Manuel d'utilisation / d'entretien du produit YK Series du fabricant Carson Optical
Aller à la page of 24
.
C ontents: XM-HD Series Binoculars XM Series Binoculars YK Series Binoculars F ull Size / Z oom Binoculars C ompact Binoculars Monoculars & Scopes P ocket Microsc opes T elesc opes Cleaning Acc es.
X M-050H D 10 x 50mm High Definition X M-842H D 8 x 42mm X M-042H D 10 x 42mm X M-832H D 8 x 32mm High Definition NEW! F ully Multi-Coated | O-Ring Sealed | Phase Coated | W aterproof | F og Pr oof .
Model XM-825 XM-025 XM-832 XM-842 Magnification 8 x 25mm 10 x 25mm 8 x 32mm 8 x 42mm Prism BAK-4 BAK-4 BAK-4 BAK-4 Lens Coating FMC FMC FMC FMC Field of View 272 ft 262 ft 420 ft 330 ft Eye Relief 18.5mm 17mm 15.5mm 22mm Close Focus 6.6 ft 6.6 ft 9.8 ft 13.
5 X M-832 8 x 32mm X M-025 10 x 25mm X M-825 8 x 25mm F ully Multi-Coated | O-Ring Sealed Phase Coated | W aterproof | F og Pr oof.
YK -828 8 x 28mm YK -028 10 x 28mm YK -832 8 x 32mm 6.
6 YK -0 42 10 x 42mm YK -8 42 8 x 42mm Model YK-828 YK-028 YK-832 YK-842 YK-042 YK-600 Magnification 8 x 28mm 10 x 28mm 8 x 32mm 8 x 42mm 10 x 42mm 12 x 50mm Prism BAK-4 BAK-4 BAK-4 BAK-4 BAK-4 BAK-4 Lens Coating FMC FMC FMC FMC FMC FMC Field of View 327 ft 272 ft 330 ft 368 ft 284 ft 252 ft Eye Relief 17.
7 8 Model JK-842 JK-042 Magnification 8 x 42mm 10 x 42mm Prism BAK-4 BAK-4 Lens Coating FMC FMC Field of View 320 ft 306 ft Eye Relief 22mm 16mm Close Focus 5 ft 6 ft Weight 21.
NEW Gr eyhawk TM CZ-021 | 10-30 x 21mm Model AZ-725 CZ-021 MZ-517 Z-80S Magnification 7-28 x 25mm 10-30 x 21mm 5-15 x 17mm 20-80 x 25mm Prism BK-7 BK-7 BAK-4 BAK-4 Lens Coating FC MC FC FMC Field of View 261/105 ft 173/84 ft 315/183 ft 98/42 ft Eye Relief 10-8mm 12-7.
OutdoorPak TM TZ-401 Pack Includes: TZ-821 Binocular Compass Flashlight Multi- T ool Micro TM VM-6 16 | 6 x 16mm T racker TM TZ-821 | 8 x 21mm T rek TM TK-821 | 8 x 21mm ViewP oint TM VP-83 0 | 8 x 30.
SHOCK FREE! BUIL T -IN DIGIT AL COMP ASS 11 T railFinder TM TF-025 | 10 x 25mm NoShock TM N S-025 | 10 x 25mm MiniScout TM J D-718 | 7 x 18mm Scout TM J D-822 | 8 x 22mm ScoutPlus TM J D-025 | 10 x 25.
CloseUp TM CF-7 18 7 -18mm Close-Focusing Monocular 12 NEW! NaviScope TM N S-63 0 6 x 30mm Built-In Digital Compass HawkEy e TM GolfScope G S-718 7 x 18mm EXTREME CLOSE FOCUS FOCUS AS CLOSE AS 10 INCH.
X - View TM XV-732 7 x 32mm Close-Focusing Monocular BackCountry TM S S-550 | 15-4 0 x 50mm Dual Angle Spotting Scope Bandit TM BA-825 8 x 25mm straight observation or twist to view at 45 0 ONE TOUCH .
Vista Vista Also Available zPix 200 TM M M-7 40 | Cobalt | 1.3 Megapixel 26x - 130x Zoom Digital Microscope zPix | Microscope Accessory Kit TM M M-01 Kit Includes: 3 prepared slides including Honeybee.
MicroV iew TM MV-820 5x, 8x, 40x 8x20mm Monocular , 5x stand Magnifier, Precision 40x Portable Microscope. NEW! X Scope TM CP-11 8x / 9x / 30x Pocket Scope 30x Mi cro sco pe, 8x T elesc ope , 9x F ol.
Please note that any pictoral r epresentations shown on this page do not in an y way constitute a r epresentation b y the manufacturer that such objects can be seen with these products. SkySeeker TM JC-1000 40-100 x 6 0mm Includes: H-8, H-20 Eyepieces 5 x 24mm Finder Aim TM MTE L -50 20-80 x 5 0mm Includes: K-9, K-1 7 .
Small Lenses Standard Lenses LCD Screens Digital & SLR Sensors Computer Screens LensPen TM LP-80 Camouflage LensPen TM LP-99 Cleaning System for Standard Lenses LensPen MiniP ro TM LP-50 Cleaning.
The Rock Junior TM TP-100 3-W ay Panhead T ripod The Rock Original TM TP-200 3-W ay Panhead T ripod The Rock Delux e TM TP-300 3-Way P anhead T ripod The Rock P rof essional TM TP-400 3-Way P anhead T ripod Binocular Not Included Lev el Quick Release Geared Elevat or Hook / Handle 65 " max ht.
T ripod Adapter T A-1 | Binocular T ripod Mount HandiPod TM T A-2 | Compact Folding T ripod 16 The Rock Junior TM TP-100 3-W ay Panhead T ripod BinoArmor TM BA-03 Easy-Access Protective Binocular W ra.
Model Description OD-65 2 x P ower F lexible , LED Lighted Magnifier w/4 x Spot L ens and Clamp-on Base OD-10 1.5 x P ower (+2.25 Diopt ers) Clip-On, Flip-Up Magnifying L enses for Ey eglasses OD-12 1.75 x P ower (+3.00 Diopt ers) Clip-On, Flip-Up Magnifying L enses for Ey eglasses OD-14 2 x P ower (+4.
Clip & Flip TM OD-10 | O D-12 | OD-14 Fish 'n Grip TM OD-9 9 BugLoupe TM H U-55 BugView TM H U-10 BigEy e TM H U-20 OVERSIZED 5 INCH LENS Hawk TM H U-530 WildCat TM H U-521 FOCUS-FREE BUIL T .
Custom imprints and innova tive "high-tech" packaging are av ailable for many of our binoculars, magnifiers and accessories. Great for private store brands, customer thank-you gif ts, or employee incentive rewards . Call for details . (Minimum purchase may apply .
TERMINOLOGY Coa ted Optics Coatings on lens sur faces reduce light loss and glare due to reflection, resulting in a brighter , higher-contrast image with reduced eyestrain. Lenses are coated with a micro- scopic film of magnesium flouride. M ore coating leads t o better light transmission.
Carson Optical 35 Gilpin A venue Hauppauge, New Y ork 11788-4723 Phone 631-963-5000 | F ax 631-427-6749 F or information, call toll-free: 1-800-967-8427 info@carsonoptical.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Carson Optical YK Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Carson Optical YK Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Carson Optical YK Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Carson Optical YK Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Carson Optical YK Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Carson Optical YK Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Carson Optical YK Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Carson Optical YK Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
