Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 550 du fabricant Chauvet
Aller à la page of 26
3000 N 29 th Ct, H ollywood, FL 3302 0 U.S.A . (800) 762 -1084 – (954) 929 -1115 FAX (954) 929 -5560 www.chauvetlight ing.com Legend ™ 55 0 User Manual.
Legend™ 550 Spot User Manual 2 1/11/2010 11:36 AM T ABLE OF C ONTENTS 1. BEFORE YOU BEGIN ................................................................................................................................................... 3 W HAT IS INCL UDED .
Legend™ 550 Spot User Manual 3 1/11/2010 11:36 AM 1. B EFORE Y OU B EGIN What is included Ø 1 x Legend ™ 550 Spot Ø 2 x Omega brack ets Ø 1 x Warrant y Card Ø 1 x User Manual Unpacking Instruc.
Legend™ 550 Spot User Manual 4 1/11/2010 11:36 AM Safety Instructions · Please keep this User Guide for future consultation. If you sell the unit to another user, be sure that they also receive this instruct i on booklet.
Legend™ 550 Spot User Manual 5 1/11/2010 11:36 AM 2. I NTRODUCTION Features 12 or 18 - channel DMX movin g yok e Pan: 540 ° / tilt: 270 ° Color w heel Two independ ent color w heels with 9 trapez .
Legend™ 550 Spot User Manual 6 1/11/2010 11:36 AM DMX Channel Sum mar y C HANNEL 18 - CHANNEL O PERATION (A DVANCED MODE ) C HANNEL 12 - CHANNEL O PERATION (B ASIC MODE ) 1 Pan 1 Pan 2 Pan fine 2 Ti.
Legend™ 550 Spot User Manual 7 1/11/2010 11:36 AM Product Overview DM X O ut 5- pin DM X O ut 3- pin DM X I n 3- pin Power on/off button DM X I n 5- pin Fuse Power input (hardwired ) Sound LED Indic.
Legend™ 550 Spot User Manual 8 1/11/2010 11:36 AM 3. S ETUP 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9.
Legend™ 550 Spot User Manual 9 1/11/2010 11:36 AM The fuse i s loc ated i nsid e this com partm ent. R emov e using a P hilli ps #2 screwd river. FUSE Warning! Rem ove pow er from mains prior to thi.
Legend™ 550 Spot User Manual 10 1/11/2010 11: 36 AM Lamp You may have to inst all a la mp prior to the in iti al operation of the fixture. A n MS I575 high intensity discharge la mp is inc luded.
Legend™ 550 User Manual 11 1/11/2010 11:3 6 AM Replacing Gobos 1. Unscrew the 4 s crews (S1) to detach the top cover. 2. For t he rot ating gobo wheel, it is a simpl e matter of removing the slot -n- lock gobo single assembly. Using your thumb and forefinger, grasp t he gobo and remove it fro the gobo wheel.
Legend™ 550 Spot User Manual 12 1/11/2010 11:36 A M Fixture Linking You will need a serial data link to run light shows of one or more fixtures using a DMX controller or to run synchronized shows on two or more fixtures set to a master/slave operating mode.
Legend™ 550 Spot User Manual 13 1/11/2010 11:36 A M COMMON DMX + DMX - INPUT OUTPUT 1 3 2 1 3 2 1 3 2 Resist ance 1 20 oh m ¼ W bet ween pi n 2 (DMX - ) and pi n 3 (DMX + ) on t he out put of the l ast fi xture. To avoid s ignal trans mission problems and interference, it is always advisable to connect a DMX signal terminato r.
Legend™ 550 Spot User Manual 14 1/11/2010 11:36 A M This drawing provides a general illustrat ion of the DMX Input/Output panel of a light ing fixture.
Legend™ 550 Spot User Manual 15 1/11/2010 11:36 A M Hangi ng C lam p Note! Clamp is sold separ ately . Mounting Orientation This fixture may be mounted in a vertical position . This can be a hanging or a sitting position , provided there is adequate room for ventilat i on.
Legend™ 550 Spot User Manual 16 1/11/2010 11:36 A M 4. O PERATI NG I NSTRUC TIONS Navigating the Cont rol Panel Access control panel functi ons using the four panel buttons lo cat ed di rect l y underneath the LE D Display. The control panel LED d isplay shows t he menu it e ms you select from the menu map.
Legend™ 550 Spot User Manual 17 1/11/2010 11:36 A M Menu M ap Note! After each setting change in the control panel, you must perform a system reset, in order for the changes to take effect.
Legend™ 550 Spot User Manual 18 1/11/2010 11:36 A M Menu Map (Home p osition adjust ments) This is a hidden menu in the fixture. If the home position of one of the motors becomes misaligned, you can use this menu to realign/offset the function. S ee the below steps for accessing this functi on.
Legend™ 550 Spot User Manual 19 1/11/2010 11:36 A M DMX Channel Value s 12 channel m ode (8 -bit Pan/Tilt) C HAN NE L V AL UE F UNCTION 1 000 ó 255 Pan 0 ó 54 0 2 000 ó 255 Tilt 0 ó 270 3 000 ó.
Legend™ 550 Spot User Manual 20 1/11/2010 11:36 A M 112 ó 127 128 ó 191 192 ó 255 Gobo 7 Rotate c ounte rclock wise (fast ó sl o w) Rotate cl ock wise ( sl ow ó fast) 10 000 ó 127 128 ó 191 1.
Legend™ 550 Spot User Manual 21 1/11/2010 11:36 A M 18 channel mode (1 6-bit Pan/Tilt) C HAN NE L V AL UE F UNCTION 1 000 ó 255 Pan 0 ó 54 0 2 000 ó 255 Pan fin e 3 000 ó 255 Tilt 0 ó 270 4 000.
Legend™ 550 Spot User Manual 22 1/11/2010 11:3 6 AM 12 000 ó 127 128 ó 191 192 ó 255 Gobo 2 Rot ati on Gobo in dexing Rotate cl ock wise ( fast ó slo w) Rotate c ounte rclock wise (slow ó fas t.
Legend™ 550 Spot User Manual 23 1/11/2010 11:36 A M Setting the DMX sta rting address This DMX mode enables the use of a universal DMX controller device. Each fixture requires a "start address " fr om 1 ~ 51 2 . A fixture requiring one or more channels for cont rol begins to read the data on the channel indicat ed by the start address.
Legend™ 550 Spot User Manual 24 1/11/2010 11:36 A M Contact Us World Wide General Information CHAUV ET 3000 North 29 th Court Hollywood, FL 33020 voice: 954.929.1115 fa x: 954.929.5560 toll f ree: 800.762.1084 Technical S upport CHAUVET 3000 North 29 th Court Hollywood, FL 33020 voice: 954.
Legend™ 550 Spot User Manual 25 1/11/2010 11:36 A M General M aintenan ce To maintain optim um perform ance and minimize wear fixtures shoul d be cleaned frequent l y. Usage and environment are contribut ing factors in determining frequenc y. As a general rule, fixtures shoul d be cleaned at least twice a month.
Legend™ 550 Spot User Manual 26 1/11/2010 11:36 A M Technical Specific ations WEIGHT & DIME NSI ONS Length ........................................................................................................................... 17 in ( 439 mm ) W idt h .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Chauvet 550 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Chauvet 550 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Chauvet 550, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Chauvet 550 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Chauvet 550, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Chauvet 550.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Chauvet 550. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Chauvet 550 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
