING L ABEL L OCATION : The rating label is located on the inside of the hopper .
4 Safety W arnings & R ecommend a tions Please read this entire Owner’s Manual before installing or operating your Enviro Pellet Stove. Failure to follow these instructions may result in property damage, bodily injury or even death.
5 Safety W arnings & R ecommend a tions ELECTRICAL: The use of a surge protected power bar is recommended. The unit must be grounded. The grounded electrical cord should be connected to a standard 110-120 volts (4.2 Amps), 60 hertz electrical outlet and also must be accessible.
21 13 / 16 " (554mm) 15 15 / 16 " (404mm) 22 1 / 16 " (561mm) 41 15 / 16 " (1065mm) 42 1 / 2 " (1080mm) 23 13 / 16 " (605mm) 26 1 / 8 " (664mm) 26 3 / 8 " (669mm) 24 3 / 16 " (615mm) Oper a ting Instructions D IMENSIONS & S PECIFICATIONS : Figure 1: Dimensions of Omega.
7 Oper a ting Instructions C ONTROL B OARD F UNCTIONS : 1. ON/OFF BUTTON: Used to turn the unit ON and OFF manually . 2. FUEL TYPE BUTTON: Used to swi tch between fuel type modes; Pellet (for all qual.
PRE-BURN CHECK : The burn pot liner holes must be clear and the liner installed properly against the ignitor tube and locked in place. Check the hopper f or enough pellets to start the unit. Note: Fuel T ype can only be changed when the unit is cold. The thermostat mode can be changed during normal operation.
9 the fire. • A tall, lazy flame with dark orange tips requires more air – Open slider (pull out) slightly . • A short, brisk flame, like a blowtorch, has too much air – Close slider (push in) slightly .
R outine Cleaning and Maintenance The following list of components should be inspected and maintained routinely to ensure that the appliance is operating at its optimum and giving you excellent heat value. The appliance, flue gas connector and the chimney flue require regular cleaning.
Figure 9: Omega Burn Heat Exchanger Cleaning. 11 R outine Cleaning and Maintenance HEAT EXCHANGER TUBES (W eekly) There are two (2) sets of exchanger tube scrapers; the handles are located under the top grill (trivet).
R outine Cleaning and Maintenance EXHAUST PASSAGES (Biannually) 1. Open the firebox door by lifting the handle. 2. Remo ve the burn pot assembly and clean all the parts. 3. Lubricate all screws with penetrating oil. 4. Using a ” socket, remove the two (2) bolts that hold the firebox liner in place.
13 W arr anty Sherwood Industries Ltd. is the manufacturer of the Enviro line of heating products. At Sherwood Industries, our commitment to the highest level of quality and customer service is the most important thing we do.
W arr anty Exclusions and Limitations: 1. This W arrant y does not cover tarnish, discolor ation or wear on the plating or paint. 2. This W arrant y excludes wear and tear or breakage caused by cleaning, mo ving or service on log set. 3. A qualified installer must install this stove or fireplace.
15 W arr anty 17 . Damage to plated surfaces caused by fingerprints, scratches, melted items, or other external scores and residues left on the plated surfaces fr om the use of abrasiv e cleaners or polishes is not covered in this warr anty . 18. The Limited W arr anty does not cover tarnish, discolor ation or wear on the plated surfaces.
16 NAME OF OWNER: _________________________________________ ADDRESS: _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ PHONE.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Enviro C-11256 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Enviro C-11256 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Enviro C-11256, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Enviro C-11256 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Enviro C-11256, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Enviro C-11256.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Enviro C-11256. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Enviro C-11256 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.