Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PW132000AV du fabricant Campbell Hausfeld
Aller à la page of 12
12 Sp Instrucciones de montaje y lista de piezas PW132000A V Lista de Repuestos No. de Número del Ref. Descripción Repuesto Ctd. Sírvase proporcionar la siguiente información: - Número de modelo - Número de serie (si lo hubiera) - Descripción y número del repuesto, según se indica en la lista de repuestos.
13 mm Interruptor Manguera de alta presión Salida Entrada (V ea la conexión de la manguera en página 1) Pistola 11 Sp Instrucciones de montaje y lista de piezas PW132000A V y el ensamblaje de la pistola en la unidad. 5. Conecte la manguera de jardín según se explica en Instrucciones de conex- ión de la manguera de jardín.
10 Sp Instrucciones de montaje y lista de piezas PW132000A V Cable de Corriente Eléctrica 1. Enchufe el cable de corriente eléctrica a un tomacorriente con tierra de 120V y presione el botón de reposición como se muestra en la figura 3. 2. SE DEBE HACER ESTO CADA VEZ QUE LA UNIDAD SE ENCHUFE EN UN TOMACOR- RIENTE.
IN462300A V 2/03 © 2003 Campbell Hausfeld Hidr olavadora Eléctrica Sírvase leer y conservar estas instrucciones. Léalas cuidadosamente antes de intentar armar , instalar , operar o efectuar mantenimiento al producto descrito. Protéjase a sí mismo y a los demás observando toda la información de seguridad.
8F r Instructions de Montage et Liste de Pièces de Rechange PW132000A V Liste de Pièces de Rechange No de No de Réf. Description Pièce Qté. 1 Lance Réglable PM258000SV 1 2 Lance courte PM258010S.
13 mm Sortie Entrée (V oir la connexion pour le tuyau à la page 1) Pistolet Instructions de Montage et Liste de Pièces de Rechange PW132000A V 6F r 7F r Cordon 1. Branchez le cordon dans une prise mise à la terre de 120 V et appuyez sur le bouton de réinitialisation tel qu’illustré à la figure 3.
13 mm Sortie Entrée (V oir la connexion pour le tuyau à la page 1) Pistolet Instructions de Montage et Liste de Pièces de Rechange PW132000A V 6F r 7F r Cordon 1. Branchez le cordon dans une prise mise à la terre de 120 V et appuyez sur le bouton de réinitialisation tel qu’illustré à la figure 3.
8F r Instructions de Montage et Liste de Pièces de Rechange PW132000A V Liste de Pièces de Rechange No de No de Réf. Description Pièce Qté. 1 Lance Réglable PM258000SV 1 2 Lance courte PM258010S.
IN462300A V 2/03 © 2003 Campbell Hausfeld Hidr olavadora Eléctrica Sírvase leer y conservar estas instrucciones. Léalas cuidadosamente antes de intentar armar , instalar , operar o efectuar mantenimiento al producto descrito. Protéjase a sí mismo y a los demás observando toda la información de seguridad.
10 Sp Instrucciones de montaje y lista de piezas PW132000A V Cable de Corriente Eléctrica 1. Enchufe el cable de corriente eléctrica a un tomacorriente con tierra de 120V y presione el botón de reposición como se muestra en la figura 3. 2. SE DEBE HACER ESTO CADA VEZ QUE LA UNIDAD SE ENCHUFE EN UN TOMACOR- RIENTE.
13 mm Interruptor Manguera de alta presión Salida Entrada (V ea la conexión de la manguera en página 1) Pistola 11 Sp Instrucciones de montaje y lista de piezas PW132000A V y el ensamblaje de la pistola en la unidad. 5. Conecte la manguera de jardín según se explica en Instrucciones de conex- ión de la manguera de jardín.
12 Sp Instrucciones de montaje y lista de piezas PW132000A V Lista de Repuestos No. de Número del Ref. Descripción Repuesto Ctd. Sírvase proporcionar la siguiente información: - Número de modelo - Número de serie (si lo hubiera) - Descripción y número del repuesto, según se indica en la lista de repuestos.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Campbell Hausfeld PW132000AV c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Campbell Hausfeld PW132000AV - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Campbell Hausfeld PW132000AV, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Campbell Hausfeld PW132000AV va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Campbell Hausfeld PW132000AV, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Campbell Hausfeld PW132000AV.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Campbell Hausfeld PW132000AV. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Campbell Hausfeld PW132000AV ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
