Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HL-5130 du fabricant Brother
Aller à la page of 138
Лазерный принтер Brother HL5130 HL5140 HL5150D HL5170DN Руководство пользователя Версия 0 Для людей с ослабленным зрени.
I Лазерный принтер Серия HL5100 Руководство пользова теля Определения предупрежде ний, предостережений и прим.
II Безопасная эксплуатация принтера Внимание Для чистки при нтера использу йте воду ил и нейтральные моющие средств а.
III Товарные знаки Логотип Brother является зареги стрирова нным тов арным зн аком компан ии Broth er Indus tries, Ltd.
IV Содержание 1 Ознакомление с принтером ...................... .............................. ........................... 11 Содержимое упаковки ...................... .............................
V 2 Драйвер и программное обеспечение ...................................... ........................... 21 Драйвер принтера ....................................... ............................... ......
VI 6 Поиск и устранение неисправностей .......... .............................. ........................... 61 Определение проблемы ........................................ .........................
1 1 ОЗНА КОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕР ОМ 1 Содержимое упаковки После ра спаковки принтера проверьте н аличие всех из у.
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕР ОМ 1 2 Вид спереди Вид спере ди* Рис. 11 1 Подставка вы ходного лот ка с выводом лист ов.
1 3 ОЗНАКОМЛЕНИ Е С ПР ИНТЕР ОМ Вид сзади Вид с зад и* Рис. 12 1 Выходно й лоток с выводом ли стов ли цевой сто р.
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕР ОМ 1 4 Выбор места для установки принтера Перед начало м эксплуатации принтера озна комьтесь со следующи ми положения ми.
1 5 ОЗНАКОМЛЕНИ Е С ПР ИНТЕР ОМ Используемые типы бумаги Тип и формат бумаги Загрузка бумаги в пр интер произ.
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕР ОМ 1 6 Рекомендуемая бумага ■ Прежде чем приобрести большое коли чество бума ги, рас.
1 7 ОЗНАКОМЛЕНИ Е С ПР ИНТЕР ОМ Область п ечати Ниже показ аны непечат аемые области листа при и спользова нии PCLэ муляции. Книжная ориентация Рис.
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕР ОМ 1 8 Мето ды печат и Печать на обычной бумаге Печатать можно на обычн ой бумаге с испол ьзование м лотка для загру зки бумаги или ло тка для ручной пода чи бумаги.
1 9 ОЗНАКОМЛЕНИ Е С ПРИ НТЕРОМ 2 Полностью выньте из принтер а лоток для з агрузки бу маги.
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР И НТЕР ОМ 1 1 0 4 Загрузи те бумагу в лоток. Убедит есь в том, что бумага лег ла ровно во вс ех четырех угла х лотка. Рис. 17 5 Вставьте з агрузоч ный лоток в принтер до у пора.
1 11 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИ НТЕРОМ 6 Пошлите пре дназначе нные для пе чати данн ые на при нтер.
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕР ОМ 1 12 Печать на обычной бу маге из с лота ручн ой подачи (для HL5130 и HL5140) 1 Выберите .
1 13 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР ИНТЕР ОМ 3 Открой те лоток дл я ручной подачи бумаги. Уст ановите н аправляющ ие в соответст вии с форм атом бумаг и. Рис.
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕР ОМ 1 14 Печать на обычной бу маге из о бходного лот ка (Для HL 5150D и HL5170DN) 1 Выберите Фо.
1 15 ОЗНАКОМЛЕН ИЕ С ПР ИНТЕР ОМ 2 Аккурат но открой те обходной лоток. Рис. 113 3 Вытяни те и ра зверните откидн ую створку обходно го ло тка.
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИН ТЕРОМ 1 16 5 Освобо дите напра вляющую, нажав рыч ажок осв обождени я, и устано вите её под разм ер бумаги. Рис. 116 6 Отправьте задание на печать.
1 17 ОЗНАКОМЛЕН ИЕ С ПР ИНТЕР ОМ Печать на плотной бумаге и открытках При выд винуто м вниз выходно м лотке с в.
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕР ОМ 1 18 3 Пошлите пре дназначе нные для пе чати данн ые на при нтер.
1 19 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР ИНТЕРО М 6 После выво да из принте ра напечат анной стра ницы вст авьте следующ ий лист (см. пункт 5). Повт орите эту пр оцедуру для кажд ой печ атаемой стр аницы.
ОЗНАКОМЛЕН ИЕ С ПР ИНТЕР О М 1 20 Распеча тывание пач ек открыт ок и боле е плотной б умаге из обходного лотка (.
1 21 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР ИНТЕР ОМ 2 Откройте лоток с вых одом стра ниц лиц евой ст ороной вверх и, если необх одимо, разве рните от кидную ст ворку вы ходно го лотка.
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР И НТЕР ОМ 1 22 5 При ус тановке бумаг и в обходн ой лот ок убедитесь, ч то она сопр икасается с.
1 23 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР ИНТЕР ОМ Внимание После распеча тывания сразу вынимайте ка ждый лист . Образо вание стопки на выхо де может повлеч ь сминание и ли закручив ание бумаги.
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР И НТЕР ОМ 1 24 Печать на конвертах Непри емлем ые типы конверт ов Не допускается использо в.
1 25 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР ИНТЕР ОМ Печать на конвер тах с исп ользова нием лотка для ручн ой подач и бумаги (Для HL.
ОЗ НАКО МЛЕН ИЕ С ПР ИНТЕР ОМ 1 26 3 Пошлите пре дназначе нные для пе чати данн ые на при нтер.
1 27 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР ИНТЕР ОМ 5 Вставляйте конверт д вумя р уками в л оток ру чн ой подачи до те х пор, пока передний край конверта не коснется ролика подачи бумаги .
ОЗНАКОМЛЕН ИЕ С ПР ИНТЕР ОМ 1 28 6 После выв ода на печатанн ого кон верта из пр интера он перех одит в режим ож идания загрузки следующ его конверта .
1 29 ОЗНА КОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕР ОМ Печать на конвер тах из о бходного лот ка (Для HL5150D и HL5170DN ) Принте р имеет пр.
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕР ОМ 1 30 2 Откройте лоток с вых одом стра ниц лиц евой ст ороной вверх и, если необх одимо, разве рните от кидную ст ворку вы ходно го лотка.
1 31 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР ИНТЕР ОМ 5 Положите конверты в обход ной лоток убе дитесь, т ак чтобы о ни сопри касалис.
ОЗНАКОМЛЕН ИЕ С ПР ИНТЕР ОМ 1 32 6 Нажмите и подгоните напр авляющую под размер конверт а.
1 33 ОЗНА КОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕР ОМ Печать на прозрачных пленках Печать на прозрачн ых плёнках в озможна из лотка дл я бумаги, из слота для ру чной подач и бумаги ил и обхо дного лотк а.
ОЗНАКОМЛЕН ИЕ С ПР ИНТЕР ОМ 1 34 2 Полностью выньте из принтер а лоток для з агрузки бу маги.
1 35 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР ИНТЕР ОМ 5 Вставьте за грузочны й лоток в прин тер до упора. 6 Пошлите пре дназначе нные для пе чати данн ые на при нтер.
ОЗНАКОМЛЕН ИЕ С ПР ИНТЕР О М 1 36 Печать на прозрач ных плен ках с исполь зование м лотка для руч ной подачи бу.
1 37 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР ИНТЕР ОМ 3 Пошлите пре дназначе нные для пе чати данн ые на при нтер.
ОЗ НАКО МЛЕН ИЕ С ПР ИНТЕР ОМ 1 38 6 После выв ода напе чатанной пленки из принт ера вста вьте следующ ую пленку в соответ ствии с опис анием, пр едставленным в пункте 5 на стра нице 137.
1 39 ОЗНА КОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕР ОМ Печать на прозрач ных плёнках из обходн ого лотка (Дл я HL5150D и HL5170DN) Когда от.
ОЗНАКОМЛЕН ИЕ С ПР ИНТЕР О М 1 40 2 Откр ойте ло ток с выход ом стра ниц л ицевой сторон ой в верх. Рис. 1 49 3 Отправьте задание на печать. 4 Аккурат но открой те обходной лоток.
1 41 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР ИНТЕР ОМ 5 Вытяни те и ра зверните откидн ую створку обходно го ло тка.
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР И НТЕР ОМ 1 42 8 После печати закрой те лоток с выходом стра ниц лицево й стороной вверх. Внимание После рас печатыв ания сразу вынимайте каждую прозра чную плён ку.
1 43 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР ИНТЕР ОМ Двухсторонняя печать Все вход ящие в комплект поставки др айверы при нтера для Windows ® 95/98/Me, Windows NT ® 4.0, Windows ® 2000/XP, Mac OS ® 8.
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР И НТЕР ОМ 1 44 Ручн ая двусто ронняя п ечать с ис пользов анием ло тка для ру чной под ачи (Дл.
1 45 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР ИНТЕР ОМ Ручная двухстор онняя печ ать из обход ного ло тка (Для HL5150D и HL5170DN) Внимани.
ОЗ НАКО МЛЕН ИЕ С ПР ИНТЕР ОМ 1 46 Ориентация бумаги при ручной двус торонней печати Снач ала пр инте р распеч атывае т втор ую стр аницу.
1 47 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР ИНТЕР ОМ Печать на обеих сторонах бумаги (автоматическая двухсторонняя печать) Указан.
ОЗНАКОМЛЕН ИЕ С ПР ИНТЕР ОМ 1 48 3 Откройте настрой ки драйвера принтера . На закладке До полнительны е выбери.
2 1 Д РАЙ ВЕ Р И П РО Г РА М М Н ОЕ О Б Е С П Е ч Е Н И Е 2 Драйвер принтера Драйве р принтера – это программа, осу щ.
ДР АЙВЕР И ПРОГР АММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ 2 2 При выпо лнении зада ния печат и с компьютера можно измен ять следующ ие пара метры принтера.
2 3 ДР АЙВЕР И ПР ОГРАММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ Для пользователей Windows ® Свойства в драйвере принтера PCL Последня я в.
ДР АЙВЕР И ПРОГР АММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ 2 4 Закладка Д ополнительные Изменит е указанны е в закладке пар аметры .
2 5 ДР АЙВЕР И ПР ОГРАММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ Режим эконом ии тонера Режим экономии тонера, при котором уменьшае тся плотность печати, по зволяет сократить эксплуатационные расходы.
ДР АЙВЕР И ПРОГР АММНОЕ ОБЕСП ЕчЕНИЕ 2 6 Опции устр ойства На этой закл адке можно ус танови ть следующи е Фун.
2 7 ДР АЙВЕР И ПР ОГРАММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ Спулинг задани я Принтер с охраняет да нные, кото рые вы мо жете распеча тать повто рно.
ДР АЙВЕР И ПРОГР АММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ 2 8 Макр ос (Для HL5 140, HL 5150 D и HL 5170D N) Страни ца докумен та может быть сохранена в памяти принте ра в виде макр оса.
2 9 ДР АЙВ ЕР И ПРОГР АММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ Регули ровка пл отност и печати Увеличивает или у меньшает плотность печати.
ДР АЙВЕР И ПРОГР АММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ 2 10 Закладка Пр инадлежности Если уст анавливае тся вспомо гательный ни.
2 11 ДР АЙВ ЕР И ПРОГР АММНО Е ОБЕСПЕчЕНИЕ Закладка Под держка ■ Последняя в ерсия дра йвера мо жет быть з агружена с сайта Ц ентра реш ения про блем компании Brother ( http ://sol utions.
ДР АЙВЕР И ПР ОГР А ММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ 2 12 Свойства PS драйвера Самые пос ледние дра йвера дос тупны в Ц ентре Решен ий Brother ( Brother Solutio ns Center) по адресу h ttp://sol utions.
2 13 ДРАЙВЕР И ПР ОГР АММНОЕ ОБЕСП ЕчЕНИЕ Закладка Па раметры устройст ва. Выберит е установ ленные прин адлежн ости.
ДР АЙВЕР И ПР ОГР А ММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ 2 14 Закладка Расположение В настрой ках Располож ение возмо жно измен ение О риентац ии, Поря док стра ниц и С траниц на листе.
2 15 ДРАЙВЕР И ПР ОГР АММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ Закладка Б умага/Качество Выберите Источник бумаги .
ДР АЙВЕР И ПР ОГР АММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ 2 16 Дополн итель ные настро йки 1 Выберите Ист очник бума ги и Число копий 2 Установит е Качество печати, М асштабир ование и н астройки T rueType шрифты.
2 17 ДРАЙВЕР И ПР ОГР АММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ выходи т из режима энер госбере жения и начи нает печа тать. Нажати е кнопки GO также в ыводит принте р из режима эн ергосб ережен ия.
ДР АЙВЕР И ПР ОГР А ММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ 2 18 Для пользователей Macintosh ® Данный принтер под держивае т операцио нные сист емы Mac OS ® 8.6–9.2 и Mac OS ® X 10.
2 19 ДРАЙВЕР И ПР ОГР АММНОЕ ОБЕСП ЕчЕНИЕ Специальные на стройки Установи те Med ia T yp e , Reso lution , Tone r Save и другие пар аметр ы.
Д РА Й В Е Р И П РО Г РА М М Н О Е ОБ Е С П Е ч Е Н И Е 2 20 Sleep Time Если в теч ение оп ределённо го периода в ремени (в р.
2 21 ДРАЙВЕР И ПР ОГР АММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ Программное обеспечение Программное обеспечение для работы в сети.
ДР АЙВЕР И ПРОГР АММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ 2 22 Автоматический подбор эмуляции Этот прин тер имеет фу нкцию Авто матическог о подбор а эмуляции.
3 1 П АНЕЛЬ УПРАВЛЕНИџ 3 В этом разделе опи сываются фу нкции четырех светодиодных инд икаторов ( Toner , Dr um , Paper , St atus ) и дв ух кно пок ( Job Cancel , Go ) на панели управле ния.
ПАНЕЛЬ УПР АВЛЕНИџ 3 2 Светодиодный индикатор Состояние принтера Рис. 3 2 Режим энергосбережения Принт ер выключ ен или на ходится в режиме эн ергосб ережен ия.
3 3 ПА НЕЛЬ У ПР АВЛЕН Иџ Рис. 3 5 Прием данных Принтер принимае т данные из компьютера, обраба тывает данные в памят и или ра спечат ывае т их.
ПАНЕЛЬ УПР АВЛЕНИџ 3 4 Рис. 39 Заканчивается срок службы барабана Срок служ бы барабана под ходит к концу. Реко мендуется заменить испол ьзованный барабан на но вый.
3 5 ПА НЕЛЬ У ПР АВЛЕН Иџ Указания на необходимость проведения технического обсл ужив ани я При во зникновен.
ПАНЕЛЬ УПР АВЛЕНИџ 3 6 Табл. 1: Состояния индикаторов пр и нажатии кнопок Go и Job Cancel Запомнит е состояния ин ди.
3 7 ПА НЕЛЬ У ПР АВЛЕН Иџ Кнопки на панели управления Кнопки, р асположе нные на па нели упра вления, вы полняю.
ПАНЕЛЬ УПР АВЛЕНИџ 3 8 Пробная п ечать Вывод на печа ть пробной страницы може т быть выполнен с помощью кнопки Go или дра йвера принтера.
3 9 ПАНЕЛЬ УПР АВЛЕНИџ Установки принтера Текущие у становки прин тера могут бы ть распечатаны с помощь ю кнопки на панели упра вления или дра йвера принтера .
П А Н Е Л Ь У П Р А В Л Е Н И џ 3 10 Печать шрифтов (не доступен для HL513 0) С помо щью кноп ки на панели уп равлени я или драйв ера пр интера можно ра спечатат ь список внут ренних шрифто в.
3 11 ПАНЕ ЛЬ УПР АВЛЕНИџ Предустановленная заводом настройка сети ( Для HL5170DN) Для сбр оса принт сервер а в .
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ 4 1 4 К принтеру при лагаются следую щие вспомога тельные принадлежн ости. С помощью этих компонен тов могут быть расширены возможност и принтера.
4 2 В СПОМ ОГАТ ЕЛЬНЫ Е П Р ИНАД ЛЕЖ НОСТИ Установка дополнительной памяти 1 Выключ ите принтер, затем вы ньте вилку сет евого шну ра из ро зетки.
ВСПО МОГА ТЕЛ ЬНЫЕ ПР ИНАД ЛЕЖН ОСТИ 4 3 4 Держите модуль DI MM за боков ые края. Со вместите па зы модуля DIM M с разъ емом для его уст ановки.
4 4 В СПОМ ОГАТ ЕЛЬНЫ Е П Р ИНАД ЛЕЖ НОСТИ Нижний лоток (LT5000)(не доступен дл я HL5130) Нижний лоток явля ется вс.
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ПР ИНАДЛЕЖНОСТИ 4 5 Сервер печати (N C2100p) (Для HL5130, HL5140 и HL5 150D) Вспомогательный сетевой .
5 1 РЕГЛ АМЕНТНОЕ ТЕХНИчЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИ Е 5 Необход имо периодиче ски производ ить замену опре деленных компонентов и чи стить принтер.
РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИчЕС КОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 5 2 Картридж с тонером Количе ство тоне ра, содержащ ееся в новом кар.
5 3 РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИчЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Сообщение об от сутствии тонера Если ин дикаторы н аходят ся в ук.
РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИчЕС КОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 5 4 2 Выньте барабан (ба рабан с картридж ем).
5 5 РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИчЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 4 Расп акуйте нов ый картридж с тонером.
РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕ ХНИчЕСКОЕ ОБСЛУЖИ ВАНИЕ 5 6 Внимание Сразу же посл е снятия защитн ой крышки уста новите кар тридж с тоне ром.
5 7 РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИчЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 7 Очист ите осн овной пр овод к оротрона в нутри барабан а, остор ожно п роведя п олзунок синего ц вета слев а направо и о братно нес колько раз.
РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИчЕС КОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 5 8 Барабан Принтер может распечатать до 20 000 страниц * с использован ием одного бар абана. * При 5%ом покрыт ии страни цы (формат A4 ил и Letter ).
5 9 РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИчЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Замена бара бана При за мене бараба на следуй те приведенн ым ниж е инструкци ям.
РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИчЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 5 1 0 3 Отожмит е рычаг замка и выньте картр идж с тоне ром из бараб ана. Рис. 518 Внимание Осторожн о обращ айтесь с картр иджем.
5 11 РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИчЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 6 Установит е барабан обр атно в принте р. Убедитес ь в том, что принтер включен, передняя кры шка открыта и горит красный индикатор Status .
РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИчЕС КОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 5 12 Чистка Следует периодически чистить прин тер внутри и с наружи сухо й мягкой ткан ью.
5 13 РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИчЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Периодическая замена изнашивающихся компонентов при техническ.
ПОИСК И УСТР АНЕНИЕ НЕИСПР АВНОСТЕЙ 6 1 6 Определение проблемы Сначал а убедитесь в след ующем: ■ Сетево й шнур пра вильно под соедин ен, и прин тер вклю чен.
6 2 ПОИСК И УСТР АНЕНИЕ НЕИСПР АВНОСТЕЙ Сообщения об ошибках в мониторе состояния принтера Монитор состояния в ыдает сооб щения о проблемах, свя занных с состоян ием принте ра.
ПОИСК И УСТР АНЕНИЕ НЕИСПР АВНОСТЕЙ 6 3 Не установлен узел двухсторонней печати (Для HL51 50D и H L5170DN ) ■ Установите в принтер узел двухсто ронней печати.
6 4 ПОИСК И УСТР АНЕНИЕ НЕИСПР АВНОСТЕЙ Распечатка сообщений об ошибках Принте р информир ует о возни кающих.
ПОИСК И УС ТР АНЕНИЕ НЕИСП Р АВНОСТЕЙ 6 5 Проблемы с бумагой Сначал а убедит есь в том, что используема я бумага соотве тствует реком ендуемым требо ваниям к омпан ии Br other.
6 6 ПОИСК И УСТР АНЕНИЕ НЕ ИСПР АВНОСТЕЙ Устранение замятия бумаги При возни кновении за мятия бумаги на пане ли управления при нтера загора ется следующ ая комб инация индик аторов.
ПОИСК И УС ТР АНЕНИЕ НЕИСП Р АВНОСТЕЙ 6 7 1 Полностью выньте из принтер а лоток для загруз ки бумаги. Рис. 63 2 Выньте за стрявшу ю бумагу из при нтера.
6 8 ПОИСК И УСТР АНЕНИЕ НЕИС ПР АВНОСТЕЙ 4 Выньте б арабан. Вынь те застря вшую бумагу из принтера.
ПОИСК И УСТР АНЕНИЕ НЕИСПР АВНОСТЕЙ 6 9 5 Открой те выходной лоток с вы водом лист ов лицев ой сторо ной вверх . Выньте заст рявшую бумагу из тер мофиксатора .
6 10 ПОИСК И УСТР АНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 7 Закройте крышку устран ения замятия. Закройте выход ной лоток с выхо дом страниц лице вой стор оной вв ерх.
ПОИСК И УСТР АНЕНИЕ НЕИСПР АВНОСТЕЙ 6 11 Прочие п роблемы Для пользователей Macintosh ® с интерфейсом USB Повышени.
6 12 ПОИ СК И УСТРА НЕНИЕ НЕИСПР АВНОСТЕЙ Серый фон ■ Проверьте, что используемая бумага соответствует рекоменду емым требованиям. Cм. Используемые типы бумаги , глава 1.
ПОИСК И УСТР АНЕНИЕ НЕИСПР АВНОСТЕЙ 6 13 Белые точки на чер ном тексте или графических изображениях, располо.
6 14 ПОИ СК И УСТРА НЕНИЕ НЕИСПР АВНОСТЕЙ Черные поперечные следы тонера на бумаге ■ Возмо жно по вреж ден бара бан. У стано вите новый бараба н.
ПОИСК И УСТР АНЕНИЕ НЕИСПР АВНОСТЕЙ 6 15 Белые вер тикальные поло сы на стра нице ■ Эту проблему можно устранить, протерев окно сканера мягкой ткан ью.
6 16 ПОИСК И УСТР АНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Складки на конвертах ■ Откройте (зад ний) вых одной лот ок с выво дом .
ПОИСК И УСТР АНЕНИЕ НЕИСПР АВНОСТЕЙ 6 17 Проблемы печати Пробле ма Рекоменда ция Прин тер начи на ет п ечата ть внез апно или печат ает бессм ысленн ый те кст.
A 1 ПР ИЛОЖЕНИЕ A Технические характерист ики принтера Печатающе е уст ройство *1 Из ст андарт ного лотк а для .
ПР И ЛОЖЕНИЕ A 2 Контрол лер *2 Высокоскоростной интерфейс USB 2.0 ( 480 Мбит/с) приме рно в 40 раз быстрее и совмести м с первона чальным интерфе йсом USB (12 Мбит/ с).
A 3 ПР ИЛОЖЕН ИЕ Программное обеспечен ие Панель управления Бумага *7 Анимац ионный фи льм с инс трукциями по решению пр облем.
ПР И ЛОЖЕНИЕ A 4 Характе ристи ки печатн ых носителей *10 До 10 л истов MoДeль HL5130 HL5140 HL5150D HL5170 DN Тип печатно.
A 5 ПР ИЛОЖЕН ИЕ Сменные к омпонен ты Размеры / Вес Прочие характери стики MoДeль HL5130 HL5140 HL5150 D HL51 70DN Тоне.
ПР ИЛОЖЕН ИЕ A 6 Важная информация по выбору бумаги В это м разделе представл ена инфо рмация , помогаю щая прав ильно выбрать бу магу, испол ьзуемую в при нтере.
A 7 ПР ИЛОЖЕН ИЕ Поверхность печа ти Характ еристики лицевой и обратной с тороны лис та бумаги могут немног о отличатьс я друг от друга.
ПР ИЛОЖЕН ИЕ A 8 Формат б умаги Letter 8,5 × 11 дюй мов Legal 8,5 × 14 дюй мов Executive 7,25 × 10,5 дюймов A4 210 × 297 мм A5 148 × 210 мм A6 105 .
B 1 ПР ИЛОЖЕНИЕ (ДЛџ СТР АН ЕВР ОПЫ И ДР УГИХ СТ Р АН) B Контактные номера компании Brother ВНИМАНИЕ: Для получения .
ПР ИЛОЖЕНИЕ (Д Лџ СТР АН ЕВР ОПЫ И ДР УГИХ СТРАН) B 2 Важная информация: Нормативные положения Радиопомехи (то.
B 3 ПРИ Л О Ж Е Н И Е ( Д Л џ С Т РА Н Е В РО П Ы И Д РУ Г И Х СТ РАН ) Спецификация IEC 60825 (только для моделей с напряже.
ПР ИЛОЖЕНИЕ (Д Лџ СТР АН ЕВР ОПЫ И ДР УГИХ СТРАН) B 4 ВНИМАНИЕ – В целях вашей безопасности Для о беспечения бе.
B 5 ПР ИЛОЖЕНИЕ (ДЛџ СТР АН ЕВР ОПЫ И ДР УГИХ СТР АН) Декларация соответствия “ЕС” Производи тель Brother Industries, Ltd 151, Naeshirocho, Mizuhoku, Nagoya 4678561, Japa n Заводиз готовитель Brother C orporat ion (Asia) Ltd.
У 1 Указатель B BRAdmin Pr ofessional .... ...... .... ....... .... .. 221 D DIMM ......... ...... .... ....... .... ...... ....... .... ...... 41 Driver Deployment Wizar d .... ...... ..... ...... . 221 M Maci ntosh ® ...... .
У 2 Процессо р ... .... ...... ..... ...... ...... ..... ...... .... A 2 Р Разме ры ...... ...... .... ....... ...... .... ....... .... .... A 5 Разр ешение ... ...... ..... ...... ...... .... ....... .... .. A1 Регистра ция принтера .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Brother HL-5130 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Brother HL-5130 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Brother HL-5130, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Brother HL-5130 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Brother HL-5130, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Brother HL-5130.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Brother HL-5130. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Brother HL-5130 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
