Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1000 du fabricant Enviro
Aller à la page of 19
ENVIROFIRE WOOD STOVE MODELS 1000, 1600, 1600INS, 2100 OWNERS AND OPERATORS MANUAL SHERWOOD INDUSTRIES LTD. 6782 OLDFIELD ROAD VICTORIA , BRITISH COLUMBIA V8M-2A3.
TABLE OF CONTENTS • PLEASE READ AND SAVE INSTRUCTIONS SAFETY WARNING 2 • OPERATING INSTRUCTIONS 3 - 4 • • PEDESTAL INSTALLATION 5 • BRICK INSTALLATION • M O D E L 1 0 0 0 6 • MODEL 1600 .
OPERATING INSTRUCTIONS STARTING: Place crumpled paper on t he stove floor and cover with ki ndling. Open the draft fully and ignite. Hold the door slightly a jar for a few minutes and then close tightly. A fter the wood is burning b rightly add more dry wood and, when the fire is hot, use the draft control to adjust the burn rate.
DISPOSAL OF ASHES: If you let the ashes accumulate two or three in ches on the floor they tend to burn themselves up. Open the small trap door located on the floor of the unit. Push the ashe s that have accumul ated into the hole were the ashes would drop into the ash pan.
PEDESTAL AND LEG INSTALLATION Please read and understand these instruction s before installing ash pan and leg option. Failure to follow these instructions caref ully c ould cause personal injury or prop erty damage. All screws are pre installe d on the base of the unit.
MODEL 1000 BRICK PLACEMENT: COMPLETE THE STOVE AND SMOKE PIPE INSTALLATION BEFORE PLACING THESE BRICKS. 1. Place the bottom layers of the sides and ba ck of the firebox. 2. Place the floor bricks. The spaces betwe en the bricks will soon fill with ashes.
MODEL 1600 BRICK PLACEMENT: COMPLETE THE STOVE AND SMOKE PIPE INSTALLATION BEFORE PLACING THESE BRICKS. 1. Place the bottom layers of the sides and ba ck of the firebox. 2. Place the floor bricks. The spaces betwe en the bricks will soon fill with ashes.
MODEL 2100 BRICK PLACEMENT: COMPLETE THE STOVE AND SMOKE PIPE IN STALLATION BEFORE PLACING BRICKS. 1. Place the bottom layers of the sides and ba ck of the firebox. 2. Place the floor bricks. The spaces betwe en the bricks will soon fill with ashes. 3.
FREESTANDING INSTALLATION: CHIMNEY : Vent the stove into a clean, lined, approved masonry chimney in good condition, conformi ng to local building codes or a listed 6” fa ctory built chimney suitable for use with solid fuels an d conforming to, ULC-S629 in CANADA or UL - 103HT in the U.
OUTSIDE AIR: Pedestal rear A 4” (10.16 cm) fresh air adapter kit is a vailable. This adapter can be installed either on the back pedestal or through the floor under the p edestal. Place the 1/4” mesh screen between the fresh air ad apter and the body of the pedestal.
MOBILE HOME INSTALLATION SPECIAL REQUIREMENTS: Pedestal model s 1000 and 1600 are approved for mobile home s. All freestanding installation requirements o n the preceding page plus the following must be met: VENTING: In Canada: Any ULC-629 listed chimn ey system with t he accompanying double wall vent connector.
MODEL 1600 INS FIREPLACE INSERT Unless you are experienced, we recommend installation by your dealer or a professional installe r. Install only in a masonry fireplace at least 25” (63 5 mm) wide, 22” (560 mm) high and 1 4” (356 mm) deep with an approved lined chim ney at least 15 ft (4.
HOW IT WORKS SPECIFICATIONS: MODEL 1000 MODEL 1600 MODEL 1600fpi MODEL 2100 WIDTH X DEPTH 24 X 21” (.61 X .53 M) 24 X 25.5” (.61 X ..64 M) 24 X 25.5” (.61 X ..64 M) 24 X 30” (.61 X .76 M) HEIGHT ON PEDESTAL 33 “ (.83 M) 33 “ (.83 M) N/A 33 “ (.
DOOR INSTALLATION Remove the door from the packaging. Inspect the do or assembly for damage. DO NOT USE DOOR IF GLASS IS BROKEN. Place the door assembly on the two hinge pins moun ted on the body of the unit. Open and close the door, ap plying pressure down, to ensure the door assembly is pro perly seated on the hinges.
OPTIONAL FAN INSTALLATION The appliance when install ed, must be electrically connecte d and grounded in accordan ce with local codes or in the absence of local codes, with the current CSA C22.1 CANA DIAN ELECTRICAL CODE. Part 1, SAFETY STANDARDS FOR ELECTRICAL INSTALLA TIONS, or THE NATIONAL ELECTR ICAL CODE ANSI / NFPA 70 in the USA.
DO NOT REMOVE THIS LABEL WH- LISTED SOLID FUEL SPACE HEATER SERIAL NO . MODEL: 1000 1600 2100 1600 INS MODEL 1000 SUITABLE FOR USE IN MOBILE HOMES. CERTIFIED FOR CANADA AND THE U.S.A. REPORT NO. J99011443-231 TESTED TO CSA B366.2/ULC-S627, ULC-S628-M93, UL-1482-1994 REP ORT NO.
PARTS AND ACCESSIORIES PLEASE CONTACT YOUR LOCAL E NVIROFIRE DEALER WHEN REPLACE MENT PARTS ARE REQUIRED. EF-163 WOOD STOVE PAINTED DOOR EF-164 WOOD STOVE GOLD DOOR EF-165 1600 FPI PANEL SET (REGULAR).
WARRANTY Because of our high standard s Sherwood Industries Ltd. can offer a *Lifetim e Warranty on all it’s wood product s. Covered under this warranty are Cabin et Sides, Tops , Pedestals, Surround Panels, Removabl e Air Channel, and Chassis.
SET OF FOUR (4) LEGS W/ ASH PAN EF 1000 PAINTED -EFW 250 GOLD -EFW 251 NICKEL- EFW 252 EF 1600-2100 PAINTED- EFW-265 GOLD- EFW-267 NICKEL- EFW-269 SPRING HANDLE GOLD 10-006 NICKEL 10-007 GLASS W/ TAPE.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Enviro 1000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Enviro 1000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Enviro 1000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Enviro 1000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Enviro 1000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Enviro 1000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Enviro 1000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Enviro 1000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
