Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SM4M du fabricant Campbell
Aller à la page of 39
SM4M / SM16M Storage Module User Guide .
.
Guarantee • • • Campbell Sci entific Ltd, Campbell Park, 80 Hathern Road, Shepshed, Leices tershire, LE12 9RP UK Tel: +44 (0) 1509 601141 Fax: +44 (0) 1509 601091 Email: support@c ampbellsc i.
.
i Contents Section 1. SM4M/S M16M Stor age Module Overview ..................................................................1-1 1.1 Specifications ........................................................................................ 1-1 1.2 Physical Description .
SM4M/SM16M Storage Module User G uide ii Section 4. Storage Modul e Memory: Details of Data Storag e ...........................................4-1 4.1 File Marks ........................................................................................
1-1 Section 1. SM4M / SM16M Storage Module Overview 1.1 Specifications ° ° ° °.
SM4M/SM16M Storage Module User G uide 1-2 µ Logan, UT SM4M SN: S O L I D S T A T E S T O R A G E M O D U L E MADE IN USA STA TUS W R ITE Figure 1-1 Storage Module and SC12 Cable 1.
Section 1. SM4M/SM16M Storage Module Ov erview 1-3 1.3 Power 1.3.1 Primary Power 1.3.2 Backup Power and Data Retention 1.4 Function 1.4.1 Operati on with Curr ent Datal ogger s Dat alo gge r SM4M/ 16M.
SM4M/SM16M Storage Module User G uide 1-4 1.4.2 Operati on wi th Dataloggers wi th Ol der Operating Systems (Printer-Enabl e Method) 21X CR7X CR7 CR21 DSP4 SM4M / 16M Figure 1-3 Pin-Enable O perations 1.
Section 1. SM4M/SM16M Storage Module Ov erview 1-5 1.4.4 Memory Configuration 1.4.5 Baud Rates 1.4.6 File Marks The SM must be disc onnected from power for a minimum of 10 seconds to be certain it places a File Mark in the SM when reconnected.
SM4M/SM16M Storage Module User G uide 1-6 1.5 Quick Start-Up Procedure 1.5.1 Preparation 1.5.2 Progr ammi ng the Datalogger to Send Data to the SM.
Section 1. SM4M/SM16M Storage Module Ov erview 1-7 1.5.3 Manual Dump 1.5.4 Data Retrieval.
.
2-1 Section 2. Storing Data from Current Dataloggers 2.1 Instruction 96 — Output Data Under Program Control.
SM4M/SM16M Storage Module User G uide 2-2 Be sure to complete the data transfer before making any changes in the datalogger program. Changing a program and then compiling it will advance the datalogger ’s Stor age Module Pointer to the position of the DSP.
Section 2. Storing Data from Cur rent Dataloggers 2-3 2.1.2 Use of Two Storage Modul es with the 21X or CR7 2.2 *8 and *9 Mode — Keyboard-Initiated Data Transfer 2.
SM4M/SM16M Storage Module User G uide 2-4 2.3.1 Burst Data wi th CR10/10X, CR23X Datalogger s 2.3.2 Burst Data wi th 21X Datal oggers.
3-1 Section 3. The Printer Enable Method of Data Storage If the PE line is high when power is applied, the SM will not store data until the next time PE goes high. Also, if power to the SM is interrupted dur ing transmis sion, data stored since the last time PE went high will be lost.
SM4M/SM16M Storage Module User G uide 3-2 3.2.2 *4 Mode — Output Device Enable While the module will work with *4, data is stored in the module in ASCII format which requir es up to 5 times more memory spac e than binary format.
4-1 Section 4. Storage Module Memory: Details of Data Storage 4.1 File Marks The SM must be disconnected from power for a minimum of 10 seconds to be certain it places a File Mark in the SM when reconnected.
SM4M/SM16M Storage Module User G uide 4-2 4.3 Data Formats – Space Requirements 4.4 Available Storage.
Section 4. Storage Module Memory : Details of Data Storage 4-3 4.5 Bad Data • •.
.
5-1 Section 5. Data Retrieval 5.1 Hardware Logan, UT SM4M SN: SOLID STATE STORAGE MODULE MADE IN USA SC532 9 PIN PERIPHERAL TO RS232 INTERFACE MADE IN USA PERIPHERAL RS232 9227 Figure 5-1 Storage Module Connec ted to a Portable PC via an SC532 Interface 5.
SM4M/SM16M Storage Module User G uide 5-2 PC SM4M/16M Data- logge r Figure 5-2 Communication Via the CR500/510, CR10/10X or CR23X SM4M/16M CR23X PC RS232 CS I/O 9-Pin Cable SC12 9-Pin Cable Figure 5-3 Communication Via the CR23X 5.
Section 5. Data Retrieval 5-3 5.2 Datalogger Support Software 5.2.1 SMS 5.3 Data Retrieval Steps 5.3.1 Windows/ NT PCs 5.3.2 CR500/510, CR10/10X and CR23X Telecommunications Interface.
.
6-1 Section 6. Storing and Retrieving Datalogger Programs 6.1 SMS Storage Module Support Software 6.2 *D Mode — With Datalogger.
SM4M/SM16M Storage Module User G uide 6-2 6.3 Using DSP4 Heads Up Display to Store and Retrieve Datalogger Programs NOTE.
A-1 Appendix A. *9 Mode – Storage Module Commands.
SM4M/SM16M Storage Module User G uide A-2.
B-1 Appendix B. Telecommunications Commands A Status NOTE.
SM4M/SM16M Storage Module User G uide B-2 AA Advanced Stat us nnnnB nnnnC Comma Delineated ASCII Dump nnnnF Binary Dump nnnnnnG Go To Location nnnnnn OD Go To th e Oldest Data 01G Go To Last File 08G .
Appendix B. Telecommunic ations Commands B-3 4H Move Dump Point er To Display Location Pointer 9H Store File Mark in Data nl Dump Program n (n = 1…8) nJ Store Pr ogram n (n = 1…8) nJJ Store Pr ogr.
SM4M/SM16M Storage Module User G uide B-4 1249K Quick Reset abfeL Switch Set tings M or * Disconnect N OS Signatur e.
C-1 Appendix C. Storage Module 9-Pin Connector ± µ µ.
.
D-1 Appendix D. Upgrading the Operating System Collect any data stor ed in the module before upgrading the operating system, as any data held in memory is irreversibl y erased during the upgrade pr ocess .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Campbell SM4M c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Campbell SM4M - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Campbell SM4M, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Campbell SM4M va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Campbell SM4M, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Campbell SM4M.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Campbell SM4M. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Campbell SM4M ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.