Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DCP-373CW du fabricant Brother
Aller à la page of 109
USER’S GUIDE DCP-373 CW DCP-375 CW DCP-377 CW Ver s i on 0 UK/IRE/GEN.
If y o u need to call Customer Service Ple ase com plete the fo llowing inform ation f or fu ture re fe r en ce : Mo del N umb er: DCP-3 73CW , DC P-3 75CW and DCP -377 CW (Ci r cl e you r m ode l n um b er) Seri al N umb er : 1 Dat e of P ur c ha se : Pl ac e o f P u r ch as e : 1 The seria l numb er is on the back of the unit.
i Compilati on and Public ation Notice Under the supervis ion of Brother Indus tries Ltd., this manual has been c ompiled and published, covering the lat est product desc r ipti ons and speci fications. The contents of this manual and the specif ications of this produc t are subject to change wit hout notice.
ii EC D e claration of Conformity.
iii Table of Conte nts Section I General 1 Gene ral Info rmat ion 2 Usi ng th e do cum en tat io n ..... .. ... .. .. .. ... .. .. ..... .. ... .. .. ... .. .. ..... .. ... .. .. ... .. .. ... .... ... .. .. ... .. .. . 2 Sym b ols a nd c on ve nti ons u se d in the doc um ent a tio n .
iv Section II Copy 4 Making cop ies 22 Ho w t o co py ... ... .. .. ... .. .. ... .. ..... .. .. ... .. .. .. ... .... ... .. .. ... .. .. ... .. ..... .. .. ... .. .. ... .. .. ..... .. ... .. .. .. 2 2 Mak in g a si ngl e co p y .... ... .. .. ... .
v Section IV Software 6 Softwa re and Netwo rk featur es 42 Section V Appendix es A S afe ty a nd L ega l 44 Ch oosi ng a lo ca tio n . ... .. .. ..... .. ... .. .. .. ... .. ..... .. .. ... .. .. ... .. .. ..... .. ... .. .. ... .. .. ... .... ... ..
vi D Specif icat ions 87 Gen er al . .. ... .. .. ..... .. ... .. .. ... .. .. ... .... ... .. .. .. ... .. .. ..... .. ... .. .. ... .. .. ... .... ... .. .. ... .. .. ... .. ..... .. .. .. 8 7 Pri nt m ed ia . .. .. ..... .. ... .. .. ... .. .. ... .
Section I General I General Informati on 2 Loa ding pa per and d ocum ents 8 General Setup 19.
2 1 Using the documentati on 1 Thank y ou for buying a Brother m achine! Reading the d ocumenta t ion will help you make the most of your machine. Sy mbol s an d co nven tion s use d in the documen tati on 1 The fol lowing symbols and convent ions are use d througho ut the do cumentation.
General Info rmation 3 1 Ac ces sing the Software User’s Gu ide and Netw ork User’s Guid e 1 This User’s Guid e does not contain all the informa tion ab out t he machi ne such as how to use the advanced features of the Printer , Scanner and Net work.
Chapter 1 4 How to f i nd S cann i ng ins t ru ct ion s 1 There ar e s eve r al ways you can scan doc um ents. You can find the inst r uction s as fol low s: Sof tware User’s Guide Scanning (Win.
General Info rmation 5 1 H ow to f ind S ca nn ing i ns tru ct ions 1 There are sever al ways you can scan documents. You can find t he inst ructions as fol lows : S of t w a r e U ser ’ s G uid e Scannin g (M ac O S X 1 0.3 .9 or g re ater) ControlC enter2 (M ac O S X 1 0.
Chapter 1 6 C ont r ol p ane l o ve rvi ew 1 The DCP-373CW , DCP-375CW and DCP-377 CW have the same contr ol panel keys. 1 Cop y keys: Lets you tempo rarily c hange the copy se ttings when i n copy mode. Copy O p tio ns You can quic kly and e asily select temporary s ettings for copying.
General Info rmation 7 1 8 Photo C apture Lets you ac cess t he PhotoC apture Ce nter™ mode. 9 LC D (liqu id crysta l display) Displa ys mes sages on the LC D to help y ou set up and us e your machine. 10 Warni ng LED Blinks in orange wh en the L CD d isplay s an error or a n importa nt status message.
8 2 Loadin g paper and other print medi a 2 a Pull the pa per tray ou t of the machi ne. b Lift the output paper tray cover (1). c W ith bo t h ha nd s, gent ly pre s s and slid e th e pa pe r sid e gu id es ( 1) and th en the p aper leng t h gu ide (2 ) to fit th e pa pe r s i z e.
Loading pa per and doc ume nts 9 2 d Fan the stack of paper well to avoid paper jams and mi s feeds. IMPORT ANT Always ma k e sure tha t the paper is not curled. e Gentl y put t he paper int o the paper tray print si de down and top edge in first. Check tha t t he paper is flat in the tray.
Chapter 2 10 i While holdi ng the paper tray in plac e, pull out the pape r support (1) until it clicks and un fold the paper support fl ap (2 ). IMPORT ANT Do Not use t he pa per supp ort fl ap for Legal s ize pape r. Loading en ve lopes a nd post cards 2 About en ve lop es 2 Use e nvelopes t h at weigh between 80 t o 95 g/m 2 .
Loading pa per and doc ume nts 11 2 Loading en velopes and postca rd s 2 a Befor e loading, press t he corn ers and sides of envelopes or postcar ds to make them as flat as pos s ible. Note If envelop es or postcards are ‘double- feeding’, put one envelope or postc ard in the paper tray at a time.
Chapter 2 12 Pri nt ab le ar ea 2 The print able area depends on the settings in the appl ication you are using . T he figures below sho w the unprintabl e areas on cut sheet paper and enve lopes. The machine can print in th e sha ded areas of c u t sheet paper when the Borderles s print f eature is available and turne d on.
Loading pa per and doc ume nts 13 2 Accepta ble p aper and other print m edia 2 The print quali ty c an be affect ed by the type of paper you use in the machine. To get the best print qualit y for the settin gs you ha v e c hosen, a lways set t he Paper Type to match the type of paper you load.
Chapter 2 14 Hand ling an d us ing pr int medi a 2 Store pape r in its original packaging, and keep it seal ed. Keep the pap er flat an d away from mois ture, direct sunli ght and heat. Avoid tou c hing the shiny (coated) side of photo paper. Loa d photo paper wit h the shiny si de f acing down.
Loading pa per and doc ume nts 15 2 Ch oosing t he r ight print m edia 2 P ap er type an d si z e f or ea ch ope ra t io n 2 Pape r Type Paper Si ze Usage Copy Phot o Ca ptur e Pr inte r Cut Sh eet Letter 215.9 × 279.4 mm (8 1/2 × 11 in.) Yes Yes Yes A4 210 × 297 mm (8.
Chapter 2 16 Pap er w eight, t hickn ess and c apaci ty 2 1 Up to 10 0 shee ts of 8 0 g/m 2 pape r. 2 BP7 1 260 g/m 2 pa pe r is e spe cial ly de sig ne d for B rot he r in kjet mach ines . Pa per T ype Weight Thic kness No . o f sheet s Cut Sheet Plain P aper 64 to 120 g/m 2 0.
Loading pa per and doc ume nts 17 2 L oading docum ents 2 You can make cop ies and s can from the scanner gl ass. Us ing the scann er glass 2 You can use the scanner glass to copy or scan pages of a book or one page at a time. Docu men t Si zes Supp orte d 2 Ho w to load docum ents 2 a Lift the doc um ent cover .
Chapter 2 18 Sc anna bl e are a 2 The sc annable area depends on the set tings in the appl ication you are using. T he figures below s how unscannable area s .
19 3 3 LC D d isp l ay 3 Ch ang ing LC D lan gua ge 3 You can change the LCD l anguage. a Press Me nu . b Press a or b to choose 0.Initial Setup . Press OK . c Press a or b to choose 0.Local Language . Press OK . d Press a or b to choose your language.
Chapter 3 20 Printing Reports 3 The fol lowing reports ar e availabl e: Help List A he lp list showing h ow to program your machine. User Settings Lists your settings. Network Config Lists your Net work set t ings . How to print a report 3 a Pres s Menu .
Section II Cop y II Making copies 22.
22 4 How to copy 4 You can use you r machine as a copier , makin g up t o 99 copi es at a time. Making a single c opy 4 a Load your docum ent . (See Loading doc uments on page 17 . ) b Pres s Mono S tart or Colour Sta rt . Ma king m ulti ple cop ies 4 You can ma k e up to 99 copies in one print run.
Making c opies 23 4 Ch ang ing c opy sp eed a nd qual ity 4 You can select f rom a range of qualit y settings. The default set ting i s Normal . To t em p or ar i l y change the qual ity setting, follow the in s truc tions b elow: a Load y our docum ent.
Chapter 4 24 Enlarging o r reduc ing the image co pi ed 4 You can choose a n enlargement or reduct ion ratio. If you choose Fit to Page , your machi ne will adju st the size automa tically to the paper s ize y ou set. To enlarg e or reduce the nex t copy follow the ins tructions below: a Load your docume nt .
Making c opies 25 4 M aking N in 1 copie s or a post er ( Pag e Lay out) 4 The N in 1 copy feature c an help you save paper by letting y ou c opy two or four pages onto one prin t ed page .
Chapter 4 26 If you are copying from the sc anner glass, plac e y our document face down in th e dir e c t io n sh ow n be l o w: 2 in 1 (P) 2 in 1 (L) 4 in 1 (P) 4 in 1 (L) Poster (3 × 3) You can make a poster size copy of a photograph .
Making c opies 27 4 Cont rast 4 Adjust the contr ast to he lp an image l ook sharper a nd more vivid. a Press Me nu . b Press a or b to choose 1.Copy . Press OK . c Press a or b to choose 5.Contrast . Press OK . d Press a or b to i ncrease or dec rease the contrast .
Chapter 4 28 Paper Si ze 4 If you are c opying other t han A4 size, you w ill need to change t he paper size settin g. You can copy on L etter, Legal, A4, A5 or Photo 10 × 15 c m paper. a Load your docum ent . b Enter the nu m ber of copies you want .
Section III Dire ct Pr int ing III Pr inting ph otos from a memo ry card 30.
30 5 PhotoCapture Center™ Operations 5 Note The DCP-375 CW only s uppor ts memory cards. Pr inti n g fr o m a memor y card without a PC 5 Even i f your machi ne is not conne cted to your comput er, you can print photos direc tly from digit al camera media.
Printing ph otos fro m a mem ory c ard 31 5 M emo ry ca rds an d fo lder stru ctur es 5 Your mac hine is design ed to be c ompatibl e with moder n dig ital camer a image files and memory cards; however , please read the points below to avoid er rors: The i mage fil e extension must be .
Chapter 5 32 How to print from a memory card 5 Befor e printing a photo you must fir s t print a thumbnai l index to choose the number of th e photo you want to print . F ollow th e ins tructions below t o start print ing directly from your memory card: a Make sure you have put th e memory card in the corr ect slot.
Printing ph otos fro m a mem ory c ard 33 5 Printin g Photos 5 Before you can pr int an in dividual image, y ou have to know the image number. a Make sure you have put the memory card in the correct slot. b Print the index fir s t. (See Pri nt In dex (Thumb nails) on page 32.
Chapter 5 34 The print ing positions when us ing A4 paper are shown bel ow. D POF pri nti ng 5 DPOF stand s for Digital Pri nt O rder Format . Maj or digit al camera manufactu r ers (Canon Inc.
Printing ph otos fro m a mem ory c ard 35 5 PhotoCapture Cente r™ pri nt settings 5 These setting s will remain unti l you chang e them again. Print quality 5 a Press Me nu . b Press a or b to choose 2.PhotoCapture . Press OK . c Press a or b to choose 1.
Chapter 5 36 Colour En ha nceme nt 5 You can turn on th e colour enhanc ement feat ure to print more vivid images. Brig htne ss 5 a Pres s Menu . b Pres s a or b to choose 2.PhotoCapture . Pres s OK . c Pres s a or b to choose 5.Color Enhance . Pres s OK .
Printing ph otos fro m a mem ory c ard 37 5 Shar pn ess 5 You can enhance the focus of an image by adjusting th e sharpn ess. a Press Me nu . b Press a or b to choose 2.PhotoCapture . Press OK . c Press a or b to choose 5.Color Enhance . Press OK . d Press a or b to choose On (or Off ).
Chapter 5 38 Cropp ing 5 If your photo is too long or wide to fit th e ava ilable space on your cho s en l ayout, part of the image will be automat ically cropped . The def ault setting is On . If yo u want to pri nt the whol e imag e, turn this se tting to Off .
Printing ph otos fro m a mem ory c ard 39 5 Scan to a mem or y card 5 You can scan monoch rom e and c olour documents i nto a memory card. Mono c hrome documents wil l be stor ed in P DF (*.PDF ) or TIFF (*. TIF) fi le form ats . Colo ur docu ment s may be stored in PDF (*.
Chapter 5 40 Chan ging t he mono ch rome file format 5 a Pres s Menu . b Pres s a or b to choose 2.PhotoCapture . Pres s OK . c Pres s a or b to choose 0.Scan to Media . Pres s OK . d Pres s a or b to choose 2.B/W File Type . Pres s OK . e Pres s a or b to choose TIFF or PDF .
Section IV Software IV Software an d Network featu res 42.
42 6 The CD-ROM inc ludes the Softwar e User’ s Guide and Network User’s G uide fo r features ava ilable when connected t o a compu t er (f or exa m ple, printing and sc anning). T he guide has easy to use links that , when clicked, will take you direct ly to a pa rticular se ction.
Section V Appendixes V Safety and Leg al 44 Trou blesh ooting a nd Ro utine Maintena nce 54 M enu a nd Feat ures 74 Specifi cations 87.
44 A Choosing a lo catio n A Put yo ur machin e on a flat, stab le surface that is free of vibr at ion and s hocks, such as a desk. Put the mac hine near a standard, grounded electr ical socket . Choose a location wher e the temper ature r emains between 10 ° C and 35 ° C.
Sa fety and Le gal 45 A T o use the m ach ine s afel y A Please kee p these instru c tion s f or later refe r ence an d read them be fore attempt ing any maintenanc e.
46 If the machi ne become s hot, relea s es smok e, or generat es any stron g smell s , immediat ely unplug the m achine f rom the electric al socket. Call y our Brother de aler or Brother Customer Service. If met al objects, water or other liqui ds get inside t he machi ne, immediatel y unplug the machine from the elec trical socket.
Sa fety and Le gal 47 A CAUTIO N DO NOT put yo ur hands on the e dge of the machin e under the s c anner c over. D oing th is may c a us e i nj u r y. DO NOT put your hands on the edge of the paper tray cover under the paper t r ay cover. Doin g this may cause inj ury.
48 DO NOT touch the area s haded in the illustr ation. Doing this may cause inju ry. When mov ing t h e machine you must lift it from the base, by placi ng a hand at each side of the unit as s hown in the illust ration. DO NOT carry the machi ne by holding the scan ner cover or t he Jam Clear Cov er.
Sa fety and Le gal 49 A Impo rta nt sa fe ty in stru ctio ns A 1 Rea d all o f the s e in structi ons. 2 S ave them for later reference. 3 F ollow al l warnings and instructions mark ed on the product . 4 DO NOT us e this product ne ar water . 5 DO NOT plac e this product on an unstabl e cart, stand, or table.
50 I M PO RT AN T - Fo r your safety A To ensur e safe o peration, the supplie d t hre e-pin plug mus t be insert ed only int o a standard t hree- pin electri cal socket that i s effe c tivel y ground ed through the normal hous ehold wi r ing.
Sa fety and Le gal 51 A EU Di re ct ive 20 02 /96 /E C an d EN 50 41 9 A This equipm ent is mark ed with the above r ecy cl ing symbol. It means t hat at the end of the lif e of the equipment you mu s t dispose of it separatel y at an appr opriate collect ion point and not place it in the normal dome s tic uns orted waste stream.
52 Legal lim itations for co pying A It is an offence to make repr oductions of certai n items or document s with the inte nt to commit fraud. This memo r andum is intende d to be a guide rather than a complet e list. We suggest you che c k with re levant legal author ities if in doubt about a particular item or document.
Sa fety and Le gal 53 A Tr ade mar ks A The Brother logo is a register ed trademark of Brothe r Indust r ies, Lt d. Brother is a r egistered trademar k of Brot her Indust ries, Lt d. Multi- F unction Link is a regi stered trademark of Brot her Inter national Co rporati on.
54 B Troubleshooting B If you think there is a problem with your m achi ne, check the char t below and follow the troubl eshooting ti ps. Most problems can be easily resolv ed by you r self. If you need additio nal help, the Broth er Sol utions Ce nter offers the latest F A Qs an d trouble shooting t ips.
Troubleshooti ng a nd Rou tine Maintenan ce 55 B P oor pr int q ual it y Ch eck the pri nt qual ity . ( See Ch eck in g the pri nt qual it y on pa ge 6 9.) Make s u re that the Pr inter Driver or Paper Type setting in the m enu matc hes the t ype of pap er you ar e usin g.
56 The pr into uts a re w rin kled . In t he pr inte r dri ver Advance d ta b, clic k Color Settings , an d un chec k Bi-Directio n al Pri n ting for W indo w s ® or Bi-Directional Pri nting for Mac int osh. Mak e s ure you are u s ing Br other Or igi nal In nobe ll a™ in k.
Troubleshooti ng a nd Rou tine Maintenan ce 57 B Softw are Diffic ultie s Diffic ulty Sugg esti ons Ca nnot in stal l s oft war e or pri nt. Ru n the R e pa ir MF L- P ro Su it e program on the CD-ROM. This p rogram wi ll repair and r eins tall t he s oft wa re.
58 Netwo r k Dif fic ul tie s Dif ficulty Sugg est ions Ca nnot pri nt ove r th e N etwor k. M ake sure th at yo ur mac hine is p ow ered o n and is on li ne a nd i n Re ady mode . Pr int a Network Config uratio n list (see Pri nti ng Re por ts on page 2 0.
Troubleshooti ng a nd Rou tine Maintenan ce 59 B Error and Routine Ma intenance mes sag es B As with any sophis t icated office prod uct, err ors may occur . If this happens, your machine identifies the error an d shows an error message. The most com mon error and maint enance messages are shown below.
60 Cannot Print Replace XX Ink One o r more of th e ink car tridges have reac hed the end of the ir life. The mac hine w ill stop all p rint operations . Repl ace the ink car tridges. (See Replacing the i nk cartridge s on page 6 4.) Cover is Open T he sc anner co ver is not c losed comp letely.
Troubleshooti ng a nd Rou tine Maintenan ce 61 B No Paper Fed The machi ne is out of p aper or paper is not properly loaded in the paper tr ay, or the Jam Clean Cover i s not c losed prope rly. Do one o f the fol lowing: Refill th e paper in the p aper tray, and then press Mono Start or Colou r Start .
62 Printer jam or pa per ja m B Take out t he jammed pap er de pending on wher e it is jammed i n the machine. a Pull the pa per tray ( 1) out of the machine. b Pull out the jammed paper (1) a nd press Stop /Exit . c Reset the mac hine by lif ting the scanner cover f rom the f ront of the machi ne and t he n cl os e it .
Troubleshooti ng a nd Rou tine Maintenan ce 63 B f Using both hands, use the finge r hol ds on bot h sides of the machine to li f t t he scanner c over (1) until it locks se c ure ly in the open positi on. Make sure that t here is no jammed paper left insi de t he machine.
64 Routine m aintenanc e B R eplac ing t he i nk cart ridg es B Your mac hine is equipped with an ink dot cou nter. The ink dot counter automat ically moni tors the level of ink in each of the 4 cart ridges. When the machi ne detects an ink cart ridge is running out of ink, the machine will tell you w it h a messa ge on the LCD.
Troubleshooti ng a nd Rou tine Maintenan ce 65 B d Turn the green k nob on the protec t ive yell ow cap clockwis e until it clic k s as t o relea s e the seal va c uum, then remove the cap (1). e Each colour has its own c orrect position. Inser t the ink cartridg e in t he directi on of the a rrow on the label.
66 IMPORT ANT • DO NOT take out ink cart r idges if you do not need to replace th em . If you do so, it may redu ce the ink qu antity and the machine wil l not know the quantit y of ink left in the cart ridge. • DO NOT touch the cartridge ins ertion slots.
Troubleshooti ng a nd Rou tine Maintenan ce 67 B d Wipe t he inside and outside of the paper tray w ith a soft cloth t o remo ve dust. e Close the output paper tray cover and slowl y pus h the pa per tr ay compl et ely into the machine . Clea ni ng t he sc anne r gl ass B a Lift the document cover (1).
68 C lea ning the pa per pi ck-u p roll ers B a Pull the pape r tray c ompletely o ut of the machine. b Unplug the mach ine from the electrical socket and open th e Jam Clear Cover (1) at the back of the machine. c Clean the Paper Pick-up Roll er (1) with isopropyl alcoh ol on a cotton swab.
Troubleshooti ng a nd Rou tine Maintenan ce 69 B Ch ec king the prin t quality B If faded or streaked colour s and text appear on your output, som e of the nozzles may be clogged. You can check t his by pr inting t he Print Qualit y Check She et and look ing at the nozzle chec k pattern .
70 C hecki ng t he p rint ali gnmen t B You may ne ed to adjus t the print a lignment aft er transporting t he machine, if your pri nted text becomes blurr ed or images become faded . a Pres s Ink Management . b Pres s a or b to choose Test Print . Pres s OK .
Troubleshooti ng a nd Rou tine Maintenan ce 71 B Mac hine I nformatio n B Ch ec ki ng the se ri al num b er B You can see the mac hine’s serial number on the LCD. a Press Me nu . b Press a or b to choose 5.Machine Info. Press OK . c Press a or b to choose 1.
72 Packing a nd sh ipping the machi ne B When you trans port the machine, use t he pac k ing material s that cam e with y our machi ne. Follow t he ins tructions below t o pro perly pack your machine. Damage caus ed to your machine dur ing tr ansit is not covered by your war ranty.
Troubleshooti ng a nd Rou tine Maintenan ce 73 B f Lift the scanner c over (1) to release the lock. Gently pus h the s canner c over support down (2) and c lose t he scanner cover (3). g Wrap the machi ne in t he bag. h Pack t he machi ne and the printed materi als in the origi nal carton with the origi nal packing materi al as shown below.
74 C On-scr ee n programming C Your mac hine is designed to be easy to oper ate with LCD on-screen pr ogramming usi ng the menu keys. User-friend ly pro gramming hel ps y o u t ake full advantage o f all the menu select ions your machin e has to of fe r .
Menu and F eatur es 75 C To access the menu mode: a Press Me nu . b Choose an opt ion. You can scroll more quickly t hrou gh each menu level by pressi ng a or b for the d irection y ou wan t. 1.Co py 2.Ph otoC apture 3.Ne twor k 4.Pr int Rep orts 5.Ma chin e Info.
76 Menu Tabl e C The menu tabl e will help you underst and the menu selections and opti ons that are found in the machi ne's progr ams. The f actory settings are shown in B old wit h an ast erisk. Choos e & OK Choose & OK to accept to exit Mai n Me nu Su bmenu Menu Sel ecti ons Opti ons D es crip tion s Page 1.
Menu and F eatur es 77 C 2. Pho toCaptur e 1. Print Qu ality — Normal Photo * Sel ects th e pri nt qu ali ty. 35 2.Paper Ty pe — Plain Pa per Inkjet P aper Brother BP71 Other Gl ossy * Sel ects th e pa per typ e. 3 5 3.Paper Si ze — Letter A4 10 x 15c m * 13 x 18c m Se lect s the paper si ze .
78 2. Phot oCapture (C onti nu ed) 5. Colo r Enhance Enhance :On Enhance :Off * 1.Brigh tness - nnnn o + - nnno n + - nnon n + * - nonn n + - onnn n + Adju sts the brig htn ess . 36 2.Contr ast - nnnn o + - nnno n + - nnon n + * - nonn n + - onnn n + Adjust s the con trast .
Menu and F eatur es 79 C Network menu 2. Pho toCaptur e (Co nti nu ed) 6.Cropping — On * Off Crop s t he i mag e aro und the margin to fit t he paper s ize or pr int size . Tur n thi s fe atur e off i f you w a nt to pr int w hol e i mag es o r pr ev ent un w an ted c rop pi ng.
80 3.Network (C onti nu ed) 1.Wire d LAN (C ont i nued) 1.TCP/IP (Co nti nued ) 4.Gate way [000-255]. [000-255] . [000-255] . [000-255] Enter th e Gate wa y addr e ss. 5.Node Name BRNXXXXX XXXXXXX You c an s ee th e cur rent Node nam e. 6.WINS Conf ig Auto * Static Cho oses t he WINS conf igur a tion mode.
Menu and F eatur es 81 C 3.Network (Co nti nu ed) 2.WLAN 1.TCP/IP 1. BOOT Metho d Auto * Static RARP BOOTP DHCP Ch oo se s the BOOT method th at be st suit s yo ur need s. 2.IP Ad dress [0 00-2 55 ]. [0 00-2 55 ]. [0 00-2 55 ]. [0 00-2 55 ] Enter the IP addr ess .
82 3.Network (C onti nu ed) 2.WLAN (C ont i nued) 2. Setup Wizard — — Yo u c an conf igur e y our pri nt serv er . 3. SES/WPS/AOSS — — Yo u c an e as ily conf igur e y our wire less ne t wor k set tings usin g the on e-bu tt on pu sh method. 4.
Menu and F eatur es 83 C Ma in Me nu Subm enu Menu Se le cti ons Opti ons Descr ipt ions Page 4.Print Reports 1.Help Lis t — — Yo u ca n pri nt t he se lis ts and r eport . 20 2. Use r Settings —— 3.Network Config — — Li sts y o ur N etwo rk se tti ngs.
84 Co py Qu al i t y () Enlar ge/Reduce () Co py Op tio ns () Leve l1 Leve l2 Leve l3 Opt ions De scri pti ons P age — —— Fast Normal * Best Ch oose th e Cop y res olut ion for yo ur type of doc ume nt. 23 The fact ory s et tin gs ar e show n in B ol d w it h an a ste risk .
Menu and F eatur es 85 C Sc an () Brightness —— - nnn no + - nnnon + - nnonn + * - nonnn + - onnnn + Adj usts th e bri ghtn es s of copi es . 26 Page Layout —— Off(1 in 1 ) * 2 in 1 (P) 2 in 1 (L) 4 in 1 (P) 4 in 1 (L) Poster(3 x 3) Yo u can mak e N in 1 or Po ster copi es.
86 Photo Captu re () Ink Man ag ement () Leve l1 Leve l2 Leve l3 Opt ions De scri pti ons P age Print Ind ex 6 Images/ Line 5 Images/ Line Pa per Type Plain Pap er * Inkjet Pa per Brother B P71 Other Glo ssy Yo u can pri nt a t humbn ai l page . 32 Pa per Size A4 * Letter Print Ima ges — — — Yo u can pr int an ind iv isu al im age.
87 D D Genera l D 1 Thi s de pe nds on pr int ing co nd iti ons . Specifications D Printer Type Inkj e t Print Meth od Bla ck: Colour : Pie z o wit h 94 × 1 nozzl e Pie z o wit h 94 × 3 nozzl es Mem.
88 Print me dia D 1 For glos sy p ap er or tra nspa r enc ies, we r ec omme nd rem o ving prin ted p ag es f rom t he outp ut pa pe r tra y im m ed iate ly aft er the y ex it the mach in e to a voi d s mud gi ng . 2 Use on ly tr ansp ar enci es reco m men de d for i nkjet pri nti ng .
Sp ecifications 89 D Copy D Co lour /Mon oc hrome Yes/Yes Documen t S ize Scanner G lass Wi dth: Max. 215 .9 mm Scanner Glass Length: Max. 297 mm Mul tip le Cop ie s Stacks up to 99 pages Enlarg e/Red.
90 PhotoCapture Center™ D Note The DCP-373 CW, DCP-375 CW and DCP-377CW only support memory c ards . 1 Me mor y card s an d ad ap ters are no t includ ed .
Sp ecifications 91 D Scanne r D 1 For t h e la test driv er updates, v isit http:// solution s.brother.com . 2 Wind ow s ® XP in this User ’s Guide inc ludes Window s ® XP Home Ed ition, Win dows ® X P Pr ofe ssi onal , and W ind ow s ® XP P rofe ssi on al x64 Ed ition .
92 Printer D 1 For the latest d river updates, vis it http ://solu tions.brot her.com . 2 Bas ed on B rot her stan da rd patt er n. A4 siz e in draft mode. 3 When Borderl ess feature is set to On. 4 See Paper type a nd siz e for ea ch ope r atio n o n pa ge 15 .
Sp ecifications 93 D I nterface s D 1 Yo ur ma chin e h as a Fu ll- spe ed US B 2.0 i nte rfa ce. This int er face i s comp at ible wit h Hi- Spee d US B 2.0 ; how eve r, th e max imu m data tr ans fer r ate wi ll be 12 M bit s/s . The ma chi ne can al so be co nnec ted t o a compu te r t hat has a USB 1.
94 Computer requireme nts D SUPPORTED OPE RAT ING SYSTE M S AND SOFTWARE FUN CTIONS Comput er P latfor m & Operati ng System Versi on Supported PC Soft war e Functi o ns PC Interf ace Processo r M.
Sp ecifications 95 D Consuma ble i tems D Black - Approxi mately 300 pages 1 Yellow, C yan an d Magenta - Approxi mately 260 pages 1 For more informat ion about the replace m ent cons umables, visit us at http:// www.broth er.com/pageyiel d . 1 Approx .
96 Network (LAN ) D 1 Se e the Co m put er Req ui reme nts c har t on page 94. 2 If you req ui re mo re adv ance d pri nter mana gem ent , us e t he la te st B rot her B RAdm in P rof es sion al uti lit y v ersi on that is ava ila ble as a downl oad f rom htt p:/ /s olut ion s.
Sp ecifications 97 D Wir ele ss one- pus h co nfig urat io n D If your wi reless ac cess point supports e ither Sec ureEasySetup™, Wi-Fi Prot ected Setup (PBC 1 ) or AOSS™, y ou can configure t he machine eas ily witho ut a computer.
Index 98 E A Appl e Macintosh See Softwar e User's Guide on the CD-R OM. C Cleani ng paper pick-u p roller ... ... .... ... .. .. ... .. .. ... .. .. 6 8 pri nt head .. ..... .. .. ... .. .. ... .. ..... .. .. ... .. .. ... .. .. 6 8 pri nter platen .
99 E N Network Pri n tin g See Network U ser's G uide on the CD- R O M . Scanning See Sof tware User's Guide on the CD- R O M . O Out of M emory m es sage .... .. .. ... .. .. ... .... ... . 61 P Packing an d shi pping t he machine .... .. .
100 T Tempor ary cop y s ettings ... .. ..... .. ... .. .. ... .. .. 2 2 Trans parencies . .. .. ... .. .. ... .... ... .. .. ... .. .. 16 , 88 Troubl eshooting .... ... .... ... .. .. ... .. .. ... .... ... .. .. 54 checking ink volume .. ... .. ....
V isit us on the W orld Wide We b http ://ww w.broth er.com This machi ne is appr oved fo r use in the c ountry of pu rchase on ly. Local B rother companies or their dealers w ill only supp ort m achines pu rchsed in thei r own c ount ries.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Brother DCP-373CW c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Brother DCP-373CW - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Brother DCP-373CW, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Brother DCP-373CW va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Brother DCP-373CW, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Brother DCP-373CW.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Brother DCP-373CW. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Brother DCP-373CW ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
