Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Baby Monitor 200 du fabricant British Telecom
Aller à la page of 28
Us er Guid e BT Digital Baby Mon itor 2 00.
W elcome… to your B T Digital Baby Monitor 200 • Digital sound quality with high definition sound (Hi-ds TM ) lets you hear your baby breathe, gur gle, snuffle or cr y with complete clarity • .
This U ser Guide provides you with all the inf ormation you need to get the most from your B T Digital Baby Monit or 200. Please read this guide car efully and k eep it for fut ure r ef erence.
4 If you experience any problems, please call the Helpline on Freephone 0808 100 6554* or visit www .bt.com/producthelp 4 • Y our B T Digital Baby Monitor 200 is designed to be an aid and should not be used as a substitute f or responsible and pr oper adult super vision.
If you experience any problems, please call the Helpline on Freephone 0808 100 6554* or visit www .bt.com/producthelp 5 Impor tant safety inf ormation ............4 Y our BT Digital Baby Monit or 200 ......6 P arent unit ..............................
6 If you experience any problems, please call the Helpline on Freephone 0808 100 6554* or visit www .bt.com/producthelp 6 Parent unit Y our B T Digital Baby Monitor 200 H D S o u n d Lanyard attach point (top of unit) Y ou can loop a lanyard (not supplied) through here.
If you experience any problems, please call the Helpline on Freephone 0808 100 6554* or visit www .bt.com/producthelp Y our B T Digital Baby Monitor 200 7 BT Baby Monitor Charging light Red when the P arent unit is correctly placed on the charger . Power sock et For connection to the mains power socket via the power adapter cable supplied.
Y our B T Digital Baby Monitor 200 If you experience any problems, please call the Helpline on Freephone 0808 100 6554* or visit www .bt.com/producthelp 8 H D S o u n d Nightlight Press to switch the Nightlight on or off . Power on/ off Press and hold to switch the power on or off .
If you experience any problems, please call the Helpline on Freephone 0808 100 6554* or visit www .bt.com/producthelp Y our B T Digital Baby Monitor 200 9 Back of Baby unit Power sock et For connection to the mains power socket via the power adapter cable supplied.
10 If you experience any problems, please call the Helpline on Freephone 0808 100 6554* or visit www .bt.com/producthelp 10 Setting up W ARNING! Only use the power adapters supplied. Using incorr ect power adapters may permanently damage your product.
If you experience any problems, please call the Helpline on Freephone 0808 100 6554* or visit www .bt.com/producthelp Setting up 11 3. Place the Parent unit int o the charger . The red charging light will illuminate on the char ger to indicate that the batteries ar e being charged.
Setting up If you experience any problems, please call the Helpline on Freephone 0808 100 6554* or visit www .bt.com/producthelp 12 Baby unit 1. Plug the remaining power adapter cable into the socket mark ed on the back of the Baby unit and plug the other end into the mains power and switch on.
If you experience any problems, please call the Helpline on Freephone 0808 100 6554* or visit www .bt.com/producthelp Setting up 13 Positioning your units The Baby unit should ideally be within 1m-2m of your baby for best per formance. If you place the Par ent and Baby units too close together you will hear a high pitched noise, this is normal.
14 If you experience any problems, please call the Helpline on Freephone 0808 100 6554* or visit www .bt.com/producthelp 14 Swit ching on/off Switch the Baby unit on 1. Press and hold the button f or 1 second. The nightlight will briefly illuminate and then the green LED will flash until it Links with the P arent unit.
If you experience any problems, please call the Helpline on Freephone 0808 100 6554* or visit www .bt.com/producthelp Using your B T Digital Baby Monitor 200 15 Equivalent sound level examples: 60dB-70dB = normal conversation 75dB = loud conversation 83-95dB = loud traffic noise Switch the P arent unit off 1.
Using your B T Digital Baby Monitor 200 If you experience any problems, please call the Helpline on Freephone 0808 100 6554* or visit www .bt.com/producthelp 16 If you try and set the volume higher or lower than the 5 settings available on either unit you will hear an error tone.
If you experience any problems, please call the Helpline on Freephone 0808 100 6554* or visit www .bt.com/producthelp Using your B T Digital Baby Monitor 200 17 Setting the Par ent unit loudspeaker volume to V olume Off is the equivalent of switching the Mute All featur e on.
Using your B T Digital Baby Monitor 200 If you experience any problems, please call the Helpline on Freephone 0808 100 6554* or visit www .bt.com/producthelp 18 Once the Mute Low sound threshold has been exceeded, baby sounds will be able to be heard f or a fur ther six seconds even if they do not reach the Mute Low threshold.
If you experience any problems, please call the Helpline on Freephone 0808 100 6554* or visit www .bt.com/producthelp Using your B T Digital Baby Monitor 200 19 Y ou will be able to activate T alk Back mode even if other functions have been activated at the Baby unit e.
Using your B T Digital Baby Monitor 200 If you experience any problems, please call the Helpline on Freephone 0808 100 6554* or visit www .bt.com/producthelp 20 Find Y ou can press the button on the Baby unit to make the P arent unit sound an aler t beep to help you find it if it’ s been misplaced.
If you experience any problems, please call the Helpline on Freephone 0808 100 6554* or visit www .bt.com/producthelp Using your B T Digital Baby Monitor 200 21 List of tones Y our Baby Monitor unit can pr oduce various tones. They have the following meaning: To n e Meaning Single tone Confirmation tone e.
Using your B T Digital Baby Monitor 200 If you experience any problems, please call the Helpline on Freephone 0808 100 6554* or visit www .bt.com/producthelp 22 Resetting the units is only advisable if you are experiencing difficulties with your product.
If you experience any problems, please call the Helpline on Freephone 0808 100 6554* or visit www .bt.com/producthelp 23 Help Helpline If you have any problems using your BT Digital Baby Monit or 200, call 0808 100 6554*. Link indicator does not come on • Check that both the Baby and P arent units are switched on.
Help If you experience any problems, please call the Helpline on Freephone 0808 100 6554* or visit www .bt.com/producthelp 24 • T o shor ten the charging time you can turn the P arent unit off if it is not being used while it is charging.
If you experience any problems, please call the Helpline on Freephone 0808 100 6554* or visit www .bt.com/producthelp 25 Gener al inf ormation Cleaning Both units have splash resistant grilles and casing.
General inf ormation If you experience any problems, please call the Helpline on Freephone 0808 100 6554* or visit www .bt.com/producthelp 26 Returning your product If the Helpline is unable to remedy your pr oblem they will issue a F ault Ref erence Authorisation number and ask you to return the pr oduct to your original place of purchase.
If you experience any problems, please call the Helpline on Freephone 0808 100 6554* or visit www .bt.com/producthelp General inf ormation 27 R &T T E This product is intended f or use within the UK. This equipment complies with the essential requirements f or the Radio Equipment and T elecommunications T erminal Equipment Directive 1999/5/EC.
Of fices worldwide Th e se r v ic es d es c ri be d in t hi s pu bl ic at io n ar e su bj ec t t o av ai la bil i t y an d may b e mo di fi ed f r om t im e to t im e. S e r vi ce s an d eq ui pm en t ar e pr ov id ed s ub je c t to B r it is h Tele co mm un ic at io ns p lc ’s re sp e c ti ve s ta nd ar d co nd it io ns o f co n tr ac t .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté British Telecom Baby Monitor 200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du British Telecom Baby Monitor 200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation British Telecom Baby Monitor 200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le British Telecom Baby Monitor 200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le British Telecom Baby Monitor 200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du British Telecom Baby Monitor 200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le British Telecom Baby Monitor 200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei British Telecom Baby Monitor 200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
