Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NC-9100h du fabricant Brother
Aller à la page of 182
0XOWL3URWRFRO3ULQ W)D[6HUYHU 1&K 1HWZRUN8VH U¶V*XLGH 9HUVLRQ 3OHDVH UHDG WKLV PDQXDOWK RURXJK OEHIR UHXVL QJWKH '&30.
L 7UDGHPDUNV %URWKHULVD UHJLVWHUHGWUD GHPDUNRI%URW KHU,QGXVWULHV/ WG +3+38;-HW'LUHF WDQG-HW $GPLQDUHW UDGHPDUNV RI+HZOH WW3DFN.
LL ,03257$17 127( )RUWHFKQLFDOD QGRSHUDWLRQDODV VLVWDQF HRXP XVWFDOO &DOOVPXVWE HPDGH IURP ZLWKLQ WKDWFRXQ WU ,Q86$ .
LLL ,QWURG XFWLRQ 2YHUYLHZ 7KH%URWKHU 1&K3ULQW )D[ 6HUYHUDOORZV RXU%URWKHU '&3 0)&WR EHDWWDFKHG DQGVKDU HGRQ.
LY ,03 257$17 ,1)25 0$7,21 5( *8/ $7,21 6 )HGHUDO &RPPXQLFDWL RQV&RPPLVVL RQ)&&' HFODUDWL RQ RI& RQIRUPLW) RU86$ RQO.
Y 'HFODU DWLRQRI &RQIRUPLW (XURSH :H %U RWKHU,QGX VWULHV/W G 1 DHVKLURFKR 0L]XKR NX1DJR D.
YL 7DEOHRI&RQWHQWV 8QL[3ULQWLQJ .
YLL 3HHUWR3HHU3ULQWLQJ .
YLLL $GGLQJD 6HFRQG% URWKHU,QWHU QHW3RU W :LQGRZV ;3,3 33ULQW LQJ.
L[ '/&3ULQWLQJ .
[ 1RWLILF DWLRQ .
[L )RUZDUGL QJ5HFHLY HG(PD LODQG)D[ 0HVVDJH V 5HOD%URD GFDVWLQJ .
[LL $SSHQGL[ .
81,;35,17,1* 8QL[3ULQWLQJ 3ULQWL QJIUR P8 QL[/ LQX[XVLQ J7&3 ,3 2YHUYLHZ %URWKHU 3ULQW )D[ VHUYHUV DUH VXSSOLHG ZLWK WKH .
81,;35,17,1* :KHQ FRQILJXULQJ WKH 35,17&$3 ILO H SD SDUWLFXODU DWWHQWL RQ WR WKHVHUYL FHQDPHV%,1$5<B3DQG 7(;7B3.
81,;35,17, 1* 7KHDFWXDO IRUPDW RIWKHH QWUPD YDUGH SHQGLQJRQ RXUVVWHP FKHFN RXU VVWHP GRFXPHQWDWLR QDQG DOVR QRWH WKH.
81,;35,17,1* &RQILJXUHW KH /etc/printcap ILOH RQHDFKK RVWFRPSXWHU WR VSHFLIW KHORFDO SULQWT XHXHWKH3U LQW)D[ VHUYHU.
81,;35,17, 1* %lpc status laser1: queuing is enabled printing is enabled no entries no daemon present 8VHUVRI $77FRPSDWLEO H81,;VVWHPV FDQJHQHUDO OXVH.
81,;35,17,1* /LQX[&RQIL JXUDWLRQ ,I RX GR QRW ZLVK WR XVH W KH FRPPDQG OLQH LQWHUIDFH WR FRQILJXUH RXU /LQX[GLV WULEXWL RQ.
81,;35,17, 1* +38;&RQ ILJXUDWLRQ ,QWKHFD VHRI +38;[[W KHVDPSURJUDP LVXVHGW RVHWXSW KH UHPRWHSUL QWHU7KH.
81,;35,17,1* (DUOLHU YHUVLRQV RI+38;XVHV LPLODU SURFHGXUHVW R[[XVHU V (QWHUVDPDQG VHOHFW 3HULSKH UDO'HYLFHV D.
81,;35,17, 1* 7KHSURFHGXUH IRU SUH9V VWHPVLVDV IROORZV (QWHUVPLW DQGVHOHFW GHYLFHV 6HOHFW SULQWH USORWWHU .
81,;35,17,1* ,IWKLV LVWKH ILUVWS ULQWH UFRQIL JXUHG RX PXVWD OVRXV HWKH lpsched FRPPDQGSULRU WRWKH acc ept FRPPDQG .
81, ;35,17,1* 6&281,;UHTXLU HV7&3,39 RUODW HUWRZRU NZLWK%U RWKHUSUL QW VHUYHUV <RXPXVWILUV WFRQILJXU H.
81,;35,17,1* 8VHWKHIRO ORZLQJRQH OLQH 26FRPPDQGWR FUHDWHW KH/3' TXHXH CRTOUTQ OUTQ(<queuename> RMSTSYS (*INTNETADR) R.
81, ;35,17,1* ,IRXKD YHQRWFUHDWHGD VSRROGLU HFWRUIRU WKH%URW KHU3ULQW)D [ VHUYHU RQRXU 81, ;KRVW F RPSXWHU RXZLOO.
7&3 ,335 ,17 ,1* 7&3,33ULQWLQJ 3ULQWLQJ IURP :LQGRZV 1 7 : L Q G R Z V ;3 /$16HUYH UDQG:DUS.
7&3,3 35,17,1* :LQGRZV 0H XVHUVFDQVH QGSULQWMREVXV LQJWKH, 33 SURWRFRO YLDD:LQGRZV ;.
7&3 ,335 ,17 ,1* &OLFNRQ 1H[W <RXPXVWQRZVH OHFWWKH FRUUHFW 1HWZRUNSUL QWLQJSRU W6HOHFW &UHDWH DQHZ.
7&3,3 35,17,1* ,333U LQWLQJIURP:L QGRZV ;3&OLHQWV ,IRXZL VKWRS ULQWX VLQJWKH, 33SURWRFRO IROO RZWKHVH.
7&3 ,335 ,17 ,1* %XVLQ J0LFURVRIW V,33VRI WZDUHRX FDQDOVRVH QGMREVWRRWKHU SULQWHUV WKDWGR QRWVXSSRUW WKH,33SUR.
7&3,3 35,17,1* &RQILJXUH W KH KRVW ,3 DGGUHVV VXEQHW PDVN DQG JDWHZD DGGUHVV LQWKDWGLDORJ&RQVXOWRXUVVWHP PDQDJHUIRUWKHVHDGGUHVVHV &OLFN 2.
7&3 ,335 ,17 ,1* :LQGRZ V 17 3ULQWLQJ $VVRFLDWL QJWRWKH3U LQWHU <RXPXVWQRZFU HDWHDSU LQWHURQRXU :LQGRZV V.
7&3,3 35,17,1* :LQGRZ V 17 3ULQWLQ J $GGLQJD6HFRQG%URWKHU/353RUW <RXGRQRWQ HHGWRUHUXQWK HLQVWDO OSURJUDP.
7&3 ,335 ,17 ,1* 2WKHU6RXUFHVRI,QIRUP DWLRQ 9LVLWKW WSV ROXWLRQV EURWKHUFRP IRUPRUHL QIRUPDWLRQ RQ QHWZRUN SULQWL QJ.
3((5723((535,17,1 * 3HHUWR3HHU3ULQWLQJ +RZWR3ULQWLQD: L QGRZV 0H 3HHUW R3HHU QHWZRUN 2YHUYLHZ 0LFURVRIW.
3((5723((535,17,1* :LQGRZV 0H XVHUVFDQVH QGSULQWMREVX VLQJW KH,33 SURWRFRO YLDD:LQGRZV .
3((5723((535,17,1 * ,QVWD OOLQJW KH%URWKHU 3HHUWR3HHU6RIWZDUH 6WDUWW KH&'520LQVWDO ODWLRQ PHQXSURJUDPDFFRU GLQJWR W.
3((5723((535,17,1* &OLFNW KH 2. EXWWRQ :KHQSURPSWHG RXPXVWUH ERRWRXU FRPSXWHU $VVRFL DWLQJWR WKHSULQWHU <RXPXVW.
3((5723((535,17,1 * $GGLQJD6HFRQG%URWKHU/353RUW <RX GR QRW UHUXQ WKH LQVWDOO SURJUDP WR DGG D QHZ %URWKHU /35 SRU.
1(7%,263((5723((535,17,1* 1HW%,26 3HHUWR3HHU 3ULQWLQJ +RZ WR3ULQ WXVL QJ1HW% ,26LQ :LQG RZV 0H17.
1(7%,263((5723((535,17,1* 3ULQW 6HUYHU&RQ ILJXU DWLRQ ,QRUGHU IRUWKLV IXQFWLRQ WRZRUN RXPXVWFRUU HFWOF KDQJHWKH '20$,1QDPHRU:25.
1(7%,263((5723((535,17,1* &KDQJLQ JWKHZRUNJURXS GRPDLQQDPHXVLQJD ZHEEU RZVHU <RXFDQFKDQJH WKHZRUNJURXS GRPDLQQDPHXVLQ.
1(7%,263((5723((535,17,1* 1HW%,263R UW0RQLWRUIRU :LQGRZV 0H 17 ;3 7KLV VRIWZDUH UHTXLUHV W.
1(7%,263((5723((535,17,1* <RXPXVWQRZHQW HUWKHV HUYHUQDPHDQG SRUWQDPHI RUWKH DFWXDO3U LQW)D[V HUYHU<RX FDQ.
1(7%,263((5723((535,17,1* 6HOHFW /RFDO3ULQWHU ZKHQRXD UHDVNHGKRZ WKHSULQWHU LV FRQQHFWHGWR RXUFRPSXWHU DQGWK HQS.
1(7%,263((5723((535,17,1* ,I RX KDYH VHOHFWHG D SULQWHU GULYHU WKDW LV DOUHDG XVHG RX KDYH WKH RSWLRQ RI HLWKHU.
1(7%,263((5723((535,17,1* :LQGRZV 17 : LQGRZV ; 3 &OLFNRQ WKH 3RUWV WDEDQGSXV KWKH.
&21),*85,1*,17(51(735,17,1*)25:,1'2:6 &RQILJXULQJ,QWHUQHW 3ULQWLQJIRU:LQGRZV ,QWHUQH W3ULQWLQJ, QVWDOODWLRQ 2YHUYLHZ %URW.
&21),*85,1*,17(51(735,17,1*) 2 5:,1'2:6 :LQGRZV 0H XVHUVFDQVH QGSULQWMREVXV LQJWKH, 33 SURWRFRO YL.
&21),*85,1*,17(51(735,17,1*)25:,1'2:6 ■ $W WKH UHPRWH VLWH DQ (PDLO VHUYHU UHFHLYHV WKH (PDLO PHVVDJH 7KH.
&21),*85,1*,17(51(735,17,1*) 2 5:,1'2:6 %URWKHU,QWHUQ HW3ULQW 8VLQJ %5$GPLQ3URIHVV LRQDOXWLOL WWR&RQILJ XUH WKH3ULQW6HUY.
&21),*85,1*,17(51(735,17,1*)25:,1'2:6 7KH3ULQW )D[VHUYHU LVFRQIL JXUHGEG HIDXOWWRSRO OWKH 323 VHUYHU HYHU .
&21),*85,1*,17(51(735,17,1*) 2 5:,1'2:6 6HWXSIURP&'520 6WDUWW KH&'520LQVWDO ODWLRQ PHQXSURJUDPDFFRU GLQJ.
&21),*85,1*,17(51(735,17,1*)25:,1'2:6 <RXZLOO WKHQEHDVN HGWRHQWHU WKHSRUW VHWWL QJVIRUWKH UHPRWH 3ULQW)D[.
&21),*85,1*,17(51(735,17,1*) 2 5:,1'2:6 )RU:LQGRZV 0HXVHUV! 6HOHFWWK HGHVLUHGPRGHORI W KHU HPRWH.
&21),*85,1*,17(51(735,17,1*)25:,1'2:6 $GGLQJD6HFRQG%URWKHU,QWHUQHW3RUW <RXVKRXOGQRW UHUXQ WKHLQVW DOOSURJ UDPWR.
&21),*85,1* ,17(51(735,17,1*)25:,1'2:6 :K HQ RX FOLFN 1H[W :LQGRZV ;3 ZLOOPDNHD FRQQHFWLRQ ZLWK.
&21),*85,1*,17(51(735,17,1*)25:,1'2:6 6SHFLILQJDGLIIHUHQW85/ 3OHDVH QRWH WKDW WKHUH DUH VHYHUDO SRVVLEOH HQWULHV WKDW.
129(//1(7:$5(35,17,1* 1RYHOO1HW:D UH3ULQW LQJ +RZ WR FRQILJXUH 1RYHOO 1HW:DUH 3ULQWLQJ 2YHUYLHZ %URWKHU3U LQW)D[V HUYHUVDO ORZ1HW:D.
129(//1(7:$5(35,17,1* *HQHUDO ,QIRUPDWLRQ ,Q RUGHU WR XVH D %URWKHU 3ULQW)D [ VHUYHU RQ D 1HW:DUH QHWZRU N RQH RUPRUHIL O.
129(//1(7:$5(35,17,1* &UHDWLQJD1'363ULQWHU8 VLQJ1:$'0,1IRU 1HW:DUH :LWK1HW:DUH 1RYHOO KDVUHOHDVHGD QHZSUHIHU.
129(//1(7:$5(35,17,1* 1'36%URNHU :KHQ 1'36 LV LQVWDO OHG DQ 1'36 EURNHU LV ORDGHG RQWR WKH QHWZRUN 2QHRIWKH.
129(//1(7:$5(35,17,1* &UHDWLQ JD 3ULQW HU$JH QW )ROORZWKH VWHSVEHORZ WRFUHDWH D3ULQWHU $JHQWIRU WKHFRQWU RO DFFHVVSUL QWH.
129(//1(7:$5(35,17,1* (QWHU WKH QDPHRX ZLVKWKH 3ULQWHU $JHQW WRE HUHI HUUHG WR E DQGVHOHFW 1RYHOO3ULQWHU*DWHZD IRUWKH *DWHZDW SH DQG FOLFN 2.
129(//1(7:$5(35,17,1* 2QH RU PRUH 3ULQW)D[ VHUYHUV ZLOO DSSHDU LQ WKH OLVW WKH GHIDXOW QRGHQDPHVDUH BRN_xxxxxx ZK H.
129(//1(7:$5(35,17,1* &RQILJXULQJWKH%URWKHU3ULQW)D[6HUYHU 4XHXH 6HUYHU 0RGH LQ 1'6 PRGH XVLQJ %5$GP LQ 3URIHVVLRQDO.
129(//1(7:$5(35,17,1* H <RXUTXHXHQ DP HZLOO DSSHDUL QWKH75((DQG&RQWH [WWKDW RX VSHFLIL HG 6HOHFW WKH TXHXH DQG FOLF.
129(//1(7:$5(35,17,1* &KDQJH FRQWH[W LI UHTXLUHG DQG WKHQ GRXEOH FOLFN WKH QDPH RI WKH SULQWHU RXFUHDWHG LQVWHS .
129(//1(7:$5(35, 17,1* 6WDUWW KHDSSURSULD WH%5$GPLQ3URIHVVLRQDO XWL OLWDQG VHOHFW WKHFRU UHFW3 UL QW HU )D[ VHUYHU IURPWK.
129(//1(7:$5(35,17,1* &RQILJXULQ JWKH%URWKH U3ULQW ) D[6HUYHU 5HPRWH 3ULQWHU 0RGH LQ 1'6PRGH XVLQJ 1 RYHOO 1:$GPLQ.
129(//1(7:$5(35, 17,1* &KDQJHFRQWH[W LIQHFHVVDU DQGVHOHFW WKHSUL QWTXHXHRX FUHDWHG &OLFN 2.
$33/(7$/.(7+(57$/.7&3,3 35,17,1* $SSOH7DON(WKHU7 DON 7&3,33ULQ WLQJ 3ULQWLQJ)URPD0DFL QWRVK 7KLVFKDSWH UH[SODLQ V.
$33/(7$/.(7+(57$/. 7&3,335,17,1* 4XLFN 7LSV 0DFLQWRVK&RQILJXUDWLRQ 26 <RXU %URWKHU 3ULQWHU LV.
$33/(7$/.(7+(57$/.7&3,3 35,17,1* 0DFLQWRVK ,I WKH(WKHU 7DONSU RWRFRO LVQRW VHOHFW HGRU WKH 1HWZRUN &RQWURO3DQHO .
$33/(7$/.(7+(57$/. 7&3,335,17,1* 7KHDSSURSUL DWH33'IL OHVXSSOL HGZLWKR XUSULQW HUPXVWIL UVWEH LQVWDOO HG,QVHU WWK.
$33/(7$/.(7+(57$/.7&3,3 35,17,1* 2SHQWKH &KRRVHU IURP WKH $SSOH0HQX RQ WKH0DFLQWRVK DQG WKHQ FOLFN RQ WKH.
$33/(7$/.(7+(57$/. 7&3,335,17,1* +RZWR6HOHFWWKH 3ULQW6HUYHU7&3,3 $SSOHKDVGHY HORSHGWKH ³'HVNWR S3ULQWHU´ .
$33/(7$/.(7+(57$/.7&3,3 35,17,1* 6HOHFWW KH 3ULQWHU/35 RSWLRQDQGFO LFN 2. <RXZLOO WKHQ VHHWKH IROORZLQJ.
$33/(7$/.(7+(57$/. 7&3,335,17,1* )LJX UH (QWHULQ JWKH ,3DGGU HVVDQG4XH XH &OLFN 2.
$33/(7$/.(7+(57$/.7&3,3 35,17,1* 0DFL QWRVK &RQILJ XUDWL RQ 26;Y 7KH DSSURSULDWH 33&apos.
$33/(7$/. (7+(57$/.7&3,335, 17,1* 3ULQWLQJ WKHFRQIL JXUDWLRQ SDJHZLOODO ORZRXWR FRQILUP WKH0$& DGGUHVV 3OHDVH U.
$33/(7$/.(7+(57$/.7&3 ,335,17,1* &KDQJLQJWKH &RQILJXUDWLRQ )URPD0DFLQW RVKWKH HDVLHVWZD WRFKDQJHW KHSULQWH URU.
$33/(7$/. (7+(57$/.7&3,335, 17,1* 5XQWKH 3ULQW&HQWHU VR IWZDUHDQGFO LFNWKH $GG 6HOHFW 5HQGH]YRXV DQGDQ5HQ.
$33/(7$/.(7+(57$/.7&3 ,335,17,1* GLVSODHG 6HOHFWWKH UHOHYDQW33' ILOH 7KH5HQGH]YRXVU HDG'&30)&LV.
'/&35,17,1* '/&3ULQWLQJ 3ULQWLQJIURP:LQGRZ V 17RU :LQG RZV 2YHUYLHZ '/&LVDV LPSOHSURW RFRO.
'/&35,17,1* 6HOHFW '/&3URWRFRO DQGWKHQ 2. RU $G G LIX VLQJ:LQGRZV <RXPD EHDVNHGIRU .
'/&35,17,1* 7KH VHOHFWHG SULQW VHUYHU DGGUHVV ZLOO WKHQ DSSHDU LQ WKH VPDOOHU ER[XQGHU &DUG $GGUH VV 7SH L.
'/&35,17,1* $OLVW RIDYDLO DEOHSUL QWVHUYHU 0$&DGGUHVVHV (WKHUQHW DGGUHVVHV DSSHDUVLQ WKHODUJHUER [XQGHU &am.
'/&35,17,1* &OLFNRQ +HZOHWW3DFNDUG1HWZRUN3RUW 7SHLQRX UGHVLUHGQDPHIRUW KHSRUW WKLVQDPHPXVW QRWEH .
'/&35,17,1* 7KH ILQDO VWHS LV WR FUHDWH D SULQWHU XVLQJ WKH QRUPDO RSHUDWLQJ VVWHP SULQWHU VHWXSPHWKRG 7KHRQO GL.
:(%%$6('0$1$*(0(17 :HE%DVHG0DQD JHPHQW +RZ WRXVHD :HE% URZVHU WR PDQDJH RXU 'HYL FH 2YHUYLHZ $VWDQGDUG :HE%URZVHU.
:(%%$6('0$1$*(0(17 5HI HUWR FKDSWHU RIWKLVXV HUJX LGHWR OHDUQK RZWR FRQILJ XUH WKH,3DGGU HVVRQRXU SULQWHU.
)52173$1(/ 6(7830(18 )URQW3DQHO6HWX S0HQX /$10DLQ6HWXS0HQ X :WLKWKH1HW ZRUN/$1 %RDUG1&K 3ULQ.
)52173$1(/6(7830(18 6HW XS7&3 ,3 7KLVPHQXKDV QLQHVHFW LRQV %RRW0HWKRG ,3 $GGUHV V 6XEQHW 0DVN *DWHZD +RVW.
)52173$1(/ 6(7830(18 5$53PRGH %URWKHU3U LQW )D[VHUYHU ,3DGGUHVV FDQEHFRQIL JXUHGXVLQJ WKH 5HYHUVH $53 5$53 IDFLO.
)52173$1(/6(7830(18 ,QRUGHU WRHQDEOH %2273VLPSOX VHDQHGLW RUWRGHO HWHWKH³ ´LI WKHUHLV QR³´ WKHQ.
)52173$1(/ 6(7830(18 ,3$GGUH VV 7KLVIL HOGGLVSO DVWKHFXU UHQW,3 DGGUHVVRIWKH '&30)&,I RX KDYH VHOHFWHG D.
)52173$1(/6(7830(18 *DWHZD 7KLV ILH OG GLVSO DV WKH FXUUHQW JDWHZD RU URXWHU DGGUHVV XVHG E WKH '&30)&,I RX.
)52173$1(/ 6(7830(18 :,16&21),* 7KLV VHOHFWLRQ FRQWUROV KRZ WKH '&30)& REWDLQV WKH ,3 DGGUHVV IRU WKH :, 166.
)52173$1(/6(7830(18 6HFRQGDU:,166HUYHU,3$GGUHVV 7KLVIL HOGVSHFLI LHVWKH ,3DGGUHVV RIWKHVHF RQGDU:,16VHUYHU ,W LVXVHG.
)52173$1(/ 6(7830(18 $3,3 $ 7KH VHWWLQJ RI 2 Q ZLOO FDXVH WKH SULQ W VHUYHU WR DXWRPDWLFDO O DOORFDW H D/LQN/RFD O,3DGGUHV.
)52173$1(/6(7830(18 6HWXS,QWHUQHW)RU0)&RQO 7KLV PHQXK DVI LYH VHOHFWL RQV 0DLO $GGUHVV 6073 6HUYHU 323.
)5217 3$1(/6(7830(18 5HSHDWLQJOHWWHUV ,IRXQH HGWRHQWHUDFKDU DFWHUDVVL JQHGWRW KHVDPHNHDV WKH SUHYLRXVF KDUDFWHU.
)52173$1(/6(7830(18 3236HUYHUDGGUHVV 7KLV ILHOG GLVSODVWK H+RVW 1DPHRU ,3DGGU HVVRI WKH 323VHUYHU LQFRPLQJ (.
)5217 3$1(/6(7830(18 3UHVV 0HQX 3UHVV RU WR VHOHFW On RU Off 3UHVV 6HW 3UHVV.
)52173$1(/6(7830(18 3UHVV 6HW 3UHVV 6WRS ([L W 1RWLIL FDWLRQ 1RWLILFD WLRQIHDW XUHDOOR ZVDUHFHLY HQRWL ILFDWLRQPHVV DJHWR.
)5217 3$1(/6(7830(18 6L]H/ LPLW 6RPH(PDLOV HUYHUVGRQRW DOORZRX WRVHQGODUJH (PDLO GRFXPHQWV7KH '&30)&.
)52173$1(/6(7830(18 6HWXS5HOD)RU 0)&RQ O 7KLV PHQX KDV WKUHH VHOHFWLRQV 5/< %URDGFD VW 5HOD 'R PDLQ DQG.
)5217 3$1(/6(7830(18 5HOD 5HSR UW 5HOD %URDGFDVW 5HSRUW FDQ EH SULQWHG DW WKH '&30)& XVHG DV WKH 5HOD6WD W L.
)52173$1(/6(7830(18 1HW)UDPH )RU0)&3U HVV 0HQX )RU'&33UHVV 0H QX .
)5217 3$1(/6(7830(18 1HW%,26,3 7KH1&K3UL QW)D[6HU YHUVXSSRUW V60%6HUYHU0HVVDJ H %ORFNRYHU WKH7.
)52173$1(/6(7830(18 7LPH=RQH 7KLVIL HOGGLVSO DVWKHW LPH]RQHRXFDQ VHWIRU RXUFRXQWU 7KH WLPHLV WKHGLII HUHQFHEHW.
)5217 3$1(/6(7830(18 6HWXS6 FDQWR (PDLO )RU 0)&RQO &RORU) LOH7S HIRU6F DQWR(PD LO <RX FDQ VHOHFW W.
7&3,3&21),*85$7,21 7&3,3&RQILJXUDWLRQ $VVLJQLQJ7& 3,3,QIRUPDWLRQ 2YHUYLHZ 7KH7&3, 3SURW RFROU HTXLUHV WKD.
7&3 ,3&21),*85$7,21 7KHVH FRQILJXUDWLRQ PHWKRGV DUH GHVFULEHG LQ WKH IROORZLQJ SDUDJUDSKV 8VLQJ WKH'&30 )&FRQWURO.
7&3,3&21),*85$7,21 7KH%5$GPLQ3URI HVVLRQDOXWL OLWFD QXVHWKH, 3;63;RU7&3, 3 SURWRFROV WRFRPPXQLFDW HZLWKW KH%UR.
7&3 ,3&21),*85$7,21 ,QWKH , 3&RQ ILJ ER[FOLFN WKH 6WDWLF UDGLREXWW RQ &OLFN 2.
7&3,3&21),*85$7,21 8VLQJ'+&3WR&RQILJXUHWKH,3DGGUHVV 7KH'QDPLF + RVW & RQIL JXUDWLRQ3U RWRFRO '+&3.
7&3 ,3&21),*85$7,21 8VLQJ$53WR &RQILJXUHWKH3UL QW)D[ 6HUYHU,3$GGUHVV ,IRXDUH XQDEOHWRXVHW KH%5$GPLQ3URIHVVLRQDO .
7&3,3&21),*85$7,21 8QL[ /LQX[6 VWHP V 7SLFDOO 8QL[ VVWHPV UHTXLU H WKH KDVK ³´ FKDUDFWHU EHWZHHQ HDFK GLJLWR IWKH(WKH UQHWDGGUHVV arp -s 192.
7&3 ,3&21),*85$7,21 8VL QJ5$53W R&RQ ILJXU HWKH ,3$G GUHV V 7KH%URWKHU 3ULQW)D[ VHUYHU¶V ,3DGGUHVV FDQEHFRQI LJX.
7&3,3&21),*85$7,21 8VLQJ %2273WR&R QILJXUHWKH,3$G GUHVV %2273LVDQDO WHUQDWLY HWRUDUS WKDWKDV WKHDGYDQWDJ HRIDO.
7&3 ,3&21),*85$7,21 &HUWDLQ%2273KRVWVRIWZDUH LPSOHPHQWDWLRQV ZLOOQRWUHVSRQG WR %2273UHTXHVWV LIRX KDYHQRW L QFOXG.
,17(51(7)$; ,QWHUQHW)$; 2YHUYLHZ ,QWHUQHW )D[LQJ, )$;DOORZ VRXWR VHQGDQGUHFHLYH )$; GRFXPHQWVXVL QJWKH,QW HUQHW.
, 17(51(7)$; *HWWLQJ&RQQH FWHG %HIRUH VHQGLQJ RU UHFHLYLQJ DQ ,QWHUQHW )D[ RX PXVW FRQILJXU H RXU %URWKHU 0 )& WR FRPPXQLF.
,17(51(7)$; 6HQGLQJDQ, QWHUQHW)D[ 6HQGLQJDQ, QWHUQHW)D[ LVWKH VDPHDVVHQGL QJDQRUPDO )D[7R PDQXDOOHQW HUWKH, QWHUQHW.
, 17(51(7)$; % SUHVVLQJ WKH DSSURSULDWH QXPEHU NH WKH FRUU HFW QXPEHU RI WLPHV RXFDQDFFHV VWKHFKDU DFWHURXZDQ W ,I.
,17(51(7)$; ,I RXVSH FLIPRUH WKDQ FK DUDFWHUVW KH/&' SDQHOZLOO VFU ROO WKH QDPHWRWKH OHIWFK DUDFWHUE .
, 17(51(7)$; ,IRXU PDFKLQHLV RXWRISD SHUZKHQUHFHL YLQJGDWD WKHUH FHLYHG GDWDZLOO EHKHOG LQWKH0)& VPHPRU.
,17(51(7)$; 7KLVFDQEH GRQHXVLQJ WKH:HE0DQDJHPHQW 8WLOLWRU WKURXJKW KH IURQWSDQH O7KHVW HSVIRU FRQILJXUL QJ)D[)RUZDUG.
, 17(51(7)$; <RXU 0)&KD VDQ (PDLO DGGUHVV RI )$;#EURWKHUFRP RX ZLVK WR VHQG D GRFXPHQW IURP WKLV PDFKLQH WR DQRWKHU 0)& LQ (QJODQG ZLWK DQ(PDLO DGGUHVV RI8.
,17(51(7)$; 5HOD %URDGFDVWIURP D3& <RXFDQDOVR VHQG( PDLOIURPRXU 3&DQGKDYHL WUHOD HGWRD FRQYHQWLRQDO )$;.
, 17(51(7)$; 7RXVHWKL VIHDWXUH RXPXVWVHW WKH³1RW LILFDWLRQ ´RSWLRQ ZLWKLQW KH ³6HWXS0DLO 5;´DQG³6HWXS 0DLO7;´R.
,17(51(7)$; (UURU PD LO ,I WKHUH LV D PDLO GHOL YHU HUURU ZKLO H VHQGL QJ DQ ,QWHUQHW )D[ WKH PDLO VHUYHUZL OOVHQGDQ.
7528%/(6+227,1* 7URXEOHVKRRWLQJ 2YHUYLHZ 7KLV FKDSWHU GHVFULEHV SURFHGXUHV IRU WURXEOHVKRRWL QJ SUREO HPV RX PDHQFRXQWHU ZLWKD%U .
7528%/(6+227,1* ,I WKH FRQILJXUDWLRQ SDJH SULQWV EXW RX FDQQRW SULQW GRFXPHQWV WUWKH IROORZL QJ D ,IRXDUHXVLQJ7&3,.
7528%/(6+227,1* ,IRX FDQQRWPDNH DQRI WKHFRQQHFW LRQVLQVW HSFK HFNWK H IROOR ZLQJ D 0DNHVXUHW KH'&30)&.
7528%/(6+227,1* ,I WKH MRE H[LWV WKH TXHXHEX W GRHV QRWSU LQW PDNHVXU H WKDW RX DUHQRWW ULQJ WRSUL QWDWH[W MR.
7528%/(6+227,1* ,I RX XVHG UDUS PDNH VXUH WKDW RX VWDUWHG WKH UDUS GDHPRQ RQ DQZRUNVWDW LRQXVLQJ WKHUDUS GUDUSGD.
7528%/(6+227,1* ,IRXD UHXVLQJD %HUNHOHED VHG81,;PDNH VXUHWKDW WKH GDHPRQLVVW DUWHGRQ%HU NHOHEDVHGVV WHPVZLWKWKH.
7528%/(6+227,1* :LQGRZ V 17/$ 16HUYHU 7&3,3 7URXEOHV KRRWLQJ ,IRX DUHKDYLQJ WURXEOH SULQWLQJZL WK:LQGRZV 17RU /$.
7528%/(6+227,1* :LQGRZ V 0H3HHUWR3 HHU+3-HW$GPLQ FRPSDWLEOHPHWKRG7URXEOHVKRRWLQJ ,IRXDU HKDYLQJW URXEOHSU LQW.
7528%/(6+227,1* %URWKHU,QWHUQ HW3ULQW 7&3,37UR XEOHVKRRWLQJ 7KH ILUVW VWHS LQ WURXEOHVKRRW LQJ LV WR PDNH VXUH WKDW RX.
7528%/(6+227,1* ³*HW0RUH,QIR´RSWLRQLQ:LQGRZV QRWZRUNLQJ ³*RWR3ULQHU¶V:HE VLWH´LQ:LQG RZV ;3QRWZRUNLQ.
7528%/(6+227,1* ,IRXF KDQJHGWKHO RJLQSDVVZRUG RXPXVW FKDQJHWKH SDVVZRUGLQ ERWKWKH %URWKHU3UL QW)D[VHU YHUXVLQJ.
7528%/(6+227,1* 0DNH VXUH WKDW WKH $SSOH7DON SURWRFRO RI WKH3U LQW)D[ VHUYHU LV HQDEOHG ,I RX KDYH D ODUJH QHWZRUN.
7528%/(6+227,1* ,QWHUQHW)D[7URXEOHVKRRWLQJ ,I WKHUH LV D PDLO GHOLYHU HUURU ZKLOH VHQGLQJ DQ ,QWHUQHW )D[ WKH PDLOVHUY H.
7528%/(6+227,1* 7KH5HOD%U RDGFDVWLQJDQ G%URDGFDVWL QJIHDWXUHVFDQ QRWEH XVHGDWW KHVDPHWLPH 5HOD%URDGFDV WFDQVXSSRUW.
%527+(5, 17(51(7)$;35,17,1*62)7:$5( %URWKHU,QWHUQH W)D[ 3ULQWLQJ6RIWZDUH 2YHUYLHZ 'HSHQGLQJRQ RXUQHWZRUN FRQILJXUDW LRQDQ.
%527+(5,17(51(7)$;35,17,1*62)7:$5( ,QVWDO OLQJ%URWKHU ,QWHU QHW)D[3ULQWLQJ' ULYHU ,QVHUWW KH&'520VXSSOLHG ZLWKRXU%U RWKH.
%527+(5, 17(51(7)$;35,17,1*62)7:$5( 'XULQJWKH LQVWDOO DWLRQRXDU HSUHVHQWHG ZLWKWKH IROORZLQJ VFUHHQ VHOHFW WKH GHIDXOW X.
%527+(5,17(51(7)$;35,17,1*62)7:$5( &KDQJLQJWKH%)3 3 RUW6 HWWL QJV ,IRXKD YHPRUHWKDQ RQHQHWZRUNHG '&30)&ZLWKD.
%527+(5, 17(51(7)$;35,17,1*62)7:$5( %HORZL VVKRZQ WKHFXUUHQW FRQI LJXUDWLRQ WRDOWHU WKLVSUHVV WKH 3RUW 6HWWLQJV NH )URPWKH.
%527+(5,17(51(7)$;35,17,1*62)7:$5( ,IRXGRQRWNQRZWKHSDVVZRUGFRQWDFWRX1HWZRUN $GPLQLVW UDWRU 7KHQEURZVHW R,QWHUQHW 6HWWLQJV .
%527+(5, 17(51(7)$;35,17,1*62)7:$5( 8QLQVWDOO LQJIURP:LQGR ZV 0H 17 ;3 6HOHFW 6WDUW _6H .
%527+(5,17(51(7)$;35,17,1*62)7:$5( ,QDGGLWL RQWRW KLVRXDO VRQHHGWR PDQXDOOU HPRYHWKH%URW KHU ,QWHUQHW )D['ULYHU IURP.
%527+(5, 17(51(7)$;35,17,1*62)7:$5( 8VLQJWKH%)3$GGUHVV%RRN 7KLV XWLOLW FDQ DGPLQLVWHU WKH )D[ DGGUHVVHV ,QWHUQHW )D[ DGGUHVV.
%527+(5,17(51(7)$;35,17,1*62)7:$5( ,Q WKH %URWKHU $GGUHVV %RRN 0HPEHU 6HWXS GLDORJ ER[ WSH WKH PHPEHUVLQI RUPDWLRQ .
%527+(5, 17(51(7)$;35,17,1*62)7:$5( 7SHWKHQDPH RIWKHQHZ JURXSLQ WKH *URXS1DPH ILHOG ,QWKH $YDLODEOH1DPHV ER[.
%527+(5,17(51(7)$;35,17,1*62)7:$5( ,IRXD U HH[SRU WLQJWRDQ $6&,,ILO HVHOHFW 'LYLGH&KDUDFWHU 7DE RU.
%527+(5, 17(51(7)$;35,17,1*62)7:$5( &OLFNLQJ 2.ZLWKVWDUW WKH%)3GL DORJXHER[ DVLOOXVWU DWHGEHORZ )URPWKLV GLDORJXHE.
$33(1',;$ $ $ $SSHQGL[ $SSHQG L[$ *HQHUDO ,QIRUPDWLRQ <RX FDQ FKDQJH WKH FRQILJXUDWLRQ RI RXU 3ULQW)D[ VHUYHU XVLQJ DQ RIWKHI RO.
$$33(1',; +773 5HFRP PHQGHG 8VHRXUI DYRULWHZHE EURZVHUWR FRQQHFWWRWKH %URWKHU3UL QW)D[ VHUYHU 7KLVZL OODOO RZRX WR.
$33(1',;$ 8VLQJ6HUYLFHV *HQHUDO $ VHUYLFH LV D UHVRXUFH WKDW F DQ EH DFFHVVHG E FRPSXWHUV WKDW ZLVK WR SULQW WR WKH %URWKHU.
$$33(1',; 5HOR DGLQJWK H3ULQ W)$; 6HUY HU )LUPZDUH *HQHUDO 7KH ILUPZDUH RQ WKH 3ULQW)D[ VHUYHU LV VWRUHG LQ IODVK PHPRU .
$33(1',;$ 5HORDGLQ J ILUPZDUHXVLQJ%5$GPLQ3URIHVVLRQDO XWLO LW 7KH%5$GPLQ3URI HVVLRQDOXWL OLWFD QEHXVHGW RHDVLO UHSUR JUDP RXU%URW.
$$33(1',; 1HWZDUH*(7IU RPDVHUYHU <RXPXVW KDY HD 1HWZDUH VHUYHU RQRXU QHWZRUN UXQQLQJ ,3; 63; DQG RX PXVW VWRUH.
$33(1',;$ 5HORDGLQJX VLQJWKH)7 33URWRFROIUR PD FRPPDQGSURPSW %VSHFLI LQJWKH3ULQW )D[VHUY HU3$66:25'$67+ ( 86(51$0(ZKHQ.
$$33(1',; 5HORDGLQ JXVLQJWKH)7 33URWRFROIUR PD:HE %URZVHU 3OHDVH YLVLW WKH %URWKHU 6 ROXWLRQV :HE VLWH DW K WWS VROXW LRQ.
$33(1',;$ $SSHQG L[' 8SGDWLQJRWKHU0)&¶VWKUR XJKWKH1HWZRUN ,WLV SRVVLEOH WRSURJUDP%U RWKHU0)&¶V RQWKHQHW ZRUNZLWKHL.
$$33(1',; ,OOXVW UDWHGEHORZ LVWKH %URWKHU$GGU HVV%RRNRQ WKHOHIW DUH2Q H 7RXFK 6SHHG'LDOQXPEHUV UHDGIU RPWKH.
$33(1',;$ $GLDO RJER[ LVGLVSODHG VKRZLQJWKH XSORDG VWDWXV RI FXUUHQW0 )& DQG EHQHDWK WKLV WKH ZKROH SURJUHVV LV GLVS.
$$33(1',; $SSHQG L[( 6SHFLILFDWLRQV 2SHUDWL QJ6V WHP6XSSRU W :LQGR ZV 6( 0 H 1 7 DQG:L QGRZV .
$33(1',;$ 0DF LQWRVK3ULQWL QJ 3RVW6 F ULSWRU4XL F N'UDZRYHU$SSO H7DON 5HQGH]YRXV 1HWZRUN 3&)D[ VHQG :LQGR ZV .
$$33(1',; 5HOD%UR DGF DVW &RPSXWHU5H TXLUHPHQWV IRUGULYHUV %5$GPL Q 3URIHVVLRQDO 3HHUWR3HHU VRIWZDUHH WF &38 3H.
$33(1',;$ 0DQDJ HPHQ W8WLOLW LHV :HE%DVHG0DQDJHPHQW ,QWHUQH W([SORUHU [[RUO DWHU 1HWVFDSH1DYL JDWRU[[RU ODWHU %5$GPLQ3URI.
$$33(1',; )XQFWLRQ7DEO HDQG'HIDXOW) DFWRU6HWWLQJV LEVEL ONE LEVEL TWO LEVEL T HREE OPTI ONS OPTIONS FA C T O R Y SETTIN G 6.LAN (MFC) 4.LAN (DCP) 1.Setup TCP/I P 1.BOOT M ethod Auto/ Static/ R ARP/ BOOTP/ DHCP Auto 2.
$33(1',;$ µ,3$G GUHVV¶DQ Gµ6XEQHW 0DVN¶VHWWL QJZLOOEH FKDQJHG E$3,3$VHWWLQJ µ1(7)5$0 (¶VHWWLQ JLVDYDL DEOHZKHQ µ1(7:$5(¶LV µ21¶ 6.
, ,1'(; , ,1'(; $ $,; $,; .
,1' (;, 0 0DFLQWRVK 0LFURVRIW ,QWHUQHW ([SORUHU 0LFURVR.
, ,1'(; :LQGRZV17 :LQGRZV17 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Brother NC-9100h c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Brother NC-9100h - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Brother NC-9100h, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Brother NC-9100h va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Brother NC-9100h, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Brother NC-9100h.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Brother NC-9100h. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Brother NC-9100h ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.