Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CAT 200 du fabricant Emerson
Aller à la page of 32
ww w .EmersonProcess.com Instruction Manual CA T 100 & CA T 200 Continuous Analyzer T ransmitter Addendum for Hazardous Area Applications 3 rd Edition 05/2007 Instruction Manual HAS9xE-IM-A TEX 05.
CA T 100 & CA T 200 Addendum for Hazardous Area Applications Instruction Manual HAS9XE-IM-ATEX 05/2007 Emerson Process Management GmbH & Co. OHG Industriestrasse 1 D-63594 Hasselroth Germany T +49 (0) 6055 884-0 F +49 (0) 6055 884-209 Internet: www .
Emerson Process Management GmbH & Co. OHG S-1 CA T Instruction Manual HAS9xE-IM-A TEX 05/2007 PREF ACE This instruction manual provides information about installing, operating and main tain ing/ s.
Emerson Process Management GmbH & Co. OHG S-2 CA T Instruction Manual HAS9xE-IM-A TEX 05/2007 INTENDED USE ST A TEMENT CA T series gas analyzers are intended to be used as analyzers for industrial purposes.
Emerson Process Management GmbH & Co. OHG S-3 CA T Instruction Manual HAS9xE-IM-A TEX 05/2007 P ARTS INTEGRITY AND UPGRADES T ampe ri ng wit h or una ut hor iz ed sub st it uti on of comp one nt s may adv er se ly aff ec t the saf ety of thi s inst ru men t.
Emerson Process Management GmbH & Co. OHG S-4 CA T Instruction Manual HAS9xE-IM-A TEX 05/2007 HOW T O ST A Y IN COMPLIANCE WITH THE EUROPEAN DIRECTIVE 94/9/EC („A TEX“) WHEN PERFORMING GAS ANAL YSIS WITHIN A FLAMEPROOF ENCLOSURE.
Emerson Process Management GmbH & Co. OHG S-5 CA T Instruction Manual HAS9xE-IM-A TEX 05/2007 Safety Instructions.
Emerson Process Management GmbH & Co. OHG S-6 CA T Instruction Manual HAS9xE-IM-A TEX 05/2007 This product is certied by several agencies for the use in hazardous (classied) areas.
Emerson Process Management GmbH & Co. OHG S-7 CA T Instruction Manual HAS9xE-IM-A TEX 05/2007 Compliances Special CSA approved versions with exten- ded temperature range are available, too.
Emerson Process Management GmbH & Co. OHG S-8 CA T Instruction Manual HAS9xE-IM-A TEX 05/2007.
T OC-1 Emerson Process Management GmbH & Co. OHG CA T Instruction Manual HAS9xE-IM-A TEX 05/2007 T able of C onTenTs Preface S-1 Denitions S- 1 Safety Instructions S-2 Chapter 1 Installation 1-1 Chapter 2 Startup 2-1 Chapter 3 Service and Maintenance 3-1 APPENDIX A-1 A-1 EC Declaration of Conformity .
TOC-2 Emerson Process Management GmbH & Co. OHG CA T Instruction Manual HAS9xE-IM-A TEX 05/2007 T able of Contenst.
Emerson Process Management GmbH & Co. OHG 1-1 CA T Instruction Manual HAS9xE-IM-A TEX 05/2007 POSSIBLE EXPLOSION HAZARD Installing and wiring this instrument must comply with all relevant national legislative requirements and regulations.
Emerson Process Management GmbH & Co. OHG 1-2 CA T Instruction Manual HAS9xE-IM-A TEX 05/2007 Fig. 1: Installation drawing and analyzer dimensions, inch (mm) 4 installation drill-holes 3 signal cable glands A. Ex e junction box B. Threads for cable glands for analog and digital signal cables (M16 x 1,5) C.
Emerson Process Management GmbH & Co. OHG 2-1 CA T Instruction Manual HAS9xE-IM-A TEX 05/2007 CHAPTER 2 ST ARTUP Once the CA T analyzer is installed correctly and in accordance to the instructions given in chapter „Installation“ it is prepared for startup.
Emerson Process Management GmbH & Co. OHG 2-2 CA T Instruction Manual HAS9xE-IM-A TEX 05/2007 2 Startup.
Emerson Process Management GmbH & Co. OHG 3-1 CA T Instruction Manual HAS9xE-IM-A TEX 05/2007 CHAPTER 3 SER VICE AND MAINTENANCE POSSIBLE EXPLOSION HAZARD In s pe c ti on , ma i nt e na nc e a nd s er v ic e mu s t be ca rr i ed o ut c on s id er i ng all related standards (e.
Emerson Process Management GmbH & Co. OHG CA T Instruction Manual HAS9xE-IM-A TEX 05/2007 3-2 FLAMMABLE GASES - POSSIBLE EXPLOSION HAZARD Leaks may cause explosion when measuring ammable gases!.
Emerson Process Management GmbH & Co. OHG A-1 CA T Instruction Manual HAS9xE-IM-A TEX 05/2007 APPENDIX This chapter contains series CA T EC declarations of conformity and EC type examination certicates.
Emerson Process Management GmbH & Co. OHG A-2 CA T Instruction Manual HAS9xE-IM-A TEX 05/2007 A-1 EC Declaration of Conformity A-1 EC Declaration of Conformity.
Emerson Process Management GmbH & Co. OHG A-3 CA T Instruction Manual HAS9xE-IM-A TEX 05/2007 A-2 EC T ype Examination Certicates A-2 EC T ype Examination Certicates.
Emerson Process Management GmbH & Co. OHG A-4 CA T Instruction Manual HAS9xE-IM-A TEX 05/2007 A-2 EC T ype Examination Certicates.
Emerson Process Management GmbH & Co. OHG A-5 CA T Instruction Manual HAS9xE-IM-A TEX 05/2007 A-2 EC T ype Examination Certicates.
Emerson Process Management GmbH & Co. OHG A-6 CA T Instruction Manual HAS9xE-IM-A TEX 05/2007 A-2 EC T ype Examination Certicates.
Emerson Process Management GmbH & Co. OHG A-7 CA T Instruction Manual HAS9xE-IM-A TEX 05/2007 A-2 EC T ype Examination Certicates.
Emerson Process Management GmbH & Co. OHG A-8 CA T Instruction Manual HAS9xE-IM-A TEX 05/2007 A-2 EC T ype Examination Certicates.
Emerson Process Management GmbH & Co. OHG A-9 CA T Instruction Manual HAS9xE-IM-A TEX 05/2007 A-2 EC T ype Examination Certicates.
Emerson Process Management GmbH & Co. OHG A-10 CA T Instruction Manual HAS9xE-IM-A TEX 05/2007 A-2 EC T ype Examination Certicates.
Emerson Process Management GmbH & Co. OHG A-1 1 CA T Instruction Manual HAS9xE-IM-A TEX 05/2007 A-2 EC T ype Examination Certicates.
Emerson Process Management GmbH & Co. OHG A-12 CA T Instruction Manual HAS9xE-IM-A TEX 05/2007.
CA T Instruction Manual HAS9xE-IM-A TEX 05/2007.
CA T 100 & CA T 200 Addendum Instruction Manual HAS9xE-IM-A TEX 05/2007 © Emerson Process Management GmbH & Co. OHG 2007 WORLD HEADQUARTERS ROSEMOUNT ANAL YTICAL EUROPE Emerson Process Management GmbH & Co.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Emerson CAT 200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Emerson CAT 200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Emerson CAT 200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Emerson CAT 200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Emerson CAT 200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Emerson CAT 200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Emerson CAT 200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Emerson CAT 200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.