Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IR10 du fabricant Chief
Aller à la page of 10
INSTALLATION INSTRUCTIONS I nstruccion es de in stal ación I nstal lati onsanl eitu ng I nstruções de Insta lação I struzion i di install azione I nstal lati e-i nstr ucti es I nstructi ons d ´i.
IR10 Instal latio n Ins truction s 2 DISCLAIMER Mile sto ne A V Technol ogies, a nd its aff ili at ed corpora tions and subsi di aries ( col lect ive ly , "Mile stone" ), int end to mak e this manu al acc urate and co mplete.
Installa tion Ins tructi ons IR10 3 LEGEND TOOLS REQUIRED FOR INSTALLA TION AND P ARTS Tig hten Fa st en er Ap retar el emen to de fi jaci ón Bef es ti g ung st ei l f estzi ehen Ape r tar f i xa dor.
IR10 Instal latio n Ins truction s 4 INSTAL LA TION WARNING: IMPROPER INSTALLA TION CAN LEAD TO MOUNT F ALLING CAUSING SERIOUS PERSONAL INJURY OR DAMAGE TO EQUIPMENT! All wir ing should be perform ed by a p roperly trai ned and l ic ensed elec trician followi ng al l lo cal o rdinanc es.
Installa tion Ins tructi ons IR10 5 4. Using a slotted scr ewdr iver , conne ct power and sig nal wires to the I R to Dry Contro l acc esso ry (A). ( See Fig ure 2) Fig ure 2 The r emote c ontrol has a rang e o f 20-30f t (6-9m ), and is powered by 2 AAA bat te ries tha t are acce ssed from the back of the remot e.
IR10 Instal latio n Ins truction s 6 Changing System Codes Sett ing s are changed by a combi nation of re mote but ton press es and par tially d isassembl i ng th e box to cha nge spec ifi c jumper s etti ngs. NOT E: For changi ng what t he box expe cts to recei ve, you need t o remov e th e hous ing and r emove a jumpe r (J5) .
Installa tion Ins tructi ons IR10 7 OPERA TIONS Dry Contact Clos ures The IR-1 0 provide s dry con tac ts bas ed on IR in put. Example : Pressing the ’UP’ but ton on the r emote will cause a connec tion to be made be twee n COM and C1.
IR10 Instal latio n Ins truction s 8 F igur e 6.
Installa tion Ins tructi ons IR10 9.
IR10 Instal latio n Ins truction s Ch ief Manuf act uring, a divisi on of Mil est one A V Technologi es 8820- 00002 7 Rev A 2008 M ile stone A V Technol ogi es www . chief mfg. com 07/ 08 USA/In ternati ona l A 84 01 E agle Creek Par kway , Savage , MN 553 78 P 800.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Chief IR10 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Chief IR10 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Chief IR10, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Chief IR10 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Chief IR10, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Chief IR10.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Chief IR10. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Chief IR10 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.