Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1200 du fabricant Enviro
Aller à la page of 48
SHERWOOD INDUSTRIES IS AN ENVIRONMENT ALL Y RESPONSIBLE COMP ANY . THIS MANUAL IS PRINTED ON RECYCLED P APER. BY: SHERWOOD INDUSTRIES LTD O WNER ’S MANU AL PLEA SE KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE.
T able of Contents 2 Safety Precautions.............................................................................................3 Operating Instructions........................................................................................4 Building Y our Fire.
3 Safety Prec autions FOR SAFE INST ALLA TION AND OPERA TION OF Y OUR “ENVIR O” WOOD ST O VE, PLEASE CAREFULL Y READ THE FOLLO WING INFORMA TION: ● Please read this entire manual before you install and use your new woodstove. Failure to follow instructions may result in property damage, bodily injury or even death.
Oper a ting Instructions FIRST START When rst installed, the chimney , rebricks and steel are cold and it usually takes several hours on a fairly high burn f or them to become hot and dry enough f or the sto ve to function well.
CREOSOTE - ITS FORMATION AND REMOVAL: When wood is burned slowly , i t may produce tar and other vapors that, combined with moisture, form creosote. These vapors condense in the relativ ely cooler chimney ue of a slow burning re and, if ignited, make an extremely hot re.
6 Oper a ting Instructions d) Regulate the heat output of the stove by adjusting the air controls to allow a larger re and vice versa. A short period of experimentation with the control settings will allow you to regulate the heat output to keep your home comf ortable.
7 Oper a ting Instructions to always open the door slowly between placing wood into the r e. h) Once the wood has started to ignite and the smok e has reduced, close the wood stove door fully . The reduction of smoke is a good indication that the draft in the chimney has started and good combustion is now possible.
8 Oper a ting Instructions 8. What can cause a poor draft? The most common factors for poor dr aft are: a) Air supply b) Environmental conditions c) Cold chimney temperatur e d) P oor chimney installa.
9 Oper a ting Instructions H OW I T W ORKS : 1 / 2 " Ceramic baffle; reflects heat down to burn up smoke. Secondary air tubes; creates a secondary burn on the particles in the smoke. Intake air . Smoke Intake air . Dry seasoned wood Primary air; window airwash.
Specific a tions 1200 S PECIFICATIONS : Model 1200 Freestanding 1200 Insert Flat T op Step T op Width x Depth 25” x 22 7 / 16 ” (635 mm x 570 mm) 27” x 21” (705 mm x 546 mm) Height with .
Specific a tions 1700 S PECIFICATIONS : Model 1700 Freestanding 1700 Insert Flat T op Step T op Width x Depth 25” x 26 15 / 16 ” (635 mm x 684 mm) 27” x 26” (705 mm x 660 mm) Height with pe.
12 Specific a tions C LEARANCES T O C OMBUSTIBLES - 1200 I NSERT : A Minimum clearance to an unshielded side w all 10” (254 mm) B Minimum clearance to an unshielded 8” (203 mm) mantle 21” (533 m.
Specific a tions C LEARANCES T O C OMBUSTIBLES - 1200 F REESTANDING : MAINTAIN THESE MINIMUM CLEARANCES TO UNSHIELDED COMBUSTIBLES* Single W all Pipe Double W all Pipe** Double W all Pipe with Heat Shield (Flat top model only) T op vent out back wall with min.
Specific a tions C LEARANCES T O C OMBUSTIBLES - 1700 F REESTANDING : MAINTAIN THESE MINIMUM CLEARANCES TO UNSHIELDED COMBUSTIBLES* Single W all Pipe Double W all Pipe** Double W all Pipe with Heat Shield (Flat top model only) T op vent out back wall with min.
15 Specific a tions D IMENSIONS - 1200 I NSERT : 3 / 16 " (5mm) 18 3 / 8 " (467mm) Regular Surround 27 15 / 16 " (709mm) Oversized Surround 33 3 / 16 " (709mm) 19 1 / 8 " (486mm) 33 7 / 8 " (860mm) 46 1 / 8 " (1 171mm) 16 1 / 2 " (419mm) Min.
Specific a tions D IMENSIONS - 1200 F REESTANDING : 25" (635mm) 6 1 / 16 " (153mm) 9 15 / 16 " (252mm) 28 1 / 4 " (718mm) 29 15 / 16 " (760mm) 30 1 / 4 " (769mm) 10".
17 Specific a tions D IMENSIONS - 1700 F REESTANDING : 26 15 / 16 " (684mm) 9 15 / 16 " (252mm) 15 7 / 8 " (403mm) 25" (635mm) 19 3 / 8 " (492mm) 6 1 / 16 " (153mm) 25 15.
Specific a tions F REESTANDING S IDE D IMENSIONS F OR F AN K IT : .
19 Inst alla tion Please read and understand these instructions before instal ling pedestal or ash pan and leg option. F ailure to follow these instructions carefully could cause personal injury or property damage. All screws are pre-installed on the base of the unit.
• Place the unit on the pallet on its back. • Attach pedestal spacer to bottom of the unit, using the supplied screws. • Attach the air channel box to the front of the pedestal spacer using two (2) T -20 screws. • Slide the ash pan assembly over the bolts, using the key -holed slots provided, and tighten all f our (4) bolts.
21 Inst alla tion O UTSIDE A IR K IT : It is mandatory to use outside air for installations in mobile homes. A 4” (10.2 cm) fresh air adaptor ki t is av ailable. This adaptor can be installed either on the back pedestal or through the oor under the pedestal.
Inst alla tion C HIMNEY I NSTALLATION T HROUGH W ALL : Here are four (4) methods of combustible w all chimney connector pass-throughs. Information w as provided from NFP A 211. Method A . 12” (304.8 mm) Clearance to Combustible Wall Member: Using a minimum thickness 3.
23 Inst alla tion I NSTALLATION OF A L ISTED , F ACTORY B UILT C HIMNEY - F REESTANDING : This is a generic set of instructions; always follow the chimney manufacturer’s instructions explicitly. Also refer to “ R ECOMMENDED H EIGHTS F OR F LUE P IPE ” .
Inst alla tion Hearthpad Floor Pedestal Woodstove Optional fan Outside air connection through wall or floor Chimney connector Ceiling Insulated chimney Roof flashing Roof Roof radiation shield (if required) Minimum air space in accordance with chimney manufacturer .
25 Inst alla tion M ASONRY C HIMNEY I NSTALLATION - F REESTANDING : DO NOT CONNECT THIS UNIT TO A CHIMNEY FLUE SERVING ANOTHER APPLIANCE. A non-combustible oor protector is required under all freestanding units; refer to “ C LEARANCES T O C OMBUSTIBLES - 1200 F REESTANDING ” or “ C LEAR ANCES T O C OMBUSTIBLES - 1700 F REESTANDING ” .
Floor Protection Combustible Floor Masonry Fireplace Rain Cap Steel Plate or Flashing Rigid Stainless Steel Liner Damper Removed or Fastened Open Clean-out tee Chimney Support and Clamp Clean-out cove.
27 At least 3 feet (914 mm) Hearthpad Floor Pedestal Woodstove Optional fan Outside air connection through wall or floor Double wall pipe Ceiling support Ceiling Spark arrestor cap Roof flashing Roof Radiation Shield Insulated chimney Bolt stove to floor Figure 28: Freestanding installation into mobile home.
Inst alla tion M ASONRY F IREPLACE I NSTALLATION - I NSERT : Unless you are experienced, we recommend installation by your dealer or a professional installer. It is recommended that you install the decorative plates (if purchased) into the shrouds before installing the unit.
The ue collar is remov able for installations into replaces with low openings . a) Remo ve the rst two (2) front secondary air tube and ceramic bafes, if installed (see C ERAMIC B AFFLE I NSTALLATION ) . b) Unscrew the nut on top of the inside of the rebox, using a 9 / 16 ” wrench or socket (see Figure 32).
30 Inst alla tion Figure 33: Attaching removable ue. Figure 34: Leveling leg. S URROUND P ANEL S EALED I NSTALLATION F OR USA O NLY - I NSERT : Before starting this type of installation refer to I NSTALLATION - M ASONRY F IREPLACE I NSTALLATION - I NSERT for additional information.
31 Inst alla tion I NSTALLATION U SING A B LOCK -O FF P LATE F OR USA O NLY - I NSERT : If this unit is to be instal led into a masonry replace or a zero-clear ance replace with a direct connection you must install a non-combustible seal-off device such as a block -off plate or damper adapter .
32 Inst alla tion 5. Mount the block -off plate using masonry screws in a masonry replace and sheet metal screws on a zero- clearance replace (screws need only be long enough to penetrate the rst layer of metal). 6. Insulate the block -off plate using high-temperature berglass insulation and furnace cement.
Inst alla tion M ODEL 1200 B RICK P LACEMENT : COMPLETE THE STOVE AND SMOKE PIPE INSTALLATION BEFORE PLACING THESE BRICKS. 1. Place the three (3) full size bricks along each side of the rebox and one (1) full size brick on either side of the back of the rebox.
Inst alla tion M ODEL 1700 B RICK P LACEMENT : COMPLETE THE STOVE AND SMOKE PIPE INSTALLATION BEFORE PLACING THESE BRICKS. 1. Place the four (4) full size bricks along each side of the rebox and one (1) full size brick on either side of the back of the rebox.
35 Inst alla tion D OOR I NSTALLATION : Please inspect all components f or damage. If damage has occurred, please contact the courier compan y , dealer , or distributor and have components repaired or replaced before installation. Remove the door from the packaging.
C ERAMIC B AFFLE I NSTALLATION : 1. Remov e the front secondary air tube by placing a screwdriver (any style except at head) into one of Left Ceramic Baffle Right Ceramic Baffle Figure 45: Installation of Ceramic Bafe.
37 The fan kit is pre-installed into the left shroud that comes with your unit. If a decorativ e set of shroud plates is purchased, the fan assembly must be removed from the shroud to installed the decorativ e plates (refer to “ R EMOV AL O F T HE S HROUDS - I NSERT ”) .
Figure 50: Changing decorative plate. Inst alla tion R EMOVAL O F T HE S HROUDS - I NSERT : 1. If the surround panel is installed, remove it by lifting the panel straight up then out. 2. For the right shroud, twist the handle on the air control clockwise to remove it fr om the rod.
39 Inst alla tion I NSTALLATION O F T HE S URROUND P ANEL - I NSERT : The trim set for your surround panel must be installed bef ore installing the surround panel onto the unit, if not already done. 1. Remo ve the backing off the magnets and stick them inside the trim pieces as shown in Figur e 51.
P ar ts List Ref erance Number Description P art Number 1 120°F (49°C) Ceramic F an T emperature Sensor EC -001 2 Domestic power cord - 115V EC -042 Convection Blower - 115V (Freestanding) EC -069 3 F an Controller with Knob - 115V EF-045 4 Door Gasket - 7 feet (2.
41 P ar ts List Ref erance Number Description P art Number 26 Door Handle Assembly (Rod, Cast Latch, Br ass Spring) 50-1121 27 W ood Door Glass R etainer Kit (With Screws) 50-1122 28 1200 Freestanding.
P ar ts Diagr am - F reest anding 31 30 34 35 29 28 33 32 15 17 19 18 46 25 44 4 27 7 9 26 14 2 1 6 17 21 20 23 22 24 43 45 8 16 Kodiak - Freestanding Components October 2004 42.
43 P ar ts Diagr am - Pedest als & L egs 1 1 13 10 12 41 39 40 5 38 36 37 Kodiak - Pedestal and Leg Kit Components October 2004.
P ar ts Diagr am - F ireplace Inser t 49 15 53 54 47 8 50 48 51 52 54 42 2 3 Kodiak - Fireplace Insert Components October 2004 Common parts are shown in Parts Diagram - Freestanding.
45 W arr anty Sherwood Industries Ltd. Limited Lifetime Warranty Sherwood Industries Ltd. is the manufacturer of the Enviro line of heating products. At Sherwood industries, our commitment to the highest level of quality and customer service is the most important thing we do.
W arr anty 6. If the problem is not covered by the Limited W arrant y , the customer wil l be responsible for all repair costs, as well as all storage, shipping and the cost of remo ving and re-installing the stove. 7 . If you are not satised with the service provided by the Enviro dealer , write to Sherwood Industries Ltd.
47 d) Salt air in coastal areas or high-humidity can be corrosive to the nish; these environments can cause rusting. Damage caused by salt air or high humidity is not cov ered by the Limited W arranty .
48 Inst alla tion Da t a Sheet The following information must be recorded by the installer f or warr anty purposes and f uture ref erence. NAME OF OWNER: _________________________________________ ADDR.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Enviro 1200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Enviro 1200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Enviro 1200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Enviro 1200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Enviro 1200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Enviro 1200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Enviro 1200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Enviro 1200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
