Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MP-4100 du fabricant Datavideo
Aller à la page of 46
MP- 4100/42 00 Mobile DVR INSTRUCTION GUI DE www.datavideo-t ek.com.
1 Table of con tents W a rning s and Pre caut ions ------------------ ------------------------- ------------------- 2 Radio and Te levision Int erf eren ce ----------------- --------------------------.
2 Warni ngs and Pr ec autions 1. Read all of these warni ngs and save them for later reference. 2. Follow all wa r nings and instructio ns m arked on this unit. 3. Unplug this uni t from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid or aerosol cleaners.
3 Radio a nd Tele visio n Inter fer ence UNITED STATE S: The equipment described in this manual generates and uses radio frequency energy . If it is not installe d and us ed in accordance with the instructions in this manual, it may cause interference wit h radio and tel evision reception.
4 Tech suppor t It is our goal to mak e yo ur products ownership a satisfy ing experience. Our supporting staff is avail able to assist y ou in setting up and operating y our system. Please refer to our web site www. datavideo-tek.com f or answers to com mon questions, support requests or contact your local office below.
5 FEA TURES 20 se conds of pr e-eve nt reco rdi ng Stan d alone N ON- PC embed ded sy stem offeri ng ma ximum s tabi lity Simple , easy to use control & u ser interf ace Ne ar D V D q uali ty MPEG.
6 INSTALLA TION Co nnect a RMC- 110 10-K ey Remo te Contr ol key pad for sy stem c onfigur ation. N.B . Ensur e that your camer a connec ted and wo rking , or y ou wi ll ge t a “Vi deo Loss ” even t.
7 INSTALLA TION Co nnect a RMC- 80 5-Key Remote Contro l key pa d for the app licat ion in a v ehicl e. N.B . Ensur e that your camer a connec ted and wo rking , or y ou wi ll ge t a “Vi deo Loss ” even t.
8 Intr oducti on of RMC- 110 10-K ey Remote Control Ke y P ad 1. LCD: No Fu nction 2. Turn ON / OFF Main Menu 3. Start / E nd Ins tant recor ding, Stop playback, Switch to Monitoring s tate 4. Turn ON / OFF Main Menu 5. Turn ON / OFF Ev e nt List Menu 6.
9 Configure M P- 4100 by RM C-110 Check Box se rial n umber, firmw are version and Box I P address Press on t he “ME NU” key on RMC -100 to P op Up the “ Main Menu” . Sel ect “Info rmation ” and pr e ss on the key. You will enter th e Inf ormat ion men u.
10 Check Hard Disk Info, Vi deo System and Resolution Pres s on the key to pop up “Main Menu” Sel ect “Infor mation” and pr ess on th e key , you w ill enter th e Inform ation menu . Use the key to mov e the hig hlig ht and Sel ect “H ard Di sk Infor mation”.
11 Check Log Inform ati on Pres s on the key to pop up the “ Main Menu”. Sel ect “Infor mation” and pr ess on th e key to enter “Inf ormatio n menu”. Use the key to move the highlight and select “Log Inf ormatio n”. Pres s on the key.
12 Vide o reco rding s etting Pres s on the key to pop up “Main Menu” Use the key to mov e the hig hlig ht and se lect “ Recordi ng Sett ings ” Pres s on the key to e nter “Recor ding Settin gs” Menu Select “Reco rding Quality”, and then press Ent er key Us e the key to mov e around.
13 Recor ding Vide o Qua lity Recor ding Frame Ra te? . Rec ording Quality B it -rate Quality Level High 3Mbps Near-DVD qu ality Fine 2Mbps Super VCD quali ty Norm al 1.2Mbps V CD quality Low 800Kbps VCR-like quality Frame-rate (fps) Quality Desc ription 30fps_NTSC 25fps_PAL Completely sm ooth m otion after recording 10fps_NTSC 8.
14 Record ing Time in a 60GB or 80GB HDD The est imated r ecordi ng time on a 60GB HD D is abo ut 46 hour s with 30 fps (NT SC video) and hi ghest vide o rec ordin g qu ality (D1 r esoluti on of 704 x.
15 A la rm Settings Pres s on the key on RMC-110 t o pop up “Main Men u”. Use key to m ove the highlight and se lect “Recording Se ttings”. Pres s on the key to e nter “Recor ding Settin gs” Menu Use the key to mov e the hig hlig ht and se lect “A lar m Setti ngs”.
16 Chang e Ne tw ork I P an d MASK setti ngs Pres s the key on the RMC-110 Remot e key to pop up the Main Menu. Use the key to mov e the hig hlig ht and se lect “S y stem Sett ings” . Pres s on the key to e nter S ystem Setti ngs menu a nd sele ct “Conne ction Setti ngs”.
17 Use the key or key to e nable or d isable. On ce DHCP is e nabled , DVR can obtain the IP address automa tically from your DHCP server. Oth erwise, you need specif y the foll owi ng 3 i tems manua lly. Use the key or key to sp ecify the 32-bit I P address manua lly, if DHCP is disabled .
18 Forma t Har d Dis k? Press on t he “ME NU” key to pop up “ Main Menu”. Use key to m ove the highlight and se lect “System S ettings”. Pres s on the key to e nter “System Settings” m enu a nd select “F ormat Ha rd Disk”.
19 Change DV R Se rial Num ber Pres s on the key to pop up Main Me nu and use the key to move th e highlight. Select “System Sett ings” and pre ss on th e key to enter System Se ttings menu.
20 Set D VR Dat e and Ti me MP- 4100 us es ti me and date a s vide o index ther efore it ’s ver y imp ortant t o make sur e that yo ur sy stem time i s set co rrect ly w hen yo u firs t use it . Pro cedure t o set t he sy stem clock: Pres s on the key to pop up “ Main M enu” an d use t he key to move the highlight.
21 Set D ate There are 3 f ields f or ent ering: Year Us e the key to select a year bet ween 2000 -2016. Month Us e the key to sel ect a month betwe en 1-12. Dat e Us e the key to select a dat e between 1 -31. Set Time There are 2 f ields f or ent ering: Hour Use th e key to se lect an hour be tween 0-12 .
22 Basic Operation w ith RMC-80 Recor ding MP-4100 s upports In stant Re cording, Ala rm/Event Rec ording and V ideo Loss Record ing. You may a lwa ys use th e key on RMC-80 to start or end an instan t recording. W henev er an ev ent is de tected, syste m wil l star t the ev ent recor ding .
23 Remote M onit ori ng MP-4100 s upports re mote l ive monitoring, r ecording, playba ck, auto matic em ail alert a nd software up grade. To use these f eat ures, you n eed to co nnect yo ur DVR to In ternet o r local network, and setup t he Eth ernet Se ttings.
24 Netw ork settin g for M P-4100 an d the PC Connect the MP-41 00 to Inter net Netw ork *. Note: T o insta ll MP-4100 in the In ternet xDSL network, it requires a t least two f ixed IP from ISP, on e for the Rout er of xDSL mode m (Usually the xDSL Modem will build -in Router funct ion) the other on e for MP- 4100.
25 1. Se tup MP-4100 IP and MA SK Pres s the key on the RMC-110 Remot e key to pop up the Main Menu. Use the key to mov e the hig hlig ht and se lect “S y stem Sett ings” . Pres s on the key to e nter S ystem Setti ngs menu a nd sele ct “Conne ction Setti ngs”.
26 2. PC set up: Setup P C Netw ork IP and MASK.
27.
28 Launc h IE with the DVR IP address to c onnec t PC with MP-4100 thru Ethe rnet..
29 Event dow nloaded a nd view on PC th ru Eth ernet Operati on Proc edure Step1 : Connect MP-4100 Etherne t port to Intranet /Inter net Step 2: Laun ch IE with t he DVR IP a ddress f rom MP -4100 Ste.
30 Step 5: click on the Event list. Step 6: click on the mo use Right button and select Save Target AS..
31 Step 7: Click on t he “Save” Step 8: Pleas e wait to download complete mp eg file..
32 Step 9: Click on t he “Close” Step 10: Click on the “Bac k” to last p age.
33 Step 11: Click on the “Bac k” again to last page. Step1 2: on th e Main Pa ge, click on “Live Monitoring”.
34 Step1 3: Key in Us er Name: supe rvisor and Password: three Step1 4: Click on the mou se right but ton a nd selec t “Open”.
35 Step 15: Open an e vent file. Step 16 : Click on the “Play ” You wil l see the ev ent v ideo sh ow on pr eview wi ndows.
36 How to update fi rm w are 1. Connec t MP-4100 to Intran et and power on MP-4100 2. Lau nch IE i n PC w indow and conn ect to MP -4 100 thru the assig ned IP add ress Type in User name: su perv isor.
37 3. On mai n menu selec t " System A dm inistr atio n ", in " System Ad ministratio n" page, 4. Pr ess the b utton “Brow se r… " to fi nd the update software of “Flashi mg.
38 5. Click on the butt on 6. Select path to f ile Flashimg.ea p.
39 7. Ope n the f lashim g.eap 8. Press t he butto n " P ost th e fil e ".
40 9. Click on the “Yes” butt on W ait unt il the softwar e upload is fi nishe d as bel ow.
41 10. “ Foun d a new c ode, u pgra de? ” sho uld app ear on th e TV Mon itor; if i t does not, type the f ollowing address in IE's a ddress inpu t MP-410 0: http://192.168.1.175/cg i -bin/command.cgi?device=flash&command=upgrade¶m1 =a:flashimg.
42 A cces sories GPS Tex t Overlay Box (VP-364) Specif icat ion: *. Sup ports two RS-232 serial interf ace f or GPS Navigator commu nication and Rem ote control *. GPS comm unic ation Spe c: Proprietary protoc ol at 19200 bps, 8 Data bit, 1 Sto p bit, No P arity *.
43 Connect ing a GPS Text Overlay box in the s ystem GPS TEXT OVERLA Y BOX MP-4100 Re ar Pan el LCD Monit or GPS Navigator.
44 F.A .Q. 1. W hy does i t take a l ong time to r eboo t my DVR? The n ormal reb oot tim e shou ld be les s than 5 s econds. If you e xperienced a longer time on reboot, it might b e beca use your DHCP se rver couldn’t be fou nd. You should d isable DHCP in MP-410 0 unless you are certai n the DVR is conne cted to a DHCP se rv e r.
45 All the trad emark s are the properti es of their respective owners. Datavid eo T echnologies Co., Ltd. All rights reserved 2004 P/N: 082060362E 1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Datavideo MP-4100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Datavideo MP-4100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Datavideo MP-4100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Datavideo MP-4100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Datavideo MP-4100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Datavideo MP-4100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Datavideo MP-4100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Datavideo MP-4100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
