Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 49-TRC22 du fabricant England's Stove Works
Aller à la page of 31
INSTALLATION & OPERATION MANUAL MODEL NUMBERS: 10-CDV 49-TRC22 49-SHC22 Thank you for purchasing this product from a fine line of heating equipment. We wish you many years of safe heating pleasure with your new heating appliance. Save These Instructions.
A letter from our Techni cal Support department : Thank you for purchasing this fine produ ct from England’s Stove Works! England's Stove Works was started, and is still owned by, a family that believes strongly in a "Do It Yourself" spirit – that’s one reason you found this product at your favorite “Do It Yourself” store.
3 IMPORTANT INFORMATION 1. Installation of this pellet/corn unit should be per formed by a professional only. Check loc al installation codes for your area. Call your Homeowner’s Insurance representative for inspection of your stove’s installation.
12. Horizontal runs should not exceed four feet (4 ’) with a maximum vertic al flue height of thirty five feet (35’). At fifteen feet (15’), the pipe should be increas ed to four inch (4”) corn vent pipe. 13. This unit should be turned off and allowed to c ool prior to cleaning.
UNIT PREPARATION 1. Attach the spring handle to the door by turning it counterclockwise. Important: Also check hopper latch – must be tight so that the top is sealed to prevent back-burn. 2. Test your 110-volt outlet for cu rrent and then plug in the unit.
6 • Corn must be clean and free fr om debris; never burn corn stra it from the field. Stalk parts, excessive fines and cob remnants, etc. will clog the auger mechanism. We highly recommend the use of a sifter; si fters to filter your corn are available from dealers (and we offer a sifter at www.
Notes on termination of Vent Pipe (s ee also “FLUE SYSTEM” sectio n of manual) : 1. Not less than three (3) feet above any forced air inlet located within ten (10) feet. 2. Not less than four (4) feet belo w, four (4) feet horizontally from, or on e (1) foot above any door, window or gravity air inlet into any building.
8 • Distance from bottom of termination and grade - one foot (1 ft.) minimum. This is conditional upon the pl ants and nature of the grade surface. The ex haust gases are hot enough to ignite grass, plants, shrubs, etc. located in the vicinity of the termination.
9 BURNING SOLID FUELS Ashes will need to be removed from the unit periodically. See Ash Removal section. You can minimize cleaning required and maximize efficiency by maintaining the proper draft. This unit has been designed to burn dry shelled corn or premium hardwood pellets that meet the association of pellet fuel industry standards.
FLUE SYSTEM Caution: Follow the pipe manufacturer’s installation instructions and directions for pa ssing through combustible walls and ceilings. Be sure to check local codes in your area. NOTE : See the installation drawing later in this manual (Illustration 1).
Through the Ceiling When venting the stove through the ceiling, the pipe is conn ected the same as through the wall, except the clean out tee is always on the inside of the house, and a 3” adapter is added before the clean-out tee.
1. If 3” flue pipe exceeds 15’ in length, increase to 4” flue pipe for rema ining flue connections. 2. Total flue length should not exceed 35’.
13 OPERATING INSTRUCTIONS CAUTION: DO NOT OPERATE WITH THE DOOR OPEN. If door is left open (approximately ) two minut es, unit will stop feeding and fire will go out. Do not burn trash (paper bags, etc.) in this unit. This stove has an induced draft system and is designed to operate continuously, as frequent shutdown is not required.
CORN START-UP PROCEDURE When starting the stove with corn, push the “AIR O N TEMP” button and hold, which will rotate the stirre r mechanism in the bu rn pot.
15 E-Codes “E-Codes,” or Error Co des, are codes that will appear in the Heat Range and Blower Speed windows of the Control Board if your unit exper iences problems. If you receive these codes, wait until the unit is cooled completely down before trying to restart your unit.
16 DAILY OPERATION Refueling the Unit Always press the “OFF” touch pad before refueling. This stove has a approximately 80-lb. hopper, and should be refilled when the hopper level drops to three or four inches. Note : The hopper lid will be warm; therefore, you should always use some type of hand protection.
17 ASH REMOVAL AND DISPOSAL IMPORTANT: While the amount of ash generated by this unit is not excessive compared to log-burning woodstoves, keeping the unit clean and free of ash is es sential for peak performance. Too much ash build-up hampers airflow and r educes the unit’s efficiency, and can cause smoke-back.
18 MAINTENANCE CAUTION: UNPLUG THE UNIT PRIOR TO ANY SERVICE WOR K! SEE EXPLODED DIA GRAM ( ILLUSTRATION 6 ) FOR P ARTS REFERENCE Note: To do any service on this unit the rear access sheet metal panel must be removed. One (1) screw holds this panel to the rear of the stove.
Finish This new unit has been painted with High-Temperature Paint that should retain its original look for years. If the unit should get wet and rust spots appear, the spots can be sanded with plain steel wool and repainted. We recommend this paint, as others may not adhere to the surface or withstand the high temperatures.
Control Board The Control Board (Part # CU-CB05 ) is a digital read-out board. This board offers a wide variety of settings to operate the unit. This part can be re moved from the unit by loosening the two outside screws and pulling the board back to the inside of the stove.
CIRCUIT BOARD FUNCTIONS COMPONENT OPERATION START OPERATION END Exhaust Blower Starts Immediately Will co ntinue until shutdown. Shutdown will occur when the operatin g temp. is below 90 degrees. Agitator Three minutes after starting, the agitator will begin to turn.
22 ACCESSORY ITEMS The following accessories can be added to your unit at anytime after purchase; however, let the unit cool down before adding any accessories. Thermostat WALL: An external wall thermostat (such as our Part # GU-1E30-914 ) can be used on our corn/pellet units as long as it is a low-voltage that works with millivolt systems.
REPLACEMENT PARTS, ACC ESSORIES AND OPTIONS ITEM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 PART NUMBER CA-13C AC-G10 AC-GGK AC-DGKNC CU-GS CU-CFB CU-.
Corn Stove – Exploded View Diagram (Illustration 6) 24.
Adjusting your Hopper Lid Latch The seals around the top of the pellet hopper are important to safe an efficient operation of the unit. The latch installed on these units is designed to pull the hopper lid tight against this seal.
Ash Pan Latch Illustration 8 Dimensions of your corn/pellet unit: 28”W x 33”H x 28”D 350 lbs. (Approx.18” height from floor to center of exhaust) Illustration 9 Base Options and Details DIRECT.
27 TROUBLE-SHOOTING GUIDE WARNING: TO AVOID EL ECTRICAL SHOCK ALWAYS DISCONNECT THE UNIT FROM THE POWER SOURCE BEFORE ATTE MPTING ANY REPAIR. IF THIS GUIDE DOES NOT CORRECT THE PROBLEM CALL YOUR LOCAL DEALER OR OUR CUST OMER SERVICE AT 1-800-245-6489.
28 TROUBLE SHOOTING (Unit must be OFF, unplugged and cool before any maintenance) PROBLEM CAUSE: Too rich air/fuel mixture Fire burns with a lazy, orange flame and/or fuel builds up in the firepot. Glass may become dirty. Flue or intake is restricted.
29 Have this information on hand if y ou phone the fa ctory or your dealer regarding this product. Retain for your files: Model Number __________________________ Date of Purchase _____________________.
30.
31 WARRANTY REGISTRATION for England’s Stove Works Purchased by (Name) ______________________________________________ Address _________________________________________________________ City _________.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté England's Stove Works 49-TRC22 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du England's Stove Works 49-TRC22 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation England's Stove Works 49-TRC22, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le England's Stove Works 49-TRC22 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le England's Stove Works 49-TRC22, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du England's Stove Works 49-TRC22.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le England's Stove Works 49-TRC22. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei England's Stove Works 49-TRC22 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
