Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 50-861 du fabricant Delta
Aller à la page of 16
INSTRUCTION MANUAL 5 H.P . Dust Collector (Model 50-866 Single Phase) (Model 50-861 Thr ee Phase) P ART NO. 902110 - 04-18-02 Copyright © 2002 Delta Machinery T o learn more about DEL T A MACHINER Y visit our website at: www .
2 GENERAL SAFETY RULES W oodworking can be dangerous if safe and pr oper operating procedures ar e not followed. As with all machinery , ther e are certain hazar ds involved with the operation of the product. Using the machine with r espect and caution will considerably lessen the possibility of personal injury .
3 IMPOR T ANT SAFETY RULES FOR DUST COLLECTORS W ARNING: Basic precautions should always be followed when using your dust collector . T o reduce the risk of injury , electrical shock or fire, comply with the safety rules listed below: 1. DO NOT leave the dust collector plugged into the electrical outlet.
4 UNP ACKING AND CLEANING Carefully unpack the tool and all loose items fr om the shipping container(s). Remove the protective coating fr om all unpainted surfaces. This coating may be removed with a soft cloth moistened wi th ke r osene (do not use acetone, gasoline or lacquer thinner for this purpose).
5 Fig. 3 Fig. 4 1. Motor , Fan and Blower Assembly (Hardwar e for mounting not shown: 5/16" flat washer (4), 5/16" lockwasher (4), 5/16-18 hex nut (4) 2. Drums (2) 3. Gaskets (2) 4. Switch Control Box for Model 50-866 only .( 3 sheet metal screws for mounting) 5.
6 ASSEMBL Y ASSEMBLING CASTERS TO BASE T ur n base over . Align four holes in caster (A) Fig. 5, with four holes at one corner of base (B) and assemble caster to base.
7 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 14 Fig. 13 4. NOTE: FOR MODEL 50-866 MAKE SURE THA T THE FRONT OF THE MOTOR ASSEMBL Y IS A TT ACHED TO THE SUPPORT WITH THREE PREDRILLED HOLES IN IT , (THESE HOLES ARE WHERE THE CONTROL BOX IS TO BE MOUNTED). Carefully place the motor/blower assembly (F) Fig.
8 Fig. 15 Fig. 16 Fig. 17 Fig. 18 9. Fig. 15, illustrates both drums (K) assembled to the fan and blower assembly (F). ASSEMBLING DRUM SUPPOR T POSTS TO BASE AND DRUMS 1. Assemble end of drum support post (A) Fig. 16, to threaded holes in one corner of base (B).
9 Fig. 19 Fig. 20 Fig. 21 Fig. 22 ASSEMBLING INT AKE PORT TO MOTOR AND BLOWER ASSEMBL Y Place the intake port (A) Fig. 19, onto the flange of motor/blower assembly (B). Align the holes in the flange (B) of the motor/blower assembly with the mounting holes in the dust intake port and fasten with four sheet metal screws (C) as shown in Fig.
10 Fig. 23 Fig. 24 Fig. 25 Fig. 26 3. Assemble six-position filter bag hanger assembly (G) Fig. 23, to the top half of the upper bag support (H). Place a 5/16" lockwasher (I) onto a 5/16-18x1¼" hex head screw (J), place a special washer (K) (30mm O.
11 Fig. 27 Fig. 28 Fig. 29 ASSEMBLING DUST COLLECTION BAGS TO DRUMS 1. Insert bag clamp (A) Fig. 27, through the loops of the dust bag (B). 3. Clamp the dust collection bag (B) Fig. 29, around drum (C) with the locking band (F). Assemble the remaining dust collection bag to the drum at the other side of the dust collector .
12 Fig. 32 CONNECTING MACHINE TO POWER SOURCE MODEL 50-866 SINGLE PHASE INST ALLA TION WARNING: Installation by a qualified electrician is recommended to assur e safe and proper wiring and product operation. The motor rating for your single phase dust collector is 230 V olts, 5 H.
13 Fig. 34 Fig. 35 MODEL 50-861 THREE PHASE INST ALLA TION WARNING: Installation by a qualified electrician is recommended to assur e safe and proper wiring and product operation. The motor rating for your three phase dust collector is 200-2 20/440 V olts, 5 H.
14 MAINTENANCE NOTE: Before any maintenance or service is performed, be sur e that unit is disconnected from power sour ce to prevent accidental starting. MOTOR MAINTENANCE Removing dust and dirt: Blow off motor with low pressur e air to remove dust or dirt.
15 ACCESSORIES A complete line of accessories is available from your Delta Supplier , Porter -Cable · Delta Factory Service Centers, and Delta Authorized Service Stations. Please visit our W eb Site www .deltamachinery .com for a catalog or for the name of your nearest supplier .
The following are trademarks of POR TER-CABLE · DEL T A (Las siguientes son marcas r egistradas de PORTER-CABLE S.A.): BAMMER ® , INNOV A TION THA T WORKS ® , JETSTREAM ® , LASERLOC ® , OMNIJIG .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Delta 50-861 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Delta 50-861 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Delta 50-861, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Delta 50-861 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Delta 50-861, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Delta 50-861.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Delta 50-861. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Delta 50-861 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
