Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LifeStyle Series du fabricant Century
Aller à la page of 16
Instruction Manual English PM-1724AD 2/01 DEDICA TED TO QUALITY SEDONA STROLLER SEDONA TRA VEL SYSTEM Do not use this product until you read and understand these instructions.
IMPORT ANT INFORMA TION Need Help? ✔ Read and understand stroller instruction manual before using stroller . ✔ Never leave child unattended. ✔ Use with only one (1) child at a time. ✔ Do not use accessories other than those provided by Century .
Failure to follow all warnings and instructions could result in serious injury or death. • Never leave child unattended, even when sleeping. - Child may become entangled in harness straps and suffocate. - Stroller may roll away and crash even with brakes engaged.
T o open stroller: • Stand stroller upright and pull out on Red Frame Latch while opening. • Spread handle and rear legs until both Fold Locks “click” into position. ASSEMBL Y 3 Opening Stroller W ARNING Prevent a possible choking hazard, discard axle protectors and polybag which contained rear wheel parts.
T o attach front wheel assembly: • Hold wheel assembly upright. • Tilt stroller slightly back and push wheel assembly onto leg until it locks in place. Repeat for opposite leg. CAUTION: Pull on wheel assemblies to check that they are locked in place.
Stroller may be used with or without child’ s tray . T o attach child’ s tray: • Line up child’ s tray ends with slots in fold locks. • Push child’ s tray into slots. • Pull on child’ s tray to be sure it is securely locked . T o remove child’ s tray: • Press child’ s tray Release Buttons on sides of fold locks.
Seat back has four (4) positions: upright, two (2) middle positions and recline. T o adjust seat back position: • Pull up on seat back Release Rod . • Lower or raise seat back to desired position.
CAR SEA T/STROLLER USE 7 1 Set rear brakes to prevent stroller from moving by pushing down on both Brake Levers . 2 Attach child’ s tray: • Line up child’ s tray ends with slots in fold locks. • Push child’ s tray into slots. • Pull on child’ s tray to be sure it is securely locked .
8 CAUTION: Pull up on car seat to be sure it is locked in child’ s tray . 6 Attach Snap on Red Strap to car seat. Repeat for opposite side. NOTE: Car seat level indicator is not applicable when car seat is attached to stroller . 5 With car seat handle in locked carrying position (upright), insert car seat T ongue into child’ s tray Slot .
9 4 While pulling out on Release Handle on front of child’ s tray , lift car seat. 5 After removing car seat, insert T ongue of child’ s tray pad into child’ s tray Slot .
10 1 Set rear brakes to prevent stroller from moving by pushing down on both brake levers. 2 If car seat is attached to stroller , remove car seat. (See “Car Seat/Stroller Use”.) 3 T o prevent damage to child’ s tray , remove child’ s tray before folding stroller: • Press child’ s tray Release Buttons on sides of fold locks.
11 MAINTENANCE T o remove cup holder , pull one end up, rotate over to opposite side and pull other end up. W ash cup holder in warm water and mild soap. DO NOT use abrasives, solvents, strong detergents, or household cleaners: they can scratch, discolor or weaken plastic.
12 A. Front Wheel Assembly US $ 16.00 x _____ = $ ______ B. Rear Wheel Kit Including US $ 8.00 x _____ = $ ______ Retainer and Cap C. Front Hub Cap Set (2) _______ US $ 5.00 x _____ = $ ______ Rear Hub Cap Set (2) _______ D. Seat Pad US $ 18.00 x _____ = $ ______ E.
Cardholder’ s Name: Card Number: Card Exp. Date: Check enclosed for $ SHIP TO: Name: Address: City: State: Zip: T elephone No.:( ) Please make checks payable in U.S. currency to CENTUR Y PRODUCTS or charge to VISA, MASTERCARD or DISCOVER. Orders outside USA MUST use credit card.
Visit us at our web site: www .centuryproducts.com .
Remember W e are here to help you! For immediate help, call our Customer Service Department at 1-800-837-4044 from anywhere in the U.S. or Canada or fax at 1-610-286-4555.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Century LifeStyle Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Century LifeStyle Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Century LifeStyle Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Century LifeStyle Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Century LifeStyle Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Century LifeStyle Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Century LifeStyle Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Century LifeStyle Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.