Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Video Baby Monitor 7000 du fabricant British Telecom
Aller à la page of 40
B T Vid e o Ba b y M o n it or 7 00 0 User guide.
2 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .com/produc thelp Important safety notices 1. Y our baby monitor is designe d as just an aid. It isn’t a substit ute for responsible and pro per adult super vision. 2. Make sure all cables and unit s are out of your baby ’ s reach – at leas t one metre away .
3 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .com/produc thelp We l c o m e Than ks for buyi ng th is BT Ba by M oni tor . Y ou ’ ll soo n be abl e to r elax kn owi ng you can wat ch a nd li sten t o yo ur ba by’ s eve r y bre ath , gurg le and wriggle.
When does near become t oo f a r? The ma ximum range bet ween your Parent and Baby unit s is about 300 metres ou tdoors and ab out 50 metres indoor s. Thick walls and door s reduce the units ’ range and ae ct how they link to each other . Tip Y ou can als o charge your Parent unit using other micro USB cables.
Tip When your Parent unit charges while sw itched o, it turns it self o w hen fully charged. This means t he bat ter y icon goes o, too. Ge t tin g s et up Remove this tab and charge batteries for 5 hours befor e use. 5 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .
6 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .com/produc thelp Ge t tin g s et up Impor ta nt note about batteries A fully charged Parent unit will last abo ut 6. 5 hours wi th normal use. T o spe ed up charging, charge the Parent unit when it ’ s switch ed o .
7 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .com/produc thelp Ge t tin g s et up 6 Af ter the Parent unit has charged f or ve hours you’re ready to set up your Baby unit (camera). T o get the bes t per formance, pla ce your Baby unit bet ween one and t wo metres away from your baby.
8 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .com/produc thelp Ge t tin g s et up Impor ta nt note ab out connec tions If the Parent and B aby unit lose the link or connec tion bet ween them, the link light will ash and the scre en will say t he link is lost , and is tr ying to reconnec t.
9 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .com/produc thelp Ge t tin g s et up Tip If you ever want to watch the set -up wizard again, tap Menu and t hen BT Help, then Introduction. 9 Press the p ower button t o switch on your Parent unit .
10 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .com/produc thelp Le a rn a bo ut y ou r me n u Signal str ength This will show the st rength of your connec tion bet ween the Parent and B aby unit. Quick ac cess me nu for Night L ight and Lullab ies More on page 16- 1 9 .
11 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .com/produc thelp T emp erature a t Baby unit This changes colour as the t emperature changes – yellow is the optimum temperat ure, blue too cold, orange too warm an d red too hot . More on page 22.
12 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .com/produc thelp Le a rn a bo ut y ou r P a r e n t u n it V o l . M u t e P o w er T alk T alk T Scre en On/O Press to turn your Parent unit screen on and o (sleep). Audio remains ac tive when the screen is o .
13 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .com/produc thelp Le a rn a bo ut y ou r Ba by u n i t Power Press and h old f or 1 second to turn your Baby unit on and o . Night Ligh t Press to turn the Night Light on and o . T emp erature indi cator ligh t This changes colour as the temperature changes.
14 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .com/produc thelp Ho w to na me y ou r camer a 1 T o change your cam era name, tap C ameras and then Re na me? .
15 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .com/produc thelp Ho w to z oom y ou r camer a T o zoom a c amera, tap the s creen and the and will appear . T ap these to zo om in and out. When zoome d in, the will appear . T ap these to m ove the view up, down, lef t or right.
16 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .com/produc thelp A gen tle n ig ht l ig ht i n you r baby’ s room can giv e your baby com for t .
17 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .com/produc thelp Using the Nig ht L ight Tip Y ou can als o turn the Night Light on/o on the Baby unit – just pres s the button. Tip If you turn o your Baby unit, any Night Light set tings will be saved on your Parent and Baby unit .
18 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .com/produc thelp Using L ullabi e s Music can enter t ain your baby or help them drif t o to sle ep. Y ou can choos e from: Lullabies, Clas sical, Nature Sounds and W hite Noise. 1 T ap the quick acces s menu .
19 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .com/produc thelp Using Lulla bie s Tip If you turn o your Baby unit, any lullaby set tings will be saved on your Parent and Baby unit . Tip Y ou can als o turn Lullabies on and o on the B aby unit – just pres s the but ton .
20 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .com/produc thelp Feed Time r Ho w to set r emi nders for feed i ng ti me Babies like regular feeding times and a b it of routine. Y our handy b aby monitor can remind you of fee ding times . 1 In Menu, tap Feed Timer .
21 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .com/produc thelp Impor tan t If you turn o your Parent unit, you’ll need to res tar t your feed timer w hen you turn it on again. L ength and frequency set tings for aler ts aren’t a ec ted by turning o the Parent unit .
22 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .com/produc thelp How to change the temperature aler t set tings Make sure y our baby ’ s room is at a comfor t able temperature. Y o ur handy baby monitor will let you know if i t’s getting too h ot or too cold.
23 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .com/produc thelp What ha ppens if t here’s more than o ne aler t? Y ou’ll always see the lates t aler t on the screen . If you dismiss the lates t aler t, you’ll then see any previous aler t.
24 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .com/produc thelp Note A T oo Warm aler t will stop au tomatically af te r 3 0 second s. T emp eratur e During an aler t, t ap Dismiss to s top it or Settings to change it.
25 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .com/produc thelp Cr y A ler t s Ho w to kno w whe n yo ur c hi ld i s ma kin g a sou nd Babies make all sor ts o f sounds, from gurgling and snuing to cha tting and cr ying. Cr y aler ts do e xac tly as they say .
26 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .com/produc thelp Impor tan t If the scree n’ s o or in sle ep mode, it ’ll come on when there’ s a cr y aler t. If your baby set tles, a cr y aler t will stop au tomatically af te r 3 0 second s.
27 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .com/produc thelp C ry A l e rts During an aler t, t ap Dismiss to s top it or Settings to change it. If the scree n aler t is set to o , press any bu tton on the Parent uni t to dismiss the aler t.
28 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .com/produc thelp The B aby unit has a night vision mode that allows you to monit or your baby in dark rooms. T he Baby unit has infra red L EDs that are invisible to your baby so they don’t distur b or dist rac t them.
29 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .com/produc thelp Ho w to set k ey ton es, bac kl ig ht and t im e, a nd cal ib rate s cree n All your main baby monitor s ettings are in one han dy place on your Parent unit. 1 In Menu, tap Setti ngs .
30 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .com/produc thelp S et tin gs 2 Ta p to set the s ound or vibration you’ d like when you tap your scre en. 3 Ta p to set how brigh t you’ d lik e your screen. The d efault set ting is for the Parent unit to automatic ally adjust brightn ess depending on th e ambient light.
31 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .com/produc thelp BT He lp Ho w to see th e set -u p wizard , re set setting s and g et hel p There’s lots of help, if you ne ed it.
32 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .com/produc thelp BT Help 2 Ta p to see the s et -up wizard. 3 Ta p to reset your Parent unit to it s fac tor y set tings. 4 Ta p for the help website a ddress ( bt .com / produc thelp ), free helpline and sof t ware version number ( you might need this if you cont ac t us) .
33 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .com/produc thelp If yo u ha v e an y pro ble ms setti ng up o r us in g yo ur ba by m oni tor , see if th ese c omm on questions c an help. How long doe s the Paren t unit bat ter y last? A fully charged Parent unit w ill last about 6.
34 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .com/produc thelp Help and tr oubles hooting My Paren t/Ba by unit isn’t workin g. What shoul d I do? Check tha t: 1. power cable s are plugged in and swi tched on at the wall socket 2. ba tteri es are installed co rrec tly and fully charged 3.
35 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .com/produc thelp Cleaning Y our BT V ideo Baby Monito r 7 000 unit s have a durable plastic casing that sho uld k eep their colour and nish for many years. T o clean, use o nly a sof t cloth slightly dampene d with water or a mild soap.
Guarante e and returns 36 Need s ome help? Call 0808 100 65 54 * or go to bt .com/produc thelp How to rec ycle your equipm ent Y our baby monitor is clas sed as elec tric al or elec tronic equipment , so DO NOT put it in your normal r ubbish bin.
.
.
.
Offices worldwide The services described in this publication are subject to availability and may be modied from time to time. Services and equipment are provided subject t o British T elecommunications plc’ s respective standard conditions of contr act.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté British Telecom Video Baby Monitor 7000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du British Telecom Video Baby Monitor 7000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation British Telecom Video Baby Monitor 7000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le British Telecom Video Baby Monitor 7000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le British Telecom Video Baby Monitor 7000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du British Telecom Video Baby Monitor 7000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le British Telecom Video Baby Monitor 7000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei British Telecom Video Baby Monitor 7000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
