Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Roam2 du fabricant Contour
Aller à la page of 12
USER MANUA L ENGLISH.
2 T ABLE OF C ONTENTS QUICK ST ART GUIDE 2 CAMERA OVERVIEW 2 SETTING UP 3 CAUTIONS AND WARRANTY 4 CONT AC T 6 QUICK ST ART 1 Slide the Door Lock to the l eft so the red icon isn’t showing. 2 Slide the camera door up t o open. 3 Insert the micr oSD Card.
3 SETTING UP Download Cont our Storyteller t o your PC/Mac fr om the Contour website. The link below will help y ou set up your camera t o make sur e it is regist ered, update the time on your c amera, and get the settings dialed to y our custom configuration.
4 MOUNTING Getting the best shot depends onl y on your cr eativity . Contour offer s a wide range of mounts that l et you put the camera jus t about anywhere, so be cr e- ative. Remember that your ContourRO AM2 has a wide-angle l ens and objects that ar e far away will seem small er than you expect in your videos.
5 This equipment generates, uses and c an radiate radio fr equency ener gy and if not install ed and used in accor dance with ins tructions, it may cause harmful interf erenc e to radio communications. Ther e is no guarantee that int erfer ence will not occur in a particular ins tallation.
6 Contour Disclaimer All pur chasers, users, and any or all parties invol ved or engaging in the use of Contour , Inc. (“Contour”) pr oducts agree to the foll owing: + Cont our does not promote or endor se high risk, car eless and/or danger ous actions when using its pr oducts.
DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG.
2 INHAL TSVERZEICHNIS SCHNELLST ART ANLEITUNG KAMERAÜBERSICHT EINRICHTUNG VERWENDUNG SICHERHEITSHINWEISE UND GEWÄHRLEISTUNG KONT AKT SCHNELLST ART 1 Schieben Sie die T ürverriegelung nach links, so das s das rote Symbol nicht sichtbar ist. 2 Schieben Sie die Kameraklappe nach oben, um sie zu öffnen.
3 EINRICHTUNG Laden Sie Contour Storytell er für Ihr en PC/Mac auf der Contour-W ebseite herunter . Unter dem folgenden Link finden Sie Hilf e zur Einrichtung Ihrer Kamera.
4 Aufnahme-Regl er-Lock-Sperre so, das s das rote Quadr at nicht zu sehen ist. Um zu verhindern, das s sich der Aufnahme-Regler zur Aufnahme- oder Aus-Position ver schiebt, schieben Sie die Aufnahme-Regler-Sperr e so, dass das r ote Quadrat nicht zu sehen ist.
5 + dieses Gerät mus s eingehende Störungen annehmen, einschließlich Störun- gen, die das Gerät in seiner F unktion stör en. W arnhinweis: Dur ch Ver änderungen und Umrüstungen des Gerätes, die nicht ausdrücklich von der Part ei, die für die Einhaltung der Bestimmungen ve- rantwortlich is t, genehmigt sind, erlischt u.
6 die Reparatur der Softwar e notwendigen Kosten. DER HERSTELLER KANN, IM RAHMEN DES GESETZLICH ZULÄSSIGEN, UNTER KEINEN UMST ÄNDEN FÜR GEL ÖSCHTE DA TEN, EINKOMMENS- ODER GEWINNVERL USTE ODER FÜ.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Contour Roam2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Contour Roam2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Contour Roam2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Contour Roam2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Contour Roam2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Contour Roam2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Contour Roam2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Contour Roam2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
