Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 2642-6 KG du fabricant AEG
Aller à la page of 22
…KO-SANT O 2642-6 KG Kyl-/frys Fridge-freezer Bruksanvisning Instructions for use.
21 Dear customer , Before placing your new refrigerator/freezer into operation please read these operating instructions carefully . They contain important information for safe use, for installation and for care of the appliance. Please keep these operating instructions for future reference.
22 Contents Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Appliance Packaging Information . . . . . . . . .
23 Safety The safety aspects of our refrigerators/freezers comply with accepted technical standards and the German Appliance Safety Law . Neverthe- less, we consider it our obligation to make you aware of the following safety information: Intended use ¥ The refrigerator is intended for use in the home.
24 catches, if fitted. By doing this you ensure that children cannot lock themselves in the fridge when playing (there is risk of suffocation!)or get themselves into other dangerous situations. ¥ Often children cannot recognise the hazards present in household appliances.
25 Disposal Appliance Packaging Information All materials are environmentally sound! They can be dumped or bur- ned at an incinerating plant without danger! About the materials: The plastics can be recycled and are identified as follows: >PE< for polyethylene, e.
26 Installation Installation Location The appliance should be set up in a well ventilated, dry room. Energy use is affected by the ambiààent temperature.
27 Y our appliance needs air Air flows in from under the door , at the front, and flows out upwards, over the back. For correct air circulation, it is important that the ventilation openings are not covered or obstructed.
28 Procced as follow: 1. Remove the ventilationgrill (D). 2. Remove plug (F) and refit it on the opposite side of the ventila- tiongrill. 3. Unscrew the bottom hinge and remove the freezer compart- ment door by pulling it downwards. 4. Re-tighten the screws.
29 PR228 14. Insert the bottom hinge into the bottom of the freezer compart- ment door . 15. Fully screw down the bottom hinge. 16. Re-assemble the ventilation- grill (D) 17 . Unscrew the handles. Refit them on the opposite side after having piercing the plugs with a punch.
30 in your plug, proceed as follows: 1. The wire coloured green and yellow must be connected to the termi- nal marked with the letter ãEÒ or by the earth symbol or coloured green and yellow . 2. The wire coloured blue must be connected to the terminal ãNÒ or coloured black.
31 Starting up and temperature regulation ¥ Insert the plug of the connection lead into the plug socket with pro- tective earth contact. Setting ã0Ò means: Off. Setting ã1Ò means: Hightest temperature, (warmest setting). Setting ã4Ò (end-stop) means: Lowest temperature, (coldest set- ting).
¥ T o do this pull the storage shelf forward until it can be swivelledupwards or downwards and removed. ¥ Please do the same in rever- se to insert the shelf at a dif- ferent height.Slide the front half of the V ario storage shelf in another level to the rear .
33 Freezing and storing frozen food Y ou can use your freezer for freezing fresh food yourself. Important! ¥ The temperature in the freezer compartment must be Ð18 ¡C or col- der before freezing food. ¥ Please observe the freezing capacity given on the rating plate.
34 Preparation of Ice Cubes 1. Fill the ice cube tray 3/4 full with cold water , place it in the freezer compartment and leave to freeze. 2. T o loosen the frozen cubes, either bend the ice cube tray or hold it under running water for a few seconds.
35 Defrosting Refrigerator Frost is automatically eliminated from the evaporator of the refrigera- tor compartment every time the motor compressor stops, during nor- mal use. The defrost water drains out through a trough into a special container at the back of the appliance, over the motor compressor , where it evaporates.
36 Switching off the appliance If the appliance is not going to be used for an extended period: 1. Remove all refrigerated and deep-frozen packages as well as ice trays. 2. Switch of f the appliance by turning the temperature regulator to posi- tion "0".
37 2. Defrost the freezer compartment prior to cleaning (see "Defrosting" section). 3. Switch the appliance of f and remove the plug from the mains, or swit- ch off or turn out the circuit breaker or fuse. 4. Clean the appliance and the interior accessories with a cloth and lukewarm water .
38 The food is too warm. Interior lighting does not work. The appliance is near a heat source. T emperature is not properly adjusted. Please look in the "Initial Start Up" section. Light bulb is defective. Please look in the "Chan- ging the Light Bulb" section.
39 Heavy build up of frost, pos- sibly also on the door seal. Door seal is not air tight (possibly after changing over the hinges). Carefully warm the leaking sections of the door seal with a hair dryer (not hotter than approx. 50 ¡C). At the same time shape the war- med door seal by hand such that it sits correctly .
40 Regulations, Standards, Guidelines This appliance was designed for household use and was manufactu- red in accordance with the appropriate standards.
AEG HausgerŠte GmbH Postfach 1036 D-90327 NŸrnberg http://www .aeg.hausgeraete.de 2222 003-72.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté AEG 2642-6 KG c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du AEG 2642-6 KG - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation AEG 2642-6 KG, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le AEG 2642-6 KG va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le AEG 2642-6 KG, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du AEG 2642-6 KG.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le AEG 2642-6 KG. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei AEG 2642-6 KG ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
