Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MWG 775 H du fabricant Clatronic
Aller à la page of 15
M i k r o w e l l e n g e r ä t M i t g r i l l u n d H e i s s l u f t Ma g n e tr o n me t gr i l l e n h et e l uc h t • F o ur à mi c r o -o n d es a v ec g r il e t c h a le u r tr a d i ti o.
DEUTSCH Inhalt Übersicht der Bedienelemente ..................................... Seite 3 Inhaltsverzeichnis .......................................................... Seite 4 Bedienungsanleitung ..................................................... Seite 5 T echnische Daten .
Übersicht der Bedienelemente Lo ca tie v an b edi en in gs ele me nte n • Si tua ti on d es co mma nd es • Ub ic ac ió n d e los c on tr ole s Lo ca liz aç ão d os co nt ro los • Po si zi on.
4 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ............................................................................ 5 Beschreibung der Bedienelemente ................................................... 6 Schalter am Bedienfeld ......................
5 Allgemeine Sicherheitshinweise Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungsan - leitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl. Garantie - schein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton mit Innenver - pa ck ung g ut a uf.
6 En tn ehm en d es Ge fä ße s dur ch le ic ht e Ers ch üt te run g zu ei ne r pl öt zli ch en D amp fb la se nbi ld ung u nd d ami t zu m Übe rk och en fü hr en.
7 Hinweise zum Grill- und Kombibetrieb • Da i m G ri ll - und K om bi bet ri eb St ra hl ung sh it ze be nu tzt w ir d, verwenden Sie nur hitzebeständiges Geschirr . • Im reinen Grillbetrieb dürfen Sie auch Metall- oder Aluminium - geschirr benutzen, nicht jedoch bei Kombi- oder Mikrowellen - betrieb.
8 • Dr üc ken S ie d ie ST AR T/ +30 SE C./ CO NF IR M - T as te . D ie zw ei te n Ziffern blinken. • Mi t Hil fe d es Dr eh kn op fs st ell en S ie di e ge wü nsc ht en Mi nu te n ein. • Dr üc ken S ie e rne ut d ie ST AR T/+ 30 SEC ./ CO NF IRM -T as te , di e neue Uhrzeit wird aktiviert.
9 Lebensmittel / Speise Menge Leistungs- stufe Zeit ca. Min. Abdecken Beilagen Nudeln, Reis 1 Port. 2 Port. 150 g P100 1 - 2 ja 300 g P100 2,5 - 3,5 ja Kartoffeln 500 g P100 3 - 4 ja Tipp: V orher leicht anfeuchten.
10 Lebensmittel / Speise Menge Leistungs- stufe Zeit ca. Min. Abdecken Brokkoli 300 g P80 8 - 9 ja Erbsen 300 g P80 7 - 8 ja Kohlrabi 300 g P80 13 -15 ja Lauch 200 g P80 10 - 1 1 ja Mais 200 g P80 4 -.
11 K o m b i n a t i o n a u s M i k r o w e ll e n - u n d G r il l b et r i eb ( GRILL zeitgesteuert) In d ies en E in ste ll un ge n a rb eit en M ik row el le u nd Gr ill a bw ec hse ln d innerhalb der vorgewählten Zeit nach dem V erhältnis: Display Mikrowellen-Leistung Grill-Leistung G-1 0% 100% C-1 55% 45% C-2 36% 64% 1.
12 Code Programm Anzeige / Gewicht in Gramm Leistung A5 Fleisch 200 Mikrowelle 100% 300 400 500 A6 Fisch 200 Mikrowelle 80% 300 400 500 A7 Pizza 300 Mikrowelle/ Grill 100% 400 A8 Brot 50 Grill 100% (G-1) 100 A9 Geügel (gegrillt) 750 Mikrowelle/ Grill (C-2) 1000 1250 A10 Kuchen 475 Heißluft mit V or - heizen auf 160°C 2.
13 Geruch • Um u nan ge ne hm e G er üc he au s der M ik ro wel le z u bes ei tig en , stellen Sie eine mit W asser und Zitronensaft gefüllte mikrowel - le ng eei gn et e Sch al e in de n Ofe n un d erh it ze n Sie d ies e fü r ca. 5 Mi nut en . Wi sch en S ie da na ch de n Of en mi t ei nem w eic he n T uch aus.
14 Garantieabwicklung So ll te Ih r Ge rät i nn er hal b der G ar an tie ze it e ine n Man ge l au fwe is en , bitten wir Sie, uns Ihren Garantieanspruch mitzuteilen. Di e sch ne ll st e u nd k om for ta bel st e Mö gli ch ke it is t die An me ldu ng über unser SLI ( S ervice L ogistik I nternational) Internet-Servicepor - tal.
Stand 1 1/09.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Clatronic MWG 775 H c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Clatronic MWG 775 H - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Clatronic MWG 775 H, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Clatronic MWG 775 H va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Clatronic MWG 775 H, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Clatronic MWG 775 H.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Clatronic MWG 775 H. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Clatronic MWG 775 H ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
