Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BJC-620 du fabricant Canon
Aller à la page of 97
BJC-620 USER’S MANUAL Canon.
BJC-620 Table of Contents 1. Introduction 1 – 1 Supplies and Accessories 1 – 2 Ink Tanks 1 – 2 Canon Specialty Papers 1 – 2 Getting Help From Canon 1 – 3 Servicing the Printer 1 – 4 2.
Canon’s High Resolution Paper HR -101 3 – 22 Fabric Sheets FS -101 3 – 24 4. Maintaining the Printer 4 – 1 Printer Guidelines 4 – 1 Cleaning the Printer 4 – 3 Cleaning the Print Head Unit .
Congratulations on your purchase of the Canon BJC-620 Color Bubble Jet Printer. We appreciate your choosing this printer to meet your printing needs. Your printer features the Microsoft Windows Printing System, which makes printing from Microsoft Windows faster and easier than ever before.
Your BJC-620 printer supports excellent and unique print media options that will allow you to produce dazzling, professional, and fun presentations. All of these print media are specially designed and manufactured to work with your Canon color printer so you can produce the finest output possible.
Canon provides experienced support personnel to help you in every way You can easily contact Canon on the World Wide Web. Our address is: http://www.ccsi.canon.com Canon provides a bulletin board service (BBS), which is useful for obtaining newly developed third-party drivers.
Canon provides customer support and service for all Canon printer products. If you have any questions regarding your new printer, call the Canon Computer Systems Customer Care Center at 1-800-423-2366. Support is available from 6 A.M. to 12 MIDNIGHT Eastern Standard Time.
This chapter introduces you to the Microsoft Windows Printing System for the BJC-620. It includes: Understanding the Microsoft Windows Printing System Printing with the Microsoft Windows Printing Syst.
The Microsoft Windows Printing System manages the communications between your computer and printer. It divides the work between the two, helping the printer and computer work together to optimize performance.
One-way communication from computer to printer has been the standard for years. The Microsoft Windows Printing System offers dynamic two-way communication.
If a printing problem occurs, the Status Window automatically opens and tells you what the problem is. Before using the Microsoft Windows Printing System, make sure you have selected it as your current Microsoft Windows printer driver. The Setup program makes the Microsoft Windows Printing System the default printer driver.
When you install the Microsoft Windows Printing System, you create the Microsoft Windows Printing System program group, from which you can select the following: Starts the installation program for the Microsoft Windows Printing System.
From the Microsoft Windows 95 Printer folder: 1. Click the Start button, point to Settings, and then click Printers. 2. Click the icon for the printer you are using. 3. On the File menu, click Properties to open the Properties dialog box. Use the Control Panel or Print Manager: 1.
Many applications do not follow the above Microsoft Windows guidelines. Until you are familiar with how your Microsoft Windows application uses the Microsoft Windows Printing System settings, it's a good idea to verify the settings each time you print.
Specifies printer port settings and timeout settings. Specifies multiple copies, collated or not, and the print orientation. Chapter 2.
Chooses the paper source and paper size. Chooses the paper source and paper size. Chapter 2.
Chooses the resolution setting, print media, and print quality. The resolution settings are Draft (180 x 180 dpi), Normal (360 x 360 dpi), and Best (720 x 720 dpi). For detailed information on the Microsoft Windows Printing System printer options settings, refer to the on-line help.
You open the Quality and Graphics dialog boxes from the Printer Setup dialog box. Selects media type. printer resolution, and print quality. The resolution settings are Draft (180 x 180 dpi), Normal (360 x 360 dpi), and Best (720 x 720 dpi). Selects the haiftoning method, adjusts brightness.
For detailed information on the Microsoft Windows Printing System printer options settings, refer to the on-line Help by pressing the Help button or by pressing Fl.
The Status Window uses animated 3-D graphics to illustrate the printer and the document being printed. The Status Window opens automatically in the following cases: When you print with the Microsoft Windows Printing System-unless you previously turned off the Display Printer Status While Printing option (see page 2-18).
The toolbar has six buttons: To temporarily halt printing the current document, click this button. The Microsoft Windows Printing System finishes printing the current page, but will not print the remaining pages until you click the Resume Printing button.
When the printer is ready, the icon looks like it does during printing, but without the progress bar. When the printing has finished, a stack of pages appears on the printer. When printing is paused, the icon shows a II mark. When the printer is preparing for printing, the icon shows an hourglass.
The Microsoft Windows Printing System gives you complete information about your print job and the printer itself. There are three categories of messages: Information messages notify you of a condition that does not I require immediate action. Alerts require your intervention before printing can proceed.
The Status Window always displays job information. However, the View menu allows you to set the four components (Toolbar, Printer animation, Progress bar, and Status bar) to display in the Status Window. You cannot resize the Status Window, but you can make more room on the screen by showing fewer components.
You can open the Status Options dialog box from the Option menu in the Status Window. You can use the Microsoft Windows Control Panel to turn individual sounds on or off. You can change display options even as a document prints, but the changed settings will not take effect until the next print job.
You can perform the printer maintenance operations from the Printer Options dialog box. To display the Printer Options dialog box, open the Status Window and then select Printer Options.
3DSHU+DQGOLQJ This chapter describes how to use the printer for all your printing operations. It includes: Selecting paper Setting the paper thickness lever Setting the paper selection lever and th.
One of the most important things you can do to assure the best possible print quality from your Bubble Jet printer is to select the correct paper. Your printer produces letter quality output on most plain bond papers, including cotton bond and photocopying papers; it does not require special ink jet papers.
The Canon High Resolution Paper HR-1O1 is designed to produce photographic quality print output with sharp and vivid graphics. Transparency CF-102 from Canon is recommended. These transparencies produce excellent contrast, sharpness, and color. Canon Back Print Film BF-102 has been specially developed for Canon Color Bubble Jet printers.
Canon's Brochure Paper BP-1O1 is specifically designed for creating high quality brochures on glossy paper. Combined with Design Essentials from Canon Creative, you have everything you need to create professional half-fold, tn-fold, and full sheet brochures.
To ensure trouble-free paper handling, you'll want to set the paper thickness lever and the paper selection lever before loading paper. You use the paper thickness lever to adjust the distance between the print head and the paper to accommodate different paper thicknesses.
Set the paper selection lever and the paper support to their proper positions before loading paper. When automatically loading a stack of paper, set the paper selection lever to the back position and extend the paper support.
When manually feeding any type of print media, set the paper selection lever to the front position and lower the paper support. Do not move the paper selection lever after loading paper in the sheet feeder. This lever is different than the lever on a typewriter or dot matrix printer.
The following table summarizes the printer settings for the various types of print media: Paper type Paper thickness lever Paper selection lever Paper support Loading method Stack (sheets) Plain paper.
$XWRPDWLFDOO)HHGLQJ3DSHU You can place approximately 100 sheets of plain paper or Bubble Jet paper (17 lb or 64 g/m 2 ) in the sheet feeder at a time. You can stack approximately 50 sheets of transparency film, back print film, or high resolution paper in the sheet feeder.
Pull the paper support up until it stops. The paper support keeps paper straight and limits the possibility of jams. Extend the paper output tray . Chapter 3.
4 For best results, fan the paper before loading it. Always fan a stack of paper along the edge that will feed into the printer first. 5 Align the edge of the paper with the right edge of the sheet feeder. Do not force the paper into the printer. Insert the paper so that the side you want to print on is facing you.
6 This keeps the paper feeding straight into the printer and reduces skewing. Be sure there is no gap between the paper guide and the edge of the stack of paper. NO GAP HERE 7 . Make sure the printer is turned on and on-line. Start your print operation.
When automatically feeding stacks of paper, follow these guidelines. Do not leave paper stacked in the printer for long periods of time; longer sheets of paper may become bent or curled over time. This may cause the paper to misfeed or jam. If your printed page contains lots of graphics, the ink on the page may be damp due to the print density.
Make sure there are no gaps between the stack of paper and the paper guide nor the right edge of the sheet feeder. NO GAP HERE When automatically feeding transparencies or back print film, remove each sheet after it is delivered. Do not allow film sheets to stack up in the paper output tray.
When a sheet of film has dried completely, cover its printed side with a sheet of plain (not coated) paper before storing it; this is recommended even if you place the sheets of film in a clear file. For best results when printing on special papers, follow the instructions that come with the paper.
. If you are manually feeding heavier-weight print media, set the paper thickness lever to the up position. (See page 3-8 for details). If you are printing normal weight (20 ib) print media, set the lever down. PAPER THICKNESS LEVER Make sure the paper support is lowered.
Slide in the paper until it stops inside the sheet feeder. Align the sheet with the right edge of the sheet feeder. Adjust the paper guide to the sheet. 5 Be sure to select Manual Feed in the Setup dialog box of the Microsoft Windows Printing System. Make sure the printer is on-line.
You can stack up to 15 envelopes in the sheet feeder or you can manually feed envelopes one at a time. U.S. Commercial number 10 (COM 10) envelopes and European DL envelopes are recommended.
Check your software to see if it prints envelopes in portrait or landscape orientation. It's a good idea to print on a sheet of paper before printing on an envelope to check the orientation. Printing on envelopes in portrait orientation results in faster printing.
Make sure the paper support is extended. Move the paper guide to the left to match the width of the envelopes. Arrange the stack of envelopes on a firm surface and press down firmly on the edges to make the folds crisp. Press around the envelopes to remove any curls and expel air from inside the envelopes.
Slide a stack of envelopes into the sheet feeder until it stops Align the stack of envelopes with the right edge of the sheet feeder. . Make sure the printer is on-line.
When printing on COM10 envelopes, move the paper guide all the way to the left. Depending on the size and shape of your interface connector, the paper guide may touch it. If this causes the envelopes to misfeed, use an interface cable with a smaller connector.
Remove the two pieces of tape from the sheet. Insert the sheet with the sticky side out (toward you) and down (going into the sheet feeder). Adjust the paper guide to the edge of the cleaning sheet. Turn off the printer by pressing the POWER button. Press and hold the FF and PRINT MODE buttons and press the POWER button until the printer beeps.
Fabric sheets FS-101 for Canon printers come with a booklet that describes special handling procedures. Be sure to look through this booklet for special information regarding the Fabric Sheets. This section describes specific steps for using Fabric Sheets with the BJC-620.
0DLQWDLQLQJWKH 3ULQWHU This chapter covers the care and maintenance required for your Canon BJC-620 Color Bubble Jet Printer. It includes: Printer guidelines Cleaning the printer Cleaning the pr.
Do not unplug the printer unnecessarily. The printer may clean the print head nozzles and consume a small amount of ink when you plug it into an AC outlet or a power strip. Never unplug the printer or turn off a power strip to which the printer is attached when the printer’s power is turned on.
&OHDQLQJWKH3ULQWHU Your printer requires little routine maintenance. Perform the following maintenance, as necessary, to keep your printer in good operating condition. Be very careful when cleaning the printer. Make sure the printer is turned off; then unplug it.
Use a soft cloth moistened with water. Clean any smudges or dust. Do not clean the exterior of the printer with volatile liquids such as thinners, benzine, or any spray-type or chemical cleaners; doing so will damage the surface of the printer.
When you use the Microsoft Windows Printing System, perform the print head cleaning from the Printer Options dialog box. See page 2-20 for details. If you are not using Microsoft Windows, you can select the print head cleaning method from the printer's operator panel.
Make sure the printer is turned on. Hold these buttons until the printer beeps and the INK and li g Press the PRINT MODE button until the appropriate lights are o The printer starts the selected print head cleaning procedure.
Use only the BJI-201 ink tanks with this printer. To ensure excellent print quality and to avoid spilling ink, always follow these guidelines: Be sure to install all four ink tanks. Attempting to print without one or more of the ink tanks in place causes the ERROR and INK lights to come on and the printer does not operate.
To avoid spilling ink, follow these precautions: Do not attempt to disassemble or refill an ink tank. Do not vigorously shake an ink tank while handling it. Do not stick anything into the opening on the ink tank. Do not unpack an ink tank until you are ready to install it.
Grasp each side and lift up. Do not open the print head unit compartment cover inside the printer. You can easily remove and install the ink tanks with this cover closed. Lift up the front of the old ink tank and slide it out of its slot. Dispose of it properly.
. Carefully remove the new ink tank. Be very careful--if you spill any ink, it may be very difficult to remove. Do not attempt to move the mechanism that houses the print head unit and ink tanks Chapt.
Make sure each ink tank is correctly seated in its respective slot. Close the printer's cover. Press ON LINE to set the printer back on-line. If you are using the Microsoft Windows Printing System, see page 2-20. If you are not using the Microsoft Windows Printing System, see page 4-5 for details.
With proper use, the print head unit should last the life of the printer. Eventually, however, as the print head unit wears out, the print quality will deteriorate and you will see irregular or missing dots on printouts.
Remove the print head unit only when you have a new one available (otherwise your ink tanks may dry out). To remove the used print head unit, follow these steps: Open the printer’s cover. Remove the four ink tanks and set them aside for now. Be sure to set them upright on a level surface with their number labels facing up.
Do not touch the terminals on the inside of the compartment cover. . Dispose of it properly. Follow local guidelines for disposal. Make sure the power cord is attached and the power is off.
Do not remove the gray-padded material around the silver filters. Avoid touching the terminals, print head nozzles, and silver filters on the print head unit. The print head unit contains a clear liquid preservative that is harmless; if it leaks onto your hand, wash it off.
Press down firmly on the two white dots on the top of the cover until it snaps securely closed. You actually hear two distinct clicks as the cover engages with the compartment base. Make sure the sides of the gray compartment cover touch the black base of the print head compartment.
Perform the thorough print head cleaning procedure. If you are using the Microsoft Windows Printing System, see page 2-20. If you are not using the Microsoft Windows Printing System, see page 4-5 for details. Print the test page to check the nozzle pattern.
7UDQVSRUWLQJWKH3ULQWHU While the BJC-620 Color Bubble Jet Printer is small and compact, it is not a portable printer and you need to take care when transporting it. The printer’s components, such as the sheet feeder, may become damaged if subjected to severe vibration during transportation.
Wrap the ink tanks individually with clear plastic wrap or a similar material. Then, pack them together in a plastic bag to avoid spilling any ink. . Press and hold the FF, PRINT MODE, and buttons and press the POWER button until the printer beeps. This empties the ink from the print head unit.
Replace the piece of plastic that protects the sheet feeder. Chapter 4.
Store the ink tanks in the box with the printer. Chapter 4.
7URXEOHVKRRWLQJ Due to today's rapidly changing personal computer environment, we have placed troubleshooting information in a variety of places to ensure that the most accurate information possible is available. The best way to find current information is through our on-line support services and through our Fax Retrieval System.
Before contacting Canon, identify your printer problems and make sure you have the following information: Product name - BJC-620 Serial number Place of purchase Nature of problem Steps you have taken .
The most basic problems you may encounter are "the printer does not print" and "your print quality is not satisfactory." Check all your cable connections Check your Microsoft Windo.
Open the compartment cover Press in on the tabs on both sides of the compartment cover. Remove the print head unit. Reinstall the print head unit in the compartment. Close the compartment cover. See page 4-16 for details Replace the ink tanks in the correct order.
&OHDULQJ3DSHU-DPV When a paper jam occurs, the ERROR light comes on and the printer goes off-line. If you are using the Microsoft Windows Printing System, you see this Status Window: Press ON LINE or click the Resume Printing button in the Status Window to continue printing.
Turn off the printer. Open the printer’s cover. Remove the paper left inside the printer. Press the POWER button to turn the printer back on. The printer is now ready for printing. If the platen is soiled, wipe it clean with a dry cloth. See Cleaning the Printer on page 4-3 for details.
If you find that the ink tanks are installed in the wrong slots, follow these steps: Examine each tank to see if another color of ink has come into the tank and mixed with its ink. If this has happened, replace the ink tank with a new one. Execute the custom cleaning again for each of the colors that were installed incorrectly.
The Microsoft Windows Printing System does not work correctly The Microsoft Windows Printing System for the BJC-620 may not be set as the default printer, Set the Canon BJC-620 as the default printer as follows. When using Microsoft Windows 95: 1. Open the Printers folder and select the BJC-620.
Blurred or smudged ink The printing option settings do not match your media. Make sure you select a Media type appropriate for your media. If black ink is blurred on back print film or other kinds of paper when you select a high resolution (such as 720 x 720 dpi), select Photographic Quality as Print Quality in the Quality dialog box/tab.
High gloss film is soiled with black ink at a high resolution Black ink on high gloss film does not dry easily, When you print solid black areas at a high resolution (720 x 720 dpi)—such as in reversed characters—on high gloss film, black ink may adhere to the printed lines.
7HFKQLFDO1RWHV If you have connected the BJC-620 to your computer and have turned it on, but your computer says it cannot find the printer, you may need to modify your BIOS setup. This section describes the BIOS setups for several computer configurations.
• Go to Device manager • Click on the + Sign By Ports • Double-click on the ECP Printer Port • Select Resource Tab, and Make a Note of the Resources Settings • Cancel Out of the LPT Port Pro.
• Press F2 to Enter Setup • Use up Arrow Key to Go to Top Toolbar • Use Right Arrow Key to Go to Advanced • Hit Enter on Advanced • 3rd Item is Parallel Port Mode • Use Plus Key to Change .
• Fl to Enter Setup • Advanced Options • Select Input/Output Options • Press Enter • Highlight Parallel Printer Options • Select Using the Right and Left Arrow Keys • Hold Fl Down While .
• Press Fl to Enter Setup • Arrow to Integrated Peripherals • Change PARALLEL PORT MODE to AUTO • Press Escape Twice • Save and Exit • Press CTRL ALT S to Enter Setup • Select ADVANCED S.
Packard Bell Legend 822 CD • Press Fl to Enter Setup • Hit Right Arrow Key to Go to Advanced • Hit Enter • Screen Shows Integrated Peripherals, Hit Enter • Cursor Down to LPT Mode: Compatibl.
6SHFLIL F Bubble jet ink on-demand Automatic feed Manual feed Maximum thickness of stacked paper: Plain paper Bubble Jet paper Coated paper High resolution paper Transparencies Back print film High gloss film Fabric sheets T-shirt Transfers Greeting cards Brochure paper Thick paper Envelopes 0.
Coated paper High resolution paper Transparencies (OHP film) Back print film High gloss film T-shirt transfers Fabric sheets Greeting cards Brochure paper Envelopes Canon Coated Paper LC-101 Canon Hig.
The shaded portion in the following figure shows the printable area for papers. Right Left Top Bottom 0.25 in 0.25 in 0.33 in 0.28 in 3.4 mm 3.4 mm 8.5 mm 7.11 mm The shaded portion in the following figure shows the printable area for envelopes. Right Left Top Bottom 0.
Type: 64 nozzles for each color Black Type: Ink color: Number of characters printed: BJI-201 Bk HG Black Approx. 450 pages in High Quality Text mode (5% coverage) Approx. 800 pages in High Speed (Text & Graphics) mode (5% coverage) Color Type: Ink color: Number of characters printed: BJI-201 C, M, Y Cyan (C), Magenta (M), Yellow (Y) Approx.
8- bit parallel To receive information regarding the interf a call Canon’s toll-free Fax Retrieval Syste m 4345 and request the BJC-620 Interface S p Under 45 dB(A) in High Quality and High Speed mo.
2SHUDWRU3DQHO Appendix A.
.
You can use the BJC-620 that is connected locally to your computer a your network. 6KDULQJD3ULQWHU You can share the BJC-620 in a Microsoft Windows 95 or Microsoft Workgroups 3.1 environment as described in this appendix. 1. In the Printers folder, select the BJC-620 you want to share.
When you install the Microsoft Windows Printing System without connecting to a l program asks whether you want to redirect the selected port to a network printer o r Windows Printing System without a printer.
Select the network printer by selecting the network printer’s path. The network printer is connected to the selected port. Choose OK to continue installation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Canon BJC-620 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Canon BJC-620 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Canon BJC-620, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Canon BJC-620 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Canon BJC-620, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Canon BJC-620.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Canon BJC-620. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Canon BJC-620 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.