Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 50SVL17 du fabricant England's Stove Works
Aller à la page of 30
TRANQUILITY WOOD STOVE INSTALLATION & OPERATION MANUAL 17 ‐ VL, 50 ‐ SVL17 & 50 ‐ TVL17 CAUTION Please read this entire manual before installation and use of this wood fuel ‐ burning appliance.
Page | 2 Retain for your files Model Number________________________ Date of Purchase_______________________ Date of Manufacture____________________ Seri.
Page | 3 TABLE OF CONTENTS Introduction • Introduction ................................. 4 Specifications • Heating Specifications .................. 5 • Dimensions ....................
Page | 4 INTRODUCTION Thank you for purchasing this fine product from England’s Stove Works! England’s Stove Works was start.
Page | 5 SPECIFICATIONS Heating Specifications • Maximum Heat Output ...................................................................... 40,000 BTU/hr • Maximum Burn Time** ...................
Page | 6 INSTALLATION Installation Overview When choosing a location for your new stove, there are a multitude of factors that should be taken into account before beginning the installation.
Page | 7 • INSTALLATION Clearances to Combustibles Parallel Wall Installation Corner Installation Unit.
Page | 8 INSTALLATION Venting Introduction This wood stove operates on a natural draft system, in which the chimney system pulls air through the stove.
Page | 9 INSTALLATION Additional Venting Information • Do not mix and match components from different pipe manufacturers when assembling your venting system (i.
Page | 10 INSTALLATION Wall Pass ‐ Throughs In Canada, the installation must conform to CAN/CSA ‐ B365 when passing through combustible construction.
Page | 11 INSTALLATION Approved Venting Method 1 : Through the Wall Factory Built Chimney Please Note: Installation diagrams are for reference purposes only and are not drawn to scale, nor meant to be used as plans for each indivi dual installation.
Page | 12 INSTALLATION Approved Venting Method 2 : Through the Ceiling Please Note: Installation diagrams are for reference purposes only and are not drawn to scale, nor meant to be used as plans for each indivi dual installation.
Page | 13 INSTALLATION Approved Venting Method 3 : Internal or External Masonry Chimney System Please Note: Installation diagrams are for reference purposes only and are not drawn to scale, nor meant to be used as plans for each indivi dual installation.
Page | 14 INSTALLATION Mobile Home Installation • The wood stov e MUST be se cur ed to the floor of the mobile home using lag bolts and the holes provided in the bottom of the unit for this purpose.
Page | 15 FLOOR PROTECTION • This wood stove requires a non ‐ combustible floor protector if the stove is to be installed on a combustible floor.
Page | 16 FLOOR PROTECTION R Value Calculation An easy means of determining if a proposed alternate floor protector meets requirements .
Page | 17 OPERATION Break ‐ In Fires • This wood burning unit is constructed of heavy gauge steel and cast iron and is built to last a long time.
Page | 18 OPERATION • England’s Stove Works, Inc. always recommends the use of a mag netic stove thermometer, so that the temperature of the unit can be monitored.
Page | 19 OPERATION Additional Safety Guidelines • The installation of smoke detectors is highly recomm ended when installing this or any other solid fuel burning appliance.
Page | 20 MAINTENANCE Daily Maintenance • Inspect the firebox for ash accumulation; remove excess ash and follow instructio ns below regarding disposal.
Page | 21 MAINTENANCE Inspecting Gaskets An airtight seal at the door opening is crucial to proper stove performance.
Page | 22 REPLACING COMPONENTS Glass This unit has a ceramic glass panel (Part No. AC ‐ G40) in the viewing door; self adhesiv.
Page | 23 TROUBLESHOOTING Issue Cause Solution(s) Stove smokes into room 1. Weak Draft 1.1 Be certain chimney is sufficiently tall to meet the 10 ‐ 3 ‐ 2 rule. 1.
Page | 24 REPLACEMENT PARTS LIST Diagram No. Description Part No. Per Unit 1 Air Control Slider AC ‐ 17ACS 1 2 Outside Air Adapter AC ‐ 17OAA 1 .
Page | 25 ILLUSTRATED PARTS DIAGRAM 3 4 7 5 5 6 1 2 Cast Iron Door Assembly Welded Steel Stove Body 12 8 10 9 11 11 Window Retaining.
Page | 26 You may write your unit’s Ma nufacture Date and Serial Number in the blank spaces on this sample tag, for future reference. This sample tag also shows the safety info. such as UL testing standard, etc. for your local officials, or anyone else who may need reference information.
Page | 27 LIMITED FIVE (5) YEAR WARRANTY From the date of purchase to the original owner The manufacturer extends the following warrantie s: Five Year Period: 1.
Page | 28 Procedure Purchaser must give notice of claim of defect within the warranty period and pay transportation to and from a service center designated by the manufacturer.
Page | 29 WARRANTY REGISTRATION for England’s Stove Works® Purchaser Information I. Purchased By (Name) ______ ___________________________________ II. Address ____________________ __________________ ______________ III. City________________ _______State________Zip Code ____________ IV.
Page | 30 Important Notice This registration information MUST be on file for this warranty to be valid. Please mail this information within thirty (30) days from the original date of purchase. Use any of these three easy ways to send your warranty information in! Mailing Address England’s Stove Works, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté England's Stove Works 50SVL17 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du England's Stove Works 50SVL17 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation England's Stove Works 50SVL17, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le England's Stove Works 50SVL17 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le England's Stove Works 50SVL17, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du England's Stove Works 50SVL17.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le England's Stove Works 50SVL17. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei England's Stove Works 50SVL17 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
