Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CV048 du fabricant Cavanova
Aller à la page of 12
manual de instrucciones user manual Conservador de vino wine cooler mod.:CV048 pantone black pantone 194cv.
LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE CONSER V ADOR CA V ANOV A. 1. Quite todo el material de empaquetado. Esto incluye la base de la espuma y toda la cinta adhesiva que tienen los accesorios de la cavanova adentro y afuera. 2. Examine y quite cualquier resto del embalaje, de la cinta o de materiales impresos antes de encender el equipo.
CIRCULACIÓN DEL A I RE La circulación de aire apropiada para asegurar que su cavanova trabaja con la máxima eficiencia para la q ue fue diseñado, debe instalarse en un lugar donde ex ista una circulación de aire apropi ada.
No hay energía eléctrica A VERIAS POSIBLES CAUSAS SOLUCIONES Asegúrese de que está conectado y encendido V oltaje bajo Asegure el voltaje correcto. Fusible fundido Cambien el fusible El equipo está cerca de una fuente de calor Las rejillas están sucias.
DA T OS TÉCNICOS CV048 140Litros/48Botellas T emperatura P otencia de salida 220-240V/70Hz P otencia de entrada 150W Consumo de energia 2.2KW .h/24H KW .W/24h MODELO CV048 140Litros/48 Botellas 110-120V/70Hz 150W 2.2KW .h/24H 8-18ºC or 46.4-64.4ºF 8-18ºC or 46.
READ AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMA TION CAREFULL Y BEFORE USING YOUR WINE DISPENSER FOR THE FIRST TIME! IMPOR T ANT SAFETY INFORMA TION PRECAUTIONS AND CLEANING INTRUCTIONS -Do not use if the supply cord is damaged. -Do not abuse or force the wine cooler .
INST ALL HANDLES . STRUCTURE SET UP TEMPEREA TURE POSITIONING THE UNIT FOR AIR CIRCULA TION SHEL VES AND INSIDE LIGHT ENERGY F AILURE In the inside you will find two handles and a small plastic bag with four screws and its plastic buttons to cover them.
-no power supply -low voltage -fuse broken F AIL TURE POSSIBLE CAUSE SOLUTIONS Ensure the wine cooler is plugged in or check the circuit. -The wine cooler is placed to close to a heat source -Gasket seals are dirty . -Keep the wine cooler away from sunshine or other heat sources.
TECHNICAL DA T A CV048 140Liters/48Botles T emperature Rated P ower 220-240V/70Hz Input P ower 150W 2.2KW .h/24H P ower Consumption KW .W/24h P acking Size Net Size Gross W eight 755x855x570mm. 700x847x512mm. 755x855x570mm 700x847x512mm 41.3kg. MODEL CV048 140liters/48 Bottles 110-120V/70Hz 150W 2.
Climatizadores , Conservadores y Dispensadores Cumplimente los datos, al reverso de esta hoja, esta garantía no tiene validez, si está solicitud no se envió 15 días después de la fecha de compra.
CER TIFICADO DE GARANTIA COMERCIAL SÓLO EN ESP AÑA COBER TURA DE LA GARANTIA EN ESP AÑA (Dispensadores, Enfriadores de Barra, Conservadores) REQUISIT OS P ARA LA V ALIDEZ DE LA GARANTIA 1. La presente garantía sólo ampara productos oficiales importados por CIPSA COMERCIALIZADORA, y para beneficiarse de la misma deberá: 1.
Comercializadora Cipsa S.L. Ctra. A355km. 20 Nave 13 y 14 Parque Empresarial de MONDA C.P . 291 10 MONDA MÁLAGA, ESP AÑA TEL.: +34 95106 29 68 / 69 F AX.: +34 951 06 29 65 www .comcipsa.com www .cavanova.es ventas@concipsa.com CIPSA GLOBAL LLC 1434NW 82TH Avenue MIAMI FL 33126 TEL.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cavanova CV048 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cavanova CV048 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cavanova CV048, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cavanova CV048 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cavanova CV048, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cavanova CV048.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cavanova CV048. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cavanova CV048 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
