Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WS-X6608-T1 du fabricant Cisco Systems
Aller à la page of 128
Americas Head q uar ters C isco Systems, Inc. 170 West Tasman D r ive S an J ose , C A 95 134 - 1706 US A ht t p: //www .ci sco. com Te l: 408 52 6-40 00 80 0 5 53 -N E TS ( 6 38 7) Fa x: 40 8 5 27 -0.
THE S PECIFI CATI ONS AND I NFOR MA TION R EGARDI NG TH E PRODUCT S IN TH IS MA NUAL A RE SUB JECT TO CHANGE W I THOUT NOT ICE. AL L STAT EMENT S, INFOR MA TI O N, AND R ECOM MEN DATIONS I N THI S MANUA L ARE BEL IEVED T O BE ACC URATE BUT ARE PR ESE NTED W ITHOUT WARRAN TY OF AN Y KIN D, EXPR ESS OR I MPLI ED.
iii Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 CONT ENT S Prefa ce vi i Audience vii Organi zation vii Rela ted Doc umentat ion vi ii Hardware Doc u m ents viii Sof tw a.
Contents iv Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 EMI R ecommend ati ons 2-3 Power Requi rements and Heat Dis s ipat ion 2-3 Groundi ng Requi rements 2-7 Safety O.
Con ten ts v Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 Trou bleshooting t he Pow e r Suppl y 4-4 Cont acting Custo m er Servi c e 4-4 AP PE N DIX A Specificat ions A- 1.
Contents vi Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Statement 8000— Standards C omplianc e B- 40 Statement 2007— EMC Environ m enta l Cond i ti ons for Products.
vi i Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 Pref ace This pref ace descr ibe s the aud ience , orga niz ati on, and conventions of the Cisco Cataly st 490 0 M Switc h In s tallation G u ide a nd pr ovide s in for matio n o n how to obta in rel ated doc ume ntatio n.
vi ii Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Pre face R elated Doc ument ation Re lated D ocu ment at io n A lthoug h th e ir R ele ase Note s are un i q ue , t he.
ix Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 Preface Rel at ed D o cumentation S of twa re D ocu m ent at io n Softw are r e le ase note s, c onfi guration gui des, com.
x Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Pre face R elated Doc ument ation Co nvent ions T his d oc ume n t u ses the follo w ing c o n vention s: N ote s u se the f oll ow ing conventi ons : Note Mean s r e ade r tak e note .
xi Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 Preface Rel at ed D o cumentation Wa r nings us e the f oll owing c onvent ions: St at eme nt 10 71 —Wa rn ing D efi ni tion Wa r n in g IM PO R TAN T SAFETY INSTRU CTIONS This warni n g sym bol mea ns dang er.
xi i Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Pre face R elated Doc ument ation Wa rnun g WICHTIG E SICH ERHEITSH I N W EI SE D ieses Wa rnsymb ol bedeut e t G efah r. Sie bef in den s ich i n einer Sit uatio n, di e zu Verlet zunge n führ en k ann.
x iii Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 Preface Rel at ed D o cumentation Varnin g! VIK T IGA SÄKERH E TSA NVISNING AR D enn a v ar n ing ss ign a l s ign al era r far a. D u be fi n ner d ig i en si tu ati o n s om k a n l e da ti ll pe rso n sk ada .
xi v Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Pre face R elated Doc ument ation Av iso INSTRUÇ ÕES I MPORT ANTES DE SE GURANÇA E ste símbol o de avis o s ignifi c a peri go . Você s e en contr a e m uma s ituaç ão em que h á ri sco de l esõe s c orpor ais.
xv Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 Preface Rel at ed D o cumentation.
xvi Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Pre face R elated Doc ument ation Ob taini ng D ocu ment at ion a nd Sub mitt ing a Se rv ice R equ est For informa tio .
CH AP TER 1- 1 C isc o Cat alys t 490 0M Sw itch In sta l lation Guid e 78 -1 8 350-0 2 1 Product Overv iew Revis ed: Ja nua ry 4, 2012 This chapter de sc ribe s the Catalyst 4900 M sw i tch and the suppor te d ha lf -ca rd Eth erne t mod ul es.
1-2 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Chapter 1 Product Ov ervi ew Cat al y st 4900M Switch Chassis Figure 1 - 1 Catalyst 4900M Switch Ch assis C ata lyst 4 900 M S wit c h Ch a ssis F eat ure s Tab le 1-1 lists th e features of the Catalyst 4900 M s witc h c hassi s.
1- 3 C isc o Cat alys t 490 0M Sw itch In sta l lation Guid e 78 -1 8 350-0 2 Chapt er 1 Product Ov er view Cat al yst 4 900 M Sw itc h C hassi s Note A consol e ca ble i s not pr ovide d a s pa r t of the a c c e ssor y kit. It is ava ila ble as an op tion.
1-4 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Chapter 1 Product Ov ervi ew Cat al y st 4900M Switch Chassis Cat al ys t 4900M Swi tc h Chas si s Rea r Pan el C onne ct io ns an d F ea tur es Fi gure 1- 2 shows th e c ha ss is r e a r p an el with the major features id en tified.
1- 5 C isc o Cat alys t 490 0M Sw itch In sta l lation Guid e 78 -1 8 350-0 2 Chapt er 1 Product Ov er view Cat al yst 4 900 M Sw itc h C hassi s Fr o nt P ane l LE Ds A set of LEDS on the c h assis front panel (see Figure 1-3 ) pr o vide visual status fo r the s w itc h.
1-6 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Chapter 1 Product Ov ervi ew Cat al y st 4900M Switch Chassis Cha ssi s Co oli ng T he hot -swapp able ch assis f an tray ( W S- X499 2) provi des coo ling air f or th e interna l ch a ssis compo ne n ts.
1- 7 C isc o Cat alys t 490 0M Sw itch In sta l lation Guid e 78 -1 8 350-0 2 Chapt er 1 Product Ov er view Cat al yst 4 900 M Sw itc h C hassi s Figur e 1 -4 Catalyst 4900M Ch as sis A irflow Ther e a re f i ve fans in th e fan tra y. If an in div idual f an f a ils , the o the r fans c o ntinu e to r un.
1-8 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Chapter 1 Product Ov ervi ew Cat al y st 4900M Half - C ard Modules For sa fety r e as ons, t he AC pow e r supp ly m ust be sw itched of f a nd unplug ged befo re i t is r emove d from a chassis or inserted i n to a chassis.
1- 9 C isc o Cat alys t 490 0M Sw itch In sta l lation Guid e 78 -1 8 350-0 2 Chapt er 1 Product Ov er view C a tal y st 49 00 M H al f- Ca r d Mo du l e s WS -X49 20- GB- RJ4 5 H al f- C ar d Et h er ne t Mo du le The W S-X49 20- GB-RJ4 5 ha lf-card Ethe rn et mod ule p rovid es 20 10/ 10 0/1000- Mbps full- or half-d uple x por ts.
1-10 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Chapter 1 Product Ov ervi ew Cat al y st 4900M Half - C ard Modules WS-X 490 4- 10G E Hal f- Car d Ether ne t Modu le T he WS-X 4904- 10G E ha l f- card E t herne t mo dul e provide s 4 10- Gigabi t Ethe rnet por ts.
1-1 1 C isc o Cat alys t 490 0M Sw itch In sta l lation Guid e 78 -1 8 350-0 2 Chapt er 1 Product Ov er view C a tal y st 49 00 M H al f- Ca r d Mo du l e s WS -X49 08- 10 GE H al f- Car d Et h er ne .
1-12 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Chapter 1 Product Ov ervi ew Cat al y st 4900M Half - C ard Modules Note TwinG ig converter modu les ma y be inst alled in pl ace of X 2 t ransc e ive r modules if you need 1-GB SFP transceive r connectio n s.
1-1 3 C isc o Cat alys t 490 0M Sw itch In sta l lation Guid e 78 -1 8 350-0 2 Chapt er 1 Product Ov er view C a tal y st 49 00 M H al f- Ca r d Mo du l e s WS- X4 908 -1 0G -R J4 5 Hal f-Car d Et her net M odu le The WS- X490 8-10 G-RJ 45 half-ca rd E t h er net mo dul e pr ovide s 8 10G bps full- or h alf -du plex ports.
1-14 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Chapter 1 Product Ov ervi ew Serial N um ber Locat i on Se rial Num b er Lo cat ion Fi gure 1- 9 s how s the lo cation of the s e ria l number for y our switch. Y ou will ne ed th is in f or ma tion w hen cont ac ting C isco for sup por t.
CH AP TER 2- 1 C isc o Cat alys t 490 0M Sw itch In sta l lation Guid e 78 -1 8 350-0 2 2 Site P lanning This chapter de sc ribe s how to p repare y our site for insta llation of t h e C ataly st 490 .
2-2 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Chapter 2 S i te Pl an ning Si t e P ower R equirements Coo l ing air is dr awn in t hrough t he right s ide and e xha uste d throu gh the left side of the chassis.
2- 3 C isc o Cat alys t 490 0M Sw itch In sta l lation Guid e 78 -1 8 350-0 2 Chapt er 2 Site Planni ng Si te Powe r R equir emen ts Wa r n in g Ulti mat e dispos al of this p rod uct shoul d be ha ndle d a ccor din g to all na tiona l laws and regul a tions .
2-4 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Chapter 2 S i te Pl an ning Si t e P ower R equirements Figure 2-1 CA B-IR2073-C15-AR=, CAB-7KACR= (Ar g entina) Figure .
2- 5 C isc o Cat alys t 490 0M Sw itch In sta l lation Guid e 78 -1 8 350-0 2 Chapt er 2 Site Planni ng Si te Powe r R equir emen ts Figur e 2- 3 CA B-C EE 77 -C 15 -E U= , CAB -7K A CE= (Con ti nen t.
2-6 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Chapter 2 S i te Pl an ning Si t e P ower R equirements Figure 2-6 CA B-N5K6A-NA (North Amer i ca) Figure 2-7 CA B-BS546-C15-SA (So u th A fri c a, I n d ia) Figure 2-8 CA B-9K1 0A-SW= , CAB-7KA CSW= (Switzerland) Cordset rating: 10 A, 250 V Length: 8.
2- 7 C isc o Cat alys t 490 0M Sw itch In sta l lation Guid e 78 -1 8 350-0 2 Chapt er 2 Site Planni ng Gr ounding Requirements Figur e 2-9 CAB-BS1363-C15-UK=, CAB-7KACU= (Un i ted Ki n g dom) G round in g R equ irem e nts Groundi n g is r ecom mende d on a ll AC -i nput or D C-inpu t in stalla tions, using only a ppr oved cop per c o nnec tor s.
2-8 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Chapter 2 S i te Pl an ning Saf et y Overview Warning O nly t ra ined and qualif ied pe r s on nel s ho uld be allowe d to i nstal l, rep lace , or ser vic e this equip m en t.
2- 9 C isc o Cat alys t 490 0M Sw itch In sta l lation Guid e 78 -1 8 350-0 2 Chapt er 2 Site Planni ng Sit e P lannin g C hecklist Pr ev ent in g Elect ro st ati c Di sch ar ge Dama ge Elec trostatic.
2-10 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Chapter 2 S i te Pl an ning Si t e P lanning C heckl is t 4 Groundi ng evalua tion: C ircu it b r ea ker s ize 5 C a bl.
CH AP TER 3- 1 C isc o Cat alys t 490 0M Sw itch In sta l lation Guid e 78 -1 8 350-0 2 3 Installin g the S witch Revis ed: Ja nua ry 4, 2012 This chapter describ e s h o w to ins tall the Catalyst 4 900M switch. For firs t-time insta llations, per fo r m the pr o cedures in the f ollowing sec tion s in the order lis ted.
3-2 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Chapte r 3 In st allin g th e Swi tch Rack-M ount ing the Sw i tch Ra ck-Mou nt in g t he Sw itch A r ack- moun t kit (69- 1821- 03) is include d in t he acce ssor y kit for mo unting the switc h in a sta ndard 1 9-inch ( 48.
3- 3 C isc o Cat alys t 490 0M Sw itch In sta l lation Guid e 78 -1 8 350-0 2 Chapt er 3 Installing the S witch Rack- M ount ing the Swit ch – The ra c k must h ave suf f ic ient ve r tical cle a r ance to ins e r t the chassis. Th e cha ssis h eig ht is 2 U (3.
3-4 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Chapte r 3 In st allin g th e Swi tch Rack-M ount ing the Sw i tch • K eep your ba ck s traight and li ft with y our le gs, no t your ba ck.
3- 5 C isc o Cat alys t 490 0M Sw itch In sta l lation Guid e 78 -1 8 350-0 2 Chapt er 3 Installing the S witch Rack- M ount ing the Swit ch Note Fi gure 3-1 illustrates how to attach t h e fro nt of the switch to the rack . Y ou will also need to attach the r ear of th e s witch to th e r a ck.
3-6 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Chapte r 3 In st allin g th e Swi tch Rack-M ount ing the Sw i tch Step 4 Install th e cha s s is in the rack as follo w s: a.
3- 7 C isc o Cat alys t 490 0M Sw itch In sta l lation Guid e 78 -1 8 350-0 2 Chapt er 3 Installing the S witch C on nectin g P ower to the Cat alyst 4 90 0M S witch Figur e 3- 3 In st all in g th e Ca b le Gui de Step 6 Do not conn e ct the pow e r cord a t this time.
3-8 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Chapte r 3 In st allin g th e Swi tch Conne cti ng Powe r to t he C ataly st 4 900 M S w itch Figure 3- 4 Gro un ding Pa.
3- 9 C isc o Cat alys t 490 0M Sw itch In sta l lation Guid e 78 -1 8 350-0 2 Chapt er 3 Installing the S witch Connect i ng DC-Input Power to the C at alyst 4 9 0 0M Switch Step 6 V e rify powe r sup.
3-10 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Chapte r 3 In st allin g th e Swi tch Conne cti ng DC - I npu t Power to the Cata lys t 4900 M Switc h Step 3 Remove th.
3-1 1 C isc o Cat alys t 490 0M Sw itch In sta l lation Guid e 78 -1 8 350-0 2 Chapt er 3 Installing the S witch Connect i ng DC-Input Power to the C at alyst 4 9 0 0M Switch Figure 3- 7 D C Po w e r .
3-12 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Chapte r 3 In st allin g th e Swi tch Conne cti ng DC - I npu t Power to the Cata lys t 4900 M Switc h Step 7 Attach the appropria t e size lug to the so ur c e D C ground w ire.
3-1 3 C isc o Cat alys t 490 0M Sw itch In sta l lation Guid e 78 -1 8 350-0 2 Chapt er 3 Installing the S witch Connect i ng DC-Input Power to the C at alyst 4 9 0 0M Switch Cau tion T o prevent sh or t circuit or s ho ck hazard afte r w iring th e D C- input p ower supply , yo u must r einstall th e te rminal b lock c over .
3-14 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Chapte r 3 In st allin g th e Swi tch Optical C onnect ions You should a lso c heck the c ha ssis fr ont pa nel LEDs: • T he PS1 or PS 2 L ED is gr een. • T he PS 1 o r PS2 L ED is r ed wh e n the power sup ply is n ot f unctioning n ormally .
3-1 5 C isc o Cat alys t 490 0M Sw itch In sta l lation Guid e 78 -1 8 350-0 2 Chapt er 3 Installing the S witch Conf i gur a bl e Modul es Re qui re d Too ls Y ou will nee d the se tools to in sta ll.
3-16 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Chapte r 3 In st allin g th e Swi tch Conf i gur able M odules To remove a switc hing modu l e f r om a Ca talys t 49 0.
3-1 7 C isc o Cat alys t 490 0M Sw itch In sta l lation Guid e 78 -1 8 350-0 2 Chapt er 3 Installing the S witch Conf i gur a bl e Modul es Wa r n in g Blan k f acep lat es and cov er panel s se rve t.
3-18 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Chapte r 3 In st allin g th e Swi tch Conf i gur able M odules Figure 3- 1 1 In st all in g th e Sw i tch in g Mo dule .
3-1 9 C isc o Cat alys t 490 0M Sw itch In sta l lation Guid e 78 -1 8 350-0 2 Chapt er 3 Installing the S witch Rem ov i ng a nd R eplacing t he Power Supply R emovi ng and R epl aci ng t he Po wer S upp ly This se ction d e sc ribe s how to remove and install the AC and D C-input powe r sup plie s.
3-20 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Chapte r 3 In st allin g th e Swi tch Remov i ng and Replacing t he Power Supply Warning B lank fac epla tes an d cov e.
3-2 1 C isc o Cat alys t 490 0M Sw itch In sta l lation Guid e 78 -1 8 350-0 2 Chapt er 3 Installing the S witch Removing and Replacing the Fan Assembly Step 11 P r e ss the power s witch to th e on (|) po sitio n. Step 12 V e rif y power sup ply ope rati on by checki ng the power sup ply’s front- pa nel LEDs.
3-22 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Chapte r 3 In st allin g th e Swi tch Remov i ng and Replacing t he Fan Assembly In st alli ng th e Fan As se m bly To in sta ll the new f an asse mbly , perform the f o llo w ing steps: Step 1 Hold the f an a ssembly w ith the captive screws on the left.
CH AP TER 4- 1 C isc o Cat alys t 490 0M Sw itch In sta l lation Guid e 78 -1 8 350-0 2 4 Troubleshooting the I ns t allation This c hapt e r de sc ri be s how to tr ouble sho ot th e Cata lyst 490 0M.
4-2 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Chapter 4 Troubleshootin g t he Ins t allat ion Prob lem Solv ing to the Sy stem Com pon ent L evel Prob lem So lvi ng t.
4- 3 C isc o Cat alys t 490 0M Sw itch In sta l lation Guid e 78 -1 8 350-0 2 Chapt er 4 Troubleshooting the Ins t allation Identifying St ar t up P roblems Step 2 V erify tha t the LEDs o n the f ron t pane l a r e lit: • The S TA TUS L ED f la shes yellow during dia g nostic b oot te sts.
4-4 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Chapter 4 Troubleshootin g t he Ins t allat ion Tr oubl es hooti ng t he Power S upply Troub le shoo ting th e Powe r Su.
4- 5 C isc o Cat alys t 490 0M Sw itch In sta l lation Guid e 78 -1 8 350-0 2 Chapt er 4 Troubleshooting the Ins t allation C ontacting C us tomer S ervice Figur e 4-1 Seri al Number Location 202519 S.
4-6 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Chapter 4 Troubleshootin g t he Ins t allat ion Cont act ing C us tomer S erv ice.
A- 1 Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 APP ENDIX A Specificat ions Revis ed: Ja nua ry 4, 2012 This a ppendi x provi des cabl e and pow er s upply te chn ical spe cifica tions fo r the Ca taly st 4 900M switche s.
A- 2 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Appendi x A Specifications 10/100/1 0 00BASE-T Management Por t 10/100/ 1000BAS E-T Man a gemen t P o rt T he 10/ 100/10 00BAS E-T ma nage men t po rt is an RJ- 45 recepta c le with a Link S tatus L ED.
A- 3 Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 A ppendi x A Speci ficat i ons Catalyst 4 9 0 0M Switch Power Supply Specifications Figur e A-2 100 0 W DC -I np ut Pow e.
A- 4 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Appendi x A Specifications Cat al y st 4900M Switch Power Supply Specificat ions Figur e A-3 D C Power Cable Lu g D i mensions Tab le A-3 l ists t he AC- input an d the DC-i nput pow er supply s pec ific ation s.
A- 5 Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 A ppendi x A Speci ficat i ons Catalyst 4 9 0 0M Switch Power Supply Specifications Inrush va lue Co ld t urn on (PS U on fo r < 1 h o ur ) 50 A fo r one c ycl e of AC Outp ut vo l tage 12 VD C In p ut KV A rating 1.
A- 6 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Appendi x A Specifications Cat al y st 4900M Switch Power Supply Specificat ions.
B- 1 Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 APP ENDIX B Compliance Infor mation and Translated Safety Warnings Note Only t rain ed and qua lifie d servi ce pers onne l ( a s d ef i n ed i n IEC 60950-1 a nd AS/NZ S 609 50) sho uld install, r eplace , or service th e e quip ment.
B- 2 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Appendi x B Compliance Informat ion and Tr anslat ed Safety Warnings Trans lated Sa fety War nin gs S ta t eme nt 2 58— F an Tr ay Re mo va l War ni ng Warning Wh en rem oving t he fa n tr ay, kee p your hands and fi ng ers a way fro m th e spi nni ng fa n blades .
B- 3 Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 A ppendi x B Compli ance I nformation and Tr anslated S afet y Warnings Tr an sla ted S afety Wa r ni ng s St at eme nt 1.
B- 4 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Appendi x B Compliance Informat ion and Tr anslat ed Safety Warnings Trans lated Sa fety War nin gs St ate men t 100 4.
B- 5 Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 A ppendi x B Compli ance I nformation and Tr anslated S afet y Warnings Tr an sla ted S afety Wa r ni ng s At t en ti o n Avant de branch er l e systè me sur la so urce d' ali ment atio n, con su lter les dir ecti ves d ' ins tall atio n.
B- 6 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Appendi x B Compliance Informat ion and Tr anslat ed Safety Warnings Trans lated Sa fety War nin gs St ate men t 100 6.
B- 7 Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 A ppendi x B Compli ance I nformation and Tr anslated S afet y Warnings Tr an sla ted S afety Wa r ni ng s War n ung Zur .
B- 8 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Appendi x B Compliance Informat ion and Tr anslat ed Safety Warnings Trans lated Sa fety War nin gs Varning! För att u.
B- 9 Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 A ppendi x B Compli ance I nformation and Tr anslated S afet y Warnings Tr an sla ted S afety Wa r ni ng s Avis o Para ev.
B- 10 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Appendi x B Compliance Informat ion and Tr anslat ed Safety Warnings Trans lated Sa fety War nin gs.
B- 11 Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 A ppendi x B Compli ance I nformation and Tr anslated S afet y Warnings Tr an sla ted S afety Wa r ni ng s St at eme nt 10 08 —C lass 1 La ser P ro duc t Wa r n in g C la s s 1 la s er p rod uc t.
B- 12 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Appendi x B Compliance Informat ion and Tr anslat ed Safety Warnings Trans lated Sa fety War nin gs Av iso Pr od uto a la se r de c l as se 1. Ad var sel Kla sse 1 lase rprod ukt.
B- 13 Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 A ppendi x B Compli ance I nformation and Tr anslated S afet y Warnings Tr an sla ted S afety Wa r ni ng s St at eme nt 10 11 —S ta ring in to L ase r B ea m Wa r n in g Do not s tar e in t o t he beam or vie w i t dir ectl y wi th opti ca l i n strum ents .
B- 14 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Appendi x B Compliance Informat ion and Tr anslat ed Safety Warnings Trans lated Sa fety War nin gs St ate men t 101 7—Re st ri ct ed Ar ea Warning T his un it i s i ntend ed for ins tal lation in restr icte d a cce ss a re as.
B- 15 Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 A ppendi x B Compli ance I nformation and Tr anslated S afet y Warnings Tr an sla ted S afety Wa r ni ng s Avis o Est a u nida de dev e se r inst alad a e m ár eas de aces so res tr ito.
B- 16 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Appendi x B Compliance Informat ion and Tr anslat ed Safety Warnings Trans lated Sa fety War nin gs St ate men t 101 9.
B- 17 Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 A ppendi x B Compli ance I nformation and Tr anslated S afet y Warnings Tr an sla ted S afety Wa r ni ng s St at eme nt 10 24 —G rou nd Co ndu ct or Wa r n in g This e quip men t mus t be grou nded .
B- 18 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Appendi x B Compliance Informat ion and Tr anslat ed Safety Warnings Trans lated Sa fety War nin gs Varoitus Lai tte iden on olta v a maado it ettuj a. Älä ko skaan ohita m aajo hdinta ta i kä y t ä l ai tteita ilma n o ikein a sennet tu a m aaj ohdi n ta.
B- 19 Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 A ppendi x B Compli ance I nformation and Tr anslated S afet y Warnings Tr an sla ted S afety Wa r ni ng s.
B- 20 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Appendi x B Compliance Informat ion and Tr anslat ed Safety Warnings Trans lated Sa fety War nin gs St ate men t 102 8—M or e Tha n One Po w er S upp ly Warning T his un it m ight have mo re tha n o ne power su pply c onne cti on .
B- 21 Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 A ppendi x B Compli ance I nformation and Tr anslated S afet y Warnings Tr an sla ted S afety Wa r ni ng s Avis o Est a un idad e po de te r m ais de um a conexã o de f onte de alime ntação.
B- 22 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Appendi x B Compliance Informat ion and Tr anslat ed Safety Warnings Trans lated Sa fety War nin gs St ate men t 102 9.
B- 23 Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 A ppendi x B Compli ance I nformation and Tr anslated S afet y Warnings Tr an sla ted S afety Wa r ni ng s ¡Advertenci .
B- 24 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Appendi x B Compliance Informat ion and Tr anslat ed Safety Warnings Trans lated Sa fety War nin gs.
B- 25 Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 A ppendi x B Compli ance I nformation and Tr anslated S afet y Warnings Tr an sla ted S afety Wa r ni ng s St at eme nt .
B- 26 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Appendi x B Compliance Informat ion and Tr anslat ed Safety Warnings Trans lated Sa fety War nin gs Av iso Som ente uma equ ipe tre inada e qual ifi cad a t em per miss ão par a ins talar, s ub sti tui r ou da r manu tençã o a est e eq uipam ento .
B- 27 Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 A ppendi x B Compli ance I nformation and Tr anslated S afet y Warnings Tr an sla ted S afety Wa r ni ng s St at eme nt .
B- 28 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Appendi x B Compliance Informat ion and Tr anslat ed Safety Warnings Trans lated Sa fety War nin gs St ate men t 104 5.
B- 29 Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 A ppendi x B Compli ance I nformation and Tr anslated S afet y Warnings Tr an sla ted S afety Wa r ni ng s War n ung Fü.
B- 30 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Appendi x B Compliance Informat ion and Tr anslat ed Safety Warnings Trans lated Sa fety War nin gs St ate men t 105 1—La ser Rad iat i on Warning In v i sibl e la se r rad iation may be emit ted fr om dis connec ted fiber s or connect or s.
B- 31 Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 A ppendi x B Compli ance I nformation and Tr anslated S afet y Warnings Tr an sla ted S afety Wa r ni ng s At t en ti o n Les fi bres ou c onne cteur s déb ranché s r is que nt d' é mettr e d es ra yonnem ents la s e r in visi b les à l'œ il.
B- 32 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Appendi x B Compliance Informat ion and Tr anslat ed Safety Warnings Trans lated Sa fety War nin gs St ate men t 107 2.
B- 33 Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 A ppendi x B Compli ance I nformation and Tr anslated S afet y Warnings Tr an sla ted S afety Wa r ni ng s Var o itus Si.
B- 34 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Appendi x B Compliance Informat ion and Tr anslat ed Safety Warnings Trans lated Sa fety War nin gs Varning! D et k an.
B- 35 Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 A ppendi x B Compli ance I nformation and Tr anslated S afet y Warnings Tr an sla ted S afety Wa r ni ng s St at eme nt .
B- 36 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Appendi x B Compliance Informat ion and Tr anslat ed Safety Warnings Trans lated Sa fety War nin gs St ate men t 1 075.
B- 37 Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 A ppendi x B Compli ance I nformation and Tr anslated S afet y Warnings Tr an sla ted S afety Wa r ni ng s Avis o Os te rminai s de cor re nte contí nua pod em fornec er t ensã o o u e ner gia per igo sa .
B- 38 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Appendi x B Compliance Informat ion and Tr anslat ed Safety Warnings Eur opean Directives Europ ean D irec tives St at.
B- 39 Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 A ppendi x B Compli ance I nformation and Tr anslated S afet y Warnings S tatement 6005—California Perchlorate C ontam.
B- 40 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Appendi x B Compliance Informat ion and Tr anslat ed Safety Warnings St at em ent 6 003—Taiwan Battery Statemen t 6003—Taiwa n B attery Statemen t 6004—EU B atte r y D isposal a nd Re cycling T his p ro duct may contain a ba tte ry .
B- 41 Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 A ppendi x B Compli ance I nformation and Tr anslated S afet y Warnings Statement 8000—Standards C ompliance For spe c.
B- 42 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Appendi x B Compliance Informat ion and Tr anslat ed Safety Warnings St at em ent 2 007—EMC Environmental C ondit io.
B- 43 Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 A ppendi x B Compli ance I nformation and Tr anslated S afet y Warnings EM C Class A N otices and War ni ngs St atem e nt 340— Cl as s A Wa rn ing f or C ISP R22 Wa r n in g This i s a clas s A pr odu ct.
B- 44 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Appendi x B Compliance Informat ion and Tr anslat ed Safety Warnings EM C Class A Not i ces and War ni ngs St ate men .
B- 45 Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 A ppendi x B Compli ance I nformation and Tr anslated S afet y Warnings EM C Class A N otices and War ni ngs St at eme n.
B- 46 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Appendi x B Compliance Informat ion and Tr anslat ed Safety Warnings GR-108 9- COR E Is s ue 3 Docum entation Stat em .
B- 47 Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 A ppendi x B Compli ance I nformation and Tr anslated S afet y Warnings Statement 8003—Tel ecom Appr ovals Listing St .
B- 48 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Appendi x B Compliance Informat ion and Tr anslat ed Safety Warnings St at em ent 8 003—Telecom Approvals L i sting .
B- 49 Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 A ppendi x B Compli ance I nformation and Tr anslated S afet y Warnings Statement 8003—Tel ecom Appr ovals Listing St .
B- 50 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on G uide 78 -1 8 35 0- 0 2 Appendi x B Compliance Informat ion and Tr anslat ed Safety Warnings Japanese El ectr ic Appli ance and Radi o L aws J.
IN -1 Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 IN DEX A ac cesso ry kit co nt ents 3-1 air flo w Ca talys t 49 48E sw i tc hes 1- 3 site env ironment 2-2 within the c .
Index IN -2 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on Gu ide 78 -1 8 35 0- 0 2 G GO OD LE Ds ch ec ki ng 3-21 gro unding r equi reme nt, DC sys tems 2-7 H hardw are des cripti o n pow er s up.
Index IN -3 Cisc o Cat aly st 490 0M S witch In s tal latio n G ui de 78 -1 8 350-0 2 R ra ck-m ou nt in g 3-2 r e d unda ncy po wer supp ly 1-7 re p l acin g fan a ssemblie s 3-22 po wer supp lies 3-.
Index IN -4 Ci sco C ataly st 4 9 00M Swit ch I nst alla ti on Gu ide 78 -1 8 35 0- 0 2.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cisco Systems WS-X6608-T1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cisco Systems WS-X6608-T1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cisco Systems WS-X6608-T1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cisco Systems WS-X6608-T1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cisco Systems WS-X6608-T1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cisco Systems WS-X6608-T1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cisco Systems WS-X6608-T1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cisco Systems WS-X6608-T1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
