Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CD306SACD du fabricant Cary Audio Design
Aller à la page of 23
OWNER’S MANUAL ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo CD 306 SACD Super Audio CD Player N.
TABLE OF CONTENTS 1 Important Safety Instructions ........................................................... 2 Welcome Product Overview .................................................................................... 5 Unpacking and Installation .
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2 WARNING: To reduce the risk of fi re or electric shock, do not expose this app liance to rain or mois ture. The lightning flash with arrowhead symb ol within an equila .
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 3 14. LIGHTNING: For added protectio n for the unit during a lightning storm, or when it is left una ttended and unused for long periods of t ime, unplug it from the wall outle t an d dis connect the antenna or cable system.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 4 26. FCC INFORMAT ION FOR USER: CAUTION: ANY changes or mo difications not expres sly approved by the party responsible for compliance could void the use r's authority to operate the equip ment.
WELCOME 5 PRODUCT OVERVIEW Following the tremendous success of th e 306 line of CD players, Cary Audio Design’s new CD 306 SACD Professional Version includes the latest in SACD, HDCD and C D playback technology. The new CD 306 SACD Professional Version features a new serv o board design with internal components tested to 105° C.
WELCOME 6 UNPACKING AND INSTALLATION This section describes the unpacking and instal lation procedures f or your new component. Unpacking All Cary Audio Design shipping cartons have been specially design ed to protect their contents and special care has been taken to prevent damage under normal ship ping conditions.
SPECIFICATIONS 7 Operating the CD 306 SACD Pro Transport/Processor is a simple procedure, since each unit is designed for long term stability in virtually any ho me operating situation . However, if the unit is operated outside the parameters outlin ed in th is owner’s manual, damage may result.
SPECIFICATIONS 8 ........................................................................................................................................................................... Channel Separation 109dB (1 kHz) .............................
CONTROLS AND DISPLAYS 9 FRONT PANEL 1. POWER • Press once to turn the power ON. • Press again to set to the “ OFF” position and turn the power off . 2. DIGITAL OUTPUT SAMPLE-RATE CONVERTER button: (CD only) • Use this button to switch t he digital output sample-rate converter mode.
CONTROLS AND DISPLAYS 10 10. AUTOMATIC SEARCH FORWARD button • Press this button to move the pickup forward to the beginning of the next tr ack. • Press again to move ahea d to other tracks 11. EXTERNAL IN TOSLINK (OPTICAL) button • Press this button to select the pro gram so urce connected to the digital input jack TOSLINK (Optical).
CONTROLS AND DISPLAYS 11 REAR PANEL 1. RIGHT CHANNEL ANALOG OUTPUT JACK (AES/EBU BALANCED) • Use this jack for connection to the ampl ifier/preamplifier’s balanced input jack. 2. RIGHT CHANNEL ANALOG OUTPUT JACK (RCA UNBALANCED) • Use this jack for connection to the ampl ifie r/preamplifier’s RCA unbalanced input jack.
CONTROLS AND DISPLAYS 12 12. DIGITAL OUTPUT JACK (COAXIAL) • 44.1 kHz - 192 kHz digital data output from this j ack. • With Super Audio CD disks, no digital signals output. 13. DIGITAL OUTPUT JACK (AES/EBU) • 44.1 kHz-192 kHz digital data output from this jack .
CONTROLS AND DISPLAYS 13 REMOTE CONTROL This section explains how best to use the remote contr ol to set up and operate the CD 306 SACD Pro. 1. POWER: Use to turn the power on and off. 2. PROGRAM: Use to preset tracks to be played by keying in track numbers.
CONTROLS AND DISPLAYS 14 18. MUTE: Use to mute sound. Press to resume sound. 19. RANDOM: Use to play all the tracks on the disc once in random order. 20. REPEAT: Use to repeat play. Press once for single track, press 2 nd time to repeat ALL, press 3 rd time to clear.
PLAYBACK 15 NORMAL PLAYBACK Setting the Top Priority Playback layer for Super Audio CD • The SACD disk layer for top priority playba ck after the disc is loaded can be set. • The SACD disk layer set for top priority playback upon shipment from the factory (default setting) is the Super Audio CD (stereo) layer.
PLAYBACK 16 STARTING PLAYBACK 1. Press the POWER button to turn on the power. 2. Press the OPEN/CLOSE button. • The disc holder opens. 3. Load the disc you want to play. 4. For Super Audio CD, use the 2CH/MULTI CHANNE L button to set the layer to be play ed, as necessary.
PLAYBACK 17 VARIOUS PLAYBACK FUNCTIONS 1. Playing a specific track (Remote control unit only) [Direct Play] Use the number buttons and + 10 butto n to select t he desired track.
PLAYBACK 18 5. Playing the tracks in the desired order (Remote control u nit only) [Programmed play] Use this function to select the desire d tracks on the disc and play them in the desired. Up to 35 tracks can be programmed. 1. In the stop mode, pr ess the PROG RAM button.
PLAYBACK 19 USING THE CD 306 SACD PRO AS A DIGITAL TO ANALOG (D/A) CO NVERTER Select "AES/EBU", "COAXIAL" or "TOSLINK" button.
SERVICE AND CARE 20 CARE AND CLEANING The cabinet housing and front panel of the CD 306 SACD Pro may b e cleaned with a soft cloth and Windex or a window cleaner. The frequency of cleaning will be governed by how many h ours the CD 306 SACD Pro is operated and by operating environment cleanliness.
UNITED STATES LIMITED WARRANTY 21 Cary Audio Design warrants to the original United Stat es purchaser for use i n the United States that Cary Audio Design vacuum tube or solid state power amplif iers,.
CARY A UDIO DESIGN 1020 Goodworth Drive, Apex, NC 27539 phone 919-355-0010 fax 919-355-0013 www.caryaudio.com ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo oooooooooooooooo.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cary Audio Design CD306SACD c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cary Audio Design CD306SACD - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cary Audio Design CD306SACD, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cary Audio Design CD306SACD va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cary Audio Design CD306SACD, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cary Audio Design CD306SACD.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cary Audio Design CD306SACD. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cary Audio Design CD306SACD ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
