Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 572.6112 du fabricant Craftsman
Aller à la page of 26
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 Owner ’ s Manual ROT AR Y POWER T OOLS • Safety • Operation • Maintenance • Parts • Español, p. 23 Caution: Before using this product, read this manual and follow all its Safety Rules and Operating Instructions.
2 FULL ONE YEAR WARRANTY ON CRAFTSMAN ROTARY POWER TOOL If this Craftsman Rotary Power Tool fails to give complete satisfaction within one year from the date of purchase, RETURN IT TO THE NEAREST SEARS STORE IN THE UNITED STATES , and Sears will repair it, free of charge.
3 Read and understand all instructions . Failure to follow all instructions listed below, may result in electric shock, fire and/or serious personal injury. SAVE THESE INSTRUCTIONS POWER TOOL SAFETY RULES ! WARNING WORK AREA Keep your work area clean and well lit.
4 Accessories must be rated for at least the speed recommended on the tool warning label. Wheels and other accessories running over rated speed can fly apart and cause injury. Hold tool by insulated gripping surfaces when performing an operation where the cutting tool may contact hidden wiring or its own cord.
Fragments from a wheel that bursts during operation will fly away at great velocity possibly striking you or bystanders. Never use dull or damaged bits. Sharp bits must be handled with care. Damaged bits can snap during use. Dull bits require more force to push the tool, possibly causing the bit to break.
6 SYMBOLS IMPORTANT! Some of the following symbols may be used on your tool. Please study them and learn their meaning. Proper interpretation of these symbols will allow you to operate the tool better and safer.
7 FUNCTIONAL DESCRIPTION AND SPECIFICA TIONS Shaft Lock Button On/Off Switch Collet Wrench Collet Nut Collet Brush Cover (one each side) Housing Cap Ventilation Openings Hanger Power Cord Variable Spe.
8 ASSEMBL Y Shaft Lock Button Collet Wrench To Tig hten To Loosen Collet Nut 1/8" Collet (480) 3/32" Collet (481) 1/16" Collet (482) 1/32" Collet (483) Collet Nut Always use the collet which matches the shank size of the accessory you plan to use.
9 ASSEMBL Y (CONTINUED) OPERA TING INSTRUCTIONS Learning To Use the Rotary Tool Getting the most out of your rotary tool is a matter of learning how to let the speed and the feel of the tool in your hands work for you. The first step in learning to use the rotary tool is to get the “feel” of it.
10 OPERA TING INSTRUCTIONS (CONTINUED) 2 4 Operating Speeds To achieve the best results when working with different materials, set the variable speed control to suit the job. To select the right speed for the accessory in use, practice with scrap material first.
11 SPEED SETTINGS Catalog Number 25014 25012, 53070 25011, 53088 25088 25016 Soft Hard Laminates Steel Aluminum, Shell Ceramic Glass Wood Wood Plastic Brass, etc.
12 SPEED SETTINGS (CONTINUED) Soft Hard Laminates Steel Aluminum, Shell Ceramic Glass Wood Wood Plastic Brass, etc. Stone -- - 6 6 6 6 6 - - - 6-8 6-8 6-8 6-8 6-8 4 4 2-4 6 6- - - -4 - 4 - - - - 66 2 .
13 SPEED SETTINGS (CONTINUED) Catalog Number 53138, 53162 Soft Hard Laminates Steel Aluminum, Shell Ceramic Glass Wood Wood Plastic Brass, etc. Stone 10 8 2 10 8-10 - - - Flapwheels Catalog Number 53164 Soft Hard Laminates Steel Aluminum, Shell Ceramic Glass Wood Wood Plastic Brass, etc.
14 MAINTENANCE "V" Notch Preventative maintenance performed by unauthorized personnel may result in misplacing of internal wires and components which could cause serious hazard. We recommend that all tool service be performed by a Sears Parts and Repair Centers.
15 MAINTENANCE (CONTINUED) 4. Install existing or new brushes so the curved surface of the brush end matches the curvature of the motor commutator (as seen through the brush opening). NOTE: The detent on the brass clip must fit into the slot on the side of the brush pocket, which secures the brass clip in the proper position (Figure C).
16 For availability of all accessories and attachments, refer your local Sear center. Use only Craftsman, high-performance accessories. Other accessories are not designed for this tool and may lead to personal injury or property damage. Screw Mandrel For use with the felt polishing tip and felt polishing wheels.
17 Wire Brushes Never use wire brushes at speeds greater than 15,000 rpm. Refer to Speed Settings (pages 10-12) for proper tool and setting. Three different shapes of wire brushes are available in three different materials: stainless steel, brass and carbon wire.
18 ACCESSORIES (CONTINUED) A TT ACHMENTS Sanding Accessories Sanding discs in fine, medium and coarse grades are made to fit mandrel. They can be used for nearly any small sanding job from model making to fine furniture finishing.
19 A TT ACHMENTS (CONTINUED) Flex Shaft Ideal for hard-to-reach places and fine detail work. • Quick connect attach system • 36" long cable with new 5" bend radius provides more flexibil.
20 Lawn / Garden Sharpener The fastest, easiest, safest way to sharpen your lawn mower blade and other garden tools. • Guide provides optimum sharpening angle • Sharpens most rotary lawn mower bla.
21 Tool Holder and Base • Firmly holds rotary tools in any position • Control workpiece (hands free) for better results. Right Angle Enhances the versatility of the rotary tool by allowing you to get into hard-to-reach places.
22 SERVICE P ARTS 1 1 2 5 3 10 10 16 17 18 19 20 25 25 22 24 23 25 25 30 28 27 24 4 Ref. Part No. Description 1 2610920980 Housing Set 2 2610920701 Field Assembly 3 2610920702 Armature and Bearing Ass.
45 Notes:.
46 Notes:.
47 Notes:.
Para pe dir servic io de reparación a domic ilio, y para ordenar pi ezas: 1-888-SU-HO GAR SM (1-888-784-6427) Au Canada pour s ervice en fr ançais: 1-800-LE-F OYER MC (1-800-533-6937) www .sear s.ca To pur chase a protection ag reement on a produ ct serviced by Sears: 1-800-827- 6655 (U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Craftsman 572.6112 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Craftsman 572.6112 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Craftsman 572.6112, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Craftsman 572.6112 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Craftsman 572.6112, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Craftsman 572.6112.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Craftsman 572.6112. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Craftsman 572.6112 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
