FR
Notice d'utilisation officielle

simplivity OmniCube

124 pages·768 KB·Logiciels·PDF·ENDEFRITNLJA
simplivity OmniCube
Table des matières 85 sections Référence de l'interface de ligne de commande OmniCube · Table des matières · Préface · 1 - Introduction à l'ICB OmniCube · … AfficherMasquer
Référence de l'interface de ligne de commande OmniCubep.1Table des matièresp.3Préfacep.51 - Introduction à l'ICB OmniCubep.7Aperçu de l'ICDp.7Prérequis pour l'utilisation de la CLI OmniCubep.7Accès à l'ICD depuis un ordinateur clientp.8Connexion à la CLI sur un contrôleur virtuel SimpliVityp.9Privilèges de commandement de l'ICDp.9Format de commande CLIp.11Adresse et pouvoirs du serveur vCenterp.12Exécution interactive des commandes CLIp.14Utilisation des commandes CLI dans un scriptp.15Utilisation des variables d'environnementp.152 - Commandements de l'ICLp.17Obtenir de l'aide sur un commandementp.17Options de commande communesp.18Options de contrôle d'opération du commandementp.193 - Commandes de sessionp.23svt-session-start Commandp.24commandement de l'arrêt des sessionsp.25svt-session-vérifier le commandementp.264 - Commandements de la Fédération et du Datacenterp.27svt-fédération-supprimer la commandep.27svt-fédération-show Commandp.29Cloud Datacenter CLI Contraintesp.31Commandement du déploiement de la zone svt-cloudp.31svt-cloud-renamedatacenter Commandep.33Commandement du secteur privép.33svt-timezone-show Commandep.34commande svt-timezones-listp.35svt-timezone-set Commandep.365 - Commandes de Datastorep.39svt-datastore-create Commandep.40svt-datastore-delete Commandep.41svt-datastore-politique-ensemble de commandep.42svt-datastore-resize Commandp.43svt-datastore-share Commandp.44svt-datastore-show Commandep.45svt-datastore-unshare Commandp.466 - Commandes de machines virtuellesp.49svt-vm-backup Commandp.50commande svt-vm-clonep.51svt-vm-mouver Commandp.52svt-vm-policy-set Commandp.53commande svt-vm-restorep.55svt-vm-show Commandp.567 - Commandes de sauvegardep.59commande svt-backup-annulerp.60commande de copie svt-backupp.61svt-backup-delete Commandep.62svt-backup-lock Commandep.63svt-backup-renommer Commandep.65commande svt-backup-restorep.66svt-backup-show Commandep.68svt-backup-size-calculer la commandep.718 - Commandes de sauvegardep.75svt-policy-create Commandp.76svt-policy-delete Commandp.76svt-policy-rename Commandp.77svt-policy-rule-create Commandp.78svt-policy-rule-delete Commandp.81svt-policy-show Commandp.829 - Commandes de mise à niveau du logicielp.85svt-software-commit Commandep.85svt-software-rollback Commandep.86svt-software-status-show Commandep.87svt-software-upgrade Commandep.8910 - Commandes diversesp.91svt-hardware-show Commandep.92commande svt-credstore-mise à jourp.95commande svt-task-annulerp.96commande svt-task-showp.9711 - Commandements de soutienp.101svt-support-capture Commandp.102Svt-support-cc Commandep.104svt-support-configure Commandep.105commande svt-support-disablep.107commande svt-support-ablep.108svt-support-Show Commandp.109commande de soutien-test svtp.110svt-version-show Commandep.112Annexe A - Exemple d'utilisation de l'ICD dans un Scriptp.115Création d'une sauvegarde manuellep.115Sommairep.117
Page 1 of the simplivity OmniCube user manual — Référence de l'interface en ligne de commande
Page 1 · cliquer pour agrandir
Page 1

Référence de l'interface en ligne de commande

Version 2.1.4 ou version ultérieure du logiciel OmniCube

Page 2 of the simplivity OmniCube user manual — Référence de l'interface de ligne de commande OmniCube
Page 2 · cliquer pour agrandir
Page 2

SimpliVityTM et OmniCubeTM sont des marques de commerce de SimpliVity Corporation.

Toutes les marques déposées et les marques enregistrées mentionnées dans le présent document appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Les renseignements contenus dans ce document peuvent être modifiés sans notification.

La reproduction de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite de SimpliVity est strictement interdite.

© Société SimpliVity 2014

Date de publication6/30/2014
Numéro de pièce760-000003 Rev E
Page 3 of the simplivity OmniCube user manual — Table des matières
Page 3 · Table des matières
Table des matières

Table des matières

Référence de l'interface de ligne de commande OmniCubep.1Table des matièresp.3Préfacep.51 - Introduction à l'ICB OmniCubep.7Aperçu de l'ICDp.7Prérequis pour l'utilisation de la CLI OmniCubep.7Accès à l'ICD depuis un ordinateur clientp.8Connexion à la CLI sur un contrôleur virtuel SimpliVityp.9Privilèges de commandement de l'ICDp.9Format de commande CLIp.11Adresse et pouvoirs du serveur vCenterp.12Exécution interactive des commandes CLIp.14Utilisation des commandes CLI dans un scriptp.15Utilisation des variables d'environnementp.152 - Commandements de l'ICLp.17Obtenir de l'aide sur un commandementp.17Options de commande communesp.18Options de contrôle d'opération du commandementp.193 - Commandes de sessionp.23svt-session-start Commandp.24commandement de l'arrêt des sessionsp.25svt-session-vérifier le commandementp.264 - Commandements de la Fédération et du Datacenterp.27svt-fédération-supprimer la commandep.27svt-fédération-show Commandp.29Cloud Datacenter CLI Contraintesp.31Commandement du déploiement de la zone svt-cloudp.31svt-cloud-renamedatacenter Commandep.33Commandement du secteur privép.33svt-timezone-show Commandep.34commande svt-timezones-listp.35svt-timezone-set Commandep.365 - Commandes de Datastorep.39svt-datastore-create Commandep.40svt-datastore-delete Commandep.41svt-datastore-politique-ensemble de commandep.42svt-datastore-resize Commandp.43svt-datastore-share Commandp.44svt-datastore-show Commandep.45svt-datastore-unshare Commandp.466 - Commandes de machines virtuellesp.49svt-vm-backup Commandp.50commande svt-vm-clonep.51svt-vm-mouver Commandp.52svt-vm-policy-set Commandp.53commande svt-vm-restorep.55svt-vm-show Commandp.567 - Commandes de sauvegardep.59commande svt-backup-annulerp.60commande de copie svt-backupp.61svt-backup-delete Commandep.62svt-backup-lock Commandep.63svt-backup-renommer Commandep.65commande svt-backup-restorep.66svt-backup-show Commandep.68svt-backup-size-calculer la commandep.718 - Commandes de sauvegardep.75svt-policy-create Commandp.76svt-policy-delete Commandp.76svt-policy-rename Commandp.77svt-policy-rule-create Commandp.78svt-policy-rule-delete Commandp.81svt-policy-show Commandp.829 - Commandes de mise à niveau du logicielp.85svt-software-commit Commandep.85svt-software-rollback Commandep.86svt-software-status-show Commandep.87svt-software-upgrade Commandep.8910 - Commandes diversesp.91svt-hardware-show Commandep.92commande svt-credstore-mise à jourp.95commande svt-task-annulerp.96commande svt-task-showp.9711 - Commandements de soutienp.101svt-support-capture Commandp.102Svt-support-cc Commandep.104svt-support-configure Commandep.105commande svt-support-disablep.107commande svt-support-ablep.108svt-support-Show Commandp.109commande de soutien-test svtp.110svt-version-show Commandep.112Annexe A - Exemple d'utilisation de l'ICD dans un Scriptp.115Création d'une sauvegarde manuellep.115Sommairep.117
Page 5 of the simplivity OmniCube user manual — Organisation
Page 5 · cliquer pour agrandir
Page 5

Préface

Référence de la CLI décrit comment utiliser l'interface de ligne de commande OmniCube (ICL) et fournit une description détaillée de chaque commande et option.

Aperçu de OmniCube

La fondation d'OmniCube est une paire de systèmes CN-Series haute performance et très disponibles. Après avoir installé le matériel dans un rack et connecté des câbles électriques et réseau, vous pouvez créer une Fédération OmniCube Global au sein d'un vCentreTMServer et configurer chaque système de la série CN comme une Fédération omniCubé.

Les systèmes OmniCube fournissent des ressources de calcul, de stockage et autres aux machines virtuelles (VM) de la Fédération. Si vous avez besoin de plus de capacité ou de performance, vous pouvez ajouter sans problème une autre paire de systèmes OmniCube à la Fédération, sans perturber les utilisateurs.

Auditoire

Le public visé pour le Référence de la CLI guide comprend les personnes qui veulent utiliser l'ICL pour effectuer des tâches de gestion de la Fédération, à partir de la ligne de commande ou en utilisant un script.

Pour des informations détaillées sur les concepts et opérations OmniCube, y compris l'interface utilisateur graphique alternative, voir le site Omnicube Configuration et gestion des logiciels guide.

Préalables

Pour accomplir les tâches décrites dans ce document, il est utile de connaître les éléments suivants :

  • CLI de style UNIX ou l'interface VMware® vSphereTMCommand-Line.
  • Scripter les opérations vSphere. Si vous avez l'intention d'utiliser le CLI dans un script, voir aussi Utilisation des commandes CLI en Script à la page 9.
  • VMware® et environnements virtuels.

Organisation

Le présent document est organisé comme suit :

  • Introduction à l'OmniCube CLI, page 1, décrit comment accéder et exécuter l'ICL, y compris comment fournir une authentification pour les commandes.
  • Commandes CLI à la page 11 , décrit toutes les commandes et options CLI.
  • Exemple d'utilisation de la CLI dans un script à la page 1, contient des exemples d'emploi de la cli dans un scénario.
Page 6 of the simplivity OmniCube user manual — Assistance technique et service à la clientèle
Page 6 · cliquer pour agrandir
Page 6

Préface de référence OmniCube CLI

Assistance technique et service à la clientèle

Les services de soutien de SimpliVity sont disponibles pour répondre à vos questions sur OmniCube.

SimpliVity fournit des services de soutien en ligne et par téléphone. La disponibilité varie selon le pays et le produit, et certains services pourraient ne pas être disponibles dans votre région.

Pour garantir des résultats rapides et un service optimal, assurez-vous que vous avez le numéro de série situé sur la balise Express Service (une carte d'extraction) directement sous le disque 2 sur le panneau avant.

Il y a plusieurs méthodes que vous pouvez utiliser pour contacter le support SimpliVity:

  • Pour les clients aux États-Unis, composez le 855-SVT-SERVICE (855-788-7378).
  • Les clients en dehors des États-Unis, veuillez composer le 508-536-4151 en utilisant votre code international local pour les États-unis.
  • Envoyer un courriel à support@<a href="http://SimpliVity.com" rel="nofollow noopener" cible=" blank">SimpliVity,.com</a> .
  • Visitez le site Web de SimpliVity ( <a href="http://www.SimpliVity.com/support" rel="nofollow noopener" cible=" blank">www.simpliVité.com /supPORT</a>) ou balayez le code QR dans la figure-1 .
Graphique 1Soutien de la simplicité Contactez le code QR
simplivity OmniCube — Assistance technique et service à la clientèle diagram (page 6)
Fig. 1 · Assistance technique et service à la clientèle

En outre, SimpliVity vous recommande de configurer le support Phone Home pour informer automatiquement le support des événements importants.

Page 7 of the simplivity OmniCube user manual — Prérequis pour l'utilisation de la CLI OmniCube
Page 7 · cliquer pour agrandir
Page 7

1 - Introduction à l'ICB OmniCube

Cette section présente l'interface de ligne de commande OmniCube (ICL) et fournit les sujets suivants :

  • Aperçu de l'ICD à la page 1
  • Prérequis pour l'utilisation de la CLI OmniCube à la page 1
  • Format de commande CLI à la page 5
  • vCenter Server Adresse et lettres de créances à la page 6
  • Exécuter les commandes CLI de façon interactive à la page 8
  • Utilisation des commandes CLI dans un Script à la page 9
  • Utilisation des variables d'environnement à la page 9

Aperçu de l'ICD

Le logiciel OmniCube fonctionne sur le contrôleur virtuel Omnicube, un VM contenu par chaque Omni Cube dans une Fédération mondiale Omni-Cubé. L'interface de ligne de commande OmniCube (ICL) fait partie de ce logiciel, vous permettant d'utiliser un terminal pour gérer votre Fédération depuis une connexion vers le Contrôleur virtuel.

L'ICL offre une méthode alternative pour créer et gérer une fédération par rapport à l'utilisation de la SimpliVity vSphere Extension (plug-in). Voir OmniCube Configuration et gestion guide.

Vous pouvez exécuter le CLI de manière interactive, ou l'utiliser dans des scripts pour automatiser les tâches fréquentes ou récurrentes. Tout changement que vous apportez à une fédération en utilisant des commandes CLI est immédiatement visible dans l'interface utilisateur graphique et vice versa.

Comme le CLI interagit avec vCenter Server, vous devez fournir des identifiants d'authentification du serveur vCenter lors de l'utilisation des commandes CLI.

Prérequis pour l'utilisation de la CLI OmniCube

Avant d'utiliser l'ICB OmniCube, vous devez obtenir les renseignements et les ressources suivants :

  • Déterminer les adresses IP que vous pouvez utiliser pour accéder à un contrôleur virtuel dans la Fédération.

Utilisez vSphere Client pour afficher les adresses IP du contrôleur virtuel. Dans le panneau d'inventaire vSphere, en dessous

Page 8 of the simplivity OmniCube user manual — Accès au CLI par un émulateur terminal
Page 8 · cliquer pour agrandir
Page 8

Référence 1 de l'ICB OmniCube - Introduction à l'ILC Omnicube

un OmniCube dans votre Fédération, cliquez sur le Contrôleur virtuel qui a un nom au format : Omnicube VC N.N.N- Oui. Cliquez sur le Résumé onglet dans la fenêtre principale et cliquez Afficher tout pour afficher les adresses IP que vous pouvez utiliser.

  • Déterminez les informations suivantes pour le serveur vCenter gérant le datacenter qui contient votre Fédération : – adresse IP du serveur vCenter. – compte utilisateur autorisé vCenter Server (comme Administrateur) et mot de passe du compte.
  • Découvrez le format de commande OmniCube CLI. Voir le format de commande CLI à la page 5.
  • Apprenez vos options pour fournir des identifiants d'authentification pour vCenter Server. Voir l'adresse et les lettres de créances du serveur vCenter à la page 6.

Accès à l'ICD depuis un ordinateur client

Il existe deux méthodes d'accès à la CLI, à la console ou à un émulateur terminal. Vous ne pouvez pas utiliser un seul signe- sur le compte pour une connexion console:

Accès à la CLI par une console de contrôleur virtuel

1. Démarrez le client vSphere et connectez-vous au serveur vCenter contenant la Fédération que vous voulez gérer.
2. Cliquez sur un contrôleur virtuel (qui a un nom dans le format : OmniCube VC nn.nn ).
3. Cliquez sur l'onglet Console.
4. Connectez-vous comme décrit dans Ouvrir une session à l'ICL sur un contrôleur virtuel SimpliVity, page 3.

Accès au CLI par un émulateur terminal

1. Définissez votre terminal pour afficher la sortie couleur pour afficher les informations de couleurs dans la sortie. (Certaines commandes fournissent la sortie de l'état des composants en rouge, vert ou jaune.)
2. Obtenez l'adresse IP d'un contrôleur virtuel dans la Fédération que vous voulez gérer.
3. Ouvrez une connexion SSH directement au Contrôleur Virtuel de la Fédération sur le port 22.
4. Connectez-vous comme décrit dans Ouvrir une session à l'ICL sur un contrôleur virtuel SimpliVity, page 3.
Page 9 of the simplivity OmniCube user manual — Privilèges de commandement de l'ICD
Page 9 · cliquer pour agrandir
Page 9

Référence 1 de l'ICB OmniCube - Introduction à l'ILC Omnicube

Connexion à la CLI sur un contrôleur virtuel SimpliVity

Pour vous connecter à l'ICD sur un contrôleur virtuel, accédez au contrôleur virtuel tel que décrit dans Accès à l ́ICD depuis un ordinateur client à la page 2.

Vous pouvez utiliser le compte svtcli intégré, ou vous pouvez utiliser un compte vCenter approprié et des identifiants pour vous connecter. Dans ce dernier cas, vous n'avez pas besoin d'utiliser svt-session-start pour établir une session.

Si vous utilisez un compte vCenter Server, le compte est mapisé sur le compte svtcli et :

  • La connexion n'a pas de privilèges de sudo.
  • La session serveur vCenter démarre automatiquement.
  • Vous ne pouvez exécuter que des commandes svt-*.
  • Vous pouvez vous rendre à n'importe quel autre OmniCube de la Fédération.

Le compte svtcli est un shell restreint destiné à l'accès d'urgence aux commandes SimpliVity CLI (svt-*) sur un contrôleur virtuel. Si vous utilisez le compte svtcli, il ne vous connecte pas au serveur vCenter. Évitez d'utiliser ce compte lorsque vous pouvez vous connecter en utilisant Active Directory un seul connexion.

Connectez-vous comme suit:

1. Appuyez sur Entrée pour afficher l'invite de connexion du contrôleur virtuel, si elle n'est pas déjà affichée.
2. Saisissez le nom de compte utilisateur CLI svtcli et appuyez sur Entrée .
3. Saisissez le mot de passe du compte et appuyez sur Entrée .
4. Tapez svtand appuyez deux fois sur la touche Tab pour afficher une liste de commandes.

Si vous utilisez le compte svtcli, créez des identifiants sur le serveur vCenter que vous utilisez pour gérer la Fédération. Voir l'adresse et les lettres de créances du serveur vCenter à la page 6. (Pas nécessaire si vous utilisez un compte vCenter Server approprié.)

Voir aussi Exécuter des commandes CLI Interactivement à la page 8 et Utiliser des commandes de CLI dans un script à la Page 9 pour plus d'informations.

Pour obtenir des renseignements détaillés sur chaque commande CLI, voir le chapitre 1, Commandes CLI.

Privilèges de commandement de l'ICD

L'accès aux commandes CLI dépend du compte que vous utilisez pour vous connecter au contrôleur virtuel. Les comptes Native SimpliVity fournissent certains niveaux de privilèges prédéfinis, liés aux privilèges du compte vCenter Server que vous utilisez lors de l'établissement des identifiants de session (voir svt-session-start Command à la page 18.)

Page 10 of the simplivity OmniCube user manual — Connexion à la CLI sur un contrôleur virtuel SimpliVity
Page 10 · cliquer pour agrandir
Page 10

Référence 1 de l'ICB OmniCube - Introduction à l'ILC Omnicube

Vous pouvez également créer des comptes VMware vSphere sur votre serveur vCenter et attribuer différents privilèges VM Software à ces comptes. Si vous accédez à la CLI en utilisant ces comptes pour établir des identifiants, vos comptes SimpliVity héritent des privilèges VMware et contrôlez votre accès aux commandes CLI.

Si vous essayez d'exécuter une commande en utilisant un compte qui n'a pas les privilèges corrects, le message suivant apparaît :

ERREUR [49]Non autorisé à effectuer les actions demandées ou à consulter les informations demandées. Autorisations manquantes : Admin

Les privilèges et contraintes de commande par défaut sont les suivants :

  • utilisateur svtcli —Lorsque vous êtes connecté en tant que svttcli, vous pouvez exécuter toutes les commandes svT-*, selon les privilèges du compte vCenter Server que vous utilisez pour authentifier et créer une session (voir la commande svts-session-start à la page 18.)
  • utilisateur racine (contrôleur virtuel) — Le compte d'utilisateur racine n'est pas accessible. Il n'est pas nécessaire d'accéder au compte utilisateur racine et l'utilisation du compte peut faire cesser le travail de votre Fédération.

Le tableau 1 énumère les privilèges de commandement.

Tableau 1 Privilèges de commandement svtclli

PrivilègeNuméro d'identification VMware Créer une alarmeAlarme.Créer Désactiver l'action d'alarmeAlarme.Actions désactivées Modifier l'alarmeAlarme. Régler l'état de l'alarmeAlarme.SetStatus Supprimer l'alarmeAlarme.Supprimer Extension du registreProlongation.Enregistrement Désenregistrer l'extensionExtension. Désinscrire Santé mondialeSanté mondiale Global - événement de journalGlobal.LogEvent Global - gérer les attributs personnalisésGlobal.Gérer les champsCustomFields attribut personnalisé global - setGlobal.SetCustomAttribute Global - diagnosticsGlobal.Diagnostic Hôte CIM - Interaction de l'ICMHost.Cim.CmInteraction Créer une tâcheTâche.Créer Mettre à jour la tâcheTâche.Mise à jour vApp - Attribuer une VappVApp.AssignerVapp Vapp - DésinscrireVApp. Désinscrire Machine virtuelle - Configuration - Configurer géré parMachine virtuelle.Config.géréePar Machine virtuelle - Configuration - ParamètresMachine virtuelle.Config.settings Machine virtuelle - Etat - Supprimer SnapshotMachine virtuelle.État.SupprimerCapture d'instantané Machine virtuelle - Etat - Créer une capture d'instantanéMachine virtuelle.État.CréerCapture d'instantané
Page 11 of the simplivity OmniCube user manual — Options de commande
Page 11 · cliquer pour agrandir
Page 11

Référence 1 de l'ICB OmniCube - Introduction à l'ILC Omnicube

Format de commande CLI

Chaque commande OmniCube CLI utilise le format suivant :

Les nom variable spécifie l'objet de l'action, que vous précisez avec le verbe variable. Par exemple, dans la commande suivante, sauvegarde est le sujet et l'affichage est l'action :

Dans la plupart des cas, vous spécifiez les options sur la ligne de commande. Vous pouvez spécifier des options dans n'importe quel ordre. Les options utilisent le format suivant:

--Nom de l'option [paramètre]

Les Nom de l'option variable spécifie le nom de l'option, et la paramètre variable (non applicable à toutes les options) spécifie un argument pour l'option.

Par exemple:

svt-datastore-create --name ds23 --size 250GB --politique de sauvegarde quotidienne

Si un argument contient des espaces ou des caractères spéciaux comme le signe dollar ($), entourez l'argument de guillemets droits comme suit :

--backup '2012-Nov-12 14:00'

Options de commande

Il y a deux types d'options de commande :

  • Options spécifiques à la commande — Contrôler l'exécution d'une opération spécifique. Par exemple, lors de la création d'un Datastore, vous spécifiez l'option --policy name pour spécifier le nom de la politique de sauvegarde par défaut.

Voir le chapitre 1, Commandes CLI pour des informations sur les options spécifiques à la commande.

  • Options communes — Appliquer à toutes les commandes, comme suit:
  • Options d'identification et d'authentification du serveur vCenter — Identifications d'authentification supplémentaires pour un serveur vCenter. Voir l'adresse et les lettres de créances du serveur vCenter à la page 6.
  • Options d'opération de commande — Permet de contrôler l'exploitation d'une commande. Voir Options de contrôle des opérations de commande à la page 13.

- Oui.nom-verbe · svt-backup-show

Page 12 of the simplivity OmniCube user manual — Adresse et pouvoirs du serveur vCenter
Page 12 · cliquer pour agrandir
Page 12

Référence 1 de l'ICB OmniCube - Introduction à l'ILC Omnicube

Vous pouvez utiliser des variables d'environnement pour définir les valeurs des options communes. Les variables d'environnement sont utiles lorsque vous publiez de nombreuses commandes à la même Fédération. Voir Utilisation des variables d'environnement à la page 9.

Certaines options ont une valeur par défaut. Si vous ne spécifiez pas d'option sur la ligne de commande ou n'installez pas la variable d'environnement associée, la valeur par défaut est utilisée. Si vous spécifiez à la fois une option sur la ligne de commande et définissez la variable d'environnement associée, l'option de ligne de commandes a priorité.

Si vous ne fournissez pas les options requises, un message d'erreur décrit les options manquantes et l'affichage de l'aide liste toutes les options disponibles.

Pour obtenir de l'aide sur une commande, spécifiez --help ou --? option. Voir Obtenir de l'aide sur un commandement à la page 11.

Opérations de commande qui produisent des noms d'objets

Les commandes suivantes génèrent automatiquement un nom pour l'objet créé, en s'assurant que le nom de l'article est unique dans son emplacement de destination. Vous pouvez remplacer la chaîne de noms proposée et remplacer votre nom préféré, si ce nom est unique.

  • svt-vm-backup Command à la page 44—Appendit un horodatage au nom de la source VM.
  • svt-vm-mouve Command à la page 46—Use le même nom que la source VM.
  • svt-vm-clone Commande à la page 45— La commande ajoute la chaîne -clone -<timestamp> au nom VM original.
  • svt-backup-restore Command à la page 60—La commande ajoute la chaîne -restored -<timestamp> au nom VM original.

Vous pouvez modifier le nom généré, ou renommer l'objet à une date ultérieure.

Adresse et pouvoirs du serveur vCenter

OmniCube fonctionne comme une extension à vCentre Server et utilise le système de contrôle d'accès vCentre server pour déterminer quels utilisateurs peuvent accéder aux ressources et exécuter des tâches Fédération.

Pour exécuter les commandes OmniCube CLI, vous devez identifier le serveur vCenter où réside la Fédération et fournir des identifiants d'authentification. Sinon, utilisez un compte vCenter Server approprié. Sachez que vous ne pouvez pas utiliser un compte vCenter Server pour exécuter des scripts.

Pour en savoir plus sur les magasins de titres et les fichiers de session, consultez les options d'identification et d'authentification vCenter à la page 12.

Page 13 of the simplivity OmniCube user manual — Adresse et pouvoirs du serveur vCenter
Page 13 · cliquer pour agrandir
Page 13

Référence 1 de l'ICB OmniCube - Introduction à l'ILC Omnicube

Vous pouvez utiliser plusieurs méthodes pour fournir l'adresse IP d'un serveur vCenter si vous n'utilisez pas un compte vCente Server (simple connexion):

  • Utilisez l'option --server ip-address sur la ligne de commande svt-session-start pour spécifier l'adresse IP du serveur vCenter lors du démarrage d'une session.
  • Utilisez l'option --server ip-address sur chaque ligne de commande.
  • Définissez la variable d'environnement VI SERVER à l'adresse IP vCenter Server avant de lancer les commandes. Vous pourriez utiliser cette méthode si vous utilisez un script. Voir Utilisation des variables d'environnement à la page 9.

Vous pouvez utiliser plusieurs méthodes pour fournir des identifiants d'authentification vCenter Server si vous n'utilisez pas un compte vCenter Server :

  • Utilisez l'option --username name et, en option, l'options --password mot de passe sur la ligne de commande. Si vous ne spécifiez pas le mot de passe, vous êtes invité à le faire.Le mot de passer que vous entrez n'est pas repris.
  • Fournir le nom d'utilisateur et le mot de passe du serveur vCenter lorsqu'il est demandé après avoir émis une commande.
  • Définissez les variables d'environnement VI USERNAME et VI PASSWORD au nom de l'utilisateur et mot de passe du serveur vCenter avant la publication des commandes. Voir Utilisation des variables d'environnement à la page 9.
  • Spécifiez un fichier de session qui contient des identifiants vCenter Server valides :
  • Sur la ligne de commande, utilisez l'option --sessionfile file.
  • Avant d'émettre les commandes, définissez la variable VI SESSIONFILE. Voir Utilisation des variables d'environnement à la page 9.
  • Spécifiez un fichier de stockage des titres de compétence qui contient les identifiants vCenter Server valides :
  • Sur la ligne de commande, utilisez l'option --credstore.
  • Avant de taper une commande, définissez la variable d'environnement VI CREDSTORE pour spécifier un stock de justificatifs. Voir Utilisation des variables d'environnement à la page 9.

L'ordre de priorité, du plus haut au plus bas, pour l'authentification vCenter Server est :

  • Pouvoirs spécifiés en utilisant des options sur la ligne de commande.
  • Pouvoirs définis en utilisant des variables d'environnement.
  • Les lettres de créances définies dans un magasin d'attestation.
  • Pouvoirs spécifiés à l'invitation.

Pour plus de renseignements, consultez les options d'identification et d'authentification vCenter à la page 12.

Page 14 of the simplivity OmniCube user manual — Exécution interactive des commandes CLI
Page 14 · cliquer pour agrandir
Page 14

Référence 1 de l'ICB OmniCube - Introduction à l'ILC Omnicube

Exécution interactive des commandes CLI

Vous pouvez exécuter l'OmniCube CLI de manière interactive en entrant des commandes à la commande.

Il y a plusieurs méthodes que vous pouvez utiliser pour exécuter le CLI de manière interactive :

  • Utilisez un compte vCenter Server approprié (simple connexion). Lorsque vous faites cela, vous n'avez pas besoin de commencer une session.
  • Utilisez une séance. Cette méthode est utile car vous n'avez besoin de fournir l'adresse et les identifiants vCenter Server qu'une fois. Tant que la session est valide, vous pouvez exécuter les commandes CLI sans avoir à saisir l'information de nouveau. Une séance est annulée après 30 minutes d'inactivité. Si une session devient invalide, vous devez exécuter svt-session-start à nouveau pour créer une nouvelle session.

Suivez ces étapes pour utiliser une session :

1. Utilisez la commande svt-session-start pour démarrer une session, fournissant l'adresse IP et les identifiants vCenter Server, comme décrit dans vCenter Server Address and Designements à la page 6.
2. Saisissez les commandes CLI souhaitées.
3. Utilisez la commande svt-session-stop pour terminer la session.

Voir le commandement svt-session-start à la page 18 et le commandement Svt, point de session, à la p. 19.

  • Saisissez les commandes souhaitées, en spécifiant l'adresse et les identifiants du serveur vCenter sur chaque ligne de commande.
  • Saisissez les commandes souhaitées, en spécifiant l'adresse du serveur vCenter sur la ligne de commande et en précisant les identifiants d'authentification lorsque vous êtes invité.
  • Définir l'adresse et les identifiants du serveur vCenter dans les variables environnementales avant d'émettre des commandes. Voir Utilisation des variables d'environnement à la page 9.

L'exemple suivant utilise une session pour créer un datastore et termine ensuite la session. La commande invite le nom d'utilisateur et le mot de passe du serveur vCenter; le mot que vous entrez à l'invite n'apparaîtra pas :

$ svt-session-start --serveur 210.0.4.141 Serveur vCenter: 210.0.4.141

Saisissez le nom d'utilisateuruser25 Saisissez le mot de passe pour l'utilisateur25:

Fichier sauvegardé dans /home/.svt session

Connexion réussie de l'utilisateur25 à 210.0.4.141

$ svt-datastore-create --name dxlab2 --policy wightly --dimensionner 300 Go

$ svt-session-stop Succèssession supprimée

Tâche terminée

Page 15 of the simplivity OmniCube user manual — Utilisation des variables d'environnement
Page 15 · cliquer pour agrandir
Page 15

Référence 1 de l'ICB OmniCube - Introduction à l'ILC Omnicube

Utilisation des commandes CLI dans un script

Vous pouvez utiliser les commandes OmniCube CLI dans un script. Exécuter des commandes dans un script peut être utile si vous effectuez la même tâche plusieurs fois. Voir l'exemple d'utilisation de la CLI dans un script à la page 1.

Pour des raisons de sécurité, vous pouvez utiliser un fichier qui contient les identifiants vCenter Server (Credstore) fournir des identifiants vCenter Server dans un script. (Voir les options d'identification et d'authentification de vCenter à la page 12).

Utilisation des variables d'environnement

Pour les options qui ne sont pas spécifiques aux commandes, vous pouvez utiliser des variables d'environnement pour définir les valeurs. Les variables d'environnement sont utiles lorsque vous publiez de nombreuses commandes dans le même environnement de la Fédération. Utilisez la commande env pour voir quelles variables d'environnement sont définies.

Voir les tableaux 2 et 3 pour la variable d'environnement de chaque option de commande commune.

Vous pouvez définir une variable d'environnement sur une ligne de commande ou dans un fichier appelé par un script.

Utiliser le format suivant:

Exportations nom de la variable=valeur

Par exemple:

Exportation VI SERVICE=120.45.2.10

Lorsque vous définissez la variable, vous pouvez l'appliquer à une commande. Par exemple, la commande suivante crée un datastore et fixe une limite de 20 secondes pour l'opération :

$ svt-datastore-create --name dsEnglab --size 1TB --policy quotidien --attendre n --timeout 20

L'exemple suivant effectue la même tâche, mais utilise des variables d'environnement :

$ SVTCLI WAIT=n SVTCli TIMEOUT=20 svt-datastore-create --name dslab --size 1TB --policy dejunary

Contrairement aux sessions, les variables d'environnement ne s'arrêtent pas et restent valides jusqu'à ce que vous vous déconnectiez du shell.

Page 16 of the simplivity OmniCube user manual — Utilisation des commandes CLI dans un script
Page 16 · cliquer pour agrandir
Page 16
Page 16 of the simplivity OmniCube user manual — Utilisation des commandes CLI dans un script
Page 17 of the simplivity OmniCube user manual — Obtenir de l'aide sur un commandement
Page 17 · cliquer pour agrandir
Page 17

2 - Commandements de l'ICL

Cette section décrit comment obtenir de l'aide sur une commande et les options communes de commande OmniCube. Le format, les options et les exemples de chaque commande sont également fournis.

Les commandes sont regroupées comme suit :

  • Commandes de session page 17
  • Fédération et Commandements Datacenter à la page 21
  • Commandes Datastore à la page 33
  • Commandes virtuelles de machines à la page 43
  • Commandes de sauvegarde à la page 53
  • Commandes de sauvegarde en page 69
  • Commandes de mise à jour du logiciel page 79
  • Commandes diverses à la page 85
  • Commandes de soutien à la page 95

Obtenir de l'aide sur un commandement

Avec n'importe quelle commande OmniCube, vous pouvez spécifier le --help ou --? option pour afficher l'aide sur la commande, y compris la syntaxe de la commande et les informations sur les options de commande.

Par exemple:

- Oui. - Oui. Synopsis : svt-backup-copy --datastore -vm --backup Source --destination Description: Ccopier une sauvegarde vers un datacenter à distance. Description de l'environnement Variable de la variable de la datastore de données (nom ou ID)

$ svt-backup-copy --help

Page 18 of the simplivity OmniCube user manual — Options d'identification et d'authentification vCenter
Page 18 · cliquer pour agrandir
Page 18

OmniCube CLI Référence 2 - Commandements de l'ICL

La sauvegarde étant copiée, (nom ou ID) Le datacenter de la sauvegarde est undpecified means ." " -" SVTCLI FORCE ," ." ► Afficher l'aide intégrée SVTCLI HELP-ci --Waity y.I Que ce soit pour bloquer ou non SVTCLI WAIT-là en attendant que la commande termine

Options de commande communes

Vous pouvez utiliser des options communes pour n'importe quelle commande CLI. Voir les points suivants:

  • Options d'identification et d'authentification vCenter à la page 12.
  • Options de commande d'opération de commandement à la page 13.

Pour les options de commande communes, vous pouvez utiliser des variables d'environnement pour définir les valeurs. Les variables d'environnement sont utiles lorsque vous publiez de nombreuses commandes à la même Fédération. Voir Utilisation des variables d'environnement à la page 9.

Options d'identification et d'authentification vCenter

OmniCube fonctionne comme une extension à vCentre Server et utilise le système de contrôle d'accès vCentre server pour déterminer quels utilisateurs peuvent accéder aux ressources et exécuter des tâches.

Pour utiliser les commandes OmniCube CLI, en tant qu'utilisateur svtcli ou utilisateur racine, vous devez identifier le serveur vCenter où réside la Fédération et fournir des identifiants d'authentification valides. Le tableau 2 décrit les options d'identification et d'authentification du serveur vCenter.

Pour plus d'informations, consultez l'adresse et les lettres de créances vCenter Server à la page 6.

Page 19 of the simplivity OmniCube user manual — Considérations concernant l'utilisation des options de contrôle
Page 19 · cliquer pour agrandir
Page 19

OmniCube CLI Référence 2 - Commandements de l'ICL

Tableau 2 Options d'identification et d'authentification vCenter

Description de l'option Environnement

Variable

-Credstore fichier Emplacement (sur le client) du fichier de stockage des titres de compétence qui contient les identifiants vCenter Server.

CREDSTORE

Les commandes pour la configuration d'un magasin de justificatifs sont incluses dans le SDK vSphere pour Perl, qui est installé avec le CLI vSphere. Le SDK vSphere pour Perl Programming Guide explique comment utiliser un magasin de titres.

--serveur Adresse IP Adresse IP pour vCenter Server. SERVEUR

--fichier de session fichier Fichier de session contenant un jeton valide.

FICHIER DE SESSION

Pour en savoir plus sur le format d'un magasin de titres et du fichier de session, consultez le sujet : Spécifier les informations d'authentification dans le logiciel VMware vSphere 5 Centre de documentation (http://pubs.vmware.com/vsphère- 50/index.jsp?topic=%2Fcom.vmware.vcli.getstart.doc 50%2Fcli run remote.5.3.html).

Options de contrôle d'opération du commandement

Le tableau 3 énumère les options qui commandent l'opération de la commande.

Tableau 3 Options de contrôle d'opération du commandement

Option Description par défaut Environnement

Variable

--force Attendez une réponse

Fournit automatiquement une réponse « oui » à tout « êtes-vous sûr? » et remplace les vérifications.

FORCE SVTCLI

Cette option est utile pour le script.

format texte pour la sortie de commande, soit texte ou XML. SVTCLLIOUT

--texte de sortie -xml

120 Nombre de secondes après lesquelles la commande expirera (temps écoulé) tant qu'elle n'est pas encore terminée.

SVTCL TIMEOUT

--wait y . n y Indique s'il faut attendre qu'une commande soit terminée avant de retourner l'invite de commande.

EN ATTENTE

Considérations concernant l'utilisation des options de contrôle

  • Soyez prudent lors de l'utilisation de l ́option --wait n. Dans de nombreux cas, vous voulez une commande à compléter avant qu'une commande ultérieure ne soit exécutée.
  • Lorsqu'une commande dépasse son seuil de temps d'attente, vous verrez le message suivant :

--délai secondes

Page 20 of the simplivity OmniCube user manual — Utilisation de la sortie XML
Page 20 · cliquer pour agrandir
Page 20

OmniCube CLI Référence 2 - Commandements de l'ICL

Commande toujours en cours, mais chronométrée Pour vérifier l'état, exécutez svt-task-show --task 4f186d32-305d-4cc0-a210-1c6f89e-b6a8

(Cette commande continue d'afficher la sortie de la tâche spécifiée.)

  • Chaque tâche a une chaîne d'ID unique qui persiste pendant la durée de la tâche. Lorsque vous spécifiez l'option --wait n avec une commande, vous verrez le message suivant :

Tâche démarrée - ID est c7de83b1-3ce8-4f41-8062-8e86f041c599

La commande svt-task-show peut être utilisée pour suivre l'avancement de cette tâche.

Vous pouvez utiliser la commande svt-task-show (préciser l'ID de tâche) pour suivre l'avancement d'une tâche.

Utilisation de la sortie XML

L'option d'écrire la sortie XML d'une commande (SVTCLI OUT) fournit des informations supplémentaires que vous pouvez utiliser lors du script. Par exemple, si vous utilisez le --sortie xml option avec svt-fédération-show (voir svT- Federation-Show Command), vous obtenez la sortie XML suivante:

- Oui.

255.255.0.0

- Oui.

- Oui.

255.255.0.0

- Oui.

X.X.X

Afficher 22 autres étiquettes / texte court sur cette page
o?---r&t;/d'e & t;. . -lnc;, et/ou de la ng; nt;mt;. ---lt;, ou d'une part, et de l'autre, et, d'autre part,?-ltt;,? ?-llt;, ?-Let;, &-lut;, //de la nf;, ·-lb;, -lp;, --lvn;, -It; et/-lj;, .-lll;, .../-le;, er;;, p;--il; .--i ;, ./--lanf; ./s; . .-y; . l; .
Page 21 of the simplivity OmniCube user manual — Options de contrôle d'opération du commandement
Page 21 · cliquer pour agrandir
Page 21

OmniCube CLI Référence 2 - Commandements de l'ICL

- Oui.

255.255.0.0

Si vous ne spécifiez pas la sortie XML, la commande svt-fédération-show n'offre que les informations suivantes pour une seule OmniCube :

- Oui. ---. ►Membre(s) : + + ++ + ++1 +++Datacenter : ESXi Host=Omnicube Nom VC : État de gestion IP=Federation IP=Storage IP= Version=Arbiter=1 + + plus + + %hc21=x.x.X.XXXXXXXXX=Alive="x. x.xx.xxxxx="X.xX. xx.xi"Connectue(s ) ' + + & + +

Afficher 12 autres étiquettes / texte court sur cette page
<hostId>00000000-0000-0000000000000000</hostID&gT; · <?dcId >:43e7f31b-8d6e-4ed9-9583-96c604caea5a<t;/dcIId≫ ·<arbiterConnectiond>1</arbiterConneced&egt; - <.type&g t;1 </type&agt; <&id>s;4220c4c0a-f523-6382-159b-b563051e356a<?id&dt; ·etlt;storif&gst; · etlt>h;&mtu&gnt;9000<&mt&grt;/mtu >t; ·notkwt; ddr@dgt;
Page 22 of the simplivity OmniCube user manual — Options de contrôle d'opération du commandement
Page 22 · cliquer pour agrandir
Page 22
Page 22 of the simplivity OmniCube user manual — Options de contrôle d'opération du commandement
Page 23 of the simplivity OmniCube user manual — 3 - Commandes de session
Page 23 · cliquer pour agrandir
Page 23

3 - Commandes de session

Les commandes de session gèrent les sessions CLI vers un serveur vCenter.

  • svt-session-start —Démarre une session CLI vers un serveur vCenter spécifié. Voir la commande svt-session-start à la page 18.
  • svt-session-stop —Arrête une session de l'ICL. Voir le commandement de svt-session-stop à la page 19.
  • svt-session-vérify —Vérifie si une session CLI est valide et prolonge la session si elle est valable. Voir svtsession-vérify Command à la page 20.
Page 24 of the simplivity OmniCube user manual — svt-session-start Command
Page 24 · cliquer pour agrandir
Page 24

OmniCube CLI Référence 3 - Commandes de session

svt-session-start Command

Utilisez la commande svt-session-start pour démarrer une session CLI autorisée pendant une connexion en ligne de commande svrcli sur un contrôleur virtuel. Lorsque vous fournissez le nom d'utilisateur et le mot de passe d'un compte vCenter Server autorisé, cette commande génère un jeton de session et stocke le jeton dans un fichier de session. Vous n'avez pas besoin de le faire si vous utilisez un compte vCenter Server approprié.

Lorsque vous utilisez une session, vous fournissez les identifiants vCenter Server une fois par session. Ces pouvoirs s'appliquent aussi longtemps que la session est valide.

Pour prendre en charge une Fédération en mode lié à l'aide de vCenter 5.1, installer un seul signal d'accès (SSO) Multi-site mode. Le mode multi-site nécessite un serveur Active Directory (AD) pour l'authentification. Dans ces environnements, vous devez inclure le domaine AD dans les identifiants de connexion en utilisant le format nom d'utilisateur@nom de domaine mot de passe- Oui. Par exemple:

FedMgr@MyLab51 mot de passe.

Par défaut, le fichier de session est créé dans /home/svtcli/.svt session, où svtcli est le shell de connexion limité pour les sessions CLI sur le contrôleur virtuel OmniCube.

Utiliser le fichier --session fichier option pour spécifier un emplacement valide et en écriture pour le fichier de session. S'il n'y a pas de position échue, la commande échoue.

Une session de l'ICD expire automatiquement après 30 minutes d'inactivité. Cependant, le fichier de session n'est pas supprimé. Vous pouvez :

  • Utilisez la commande svt-session-stop à la page 19 pour terminer une session et supprimer le fichier de session.
  • Utilisez la commande svt-session-vérify à la page 20 pour confirmer et prolonger une session avant son expiration.Lorsque la session CLI expire ou se termine, vous devez fournir à nouveau les identifiants vCenter Server pour exécuter les commandes CLI.

Pour la sécurité, vous pouvez omettre l'option --password et vous êtes invité à obtenir le mot de passe. Le mot de passe n'est pas repris à l'écran en texte clair.

svt-session-start --nom d'utilisateur nom de compte --mot de passe mot de compte [options communes]

--nom d'utilisateur Le nom d'usager vCenter Server.

--mot de passe Le mot de passe utilisateur vCenter Server.

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13
Page 25 of the simplivity OmniCube user manual — commandement de l'arrêt des sessions
Page 25 · cliquer pour agrandir
Page 25

OmniCube CLI Référence 3 - Commandes de session

Exemples

Tentative d'une commande en dehors d'un session valide

$ svt-backup-show ERROR [48]Pouvoirs non valides. $ svt-session-démarrage

Ne précise aucune identificateur

$ svt-session-start vCenter server: 10.5.37 Saisissez le nom d'utilisateur: Administrator Entrez le mot de passe pour Administrator:xxxxxxxXXX Fichier enregistré dans /home/svtcli/.svT session Connexion réussie de Administrator à 10.0.5.36

Spécifier un chemin de fichier session

$ svt-session-start --sessionfile /home/creds vCenter server: 10.5.37 Saisissez le nom d'utilisateur: Administrator Entrez le mot de passe pour Administrator: Enregistré fichier vers /home /svtcli/mysession Accès réussi de l'administrateur au 10.5.5.36

Utilisation Variables d'environnement

$ export VI USERNAME=Administrateur $ export V PASSWORD=xxxxxxxxx $ svt-session-start vCenter server: 10.0.5.37 Fichier sauvegardé vers /home/svtcli/.svT session Connexion réussie de l'administrateur à 10.0.5.37

commandement de l'arrêt des sessions

La commande svt-session-stop met fin à une session vCenter Server et supprime le fichier de la session. Après avoir terminé une session, vous devez fournir à nouveau des identifiants d'authentification vCenter Server pour exécuter les commandes CLI. Voir la commande svt- session-start à la page 18.

svt-session-stop [options communes]

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13
Page 26 of the simplivity OmniCube user manual — Séance non valide
Page 26 · cliquer pour agrandir
Page 26

OmniCube CLI Référence 3 - Commandes de session

Exemples

$ svt-session-stop Succès : session supprimée $ svr-session -stop Aucune séance n'existe.

svt-session-vérifier le commandement

La commande svt-session-vérify vérifie une session et des identifiants vCenter Server, puis réinitialise le minuteur d'inactivité si la session est valide, prolongeant la session. Voir la commande svt-session-start à la page 18.

Vous pouvez mettre fin à une session non désirée valide et supprimer les identifiants. Voir le commandement de séance-arrêt à la page 19.

svt-session-vérifier [options communes]

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

Exemples

Session valide

Svt-session-vérifier Session vérifiée le 120.18.4.20

Séance non valide

$ svt-session-vérifier ERROR [47] : Titres manquants.

Page 27 of the simplivity OmniCube user manual — Supprimer une OmniCube
Page 27 · cliquer pour agrandir
Page 27

4 - Commandements de la Fédération et du Datacenter

Les commandes Fédération vous permettent de gérer les systèmes OmniCube dans une fédération et un Datacenter :

  • svt-fédération-show —Sonne le statut des systèmes OmniCube dans une fédération. Voir la commande svt-fédération-show à la page 23.
  • svt-fédération-supprimer —Suppression des systèmes OmniCube d'une Fédération. Voir la commande svt-fédération-supprimer à la page 21.
  • Cloud Datacenter CLI Contraintes à la page 25
  • Le commandement du déploiement, page 25.
  • svt-cloud-renommerdatacenter Command à la page 27.
  • Svt-cloud-uneploy Command, page 27.
  • svt-timezone-show Commande à la page 28.
  • svt-timezone-set Commande à la page 30.
  • svt-timezones-list Commande à la page 29.

svt-fédération-supprimer la commande

La commande svt-fédération-supprime supprime les systèmes OmniCube individuels d'une Fédération, s'il y a au moins une autre Omnicube saine dans le centre de données.

S'il n'y a pas de systèmes OmniCube sains dans un datacenter, vous pouvez en option supprimer tous les systèmes Omniscubes malsains de cette Fédération en une seule opération.

Supprimer une OmniCube

Une OmniCube ne peut pas se retirer de la Fédération à laquelle elle appartient. Vous devez diriger le commandement d'une autre Fédération OmniCube.

Lorsque vous utilisez cette commande, identifiez l'adresse IP de la OmniCube qui est la cible pour le retrait. Ensuite, exécutez la commande svt-fédération-supprimer de toute autre Fédération OmniCube, en spécifiant --peerip.

Utilisez la sortie de svt-fédération-show pour déterminer l'adresse IP, située sous la colonne ESXi Host (voir la commande svT-federation-show à la page 23).

Page 28 of the simplivity OmniCube user manual — SVTCLLI OVERRIDE
Page 28 · cliquer pour agrandir
Page 28

OmniCube CLI Référence 4 - Commandements de la Fédération et du Datacenter

La commande ne fonctionne pas sur une Fédération où tous les systèmes OmniCube d'un centre de données donné ont un statut défectueux. Vous devez corriger tout problème avant d'utiliser la commande ou vous pouvez en option supprimer tous les systèmes OmniCube malsains d'un centre de données Fédération. Voir Supprimer tous les systèmes OmniCube dans un Datacenter.

Suppression de tous les systèmes OmniCube dans un Datacenter

Si tous les systèmes OmniCube d'un centre de données ont un état défectueux (down), vous pouvez utiliser l'option --datacenter pour supprimer de force tous les système Omnicube en une seule opération.

Cette option ne vérifie pas les VM et datastores actifs car on suppose que vous avez décidé de faire un Découpe du centre de données. Cette action supprime définitivement toutes les données associées aux VM actifs. Cependant, des sauvegardes distantes de ces VM peuvent être disponibles pour la récupération, selon votre stratégie de sauvegarde.

Redéployer les systèmes OmniCube supprimés

Lorsque vous retirez une OmniCube d'une Fédération, vous ne pouvez pas la rejoindre dans la même Fédération à moins :

  • Le OmniCube est en bonne santé et à un niveau de compatibilité approprié pour rejoindre la Fédération. Dans ce cas, vous pouvez supprimer le contrôleur virtuel du disque, assurez-vous que les paramètres réseau sont appropriés et déployez OmniCube. Consultez la configuration et la gestion OmniCube pour plus d'informations.
  • Vous restaurez l'OmniCube en usine par défaut et puis le redéployez comme une nouvelle Fédération OmniCuba.

svt-fédération-supprimer [--peerip OmniCube-ip | --centre de données Nom du centre de données]

--surpasser [options communes]

Options Description Environnement

Variable

--datacenter (Requis, si --peerip n'est pas spécifié) Le nom d'un centre de données contenant tous les systèmes OmniCube malsains à supprimer. Il est destiné à supprimer tous les systèmes OmniCube d'un centre de données lorsque chaque Omnicube n'est pas fonctionnel. Cette option est mutuellement exclusive avec --peerip.

--override Forcer l'enlèvement de la OmniCube même si des MV actives sont présentes et si la OmnisCubes n'est pas conforme à l'HA.

SVTCLLI OVERRIDE

Cela pourrait entraîner une perte de données. Cette option (ou variable d'environnement) est ignorée lorsque vous spécifiez l'option --datacenter car tous les systèmes OmniCube sont supprimés.

--peerip (Requis si --datacenter n'est pas spécifié) La Fédération IP

Page 29 of the simplivity OmniCube user manual — svt-fédération-show Command
Page 29 · cliquer pour agrandir
Page 29

OmniCube CLI Référence 4 - Commandements de la Fédération et du Datacenter

Options Description Environnement

Variable adresse IP ou de gestion d'une OmniCube que vous voulez supprimer de la Fédération.

Cette option est mutuellement exclusive avec --datacenter. Utilisez la sortie de svt-fédération-show pour déterminer les adresses IP, situées sous la colonne IP de gestion ou Fédération IP.

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

$ svt-fédération-supprimer --peerip 129.108.4.55 --override

Voulez-vous vraiment retirer définitivement cette OmniCube de la Fédération ? Vous devez réinitialiser l'OmniCube en défaut d'usine avant de pouvoir le redéployer ? Oui

$ svt-fédération-suppression --datacenter DMine22

"WARNING: s'il y a des VM présents dans ce datacenter, cette opération entraînera une perte de données. Voulez-vous vraiment supprimer définitivement tous les systèmes OmniCube de la fédération DMine22? Vous devez réinitialiser tous les systèmes OmniCube de cette fédération pour les faire passer en défaut d'usine avant de pouvoir les redéployer ? ». Oui

  • svt-fédération-show Command, page 23

svt-fédération-show Command

La commande svt-fédération-show affiche des informations sur tous les systèmes OmniCube d'une fédération et fournit les données suivantes:

  • Datacenter — Le nom du centre de données VMware.
  • ESXi Host — L'adresse IP ou le nom DNS de l'instance ESXI qui fonctionne sur OmniCube. C'est l'adresse IP qui identifie OmniCube à vCenter Server. Vous spécifiez cette adresse IP ou ce nom DNS lorsque vous ajoutez OmniCube à vCentre Server en tant qu'hôte ESXi.
  • OmniCube VC Name — Le nom du contrôleur virtuel Omnicube qui héberge le logiciel Omni Cube. Ce VM apparaît également dans l'inventaire vSphere Hosts et Cluster sous OmniCube ESXi.
  • État—L'état OmniCube actuel, qui peut être:

Tâche terminée · Tâche achevée

Page 30 of the simplivity OmniCube user manual — svt-fédération-show Command
Page 30 · cliquer pour agrandir
Page 30

OmniCube CLI Référence 4 - Commandements de la Fédération et du Datacenter

  • Vivant (vert) — L'omnicube est en bonne santé.
  • Faulty (Rouge) — L'OmniCube est dans un état d'erreur critique et les opérations ont échoué à une autre OmniCubie de la Fédération. Il est probable qu'un ou plusieurs messages d'erreur ou d'événement ont été enregistrés. Voir svtsupport-capture Command à la page 96 pour des informations sur la capture de fichiers journaux.
  • Suspecté (jaune) — L'OmniCube possède un ou plusieurs composants qui montrent des performances dégradées.
  • Inconnu (Rouge) — Le statut OmniCube est indéterminé, peut-être parce qu'il ne peut communiquer avec d'autres systèmes Omnicube de la Fédération. Il est possible qu'un ou plusieurs messages d'erreur ou d'événement aient été enregistrés. Voir svt-support-capture Command à la page 96 pour des informations sur la capture de fichiers journaux.
  • Gestion IP — L'adresse IP du réseau OmniCube Management.
  • Fédération IP — L'adresse IP du réseau de la fédération OmniCube.
  • IP de stockage — L'adresse IP réseau OmniCube Storage.
  • Version — Le numéro de version du logiciel OmniCube.
  • Arbiter — Le statut de connexion de l'Arbiter SimpliVity, connecté (vert) ou déconnecté (rouge).

svt-fédération-montre [options communes]

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

.

►Datacenter „ESXi Host ®Omnicube Nom de la CV ─ État

,OmniCube VC 2,85

Dc0.123.12.90.70 ommniCube VC 2.90

.

Gestion IP-. Fédération IP-, Stockage IP- Version Arbiter

123.19.90.85 | 123.110.2.85 | 123.12.2.85| 1.0.758| Connected |

123.19.90.75 | 123.110.2.75 | 123.12.2.75| 1.0.758| Connected |

Afficher 11 autres étiquettes / texte court sur cette page
$ svt-federation-show · |Membership · +- · +- · +- · +- · | · + · + · + · +
Page 31 of the simplivity OmniCube user manual — Commandement du déploiement de la zone svt-cloud
Page 31 · cliquer pour agrandir
Page 31

OmniCube CLI Référence 4 - Commandements de la Fédération et du Datacenter

  • svt-fédération-supprimer la commande à la page 21
  • svt-support-capture Command à la page 96
  • svt-hardware-show Commande à la page 86

Cloud Datacenter CLI Contraintes

Vous pouvez exécuter les commandes CLI à partir du contrôleur virtuel d'OmniCube physique, en spécifiant OmniCubie Cloud Datacenter ou vous lancez une commande CLI en vous connectant au centre de données Omnicube Cloud.

Les contraintes suivantes de l'ICL OmniCube s'appliquent :

  • svt-datastore-* — Vous ne pouvez pas créer ou supprimer de datastroys sur un Datacenter OmniCube Cloud. Cependant, vous pouvez créer ou supprimer des datastores sur les systèmes physiques OmniCube si vous exécutez la commande pendant que vous êtes connecté à un Datacenter Omnicube Cloud
  • Toute commande qui fonctionne sur un datastore, ou prend un nom de datastore comme argument (comme svt-vm- * et svT-backup-* ) ne fonctionne pas pour un Datacenter OmniCube Cloud.
  • svt-fédération-supprimer —Si vous spécifiez un Datacenter OmniCube Cloud, cette commande le supprimera de la Fédération sans défaire l'instance cloud, en préservant les données dans le godet Amazon S3. Inversement, undéploier un Datacenter OmniCube Cloud en utilisant svt-cloud-undeploy Command supprime l'instance cloud et détruit toutes les données associées.
  • svt-hardware-show —Un Datacenter OmniCube Cloud n'a pas de matériel physique à signaler.
  • svt-session-* —Non requis pour un centre de données OmniCube Cloud
  • svt-support-capture — Captures limitées OmniCube Cloud Datacenter.

Commandement du déploiement de la zone svt-cloud

La commande svt-cloud-déploye déploie une instance OmniCube Cloud Datacenter et l'ajoute à une Fédération.

svt-cloud-déploiement --datacenter Nom du centre de données --cloudip Adresse IP --interface interface nette --sous-réseaux masques sous-net --région Région du SAF --adminkey clé d'administration -le secrétaire général secret d'administration - Oui. omnicube key -ocsecret omnicube secret -fournisseur fournisseur de nuage [options communes]

--datacenter (Requis) Nom convivial du Datacentre OmniCube Cloud à ajouter.

Page 32 of the simplivity OmniCube user manual — Cloud Datacenter CLI Contraintes
Page 32 · cliquer pour agrandir
Page 32

OmniCube CLI Référence 4 - Commandements de la Fédération et du Datacenter

--cloudip (Requis) L'adresse IP de l'instance cloud Amazon EC2 qui hébergera le nouveau Datacenter OmniCube Cloud.

--interface (Requis) L'interface réseau élastique virtuelle (ENI) à laquelle vous allez attacher l'instance Amazon Web Services (AWS). Il a le format eni-xxxxxxx.

--subnets (Requis) Spécifiez un ou plusieurs masques de sous-réseaux au format CIDR. Vous devez spécifier une gamme d'adresses appropriée pour permettre à tous les systèmes physiques OmniCube et Omnicube Cloud Datacenter de la Fédération d'accéder à l'instance AWS. Utiliser le format Mâche/N, où N est un entier d'une valeur de: 0, 8, 16 ou 32.

--region (Requis) Indiquez la région Amazonique dans laquelle se trouve ce Datacenter OmniCube Cloud, comme "US West".

--adminkey (Required) L'identificateur de clé d'accès pour un compte utilisateur IAM avec des privilèges administratifs. Ce titre de créance n'est utilisé qu'une seule fois pour le déploiement et n'a pas été stocké.

--adminsecret (Required) L'identificateur secret d'accès pour un compte utilisateur IAM avec des privilèges administratifs. Ce titre de créance n'est utilisé qu'une seule fois pour le déploiement et n'a pas été stocké.

--ockey (Required) Spécifiez l'ID de la clé d'accès pour un utilisateur IAM avec des privilèges limités pour démarrer, arrêter et lire/écrire les données à partir du Datacenter OmniCube Cloud hébergé dans l'instance AWS. Ce titre est stocké en toute sécurité sur la Fédération.

--ocsecret (Required) Spécifiez la clé d'accès secret pour un utilisateur IAM ayant des privilèges limités pour démarrer, arrêter et lire/écrire les données à partir du Datacenter OmniCube Cloud hébergé dans l'instance AWS. Ce titre est stocké en toute sécurité sur la Fédération.

--provider (Facultatif) Le fournisseur de cloud à utiliser pour les services Cloud. (Dans cette version, le fournisseur de cloud par défaut amazon.)

Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12

Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

$ svt-cloud-déploiement --datacenter myclouddc --cloudip 100.20.1.52 --interface eni-dd7745b0 --subnets 100.20.0.0/16:100.130.0.0-16 --region "US West" --adminkey AKIAJOPL5YXXLIHFP3A --adminisecret cjYdZRhgVZStKbCMnCrtYdrVhZSrlNoMtudNzkWA --ockey AQLAJAGJKGFLHFA3A -ocsecret érydZRGgVzft54gcKCdtYdfVmOlrwmQMtudeMzkwa

  • Svt-cloud-uneploy Command, page 27
  • svt-cloud-renommerdatacenter Commande à la page 27
Page 33 of the simplivity OmniCube user manual — Commandement du secteur privé
Page 33 · cliquer pour agrandir
Page 33

OmniCube CLI Référence 4 - Commandements de la Fédération et du Datacenter

svt-cloud-renamedatacenter Commande

La commande svt-cloud-renamedatacenter vous permet de renommer un Datacenter OmniCube Cloud existant.

Svt-cloud-renommerdatacenter --Datacenters Nom du centre de données --nouveau centre de données nouveau nom du centre de données

--adminkey AWS administrateur clé -le secrétaire général AWS administrateur secret [options communes]

--datacenter (Requis) Nom existant du datacentre.

--newdatacenter (Requis) Nom de centre de données de remplacement.

--adminkey (Required) L'identificateur de clé d'accès pour un compte utilisateur IAM avec des privilèges d'utilisateur de puissance (Admin-user).

--adminsecret (Required) Le secret d'accès pour un compte utilisateur IAM avec des privilèges d'utilisateur de puissance (Admin-user).

Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12

Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

# svt-cloud-renommerdatacenter --datacentre AWSwestDC --centre de données AWSwestSVT

--adminkey AKIAJOPL5YXXLIYHFP3A -le secrétaire général CJYdZRhgVZStKbCMnCrtYdrVhZSrlNoMtudNzkWA

  • Commandement du déploiement-cloud, page 25
  • Svt-cloud-uneploy Command, page 27

Commandement du secteur privé

La commande svt-cloud-undeploy supprime une instance de Datacenter Cloud OmniCube d'une fédération, détruisant toute donnée restant dans le centre de données cloud Omnicube.

Avant de supprimer un Datacenter OmniCube Cloud d'une Fédération :

Tâche terminée

Page 34 of the simplivity OmniCube user manual — svt-timezone-show Commande
Page 34 · cliquer pour agrandir
Page 34

OmniCube CLI Référence 4 - Commandements de la Fédération et du Datacenter

  • Déplacez les sauvegardes que vous souhaitez préserver du Datacenter OmniCube Cloud vers un datasteore physique de la Fédération ou un autre Datacentre Omnicube cloud.

Pour préserver la relation entre une sauvegarde et le VM d'origine à partir duquel la sauvegarde a été prise, assurez-vous de déplacer une sauvegarde vers le centre de données où réside le Vm original.

  • Assurez-vous que vos sauvegardes VM actuelles sont redirigées vers une datastore physique en ajoutant de nouvelles politiques ou de nouvelles règles aux politiques existantes.
  • Supprimer toute règle de politique obsolète qui dirige les sauvegardes vers le Datacenter OmniCube Cloud que vous comptez supprimer.

svt-cloud-undeploy --datacenter Nom du centre de données --adminkey clé d'administration -le secrétaire général administrateur secret [options communes]

Description par défaut des options

--datacenter (Requis) Nom du Datacenter OmniCube Cloud à supprimer.

--adminkey (Required) L'identificateur de clé d'accès pour un compte utilisateur IAM avec des privilèges d'utilisateur de puissance (Admin-user).

(Requis) Le secret d'accès pour un compte utilisateur IAM avec des privilèges d'utilisateur de puissance (Admin-user).

Options communes applicables à toutes les commandes. Voir:

Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12

Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

Svtcli@omnicube-ip3-105:~$ svt-cloud-undeploy --datacenter myclouddc --adminkey AKLAXCRL5FHPUHQABA3A --adminisecret cjYdbRhgVZStKPOcjCrtYdrwRZSiwmoMtuEGzkWA

  • Commandement du déploiement-cloud, page 25
  • svt-cloud-renommerdatacenter Commande à la page 27

svt-timezone-show Commande

La commande svt-timezone-show affiche le fuseau horaire configuré pour les sauvegardes prises dans un datacenter de la Fédération.

Utilisez la commande svt-timezone-set pour configurer le fuseau horaire du datacenter. Utilisez la commande svt-timezones-list pour lister les valeurs de zone horaire prises en charge par OmniCube.

-- administrateur secret options communes

Page 35 of the simplivity OmniCube user manual — Description par défaut des options
Page 35 · cliquer pour agrandir
Page 35

OmniCube CLI Référence 4 - Commandements de la Fédération et du Datacenter

svt-timezone-show --datacenter datacentern name [options communes]

Description par défaut des options

--datacenter local Le datacentre pour lequel vous avez besoin du réglage de fuseau horaire.

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

$ svt-timezone-show Le fuseau horaire pour le datacenter est "Amérique/New York"

$ svt-timezone-show --datacenter DNMRK22 Le fuseau horaire du datacenters DNRMK22 est "Europe/Copenhague"

  • svt-timezone-set Commande à la page 30
  • svt-timezones-list Commande à la page 29

commande svt-timezones-list

La commande svt-timezones-list liste les identifiants de fuseau horaire supportés par OmniCube pour les datacenters de la Fédération.

Utilisez la commande svt-timezone-show pour afficher le fuseau horaire actuel du datacenter. Utilisez la commande svt-timezone- set pour changer le fuseau horaire du datacenter.

Liste des zones horaires svt [options communes]

Description par défaut des options

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

$ svt-timezones-list .

Page 36 of the simplivity OmniCube user manual — Description par défaut des options
Page 36 · cliquer pour agrandir
Page 36

OmniCube CLI Référence 4 - Commandements de la Fédération et du Datacenter

Afrique/algiers

  • svt-timezone-show Commande à la page 28
  • svt-timezone-set Commande à la page 30

svt-timezone-set Commande

La commande svt-timezone-set définit le fuseau horaire utilisé pour les sauvegardes de tous les systèmes OmniCube dans un datacenter Fédération.

Utilisez la commande svt-timezone-show pour afficher le fuseau horaire actuel du datacenter. Utilisez la commande svt- timezones-list pour lister les valeurs de zone temporelle prises en charge par OmniCube.

svt-timezone-set --timezone région/locale --centre de données Nom du centre de données [options communes]

Description par défaut des options

--timezone America/New York (Requis) Le fuseau horaire région/locale pour le datacenter de la Fédération.

--datacenter Le datacentre qui utilisera le fuseau horaire spécifié. Tous les systèmes OmniCube du datacenter utilisent le même fuseau horaire.

Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12

Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

$ svt-timezone-set --timezone Amérique/Pacifique

ERROR [169]: Le fuseau horaire spécifié n'a pas été défini. Vous pouvez exécuter 'svt-timezones-list' pour la liste des noms de fuseaux horaires valides.

$ svt-timezone-set --timezone Amérique/Phoenix

.. Tâche terminée

Voir aussi :

Page 37 of the simplivity OmniCube user manual — svt-timezone-set Commande
Page 37 · cliquer pour agrandir
Page 37

OmniCube CLI Référence 4 - Commandements de la Fédération et du Datacenter

  • svt-timezone-show Commande à la page 28
  • svt-timezones-list Commande à la page 29
Page 38 of the simplivity OmniCube user manual — svt-timezone-set Commande
Page 38 · cliquer pour agrandir
Page 38
Page 38 of the simplivity OmniCube user manual — svt-timezone-set Commande
Page 39 of the simplivity OmniCube user manual — 5 - Commandes de Datastore
Page 39 · cliquer pour agrandir
Page 39

5 - Commandes de Datastore

Les commandes suivantes gèrent les datastores dans une fédération :

  • svt-datastore-create —Crée une datasore. Voir la commande svt-datastore-create à la page 34.
  • svt-datastore-delete —Supprime une datastrote. Voir svt-datastore-delete Command à la page 35.
  • svt-datastore-policy-set —Sécurise la politique de sauvegarde par défaut pour une datastrote. Voir la commande svt-datastore-policy-set à la page 36.
  • svt-datastore — Permet d'augmenter ou de diminuer la capacité de stockage d'un datastrote. Voir svtdatastore-resize Command à la page 37.
  • svt-datastore-share — Permet à un hôte ESXi non SimpliVity d'accéder à une datastrote de la Fédération. Voir la commande svtdatastore-share à la page 38.
  • svt-datastore-show —Afficher les datastroys dans une fédération. Voir la commande svt-datastore-show à la page 39.
  • svt-datastore-unshare —Stops partageant une datastrote précédemment partagée en utilisant svT-datastore-Share . Voir svt-datastore-unshare Command à la page 40.
Page 40 of the simplivity OmniCube user manual — svt-datastore-create Commande
Page 40 · cliquer pour agrandir
Page 40

OmniCube CLI Référence 5 - Commandes Datastore

svt-datastore-create Commande

La commande svt-datastore crée un datastore dans la Fédération et définit la politique de sauvegarde pour les nouveaux VM que vous créez dans le datestore.

Voir svt-policy-create Command à la page 70 pour des informations sur la création d'une politique de sauvegarde.

svt-datastore-create --name nom --politiques nom --size [nGB-NTB] --datacenter datacenter [options communes]

--datacenter Le nom du datacentre qui contient cette datastore, par défaut au datacentre actuel.

--nom (obligatoire) Nom de la nouvelle datastore.

--politique (requise) Nom de la politique de sauvegarde. Une politique de sauvegarde vous permet d'organiser les opérations de sauvegarde VM.

--size (Requis) Taille du nouveau datastore exprimée en nGB ou n- OUI. La taille d'un datastore est définie comme la quantité maximale de données que le datastore peut contenir avant que les données écrites ne soient dédoublement et compressées.

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

$ svt-datastore-create --name ds2 --policy dailydr --dimension 4TB

  • svt-datastore-delete Commande à la page 35
  • svt-datastore-policy-set Commande à la page 36
  • svt-datastore-redimensionner la commande à la page 37
  • svt-datastore-share Command à la page 38
  • svt-datastore-show Commande à la page 39
  • svt-datastore-unshare Command à la page 40

Tâche terminée

Page 41 of the simplivity OmniCube user manual — svt-datastore-delete Commande
Page 41 · cliquer pour agrandir
Page 41

OmniCube CLI Référence 5 - Commandes Datastore

svt-datastore-delete Commande

La commande svt-datastore-delete supprime un datastore de la Fédération.

svt-datastore-delete --nom nom [options communes]

--nom (obligatoire) Nom de la datastore.

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

$ svt-datastore-delete --name datalab Cette action détruira toute donnée restant sur le datasore. Poursuivez ? (a/n): y Tâche terminée

Si des VM ou sauvegardes existent, la commande échoue comme suit :

~$ svt-datastore-delete --name MKO Cette action va détruire toutes les données qui restent sur le datastrote. Poursuivez ? (y/n): y ERROR [30]: Vous ne pouvez pas supprimer un datastore utilisé par les VM. Migrer ou enlever les VM et essayer à nouveau. $

  • svt-datastore-create Commande à la page 34
  • svt-datastore-policy-set Commande à la page 36
  • svt-datastore-redimensionner la commande à la page 37
  • svt-datastore-share Command à la page 38
  • svt-datastore-show Commande à la page 39
  • svt-datastore-unshare Command à la page 40
Page 42 of the simplivity OmniCube user manual — svt-datastore-politique-ensemble de commande
Page 42 · cliquer pour agrandir
Page 42

OmniCube CLI Référence 5 - Commandes Datastore

svt-datastore-politique-ensemble de commande

La commande svt-datastore-policy-set modifie la politique de sauvegarde par défaut pour une datastrote. La nouvelle politique par défaut s'applique uniquement aux nouveaux MV que vous créez après le changement de la politique. Les MV existantes continuent d'utiliser la politique en vigueur au moment de leur création ou celle que vous avez attribuée par la suite à cette dernière.

Voir svt-policy-create Command à la page 70 pour des informations sur la création d'une politique de sauvegarde. Vous devez ajouter une ou plusieurs règles à une politique de sauvegarde pour créer des sauvegardes. Voir la commande svt-policy-rule-create à la page 72.

Utilisez la commande svt-policy-show pour afficher les politiques disponibles et la commande Svt - datastore-s show pour lister les datastores.

svt-datastore-politique-ensemble --datastore nom --politiques nom [options communes]

--datastore (obligatoire) Nom de la datastrote.

--politique (requise) Nom de la nouvelle politique de sauvegarde.

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

$ svt-datastore-policy-set --datastore ds4 --politique horaire 12

  • svt-datastore-create Commande à la page 34
  • svt-datastore-delete Commande à la page 35
  • svt-datastore-redimensionner la commande à la page 37
  • svt-datastore-share Command à la page 38
  • svt-datastore-show Commande à la page 39
  • svt-datastore-unshare Command à la page 40

Tâche terminée

Page 43 of the simplivity OmniCube user manual — svt-datastore-resize Command
Page 43 · cliquer pour agrandir
Page 43

OmniCube CLI Référence 5 - Commandes Datastore

svt-datastore-resize Command

La commande svt-datastore-resize vous permet d'augmenter ou de diminuer la capacité d'un datastrote en spécifiant une nouvelle taille en GB, TB ou PB.

Lorsque vous réduisez la taille d'un datastore, vous ne pouvez pas spécifier une taille inférieure à l'espace actuellement alloué aux VM dans le datastore. La taille minimale est de 1 Go.

Vous pouvez lister les datastores pour afficher la taille actuelle. Voir la commande svt-datastore-show à la page 39.

svt-datastore --nom nom datastore --taille [nGB|nTB|nPB] [options communes]

--nom (obligatoire) Nom de la datastore SimpliVity.

--size (Required) La taille révisée de la datastore SimpliVity en gigaoctets térabyte, ou petaoctets (GB,TB,PB).

Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12

Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

$ svt-datastore-resize --name finance-ds --size 2TB

  • svt-datastore-create Commande à la page 34
  • svt-datastore-delete Commande à la page 35
  • svt-datastore-policy-set Commande à la page 36
  • svt-datastore-share Command à la page 38
  • svt-datastore-show Commande à la page 39
  • svt-datastore-unshare Command à la page 40
Page 44 of the simplivity OmniCube user manual — svt-datastore-share Command
Page 44 · cliquer pour agrandir
Page 44

OmniCube CLI Référence 5 - Commandes Datastore

svt-datastore-share Command

La commande svt-datastore-share vous permet d'accéder aux datastrots de la Fédération à partir des hôtes non SimpliVity ESXi. Cela vous permet d'utiliser vMotionTM et Storage vMoitionTMet de permettre aux VMs qui fonctionnent sur un hôte ESXi d'accéder à une datastore dans une Fédération, sans perturber les utilisateurs. Le VM reste en cours d'exécution sur l'hôte ESXi original.

Avant de partager un datastore, vous devez configurer les paramètres NFS et réseau dans l'hôte non-SimpliVity ESXi et configurer le fichier /etc/hosts sur les hôtes non-simpliVity EXi. Voir Configuration et gestion OmniCube pour des informations sur les paramètres requis.

Voir OmniCube Notes de sortie pour d'autres contraintes sur le partage de données et les exigences des hôtes ESXi non-SimpliVity.

Utilisez la commande svt-datastore-show à la page 39 pour lister les datasores et la commande Svt -datastore-unshare à la Page 40 pour arrêter le partage des datastakes.

svt-datastore-partage --host nom de la personne qui n'est pas simplifique --datastore nom de la datastore [options communes]

--datastore [Requis] Le datastrote pour lequel l'accès sera activé.

--host Le nom ou l'adresse IP d'un hôte ESXi non-SimpliVity qui accèdera au Datastore, tel qu'il apparaît dans le client vSphere.

Options communes applicables à toutes les commandes. Voir:

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

$ svt-datastore-part --host 129.23.45.67 --datastore ds9research

Avant de partager un datastore, vous devez d'abord configurer les hôtes ESXi non-SimpliVity comme décrit dans la documentation utilisateur OmniCube

  • svt-datastore-create Commande à la page 34
  • svt-datastore-delete Commande à la page 35
  • svt-datastore-policy-set Commande à la page 36
  • svt-datastore-redimensionner la commande à la page 37

options communes · Poursuivez? (en y/n)

Page 45 of the simplivity OmniCube user manual — svt-datastore-show Commande
Page 45 · cliquer pour agrandir
Page 45

OmniCube CLI Référence 5 - Commandes Datastore

  • svt-datastore-show Commande à la page 39
  • svt-datastore-unshare Command à la page 40

svt-datastore-show Commande

La commande svt-datastore-show affiche des informations sur les datastroys et les actions dans la Fédération:

  • Datastore — Le nom de la datastoro.
  • Datacenter —Le datacentre contenant le datastore nommé.
  • Politique — La politique de sauvegarde par défaut à l'échelle du datastore. Voir svt-datastore-policy-set Command à la page 36 et svT-police-show Command à à la p. 76.
  • Taille — L'espace de stockage physique alloué à cette datastore. Voir la commande svt-datastore-resize à la page 37.
  • Créé à—La date et l'heure de la création des datastore. Voir la commande svt-datastore-create à la page 34.
  • Partages — Le nom d'un hôte ESXi non-SimpliVity accédant à cette datastore. Voir la commande svt-datastore-share à la page 38 et la commande Svt - datastrote-unShare à l'page 40.

Voir aussi la commande svt-vm-show à la page 50.

svt-datastore-montre [options communes]

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

. .

-Datastore , Datacenter , Politique , Taille , Création At , Actions

,00TB ,1 heure 6,00TB Sat juil 7 14:25:56 2012 ,0 nfsservr.svt

,1bSvtfs 1h SanFran ,3TB ,2H sam juil 7 14:26:11 2012

  • svt-datastore-create Commande à la page 34
Afficher 6 autres étiquettes / texte court sur cette page
$ svt-datastore · , Datastores · + + ++ + + - + +
Page 46 of the simplivity OmniCube user manual — svt-datastore-unshare Command
Page 46 · cliquer pour agrandir
Page 46

OmniCube CLI Référence 5 - Commandes Datastore

  • svt-datastore-delete Commande à la page 35
  • svt-datastore-policy-set Commande à la page 36
  • svt-datastore-redimensionner la commande à la page 37
  • svt-datastore-share Command à la page 38
  • svt-datastore-unshare Command à la page 40

svt-datastore-unshare Command

La commande svt-datastore-unshare cesse de partager les datastroys de la Fédération avec un hôte ESXi non SimpliVity. Voir la commande svt-datastore-share à la page 38.

svt-datastore-unshare --host nom de la personne qui n'est pas simplifique --datastore nom de la datastore [options communes]

--datastore [Requis] La datastrote pour arrêter le partage.

--host Le nom ou l'adresse IP de l'hôte ESXi non-SimpliVity qui a accédé à la datastore de la Fédération.

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

$ svt-datastore-unshare --datastore ds9research --host nfsservr.svt

  • svt-datastore-create Commande à la page 34
  • svt-datastore-delete Commande à la page 35
  • svt-datastore-policy-set Commande à la page 36
  • svt-datastore-redimensionner la commande à la page 37
  • svt-datastore-share Command à la page 38
  • svt-datastore-show Commande à la page 39
Page 47 of the simplivity OmniCube user manual — svt-datastore-unshare Command
Page 47 · cliquer pour agrandir
Page 47

OmniCube CLI Référence 5 - Commandes Datastore

Page 48 of the simplivity OmniCube user manual — svt-datastore-unshare Command
Page 48 · cliquer pour agrandir
Page 48
Page 48 of the simplivity OmniCube user manual — svt-datastore-unshare Command
Page 49 of the simplivity OmniCube user manual — 6 - Commandes de machines virtuelles
Page 49 · cliquer pour agrandir
Page 49

6 - Commandes de machines virtuelles

Vous utilisez le client vSphere pour créer une machine virtuelle (VM) dans une fédération.

Les commandes suivantes gèrent les VM dans une Fédération :

  • svt-vm-backup —Crée une sauvegarde manuelle d'une Fédération VM. Voir la commande svt-vm-backup à la page 44.
  • svt-vm-clone —Crée une nouvelle VM dans la Fédération qui est une copie d'une VM de la Fédération existante. Voir la commande svtvm-clone à la page 45.
  • svt-vm-mouve — Permet de déplacer un VM vers un datacenter différent. Voir la commande svt-vm-mouve à la page 46.
  • svt-vm-policy-set —Sécurise la politique de sauvegarde d'une Fédération VM. Voir svt-vm-policy-set Command à la page 47.
  • svt-vm-restore —Restaure une Fédération VM à partir d'une sauvegarde. Voir svt-vm-restore Command à la page 49.
  • svt-vm-show —Afficher des informations sur toutes les MV dans une Fédération. Voir svt-vm-show Command à la page 50.
Page 50 of the simplivity OmniCube user manual — Description par défaut des options
Page 50 · cliquer pour agrandir
Page 50

OmniCube CLI Référence 6 - Commandes de machines virtuelles

svt-vm-backup Command

La commande svt-vm-backup crée une sauvegarde manuelle d'une machine virtuelle (VM) à l'heure actuelle. Une sauvegarde enregistre l'état de la VM au moment où vous avez créé la sauvegarde.

Contrairement à une sauvegarde de politique, une sauvegarde manuelle n'est pas supprimée lors du nettoyage automatique effectué par une police de sauvegarde (voir la commande svt-policy-rule-create page 72). Vous devez supprimer manuellement ces sauvegardes pour vous assurer qu'elles ne consomment pas des ressources système excessives. Consultez la commande svt-backup-show à la page 62 pour des informations sur l'affichage des sauvegardes manuelles.

L'opération par défaut est de prendre une copie instantanée sans utiliser les opérations VMware. Les options de sauvegarde manuelles comprennent :

  • Application cohérente — Inclure un instantané cohérent de l'application VMware dans la sauvegarde. Ce type de sauvegarde apporte des applications VM invités à un état cohérent avant de prendre une sauvegarde. L'utilisation de la cohérence des applications augmente le temps nécessaire pour effectuer une sauvegarde, et vous ne devriez pas l'utiliser pour les VM invités qui ont des E/S élevés.
  • Centre de données à distance – Spécifiez une destination distante pour la sauvegarde.
  • Nom — Par défaut, la commande crée un nom unique pour la sauvegarde en ajoutant un horodatage au nom VM. Vous pouvez outrepasser la valeur par défaut en spécifiant un nom unique pour la sauvegarde. Vous pouvez également renommer une sauvegarde à tout moment. Voir la commande svt-backup-renommer à la page 59.

Vous pouvez ensuite restaurer la VM à partir de la sauvegarde ou créer une nouvelle VM qui a les mêmes données point-in-time que la source VM (au moment où vous avez créé la sauvegarde). Voir la commande svt-vm-restore à la page 49.

svt-vm-backup --datastore nom de la datastore -vm Nom de la personne --nom nom de sauvegarde --Approfondir --destination datacenter-nom [options communes]

Description par défaut des options

--appconsistance Crée une sauvegarde cohérente de l'application VMware.

--datastore (Requis) Nom ou GUID de la datastrote qui contient le VM.

--destination local Le centre de données de destination où la nouvelle sauvegarde est stockée.

--name Un nom optionnel pour la nouvelle sauvegarde. Le nom par défaut ajoute un horodatage au nom VM pour assurer des noms de sauvegarde uniques.

--vm (requis) Nom ou GUID de la VM.

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

Exemple $ svt-vm-backup --vm user3 --datastore ds2 --name backup3-12 --appconstante

Page 51 of the simplivity OmniCube user manual — commande svt-vm-clone
Page 51 · cliquer pour agrandir
Page 51

OmniCube CLI Référence 6 - Commandes de machines virtuelles

Tâche terminée

  • commande svt-vm-clone page 45
  • svt-vm-mouve Command, page 46
  • svt-vm-policy-set Commande à la page 47
  • svt-vm-restore Command à la page 49
  • svt-vm-show Commande à la page 50
  • Commandes de sauvegarde en page 69
  • Commandes de sauvegarde à la page 53

commande svt-vm-clone

La commande svt-vm-clone crée une nouvelle machine virtuelle (VM) qui contient le même contenu qu'une VM existante. La nouvelle VM a un nom différent, mais réside dans le même datastore que la VM originale. Les caractéristiques de la VM clonée sont:

  • Nom de clone — Par défaut, la commande ajoute la chaîne -clone- <timestamp> au nom VM original. Vous pouvez le surcharger en spécifiant l'option --name.
  • État de puissance— Le clone est éteint. Assurez-vous d'avoir suffisamment de CPU et de ressources mémoire avant de pouvoir fonctionner sur la VM.
  • Sauvegarde — Comme pour toute VM, vous pouvez sauvegarder une VM clonée en utilisant une politique (voir la commande svt-policy-create à la page 70) ou une sauvegarde manuelle (voir commande svrt-vm-backup à la p. 44).

svt-vm-clone --datastore datastore -vm VM --nom nouveau nom

--appconstante Le clone résultant est créé à partir d'un instantané cohérent de l'application de la source VM, et est compatible avec l'utilisation activée.

--datastore (Requis) Nom ou GUID de la datastroe contenant le VM que vous voulez cloner.

--nom Nom du cloné (nouveau) VM. Si elle n'est pas spécifiée, un nom est attribué au clone dans le format - Mon...-.

--Approfondir [options communes]

Page 52 of the simplivity OmniCube user manual — svt-vm-mouver Command
Page 52 · cliquer pour agrandir
Page 52

OmniCube CLI Référence 6 - Commandes de machines virtuelles

--vm (Requis) Nom ou GUID du VM à cloner.

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

$ svt-vm-clone --vm lab29 --datastore ds4 Tâche terminée

  • svt-vm-backup Command à la page 44
  • svt-vm-mouve Command, page 46
  • svt-vm-policy-set Commande à la page 47
  • svt-vm-restore Command à la page 49
  • svt-vm-show Commande à la page 50

svt-vm-mouver Command

La commande svt-vm-mouve vous permet de déplacer un VM vers une datastore Fédération dans un centre de données différent ou une datastore différente contenue dans le même centre de donnée.

Les facteurs à prendre en considération pour le déplacement des MV sont les suivants :

  • Vous devez arrêter le système d'exploitation invité et éteindre la VM avant de le déplacer. Sinon, l'opération échouera.
  • Après avoir déplacé une VM, définissez sa séquence de démarrage pour qu'elle s'allume après le contrôleur virtuel pendant le démarrage et se ferme avant le contrôleur virtuelle pendant l'arrêt.
  • Toute sauvegarde pré-déplacement associée à la VM affichera la Vm comme DELETE après le déménagement terminé. Vous pouvez récupérer la VM à partir de ces sauvegardes. (Voir la commande svt-backup-restore à la page 60.) Pour trouver des sauvegardes pour les VM déplacés, voir la commande de svts-backUp-show à la p 62.
  • Si la VM est soumise à des sauvegardes de politique, vous ne pouvez pas déplacer une VM pendant qu'une sauvegarde de politique est en cours:
  • Vous pouvez annuler la sauvegarde, si elle est dans un état de sauvegarde approprié.
  • Vous pouvez attendre une sauvegarde pour compléter.

Par défaut, la commande utilise le nom VM original comme nom pour le VM déplacé. Vous pouvez outrepasser la valeur par défaut en spécifiant un nom unique pour le VM déplacé. Vous pouvez déplacer un VM vers et depuis un datacenter à distance.

Page 53 of the simplivity OmniCube user manual — svt-vm-policy-set Command
Page 53 · cliquer pour agrandir
Page 53

OmniCube CLI Référence 6 - Commandes de machines virtuelles

svt-vm-move --source datastore -vm VM --centre de données datacenter

--destination datastore --nom Nom de la personne [options communes]

--datacenter Nom du datacentre contenant la datastore de destination. La valeur par défaut est le datacenter contenant la VM.

--destination (Requis) Nom d'une datastore de destination qui contiendra la VM déplacée.

--nom du nom de la VM déplacée. La valeur par défaut est le nom VM original.

--source (obligatoire) Nom du datastore contenant la VM originale (la source de l'opération de déplacement).

--vm (Requis) Nom (ou GUID) de la VM originale que vous voulez déplacer.

Options communes applicables à toutes les commandes. Voir:

  • Options d'identification et d'authentification vCenter à la page 12.
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

$ svt-vm-move --source ds4 --vm ubntu-mv --destination relocalisée --name mvd-ubntu

Une fois terminé, le VM restera éteint dans le nouvel emplacement. Poursuivez ? (a/n) Y Tâche terminée

  • svt-vm-backup Command à la page 44
  • commande svt-vm-clone page 45
  • svt-vm-policy-set Commande à la page 47
  • svt-vm-restore Command à la page 49
  • svt-vm-show Commande à la page 50

svt-vm-policy-set Command

La commande svt-vm-policy-set définit la politique de sauvegarde d'une machine virtuelle (VM). Une politique de sauvegarde vous permet d'organiser les opérations de sauvegarde VM et de contrôler la fréquence et le nombre de sauvegardes conservées. Vous pouvez également créer une sauvegarde manuelle à tout moment (voir la commande svt-vm-backup en page 44).

Par défaut, chaque VM hérite de la politique de sauvegarde attribuée à la datastore dans laquelle se trouve le VM. Si vous changez la politique de sauvegarde de VM en une autre politique que la directive par défaut datastore, toute modification à la politique par défaut de datastore est ignorée par la VM. Utilisez la commande svt-vm-policy-set pour modifier la politique de sauvegarde d'un VM.

Voir svt-policy-create Command à la page 70 pour des informations sur la création d'une politique de sauvegarde. Pour créer des sauvegardes VM, ajoutez une ou plusieurs règles à une politique de sauvegarde. Voir la commande svt-policy-rule-create à la page 72.

options communes

Page 54 of the simplivity OmniCube user manual — Modifier les règles de sauvegarde
Page 54 · cliquer pour agrandir
Page 54

OmniCube CLI Référence 6 - Commandes de machines virtuelles

Modifier les règles de sauvegarde

Si vous modifiez les règles de la politique de sauvegarde, toutes les sauvegardes VM créées en vertu de la règle précédente continuent d'exister et consomment de l'espace de stockage. Ces sauvegardes sont automatiquement supprimées conformément aux règles de conservation de la politique précédente. Si vous voulez les supprimer plus tôt, vous devez supprimer manuellement les sauvegardes à un moment approprié.

Pour supprimer de nombreuses sauvegardes, utilisez la commande svt-backup-delete à la page 56. Si vous souhaitez conserver les sauvegardes, utilisez la commande svt-backup-lock à la page 57.

svt-vm-policy-set --datastore nom datastore -vm Nom de la vm --politiques Nom de ploice [options communes]

--datastore (Requis) Nom de la datastore qui contient le VM.

--politique (requise) Nom de la politique de sauvegarde.

--vm (requis) Nom de la VM.

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

$ svt-vm-policy-set --vm user23 --datastore ds4 --politique quotidienne

  • svt-policy-create Command à la page 70
  • svt-policy-delete Command à la page 70
  • svt-policy-delete Command à la page 70
  • svt-policy-delete Command à la page 70
  • svt-policy-delete Command à la page 70
  • svt-vm-backup Command à la page 44
  • commande svt-vm-clone page 45
  • svt-vm-mouve Command, page 46
  • svt-vm-restore Command à la page 49
  • svt-vm-show Commande à la page 50

Tâche terminée

Page 55 of the simplivity OmniCube user manual — commande svt-vm-restore
Page 55 · cliquer pour agrandir
Page 55

OmniCube CLI Référence 6 - Commandes de machines virtuelles

commande svt-vm-restore

La commande svt-vm-restore restaure une machine virtuelle (VM) à partir d'une sauvegarde. La sauvegarde existe toujours après l'opération de restauration. La commande svt-vm-restore remplace le contenu de la VM par le contenu qui existait au moment où la sauvegarde a été créée.

Si la VM restaurée était allumée au moment de l'opération de restauration, elle est éteinte pendant l'exploitation et reste éteinte lorsque l'activité est terminée.

svt-vm-restore --vm Nom de la vm --datastore nom datastore --backup nom de sauvegarde [options communes]

--backup (Requis) Nom de la sauvegarde.

Si le nom comprend des espaces, entourez tout le texte de citations.

--datastore (Requis) Nom de la datastore qui contient le VM.

--vm (requis) Nom de la VM.

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

$ svt-vm-restore --vm TiCore4.5.4 --datastore LTN-1 --backup '2013-nov-11 19:59:00 EST' Cette action remplacera les données de votre VM. Si la VM est actuellement allumée, elle sera éteinte. Poursuivez ? (a/n): y Tâche terminée

  • svt-backup-restore Command à la page 60
  • svt-vm-backup Command à la page 44
  • commande svt-vm-clone page 45
  • svt-vm-mouve Command, page 46
  • svt-vm-policy-set Commande à la page 47
  • svt-vm-show Commande à la page 50
Page 56 of the simplivity OmniCube user manual — svt-vm-show Command
Page 56 · cliquer pour agrandir
Page 56

OmniCube CLI Référence 6 - Commandes de machines virtuelles

svt-vm-show Command

La commande svt-vm-show affiche des informations sur les VM dans une datastore de la Fédération. Vous pouvez également afficher les VM supprimés et supprimés pour lesquels il existe des sauvegardes existantes. (Vous pouvez récupérer les VMs à partir des sauvegardes décrites dans la commande svt-vm-restore, page 49.)

Cette commande fournit les informations suivantes:

  • Nom du datacenter —Nom du dat center contenant le datastore ou les data stores.
  • Nom de datastore — Nom du datastore ou des data stores contenant les machines virtuelles.
  • Machine virtuelle — Nom des machines virtuelles.
  • Politique — La politique de sauvegarde attribuée à une machine virtuelle.
  • Stockage HA — Que la machine virtuelle soit en conformité avec le système de stockage haute disponibilité (HA) (synchronisée). Cela ne s'applique pas aux systèmes OmniCube, seulement à un minimum de deux systèmes OmnisCubes.
  • Créée At—Timestamp de la création virtuelle de machine.

svt-vm-show --datastore nom de la datastore --tous --supprimés --enlevés

--all Affiche les VMs actifs, supprimés et enlevés.

--datastore Nom de la datastore pour laquelle les VM sont affichés. Si elle n'est pas spécifiée, la commande liste tous les VMs dans tous les datastores.

--supprimé Affiche uniquement les VM que vous avez supprimés avec l'option VMware Delete de disque. (Vous avez supprimé la VM du disque, mais au moins une sauvegarde de SimpliVity VM persiste.).

Vous pouvez restaurer la VM supprimée de toute sauvegarde persistante de SimpliVity.

--retiré Affiche uniquement les VM que vous avez supprimés de l'inventaire vSphere avec l'option VMware Remove from Inventory. Vous pouvez naviguer dans la datastore, cliquez avec le bouton droit sur le fichier .vmx et ensuite utiliser l'option VMware Add to Inventory pour restaurer la VM.

Vous pouvez également restaurer la VM retirée d'une sauvegarde SimpliVity, si vous avez conservé au moins une sauvegarde SimpliVity VM.

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

Dans l'exemple suivant, les noms VM sont tronqués et le formatage est compressé pour que la sortie corresponde à la page.

[options communes] · ~$ svt-vm-show --all

Page 57 of the simplivity OmniCube user manual — svt-vm-show Command
Page 57 · cliquer pour agrandir
Page 57

OmniCube CLI Référence 6 - Commandes de machines virtuelles

. .

Machines virtuelles par Datastore

,Datacenter ,datastore , Machine virtuelle Politique ,Publication HACréé à

,Dn2-C [DELETÉ] ] , Hifreq , No , Wed 21 nov 16:58:49 2012

,Dn2-Clone06-Hifreq N°Vri 23 nov 09:54:56 2012

,mmd dc0. ,mnd fjg ds4. um Ubuntu-124MMDC0.

, mmd dc0-hifreq Oui Wed 21 nov 11:04:00 2012

,.-44 , Ubuntu 124MMDC0 , N°Sat 24 nov.

,Dn2-Clone-

, dn2-70-restore-2 , hifreq , Oui Sat 24 nov 16:02:29 2012

, Mvd-ubntu , Hifreq , N°Sat 24 nov 15:05:50 2012

  • svt-vm-backup Command à la page 44
  • commande svt-vm-clone page 45
  • svt-vm-mouve Command, page 46
  • svt-vm-policy-set Commande à la page 47
  • svt-vm-restore Command à la page 49
Afficher 5 autres étiquettes / texte court sur cette page
+ · + · + · + · ' + '
Page 58 of the simplivity OmniCube user manual — svt-vm-show Command
Page 58 · cliquer pour agrandir
Page 58

OmniCube CLI Référence 6 - Commandes de machines virtuelles

Page 59 of the simplivity OmniCube user manual — 7 - Commandes de sauvegarde
Page 59 · cliquer pour agrandir
Page 59

7 - Commandes de sauvegarde

Les commandes de sauvegarde suivantes gèrent les sauvegardes de machine virtuelle (VM) dans une fédération.

  • svt-backup-annuler —Annuler une sauvegarde en cours. Voir la commande svt-backup-annuler à la page 54.
  • svt-backup-copy —Copie une sauvegarde VM vers un datacenter à distance. Voir la commande svt-backup-copy à la page 55.
  • svt-backup-delete —Supprime une sauvegarde VM. Voir la commande svt-backup-delete à la page 56.
  • svt-backup-lock —Enregistre en permanence une sauvegarde automatique VM, l'empêchant d'être recyclé (supprimé selon les politiques en vigueur). Voir la commande svt-backup-lock à la page 57.
  • svt-backup-rename —Renomme une sauvegarde VM. Voir la commande svt-backup-renommer à la page 59.
  • svt-backup-restore —Restaure une sauvegarde d'un VM, créant un nouveau VM sur n'importe quel centre de données disponible. Voir la commande svt-backup-restore à la page 60.
  • svt-backup-show —Afficher les sauvegardes VM. Voir la commande svt-backup-show à la page 62.
  • svt-backup-size-calculer —Enable à déterminer les données uniques dans une sauvegarde afin que vous puissiez récupérer l'espace de stockage. Voir la commande svt-backup-size-calculer à la page 65
Page 60 of the simplivity OmniCube user manual — commande svt-backup-annuler
Page 60 · cliquer pour agrandir
Page 60

OmniCube CLI Référence 7 - Commandes de sauvegarde

commande svt-backup-annuler

La commande svt-backup-annuler annule une sauvegarde de machine virtuelle (VM) la est en cours

Si un nom de sauvegarde contient des espaces, utilisez les guillemets simples comme suit:

--backup "2012-Nov-12 14:00"

Vous pouvez annuler une sauvegarde uniquement lorsqu'elle se trouve dans l'un des états suivants (voir la commande svt-backup-show à la page 62) :

  • Nouveau – La copie VM pour une sauvegarde à distance est terminée, mais la réplication vers le site distant n'a pas encore commencé. L'État va changer pour sauver ou échouer. (Soyez conscient que cet état est transitoire, et il est peu probable qu'il coïncide avec l'opération d'annulation.)
  • En attente —La sauvegarde est en attente d'être reproduite dans un centre de données à distance. Les sauvegardes destinées à un datacenter à distance passeront par les états suivants : Nouveau, Queued, Sauvetage, Protégé. Si la réplication vers un datacenter à distance est temporairement bloquée, la sauvegarde peut alterner entre Queued et Saving. Une fois reproduit avec succès, il ira à l'état protégé. Vous ne pouvez peut-être pas annuler les sauvegardes dans l'état en attente, selon qu'elles sont en file d'attente pour une première tentative de réplication ou une nouvelle recherche.
  • Sauvegarde — La réplication de sauvegarde est en cours. L'État changera pour protégé ou échoué. Cet état peut prendre un certain temps à compléter et est donc le plus susceptible de coïncider avec une opération d'annulation.

Vous ne pouvez pas annuler une sauvegarde lorsqu'elle se trouve dans l'un des états suivants :

  • Échec — La sauvegarde a échoué. Supprimez ces sauvegardes et si le résultat des opérations de sauvegarde échoue régulièrement, contactez votre fournisseur d'assistance.
  • Protégé — La sauvegarde est réussie et les données protégées. Si la sauvegarde était une sauvegarde à distance, la réplication réussie sur le site distant a également été terminée.
  • Inconnue — La sauvegarde est dans un état indéterminé. Supprimez ces sauvegardes et si le résultat des opérations de sauvegarde persiste en tant qu'Inconnu, contactez votre fournisseur d'assistance.

Lors d'une annulation, les états de sauvegarde suivants peuvent apparaître dans la sortie de la commande svt-backup-show

  • Annulation — L'opération de sauvegarde répond à une annulation manuelle d'une sauvegarde en cours.
  • Annulée — L'opération de sauvegarde a été annulée avec succès.

svt-backup-cancel --datastore datastore -vm VM --backup sauvegarde --centre de données datacenter [options communes]

--backup (Required) Le nom ou le GUID de la sauvegarde.

--datacenter Le datacentre contenant la sauvegarde.

Page 61 of the simplivity OmniCube user manual — commande de copie svt-backup
Page 61 · cliquer pour agrandir
Page 61

OmniCube CLI Référence 7 - Commandes de sauvegarde

--datastore (Requis) Nom ou GUID de la datastrote contenant le VM.

--vm (Requis) Nom ou GUID du VM qui a été sauvegardé.

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

$ svt-backup-cancel --vm W28Kusr --datastore dUSR4 --backup "2012-nov-12 14:00" Tâche terminée

  • svt-backup-copy Command à la page 55
  • svt-backup-delete Commande à la page 56
  • svt-backup-lock Commande à la page 57
  • svt-backup-renommer la commande à la page 59
  • svt-backup-restore Command à la page 60
  • svt-backup-show Commande à la page 62
  • svt-backup-size-calculer la commande à la page 65

commande de copie svt-backup

La commande svt-backup-copy copie les sauvegardes VM vers des datacenters distants. Utilisez cette commande pour créer une copie d'une sauvegarde.

Soyez conscient que l'utilisation de svt-backup-copy ne peut pas préserver la sauvegarde originale. Si vous avez utilisé une politique pour créer la sauvegarde originale, cette sauvegarde est toujours sujette à suppression en vertu de la règle de conservation de la politique de sauvegarde. Utilisez svt-backup- verrouiller pour préserver l'obackup original.

svt-backup-copy --datastore datastore -vm VM --backup sauvegarde --source datacenter --destination datacenter [options communes]

--backup Nom ou GUID de la sauvegarde. Si elle n'est pas spécifiée, la sauvegarde la plus récente est copiée. Si le nom comprend des espaces, entourez tout le texte de citations.

--datastore (Requis) Nom ou GUID de la datastrote contenant le VM.

Page 62 of the simplivity OmniCube user manual — svt-backup-delete Commande
Page 62 · cliquer pour agrandir
Page 62

OmniCube CLI Référence 7 - Commandes de sauvegarde

--destination (Requis) Nom ou GUID du centre de données de destination pour la copie de sauvegarde.

--vm (Requis) Nom ou GUID du VM qui a été sauvegardé.

--source Le centre de données source. Si elle n'est pas spécifiée, la commande renvoie tous les datacenters.

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

svt-backup-copy --datastore Tokyo DS2 -vm Agaki-Win28K --source Tokyo --destination San Fran

  • svt-backup-annuler la commande à la page 54
  • svt-backup-delete Commande à la page 56
  • svt-backup-lock Commande à la page 57
  • svt-backup-renommer la commande à la page 59
  • svt-backup-restore Command à la page 60
  • svt-backup-show Commande à la page 62
  • svt-backup-size-calculer la commande à la page 65

svt-backup-delete Commande

La commande svt-backup-delete supprime une ou plusieurs sauvegardes d'une machine virtuelle (VM).

Si un nom de sauvegarde contient des espaces, utilisez les guillemets suivants :

--backup "2012-Nov-12 14:00"

svt-backup-delete --datastore datastore --centre de données datacenter --datacenter-id datacenter id --données de stockage datastore id -vm VM - VM-id Vmid --backup sauvegarde [options communes]

--backup Nom ou GUID de la sauvegarde. Si elle n'est pas spécifiée, toutes les sauvegardes sont supprimées. Si le nom comprend des espaces, entourez tout le texte de citations.

--datacenter Le datacentre contenant la sauvegarde. Si elle n'est pas spécifiée, la commande renvoie tous

Page 63 of the simplivity OmniCube user manual — svt-backup-lock Commande
Page 63 · cliquer pour agrandir
Page 63

OmniCube CLI Référence 7 - Commandes de sauvegarde

Description des options datacenters qui contiennent des sauvegardes de la VM nommée. Cette option est mutuellement exclusive avec --datacenter-id.

--datacenter-id Le GUID d'un centre de données par lequel la requête est globulée. Si elle n'est pas spécifiée, la commande renvoie à tous les datacenters qui contiennent des sauvegardes de VM nommé. Cette option est mutuellement exclusive avec --datacenter.

--datastore (Requis) Nom du datastore contenant la VM. Cette option est mutuellement exclusive avec --datastore-id.

--datastore-id (Requis) Le GUID d'un datastrote par lequel la requête est globulée. Cette option est mutuellement exclusive avec --datastore.

--vm (Requis) Nom de la VM qui a été sauvegardée. Cette option est mutuellement exclusive avec --vm-id

--vm-id (Required) Le GUID d'une VM par laquelle la requête est globée. Cette option est mutuellement exclusive avec --vm.

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

Exemples

$ svt-backup-delete --vm W28Kusr --datastore dUSR4 --backup "2012-nov-12 14:00" Tâche terminée

$ svt-backup-delete --datastore ds1 --VM cw-ubuntu-20 Ceci supprimera toutes les sauvegardes associées à cw -ubundu-20. Poursuivez ? (y/n) y Tâche terminée

  • svt-backup-copy Command à la page 55
  • svt-backup-lock Commande à la page 57
  • svt-backup-renommer la commande à la page 59
  • svt-backup-restore Command à la page 60
  • svt-backup-show Commande à la page 62
  • svt-backup-size-calculer la commande à la page 65

svt-backup-lock Commande

La commande svt-backup-lock préserve les sauvegardes VM automatiques (politique), en empêchant leur suppression.

Normalement, une politique de sauvegarde conserve les sauvegardes pour la période de conservation que vous spécifiez dans la police, comme deux jours. Utilisez svt-backup-lock si vous voulez garder une sauvegarde jusqu'à ce que vous décidiez de la supprimer manuellement. Voir la commande svt- policy-create à la page 70.

Page 64 of the simplivity OmniCube user manual — svt-backup-lock Commande
Page 64 · cliquer pour agrandir
Page 64

OmniCube CLI Référence 7 - Commandes de sauvegarde

La sauvegarde est marquée comme verrouillé dans la sortie de svt-backup-show. Voir la commande svt-backup-show à la page 62.

Vous pouvez également utiliser svt-backup-copy pour préserver une sauvegarde en la copiant vers un datacenter à distance.

svt-backup-lock --datastore datastore -vm VM --backup sauvegarde [options communes]

--datastore (Requis) Nom ou GUID du datastrote contenant le VM sauvegardé.

--vm (Requis) Nom ou GUID du VM qui a été sauvegardé.

--backup (Required) Nom ou GUID de la sauvegarde.

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

$ svt-backup-show --datastore ds1 --vm cw-ubuntu-20

. \

► Sauvegardes de VM cw-ubuntu-20 \

, Nom Source , App compatible , Timetamp , Datac

, n° de la politique lun nov 12 15:03 2012 , datacen\

ub20-bu) Manuel de l'étude lun nov 12 13:55:56 2012

$ svt-backup-lock --backup "2012-nov-12 15:00" --datastore ds1 --VM cw-ubuntu-20

$ svt-backup-show --datastore ds1 --vm cw-ubuntu-20

. \

► Sauvegardes de VM cw-ubuntu-20 \

Nom Source App Conforme aux instructions

, 2012-nov-12 15:00 , Verrouillé , no lun nov 12 15:03 2012 , Datacenter1

ub20-bu) Manuel de l'étude lun nov 12 13:55:56 2012

  • svt-backup-annuler la commande à la page 54
  • svt-backup-copy Command à la page 55
  • svt-backup-delete Commande à la page 56
Afficher 7 autres étiquettes / texte court sur cette page
+ \ · + \ · ' + \ · Task Complete · + \ · +\ · ' +---\
Page 65 of the simplivity OmniCube user manual — svt-backup-renommer Commande
Page 65 · cliquer pour agrandir
Page 65

OmniCube CLI Référence 7 - Commandes de sauvegarde

  • svt-backup-renommer la commande à la page 59
  • svt-backup-restore Command à la page 60
  • svt-backup-show Commande à la page 62
  • svt-backup-size-calculer la commande à la page 65

svt-backup-renommer Commande

La commande svt-backup-rename renomme une sauvegarde VM existante.

La reduction d'une sauvegarde ne l'empêche pas de supprimer automatiquement sous les règles de conservation de la politique de sauvegarde. Pour empêcher une sauvegarde de suppression automatique, utilisez la commande svt-backup-lock.

svt-backup-rename --datastore datastore -vm VM --backup sauvegarde --nom nouveau nom [options communes]

--backup (Requis) Nom original (ou GUID) de la sauvegarde. Utilisez les Citations si le nom contient des espaces.

--datastore (Requis) Nom ou GUID du datastrote contenant le VM sauvegardé.

--name (Required) Nouveau nom pour la sauvegarde. Utilisez des citations si le nom contient des espaces.

--vm (Requis) Nom ou GUID du VM qui a été sauvegardé.

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

svt-backup-rename --datastore San Fran -vm Comptabilité LX --backup "Acct Weds 10:30" --nom Acct Weds Archive

La séquence de commande suivante montre un exemple avant et après de la commande :

$ svt-backup-show --datastore ds1 --vm cw-ubuntu-20

. \

► Sauvegardes de VM cw-ubuntu-20 \

Télécopie Nom Source Utilisateur App Conforme Instruction Heure\

,.· n° de manuel

, cw-ubuntu-20-backup-2012-11-12-15:27:03

+ \ · + \

Page 66 of the simplivity OmniCube user manual — commande svt-backup-restore
Page 66 · cliquer pour agrandir
Page 66

OmniCube CLI Référence 7 - Commandes de sauvegarde

$ svt-backup-rename --datastore ds1 --vm cw-ubuntu-20 --backup "cw-ubi 1456"

$ svt-backup-show --datastore ds1 --vm cw-ubuntu-20

. \

► Sauvegardes de VM cw-ubuntu-20 \

► Nom de l'application Source , Contient , T

, n° de manuel , lun\

,Cw-ubuntu-20-backup-2012-11-12-15:27:03

  • svt-backup-copy Command à la page 55
  • svt-backup-delete Commande à la page 56
  • svt-backup-lock Commande à la page 57
  • svt-backup-restore Command à la page 60
  • svt-backup-show Commande à la page 62
  • svt-backup-size-calculer la commande à la page 65

commande svt-backup-restore

La commande svt-backup-restore restaure une sauvegarde VM à un nouveau VM dans tout datacenter et datastore accessible. Vous pouvez utiliser cette commande pour créer une nouvelle VM, en préservant la VM originale. (Le VM qui était la source de sauvegarde.)

Par défaut, la commande ajoute la chaîne -restore-<timestamp> au nom VM original lors de la création d'un nom pour le VM restauré.

Vous pouvez utiliser la commande svt-backup-restore à la page 60 pour remplacer le contenu d'un VM existant.

svt-backup-restore --datastore datastore -vm VM --backup sauvegarde --source datacenter --destination datacenter --domicile datastore --nom VM [options communes]

--backup Nom ou GUID de la sauvegarde à restaurer. Si elle n'est pas spécifiée, la commande renvoie à la sauvegarde la plus récente par son horodatage. Si le nom comprend des espaces, entourez tout le texte

Afficher 6 autres étiquettes / texte court sur cette page
' + + + \ · --nom cw-ubu-20-today · Tâche complète · + +++\ · ++ + +--\ · ' ++
Page 67 of the simplivity OmniCube user manual — commande svt-backup-restore
Page 67 · cliquer pour agrandir
Page 67

OmniCube CLI Référence 7 - Commandes de sauvegarde

Description des options avec des citations.

--datastore (Requis) Nom ou GUID de la datastrote contenant le VM.

--destination Le centre de données de destination pour l'opération de restauration. Si elle n'est pas spécifiée, la commande renvoie au datacenter original contenant le VM sauvegardé.

--home Le datastore de destination pour la nouvelle opération VM. Si elle n'est pas spécifiée, la commande renvoie à la datastore originale contenant le VM sauvegardé.

--nom Le nom du nouveau VM. Si elle n'est pas spécifiée, la commande ajoute la chaîne - restaurer-<timestamp> au nom VM original.

--source Le centre de données source. Si elle n'est pas spécifiée, la commande renvoie tous les datacenters.

--vm (Requis) Nom ou GUID du VM qui a été sauvegardé.

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

svt-backup-restore --datastore Londres DS2 -vm Eng1-Win28K --backup Eng1 hebdomadaire ven --source Londres Eng --destination Engine de Tokyo --domicile datastore --nom VM Eng1 Lon [options communes]

L'exemple suivant montre une utilisation avant et après la commande :

$ svt-backup-show --datastore ds1 --vm cw-ubuntu-20

. \

► Sauvegardes de VM cw-ubuntu-20 \

Télécopie Nom Source Utilisateur App Conforme Instruction Heure\

2012-nov-12 16:00 , verrouillé , no , lun n\

2012-nov-12 16:00 , Politique

Manuel , n° de l'unité

,Cw-ubuntu-20-backup-2012-11-12-15:27:03.

$ svt-backup-restore --datastore ds1 --vm cw-ubuntu-20

--backup "2012-nov-12 16:00" --source Datacenter1

. \

Machines virtuelles par Datastore \

,Datacenter ,datastore , Machine virtuelle , Poli

Centre de données1 ,ds1 ic-ubuntu-20 ib

Datacenter1 , cw-ubuntu-20-restore-2012-11-12-16:00:02 par défaut\

► Datacenter1-.

► Datacenter1-

► Datacenter1-

Afficher 8 autres étiquettes / texte court sur cette page
+ \ · + \ · ' + + + \ · Task Complete · $ svt-vm-show · + \ · + \ · ' +--\
Page 68 of the simplivity OmniCube user manual — Informations disponibles lors de l'utilisation svt-backup-show
Page 68 · cliquer pour agrandir
Page 68

OmniCube CLI Référence 7 - Commandes de sauvegarde

  • svt-backup-copy Command à la page 55
  • svt-backup-delete Commande à la page 56
  • svt-backup-lock Commande à la page 57
  • svt-backup-renommer la commande à la page 59
  • svt-backup-show Commande à la page 62
  • svt-backup-size-calculer la commande à la page 65

svt-backup-show Commande

La commande svt-backup-show affiche les sauvegardes créées pour une machine virtuelle (VM). La commande liste les sauvegardes créées par une règle de politique de sauvegarde et les sauvegardees créées manuellement avec la commande svt-vm-backup.

commande identifie les sauvegardes persistantes en utilisant la chaîne [REMOVED] ou [DELETED] dans la sortie de commande. Vous pouvez récupérer les VMs de ces sauvegardes. Voir la commande svt-backup-restore à la page 60 et la commandes svts-backUp-restrote à la p.

Si vous avez retiré un VM en utilisant Supprimer de l'inventaire en utilisant VMware plutôt que de le supprimer, vous pouvez également utiliser la VMWi Ajouter à l'inventaire option de restaurer la VM comme elle l'était au moment de l'enlèvement. Dans ce cas, les sauvegardes de la VM reviennent à la propriété par cette VM et la chaîne [REMOVED] n'apparaît plus dans la sortie.

Informations disponibles lors de l'utilisation svt-backup-show

Les informations suivantes sont fournies:

  • Datastore — Le datastoro contenant le VM sauvegardé.
  • VM — La machine virtuelle qui était la cible de l'opération de sauvegarde.
  • Nom — Le nom de sauvegarde, un nom spécifié par l'utilisateur ou un timestamp si une politique crée la sauvegarde. Les considérations relatives aux noms de sauvegarde des politiques sont les suivantes :
  • Un symbole + (+) joint à une sauvegarde indique qu'une ou plusieurs sauvegardes de police n'ont pas pu être remplies dans les délais prévus. Cela pourrait être dû à l'indisponibilité du système, aux conflits de programmation ou à tout autre problème qui empêche la sauvegarde d'avoir lieu dans les délais prévus.
  • Source — L'opération qui a créé la sauvegarde:
  • Politique — Une politique automatique a créé la sauvegarde. La sauvegarde est automatiquement supprimée lorsque sa période de conservation expire ou lorsque le nombre maximal de sauvegardes est dépassé. Dans ce dernier cas, les sauvegardes les plus anciennes sont supprimées en premier.

Vous pouvez verrouiller une sauvegarde de politique pour empêcher sa suppression automatique.

  • Manuel — Un utilisateur a créé manuellement cette sauvegarde. Les sauvegardes manuelles ne sont pas supprimées automatiquement. Voir la commande svt-vm-backup à la page 44 et la commande Svt‐backup-delete à la p. 56.
Page 69 of the simplivity OmniCube user manual — Filtrage et tri lors de l'utilisation de svt-backup-show
Page 69 · cliquer pour agrandir
Page 69

OmniCube CLI Référence 7 - Commandes de sauvegarde

  • Verrouillé — Un utilisateur a verrouillé une sauvegarde de politique pour empêcher sa suppression automatique. La sauvegarde est conservée jusqu'à ce que vous la supprimez manuellement. Voir la commande svt-backup-lock à la page 57.
  • App Conformément – Que la sauvegarde comprenne un instantané VMware, qui chasse toutes les E/S sur le disque, vous permettant de restaurer la VM et ses applications dans un état cohérent.
  • Timbre—La date et l'heure de la sauvegarde.
  • Datacenter — Le datacentre contenant la sauvegarde.
  • État—Le statut de la sauvegarde:
  • Nouveau – La copie VM pour une sauvegarde à distance est terminée, mais la réplication vers le site distant n'a pas encore commencé. L'État va changer pour sauver ou échouer.
  • Sauvegarde — La réplication de sauvegarde est en cours. L'état changera pour protégé, en file d'attente ou échoué.
  • En attente — La sauvegarde attend une réplication vers un datacenter (éventuellement un damecenter à distance). Cela pourrait être une première tentative et la tâche de sauvegarde en attente d'une réplication précédente à compléter. Il pourrait également être en attente après une réplication ratée, et la tâche est d'attendre une autre possibilité de réplication.
  • Échec — La sauvegarde a échoué. Supprimez ces sauvegardes et si le résultat des opérations de sauvegarde échoue régulièrement, contactez votre fournisseur d'assistance.
  • Protégé — La sauvegarde est réussie et les données protégées. Si la sauvegarde était une sauvegarde à distance, la réplication réussie sur le site distant a également été terminée.
  • Annulation — L'opération de sauvegarde répond à une annulation manuelle d'une sauvegarde en cours.
  • Annulée — L'opération de sauvegarde a été annulée avec succès.
  • Taille — La taille logique de la sauvegarde.
  • Envoyé — Dans les cas où la sauvegarde est envoyée à un endroit éloigné, le volume de données en transfert ou transféré.

Filtrage et tri lors de l'utilisation de svt-backup-show

Une fédération pourrait contenir un grand nombre de sauvegardes manuelles et politiques. Les options de commande vous permettent de trier et filtrer les sauvegardes afin que vous puissiez facilement trouver des sauvegardes spécifiques.

Le nombre maximal de sauvegardes retournées par un filtre est 500. Par exemple, si vous avez 3772 sauvegardes seulement 500 sauvegardes sont listées, même s'il pourrait y avoir beaucoup plus de sauvegardes qui correspondaient aux conditions du filtre.

svt-backup-show --cohérence [consistant à l'application] --centre de données Nom du centre de données --datastore nom datastore --max-sent-size - Oui. --taille maximale - Oui. - taille minimale- Oui. --max-unique-taille - Oui. - taille min-sent - Oui. - taille minimale - Oui. --nom nom de sauvegarde --sort [timestamp="name="consistency="state= "datacenter="sent="datastore="vm="source="size="unifamili-size vm-état] --source [politique manuelle] --état [new="protected="saving="cancéd="canceling="failed=."queued] Jusqu'à - Jj-aaa - depuis - Jj-aaa -vm Nom de la personne État [active]supprimée] [options communes]

Page 70 of the simplivity OmniCube user manual — Exemples
Page 70 · cliquer pour agrandir
Page 70

OmniCube CLI Référence 7 - Commandes de sauvegarde

--cohérence Que la sauvegarde soit ou non cohérente. Vous pouvez spécifier une liste séparée par des virgules de: application compatible avec, normale.

--datacenter Liste uniquement les sauvegardes contenues dans ce datacentre.

--datastore Liste toutes les sauvegardes dans le datastore spécifié. Si vous spécifiez aussi --vm, le datastore contenant la source VM. Si vous ne spécifiez pas de datastore, la commande renvoie à tous les datastores accessibles.

--max-sent-size La limite supérieure pour le volume de données transférées vers un datacenter à distance.

--max-size La limite supérieure pour la taille logique de la sauvegarde.

--max-unique-size La limite supérieure pour le volume de données uniques (non dédoublées) dans une sauvegarde. La liste des sauvegardes doit contenir des sauvegarde pour lesquelles vous avez effectué une Taille unique de sauvegarde calcul.

--min-sent-size La limite inférieure pour le volume de données transférées vers un datacenter à distance.

--min-size La limite inférieure pour la taille logique de la sauvegarde.

--min-unique-size La limite inférieure pour le volume de données uniques (non dédoublées) dans une sauvegarde. La liste des sauvegardes doit contenir des sauvegarde pour lesquelles vous avez effectué une Taille unique de sauvegarde calcul.

Nom du sauvegarde. Vous pouvez également spécifier un motif de chaîne à correspondre, en utilisant des astérisques comme caractère wildcard.

--depuis la limite inférieure pour la date de création de sauvegarde. (Liste des sauvegardes prises après cette date.)

--sort Trier la sortie de commande par un attribut ou une valeur spécifique. Vous pouvez spécifier n'importe lequel des éléments suivants: nom, horodatage (par défaut), cohérence, État, datacenter, envoyé, datastore, VM, Source, Taille, taille unique, État vm.

--source La méthode de création de sauvegarde. Vous pouvez spécifier une liste séparée par des virgules composée de n'importe quelle combinaison de: sauvé, manuel, politique générale.

--status L'état actuel de la sauvegarde. Vous pouvez spécifier une liste séparée par des virgules composée de n'importe quelle combinaison de: nouveaux, évaluer, protégé, Économie, annulé, annulation, échoué, en attente.

--jusqu'à la limite supérieure pour la date de création de sauvegarde. (Liste des sauvegardes prises avant cette date.)

--vm Nom de la source VM. Si elle n'est pas spécifiée, la commande renvoie à tous les VM accessibles.

--vm-state L'état actuel de la source VM. Vous pouvez spécifier une liste séparée par des virgules composée de n'importe quelle combinaison actif, supprimé ou enlevé.

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

Exemples

Page 71 of the simplivity OmniCube user manual — svt-backup-size-calculer la commande
Page 71 · cliquer pour agrandir
Page 71

OmniCube CLI Référence 7 - Commandes de sauvegarde

simplivity OmniCube — svt-backup-size-calculer la commande diagram (page 71)
Fig. 2 · svt-backup-size-calculer la commande

$ svt-backup-show --constante de l'application --datacenter ds53x --datastore Zk01 --max-size 100gb --depuis le 03-10-2015 --nom du groupe --manuel source --état vm actif

  • svt-backup-copy Command à la page 55
  • svt-backup-delete Commande à la page 56
  • svt-backup-lock Commande à la page 57
  • svt-backup-renommer la commande à la page 59
  • svt-backup-restore Command à la page 60
  • svt-backup-show Commande à la page 62
  • svt-backup-size-calculer la commande à la page 65

svt-backup-size-calculer la commande

La commande svt-backup-size-calcule vous permet de déterminer les données uniques dans une sauvegarde, ce qui représente la quantité d'espace de stockage physique consommée exclusivement par cette sauvegarde.

Considérez un VM de 100 Go nommé CalcVM qui est le Source VM pour vos sauvegardes.

Vous prenez CalcVMBackup1, à 22h00. Vous lancez ensuite des applications utilisateur sur CalcVM, ce qui entraîne 10 Go de données modifiées ( delta de données). Après 2 heures, vous prenez une autre sauvegarde nommée CalcVMBackup2.

La première sauvegarde, CalcVMBackup1 a une taille logique de 100 Go, mais il partage 90 Go de données en commun avec CalcVMBackup2 et CalcMV (la source VM).

Par conséquent:

  • CalcVMBackup1 contient 10 Go de données uniques, correspondant au delta des données de 10 GB.
  • CalvVMBackup2 a une taille logique de 100 Go, mais contient 0 octets (zéro) de données uniques. Son contenu de données est exactement le même que la source VM au moment où vous avez créé la sauvegarde.

En général, les sauvegardes VM plus anciennes par ordre chronologique ont tendance à contenir de grandes quantités de données uniques et à consommer davantage d'espace physique. Les sauvegardes plus récentes ont tendance à consommer moins d'espace de stockage physique et plus logique.

Connaître l'emplacement des données uniques dans les sauvegardes vous permet de :

Page 72 of the simplivity OmniCube user manual — Description par défaut des options
Page 72 · cliquer pour agrandir
Page 72

OmniCube CLI Référence 7 - Commandes de sauvegarde

  • Identifier et comparer les sauvegardes VM pour la taille unique des données et la taille logique des données, et examiner soigneusement si vous devez conserver les anciennes sauvegardes conformément à vos objectifs de points de récupération spécifiques au site.
  • Prenez des décisions sur les sauvegardes à supprimer afin que vous puissiez récupérer l'espace de stockage physique.

Supprimer les sauvegardes n'est qu'une des nombreuses méthodes de libération de l'espace physique. Vous pouvez également:

1. Supprimer les VM indésirables qui sont déjà supprimés de l'inventaire .
2. Supprimer tout surplus de MV existant, comme les MV ou les clones.
3. Nettoyer les sauvegardes qui s'affichent comme [DELETED] lorsque vous exécutez la commande svt-backup-restore à la page 60. Conserver le nombre minimum de sauvegardes nécessaires pour la récupération selon votre objectif de point de rétablissement. Soyez conscient que:

– Les sauvegardes de politique vieillissent (expire) selon les règles de conservation sauf verrouillé. – Les sauvegardes manuelles et verrouillées ne vieillissent jamais (expire), et vous devez les supprimer manuellement.

4. Réduire les sauvegardes des VM actuels à un niveau optimal.
5. Assurez-vous que les règles de la politique de sauvegarde créent un nombre optimal de sauvegardes.
6. Déplacer les MV (peut-être seulement temporairement pendant le nettoyage) vers des endroits qui disposent de ressources plus nombreuses.

Après avoir exécuté la commande svt-backup-size-calculer, vous exécutez la commande Svt -backup -show avec l'option - output XML en spécifiant la sauvegarde pour laquelle vous avez calculé la taille de données unique. La sortie XML fournit les attributs de sauvegarde suivants:

  • <uniqueSize></uniqueSze> —La taille unique des données de la sauvegarde en octets au moment où l'horodatage est effectué.
  • <logicalSize></logicSize > —La taille logique des sauvegardes en octets au point de l'heure du chronomètre.
  • <lastTimeSizeCalc></lastTimesizeCalc> —L'horodatage du calcul. Envisagez de recalculer la taille de sauvegarde si l'horodatage a plus de quelques jours.

svt-backup-size-calculer --vm Nom vm --datastore [nom du datastore] --backup nom de sauvegarde --centre de données [nom du centre de données] [options communes]

Description par défaut des options

--backup (Required) Nom ou GUID d'une sauvegarde de la VM originale. Un nom de sauvegarde contient généralement des espaces, et vous devez joindre la chaîne de noms en guillemets simples.

--datacenter (Required) Nom ou GUID du datacentre contenant le datastore.

Page 73 of the simplivity OmniCube user manual — Description par défaut des options
Page 73 · cliquer pour agrandir
Page 73

OmniCube CLI Référence 7 - Commandes de sauvegarde

Description par défaut des options

--datastore (Requis) Nom ou GUID de la datastrote contenant le VM original.

--vm (Requis) Nom ou GUID de la VM originale qui a été sauvegardée.

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

$ svt-backup-size-calculer --vm Win28kFinance --datastore Acctng

--backup 1296D0E6-49C0-446B-B95D-1A4C292B46BD --datacenter moskovits

Cette opération pourrait temporairement réduire les performances des OI pendant les périodes de forte activité.

Poursuivez ? (en y/n)y

Une fois la tâche terminée, exécutez svt-backup-show -o XML pour voir les résultats.

Pour voir les résultats :

root@dvm-3:/var/tmp/build# svt-backup-show -datastore Acctng -vm Win28kFinance -o XML

2013-Aug-28 13:00:29

Afficher 27 autres étiquettes / texte court sur cette page
- les travaux de construction et d'entretien, y compris les travaux d'aménagement du territoire;
Page 74 of the simplivity OmniCube user manual — svt-backup-size-calculer la commande
Page 74 · cliquer pour agrandir
Page 74

OmniCube CLI Référence 7 - Commandes de sauvegarde

  • svt-backup-show Commande à la page 62
  • svt-backup-delete Commande à la page 56
Page 75 of the simplivity OmniCube user manual — 8 - Commandes de sauvegarde
Page 75 · cliquer pour agrandir
Page 75

8 - Commandes de sauvegarde

Utilisez les commandes de sauvegarde suivantes pour gérer les politiques de sauvegarde des datastores et des machines virtuelles (VM) dans une fédération :

  • svt-policy-create —Crée une politique de sauvegarde. Voir la commande svt-policy-create à la page 70.
  • svt-policy-delete —Supprime une politique de sauvegarde. Voir svt-policy-delete Command à la page 70.
  • svt-policy-rename —Renomme une politique de sauvegarde. Voir la commande svt-policy-renommer à la page 71.
  • svt-policy-rule-create —Crée une règle pour une politique de sauvegarde. Voir svt-policy-rule-create Command à la page 72.
  • svt-policy-rule-delete —Supprime une règle pour une politique de sauvegarde. Voir svt-policy-rule-delete Command à la page 75.
  • svt-policy-show —Afficher les politiques et règles de sauvegarde. Voir la commande svt-policy-show à la page 76.
Page 76 of the simplivity OmniCube user manual — svt-policy-delete Command
Page 76 · cliquer pour agrandir
Page 76

OmniCube CLI Référence 8 - Commandes de sauvegarde

svt-policy-create Command

La commande svt-policy-create crée une politique de sauvegarde dans une fédération. Pour chaque datastore dans une Fédération, vous définissez une politique de sauvegarde par défaut qui s'applique aux nouvelles machines virtuelles (VM) créées dans le datastore. Vous pouvez également définir une politique de sauvegarde spécifique pour un VM individuel de la Fédération.

Il n'y a pas de limite au nombre de politiques de sauvegarde que vous pouvez créer dans une Fédération.

svt-policy-create --name Nom de la politique [options communes]

--nom (obligatoire) Nom de la politique de sauvegarde.

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

$ svt-policy-create --name daily1

svt-policy-delete Command

La commande svt-policy-delete supprime une politique de sauvegarde dans une fédération.

Au lieu de supprimer une politique, vous pouvez gérer les règles dans une politique de sauvegarde. Voir la commande svt-policy-rule-create à la page 72 et la commande Svt - policy-Rule-delete à la p. 75.

Si vous supprimez une politique de sauvegarde, toutes les sauvegardes VM créées en vertu de la politique continuent d'exister et consomment de l'espace de stockage. Ces sauvegardes sont automatiquement supprimées conformément aux règles de conservation de la politique supprimée. Si vous voulez les supprimer plus tôt, vous devez supprimer manuellement les sauvegardes à un moment approprié (voir svt-backup-lete Command à la page 56). Si vous souhaitez conserver ces sauvegardes, vous pouvez également verrouiller les sauvegardes pour empêcher leur suppression automatique (voir svt-backup-lock Command à la page 57).

svt-policy-delete --nom Nom de la politique [options communes]

Tâche terminée

Page 77 of the simplivity OmniCube user manual — svt-policy-rename Command
Page 77 · cliquer pour agrandir
Page 77

OmniCube CLI Référence 8 - Commandes de sauvegarde

--name (Required) Nom de la politique de sauvegarde à supprimer.

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

$ svt-policy-delete --name 30MinDailyVDI

  • svt-policy-create Command à la page 70
  • svt-policy-renommer commande à la page 71
  • svt-policy-rule-create Command à la page 72
  • svt-policy-rule-delete Command à la page 75
  • svt-policy-show Commande à la page 76

svt-policy-rename Command

La commande svt-policy-rename renomme une politique de sauvegarde existante dans une fédération. Cela n'affecte pas les opérations stratégiques. Vous pouvez renommer la politique par défaut pour une datastore.

svt-politique-renom -- politique nom original --nom nom nouveau [options communes]

--name (Required) Nouveau nom pour la politique de sauvegarde.

--politique (Requis) Nom original de la politique de sauvegarde.

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

Tâche terminée

Page 78 of the simplivity OmniCube user manual — svt-policy-rule-create Command
Page 78 · cliquer pour agrandir
Page 78

OmniCube CLI Référence 8 - Commandes de sauvegarde

$ svt-policy-rename --policy daily1-allvms --nom dayAM-all vms Tâche Terminée

  • svt-policy-create Command à la page 70
  • svt-policy-delete Command à la page 70
  • svt-policy-rule-create Command à la page 72
  • svt-policy-rule-delete Command à la page 75
  • svt-policy-show Commande à la page 76

svt-policy-rule-create Command

La commande svt-policy-rule-create crée une règle pour une politique de sauvegarde dans une fédération.

Une règle de politique de sauvegarde peut contenir les attributs suivants qui contrôlent comment et quand créer des sauvegardes :

  • Destination — Un datacenter qui contient les sauvegardes. Les règles de politique générale contrôlent non seulement le taux de création de sauvegarde pour une machine virtuelle (VM), mais aussi le degré de protection des données. Pour une protection complète contre les catastrophes, vous devez stocker une sauvegarde dans un datacenter à distance.
  • Fréquence — Le calendrier de sauvegarde défini comme jours, dates et heures. Si vous spécifiez 12:30 comme heure de départ et 13:45 comme heure finale avec --fréquence 60 , vous obtiendrez une sauvegarde à 12:30. C'est parce que les sauvegardes s'alignent avec l'heure de début.
  • Conservation — Le nombre maximal de sauvegardes à conserver pour une règle spécifique. Vous pouvez créer une politique de sauvegarde qui a une règle définissant -- frequency 60 --max backups 6 et une autre règle définissant la fréquence 10 --max backupS6 . Lorsque vous appliquez cette politique de sauvegarde à une VM, elle conservera jusqu'à 12 sauvegardes en même temps. Soyez conscient que l'interface graphique fonctionne différemment de l'infrastructure CLI car dans l'assistance graphique, vous pouvez spécifier un temps de rétention de sauvegarde. Dans le CLI, calculer le temps de rétention en multipliant la valeur de fréquence par la valeur max backups.

Si une sauvegarde dépasse son temps de conservation, la politique supprime la sauvegarde à moins que vous ne la verrouillez avec la commande svt-backup-lock à la page 57.

  • Cohérence de l'application — Que la sauvegarde comprenne un instantané cohérent d'une application VMware qui vous permet de restaurer la VM avec ses applications dans un état uniforme. Comme VMware tente de demander à un E/S de prendre un instantané, les sauvegardes cohérentes d'application peuvent prendre plusieurs heures pour compléter en VM qui ont des taux élevés d'E/S. Pour ces VM, programmez des sauvegardes pendant les intervalles lorsque la VM connaît ses taux d'E/S les plus bas.
Page 79 of the simplivity OmniCube user manual — svt-policy-rule-create Command
Page 79 · cliquer pour agrandir
Page 79

OmniCube CLI Référence 8 - Commandes de sauvegarde

Une politique de sauvegarde peut avoir un nombre illimité de règles. Pour une stratégie de sauvegarde complète VM, ajoutez des règles pour créer un mélange de sauvegardes locales et distantes. De plus, créez un mélange de sauvegardes qui sont et ne le sont pas.

Les sauvegardes que vous créez en utilisant une règle de politique ont un nom automatique basé sur l'horodatage d'exécution. Le nom de sauvegarde de la politique a le format AAAA-MM-Jj>T<HH:MWS&g t;-< TZ&gT;, comme 2014-04-23T14:00:00-04:00. Pour renommer une sauvegarde, utilisez la commande svt-backup-renomm à la page 59.

- politique-politique-créer- politique générale --destination destination --fréquence fréquence --démarrer l'heure début --fin temps fin d'emploi Jours jours retours maximum Nombre de sauvegardes max --Approfondir [options communes]

Page 80 of the simplivity OmniCube user manual — Description par défaut des options
Page 80 · cliquer pour agrandir
Page 80

OmniCube CLI Référence 8 - Commandes de sauvegarde

Description par défaut des options

--appconsistance Comprend une copie cohérente de l'application VMware.

--jours Tous les deux :

  • Jour de la semaine (par exemple, lundi ou lundi), une série de jours (par ex., lundi-vendredi).
  • Jour du mois ( 23 , une plage contiguë de dates ( 2-5 ), le premier jour du mois(le premier ) ou le dernier jour du pays (le dernier ). Vous pouvez séparer les plages avec une virgule, comme --days first,15 .

Ne pas utiliser les jours 29, 30 et 31 dans les horaires mensuels. Par exemple, prendre des sauvegardes chaque jour civil du mois soit ne pas spécifier cette option, ou de préciser -- jours tous.

--destination local Datacenter qui contiendra les sauvegardes.

Si vous utilisez la valeur par défaut (local), les sauvegardes sont contenues dans le même datacenter que le VM.

--end time 00:00 Heure de la journée (heures et minutes) à laquelle arrêter de créer des sauvegardes, spécifié en utilisant une horloge 24 heures. Si vous ne spécifiez pas de temps de démarrage et d'arrêt, des sauvegardes se produisent toute la journée, à la fréquence spécifiée.

--fréquence (Requis) Temps en minutes s'écoulant entre les événements de création de sauvegarde. Par exemple, si l'heure de début est la valeur par défaut et que la fréquence est réglée à 10 minutes, des sauvegardes se produisent toute la journée, à 00:10, 00:20, etc.

L'intervalle de fréquence minimal est de 10 minutes,

--max backups (Required) Nombre maximal de sauvegardes à conserver pour cette règle. Lorsque le nombre de sauvegardes dépasse cette valeur, la plus ancienne sauvegarde est supprimée. (Les sauvegardes que vous créez en utilisant la commande svt-vm-backup sont exemptées de cette limite.)

Le nombre maximum de sauvegardes dans une Fédération est de 250 000, indépendamment de la disponibilité des espaces de stockage.

--politique (requise) Nom de la politique de sauvegarde.

--start time 00:00 Heure de la journée (heures et minutes) à laquelle commencer à créer des sauvegardes, spécifié en utilisant une horloge 24 heures. Si vous ne spécifiez pas de temps de démarrage et d'arrêt, des sauvegardes se produisent toute la journée, à la fréquence spécifiée. Si vous spécifiez une heure de démarrage, la sauvegarde s'aligne avec l'heure de début et se produit à la frwquency spécifiée.

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

$ svt-policy-rule-create --political userdr -- frequency 30 --max-backups 336 --destination dcenter5 Tâche terminée

L'exemple suivant crée 2 jours de sauvegardes toutes les heures de 22:00 à 06:00 le lendemain matin.

$ svt-policy-create --policy du jour au lendemain --fréquence 60 --start time 22:00 --end time 06:00 -max backups 18

Page 81 of the simplivity OmniCube user manual — svt-policy-rule-delete Command
Page 81 · cliquer pour agrandir
Page 81

OmniCube CLI Référence 8 - Commandes de sauvegarde

  • svt-policy-create Command à la page 70
  • svt-policy-delete Command à la page 70
  • svt-policy-renommer commande à la page 71
  • svt-policy-rule-delete Command à la page 75
  • svt-policy-show Commande à la page 76
  • svt-timezone-set Commande à la page 30
  • svt-timezone-show Commande à la page 28
  • svt-timezones-list Commande à la page 29

svt-policy-rule-delete Command

La commande svt-policy-rule-delete supprime une règle d'une politique de sauvegarde dans une fédération. Pour lister les règles de politique, voir la commande svt-policy-show à la page 76.

Si vous supprimez toutes les règles d'une politique de sauvegarde :

  • La politique persiste mais ne peut pas créer de sauvegardes. Voir la commande svt-policy-rule-create à la page 72.
  • Aucune sauvegarde supplémentaire n'est prise pour les MV qui utilisaient la politique et aucun avertissement n'a été donné. Assurez-vous que vos MV sont soutenues par une autre politique. Voir la commande svt-vm-policy-set à la page 47.
  • Si la politique de sauvegarde est la politique par défaut pour un datastore, aucune sauvegarde n'est créée. Voir la commande svt-datastorepolicy-set à la page 36.

Si vous supprimez une règle de politique de sauvegarde, toutes les sauvegardes VM créées sous la règle continuent d'exister et consomment de l'espace de stockage. Ces sauvegardes sont automatiquement supprimées conformément aux spécifications de conservation de la règle supprimée. Si vous voulez les supprimer plus tôt, vous devez supprimer manuellement les sauvegardes à un moment approprié (voir la commande svt- backup-delete page 56). Si vous souhaitez conserver ces sauvegardes, vous pouvez également verrouiller les sauvegardes pour empêcher leur suppression automatique (voir la commande svt-backup-lock à la page 57).

svt-policy-rule-delete - policy nom --règle n [options communes]

--politique (requise) Nom de la politique de sauvegarde.

--règle (Requise) Numéro d'identification unique associé à la règle.

Utilisez la commande svt-policy-show à la page 76 pour afficher les règles dans une politique de sauvegarde et identifier chaque règle. Supprimer une règle prend définitivement sa retraite de son numéro d'identification unique.

Options communes applicables à toutes les commandes. Voir:

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

options communes

Page 82 of the simplivity OmniCube user manual — svt-policy-show Command
Page 82 · cliquer pour agrandir
Page 82

OmniCube CLI Référence 8 - Commandes de sauvegarde

$ svt-policy-rule-delete --politique quotidienne1 --règle 2

  • svt-policy-create Command à la page 70
  • svt-policy-delete Command à la page 70
  • svt-policy-renommer commande à la page 71
  • svt-policy-rule-create Command à la page 72
  • svt-policy-show Commande à la page 76

svt-policy-show Command

La commande svt-policy-show affiche les politiques de sauvegarde dans une fédération. La commande affiche également les règles de la politique de sauvegarde et le numéro associé à chaque règle. Pour une liste complète des valeurs possibles de la règle, voir le commande svt-policy-rule-create à la page 72.

Les informations suivantes sont fournies:

  • Politique — Le nom de la politique.
  • Numéro—Le numéro unique identifiant la règle de politique. Utilisé avec svt-policy-rule-delete Command à la page 75. Lorsque vous supprimez une règle, l'entier n'est pas réutilisé (retraité).
  • Destination — Le datacenter qui contient les sauvegardes créées par cette politique.
  • Fréquence — Temps écoulé entre les tentatives de sauvegarde, en minutes.
  • Début — L'heure de départ quotidienne au format 24 heures sur 24. La politique commence à créer des sauvegardes après cette période.
  • Fin—L'heure de fin quotidienne en 24 heures. La politique cesse de créer des sauvegardes après cette période.
  • Jours — Les jours de la semaine ou du mois où la police est active.
  • Max. - Je suis désolé. Sauvegardes — Le nombre maximal de sauvegardes que cette règle conserve. Lorsque ce nombre est dépassé, la politique supprime la plus ancienne sauvegarde pour faire place à la dernière sauvegarde. Pour empêcher la suppression automatique, utilisez svt-backup-lock Command à la page 57.
  • App Contient – Indique que la sauvegarde inclut un instantané cohérent de l'application VMware.

svt-policy-show --politique Nom de la politique [options communes]

Tâche terminée

Page 83 of the simplivity OmniCube user manual — svt-policy-show Command
Page 83 · cliquer pour agrandir
Page 83

OmniCube CLI Référence 8 - Commandes de sauvegarde

--politique Nom commun de la politique à afficher. Si vous ne spécifiez pas de nom, toutes les polices sont retournées.

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

. .

Politiques de sauvegarde

PolitiqueNum DéterminationFréquenceDémarrageEnd ,JournéesMax. Sauvegardes Appli Compatibilité

|103daily | 0 |MD23_m1_dc0| 1440 |00:00|00:00| All |1 |no |

| | 1 | | 60 |00:00|00:00| All |24 |no | + +---+

,0-00-00.00 Tous les

, Null

,D'une manière générale, la plupart des personnes interrogées ont déclaré que leur participation à l'enquête était de plus en plus importante.

,L'aile,Fri20

  • svt-policy-create Command à la page 70
  • svt-policy-delete Command à la page 70
  • svt-policy-renommer commande à la page 71
  • svt-policy-rule-create Command à la page 72
  • svt-policy-rule-delete Command à la page 75
Afficher 6 autres étiquettes / texte court sur cette page
$ svt-policy-show · + +---+ · + +---+ · + +---+ · + +---+ · ' +---+ '
Page 84 of the simplivity OmniCube user manual — svt-policy-show Command
Page 84 · cliquer pour agrandir
Page 84

OmniCube CLI Référence 8 - Commandes de sauvegarde

Page 85 of the simplivity OmniCube user manual — svt-software-commit Commande
Page 85 · cliquer pour agrandir
Page 85

9 - Commandes de mise à niveau du logiciel

Les commandes suivantes gèrent les mises à niveau logicielles OmniCube dans une fédération :

  • svt-software-commit Commande à la page 79—Enregistrement des mises à jour que vous avez précédemment installées en utilisant svT-soft Software-upgrade .
  • svt-software-rollback Command à la page 80 — Supprime les mises à jour logicielles que vous avez précédemment installées en utilisant svT-soft Software-upgrade , mais n'ont pas encore commis en utilisant Svt -software -commit . Cette commande fonctionne uniquement sur OmniCube hébergeant le journal en cours.
  • svt-software-status-show Commande à la page 81— Affiche l'état d'une tâche de mise à niveau du logiciel.
  • svt-software-upgrade Command à la page 83—Installe un paquet de mise à jour logicielle. L'installation n'est pas permanente tant que vous ne l'avez pas engagée en permanence avec svt-software-commit ou que vous n'êtes pas retourné à la version précédente, en utilisant svtt-soft Software-rollback .

svt-software-commit Commande

La commande svt-software-commit confirme l'installation d'un paquet de mise à niveau précédemment installé, remplaçant en permanence la version actuelle du logiciel OmniCube par une version ultérieure. Voir la commande svt-software-upgrade à la page 83.

Vous pouvez également utiliser l'interface utilisateur graphique (SimpliVity vSphere Extension) pour effectuer des mises à jour logicielles.

Vous n'exécutez cette commande qu'une seule fois sur OmniCube dans une Fédération pour engager la mise à niveau de tous les systèmes Omnicube récemment mis à jour.

Lorsque vous avez commis la mise à jour, vous ne pouvez pas revenir à la révision précédemment installée. Voir la commande svt- software-rollback à la page 80.

svt-logiciel-commit [ options communes]

Page 86 of the simplivity OmniCube user manual — svt-software-rollback Commande
Page 86 · cliquer pour agrandir
Page 86

OmniCube CLI Référence 9 - Commandes de mise à niveau logicielle

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

$ svt-software-commit La tâche de mise à niveau avec id 72c508c0-b68f-4151-b407-2e1f2ccbb2dd a été lancée Tâche terminée

  • svt-software-upgrade Commande à la page 83
  • svt-software-rollback Command à la page 80
  • svt-software-status-show Commande à la page 81

svt-software-rollback Commande

La commande svt-software-rollback retourne une OmniCube à la version précédemment installée du logiciel SimpliVity Omnicube, si une mise à jour n'est pas encore engagée. Voir la commande svt-software-commit à la page 79.

Vous pouvez installer des mises à jour de logiciels et les laisser comme non engagés jusqu'à ce que vous soyez prêt à vous engager dans la nouvelle version. Voir la commande svt-software-upgrade à la page 83.

Cette commande fonctionne uniquement sur OmniCube hébergeant le login actuel. Vous devez diriger le commandement sur chaque OmniCube de la Fédération. Vous pouvez également utiliser l'interface utilisateur graphique (SimpliVity vSphere Extension) pour faire des mises à niveau logicielles sur des systèmes OmniCube spécifiques.

svt-software-rollback [options communes]

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13
Page 87 of the simplivity OmniCube user manual — svt-software-status-show Commande
Page 87 · cliquer pour agrandir
Page 87

OmniCube CLI Référence 9 - Commandes de mise à niveau logicielle

$ svt-software-rollback La tâche de mise à niveau avec id 25e57cb2-3da6-4a76-a74c-ff7bf0974ef7 a été lancée Tâche terminée

  • svt-software-commit Commande à la page 79
  • svt-software-upgrade Commande à la page 83
  • svt-software-status-show Commande à la page 81

svt-software-status-show Commande

Utilisez la commande svt-software-status-show pour afficher l'état des tâches de mise à niveau du logiciel OmniCube pour chaque Omnicube.

Les informations suivantes sont fournies:

  • Type — Le type de tâche de mise à niveau.
  • OmniCube VC — Le contrôleur virtuel Omnicube qui était la cible de la mise à jour.
  • État du CV — Le statut du contrôleur virtuel.
  • Heure de début — Le moment où la tâche a commencé.
  • Heure de fin — Le temps que la tâche a fini.
  • État — Résultat de la tâche de mise à niveau.

Les résultats de la tâche de mise à niveau sont les suivants :

  • Terminé — La tâche de mise à niveau a été menée à bien.
  • Échec — La tâche de mise à niveau a échoué et un code d'erreur et message indique la raison de l'échec.
  • En cours—La tâche de mise à niveau se poursuit.
  • Aucune action nécessaire — La mise à niveau est incomplète, mais aucune intervention de l'utilisateur n'est requise pour le moment.
  • Inconnu—Il n'est pas possible de déterminer l'état de la tâche précédente.

S'il n'y a pas de tâches de mise à niveau précédentes, le message d'erreur suivant apparaît :

ERROR [133]: Aucune tâche précédente de mise à niveau trouvée.

svt-software-status-show --details [options communes]

Page 88 of the simplivity OmniCube user manual — Exemples
Page 88 · cliquer pour agrandir
Page 88

OmniCube CLI Référence 9 - Commandes de mise à niveau logicielle

Description par défaut des options

--details Affichez des informations supplémentaires pour chaque OmniCube.

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

Exemples

ERROR [133]: Aucune tâche précédente de mise à niveau trouvée.

svtcli@BosFed-ip2-105:~$ svT-software-status-show

. .

Type ommniCube VC-VC Statut Heure de début heure de fin État

,com.simplivité.task.upgrade. ,BosFed-ip2-9 ,2013-nov-04 , 2013-nov 04 ,Completed

-Je suis un homme de la famille.

  • svt-software-upgrade Commande à la page 83
  • svt-software-rollback Command à la page 80
  • svt-software-commit Commande à la page 79
Afficher 5 autres étiquettes / texte court sur cette page
$ svt-software-status-show · . Détails de la tâche , + + ++ + + - + +
Page 89 of the simplivity OmniCube user manual — svt-software-upgrade Commande
Page 89 · cliquer pour agrandir
Page 89

OmniCube CLI Référence 9 - Commandes de mise à niveau logicielle

svt-software-upgrade Commande

La commande svt-software-upgrade met à niveau votre logiciel OmniCube pour une version ultérieure. Vous pouvez mettre à niveau un OmniCube individuel, ou tous les systèmes Omnicube dans un datacenter (le par défaut).

Pour obtenir des informations sur l'obtention de paquets de mise à jour et la préparation pour mettre à niveau votre logiciel, consultez OmniCube Configuration et gestion- Oui. Vous pouvez également utiliser l'interface utilisateur graphique (SimpliVity vSphere Extension) pour la mise à niveau par datacenter.

Une fois la mise à niveau terminée, OmniCube commence immédiatement à utiliser le logiciel de mise à jour. Cependant, vous pouvez revenir à la mise à jour ou la rendre permanente comme suit:

  • Revenez en arrière — Vous pouvez faire reculer la mise à jour à tout moment avant de le lancer. Voir la commande svt-software-rollback à la page 80.
  • Commit—Vous pouvez engager la mise à jour pour le rendre permanent. Voir la commande svt-software-commit à la page 79.

Vous ne pouvez pas vous déclasser en version logicielle qui précède la version actuelle.

svt-upgrade-software --pkg path chemin vers le logiciel-package --noHA --omnicube [options communes]

--noHA Surpasser l'exigence selon laquelle les MV sont conformes à la norme de stockage haute disponibilité (HA) avant le début de la mise à niveau. Cela pourrait rendre vos données indisponibles pour un court laps de temps après la mise à niveau, tandis que les VM synchronisent.

Vous devez spécifier l'option --noHa lors de la mise à jour d'un centre de données mono-OmniCube.

--omnicube Mettre à jour seulement cette OmniCube individuelle, pas le datacenter entier. Vous devez compléter la mise à niveau sur tous les systèmes individuels OmniCube et ensuite engager la mise a jour.

--pkg path Le chemin menant à l'emplacement où se trouve le paquet de mise à niveau.

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13
Page 90 of the simplivity OmniCube user manual — svt-software-upgrade Commande
Page 90 · cliquer pour agrandir
Page 90

OmniCube CLI Référence 9 - Commandes de mise à niveau logicielle

/mnt/svtfs/0/<identifier>/.svtupgrade/SimpliVity-OmniCube-Logiciel-2.2.3.3.tar Tâche de mise à niveau avec id 1a22412f-87a5-48eb-a227-0534c3d32ed8 a été démarré Task Complet

  • svt-software-commit Commande à la page 79
  • svt-software-rollback Command à la page 80
  • svt-software-status-show Commande à la page 81

svt-software-upgrade --pkg path

Page 91 of the simplivity OmniCube user manual — 10 - Commandes diverses
Page 91 · cliquer pour agrandir
Page 91

10 - Commandes diverses

Les commandes suivantes sont fournies :

  • svt-hardware-show —Afficher les attributs et l'état des composants matériels dans une Fédération OmniCube. Voir la commande svt-hardware-show à la page 86.
  • svt-credstore-update —Mette à jour le magasin de reconnaissance vCenter Server, si vous changez le mot de passe du compte vCenter. Voir la commande svt-credstore-update à la page 89.
  • svt-task-annuler —Afficher l'état d'une tâche de la Fédération. Voir la commande svt-task-annuler à la page 90.
  • svt-task-show —Afficher l'état d'une tâche de la Fédération. Voir la commande svt-task-show à la page 91.
Page 92 of the simplivity OmniCube user manual — svt-hardware-show Commande
Page 92 · cliquer pour agrandir
Page 92

OmniCube CLI Référence 10 - Commandes diverses

svt-hardware-show Commande

La commande svt-hardware-show affiche l'inventaire matériel et l'état de santé d'une OmniCube.

  • Composant — Le nom du composant matériel, qui peut être:
  • Node — Le statut d'OmniCube dans la Fédération, identifié par l'IP hôte ESX.
  • Adaptateur de stockage.
  • Unité de sauvegarde de batterie adaptateur de stockage (BBU).
  • Disque logique, tableau SSD.
  • Ensemble de disques — Un ensemble de lecteurs physiques (SSD ou HDD) inclus dans un lecteur logique spécifique.
  • Les disques physiques dans le tableau SSD.
  • Le lecteur logique dans le tableau de rotation du disque dur.
  • Les disques physiques dans le tableau de rotation du disque dur.
  • Nom/Localisation — Le nom de l'appareil ou le numéro d'identification du logement.
  • Statut — L'état opérationnel de l'appareil, qui peut être:
  • Dégradé (jaune) — Le composant fonctionne, mais à capacité réduite. Par exemple, un lecteur récemment remplacé pourrait être en train de reconstruire.
  • Actived—Status d'attribut Composant, comme activé ou désactivé.
  • Erreur (Rouge) — Le composant est absent ou dans un état d'erreur critique. Les opérations ont pu échouer sur un autre appareil redondant.
  • FPGA Temp (jaune/rouge) — La température de la carte OmniCube AcceleratorTM.
  • En bonne santé (vert) — Le composant est présent et fonctionne correctement.
  • Manquant (Rouge) — Le composant est absent du système. Par exemple, un disque a été enlevé.
  • Hors ligne (Red) — Le composant est présent, mais il n'est pas disponible pour être utilisé, bien qu'il ne soit pas nécessairement dégradé ou en état d'erreur.
  • Reconstruction N % Terminé (jaune) – Un composant de stockage est en cours de reconstruction après avoir remplacé un SSD ou un HDD. Comprend les progrès de la reconstruction.
  • Avertissement (jaune) — Le composant est présent, mais il génère des alarmes ou des erreurs. Les opérations auraient pu échouer sur un autre appareil redondant.
  • Paramètre:
  • Tout paramètre configurable associé au périphérique, tel que l'état du cache.
  • Un attribut du périphérique, comme le numéro de série ou de modèle.
  • Valeur — L'état de santé du dispositif ou la valeur d'un paramètre, tel que activé.

Si un appareil a un statut jaune ou rouge, vous pouvez obtenir plus d'informations à partir des alarmes et des messages d'erreur visibles dans la vSphere Alarmes déclenchées panneau et l'onglet Alarmes. Sélectionner Définitions pour afficher les alarmes SimpliVity et leurs descriptions, par exemple:

Page 93 of the simplivity OmniCube user manual — Exemples
Page 93 · cliquer pour agrandir
Page 93

OmniCube CLI Référence 10 - Commandes diverses

AlarmeSimpliVity - Un changement de l'état de santé

Description: Cet objet surveille les disques virtuels malsains pour le stockage SimpliVity.

svt-hardware-show --details [options communes]

--details Affiche des informations matérielles supplémentaires, y compris le numéro de série, le numéro du modèle et la révision du firmware pour le matériel OmniCube.

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

Exemples

Les exemples sont tronqués et compressés pour s'adapter à la page.

L'exemple suivant montre la sortie pour un modèle CN-3000:

. .

Inventaire de matériel pour le nœud 130.19.2.70

- Composante , Nom/Localisation Statut , Paramètre Valeur

NODE , SANTE

Adaptateur de stockage PERC H710 Mini

Adaptateur de stockage BBU-Sanity

,SSD Installer SSD ,Healthy

Exclusivité État de cache

, ensemble de conduite , 0 , santé

, la santé ,

, la conduite physique , 1

, la conduite physique , 2

, la conduite physique , 3 , santé

,Logical Drive ,HDD Array ,Sany ,

Exclusivité État de cache

, ensemble de conduite , 0 , santé

, la conduite physique , 4 , santé

, la conduite physique , 5 , santé

, la conduite physique , 6 , santé

, la santé ,

, la santé de l'enfant

, la conduite physique , 9 , santé

, la santé ,

, la santé ,

OmniCube Accélérateur

Afficher 4 autres étiquettes / texte court sur cette page
$ svt-hardware-show · + + ++ + + * + + plus + +
Page 94 of the simplivity OmniCube user manual — svt-hardware-show Commande
Page 94 · cliquer pour agrandir
Page 94

OmniCube CLI Référence 10 - Commandes diverses

L'exemple suivant montre la sortie pour un modèle CN-5000

. .

Inventaire de matériel pour le nœud 130.19.2.72

- Composante , Nom/Localisation Statut , Paramètre Valeur

NODE , SANTE

Adaptateur de stockage PERC H710 Mini

Adaptateur de stockage BBU-Sanity

,SSD Installer SSD ,Healthy

Exclusivité État de cache

, ensemble de conduite , 0 , santé

, la santé ,

, la conduite physique , 1

, la conduite physique , 2

, la conduite physique , 3 , santé

, la conduite physique , 4 , santé

, la conduite physique , 5 , santé

,Logical Drive ,HDD Array ,Sany ,

Exclusivité État de cache

, ensemble de conduite , 0 , santé

, la conduite physique , 6 , santé

, la santé ,

, la santé de l'enfant

, la conduite physique , 9 , santé

, la santé ,

, la santé ,

, la conduite physique , 12 , santé

, la santé ,

, la conduite physique , 14 , santé

, ensemble de conduite , 1

, la santé ,

, la santé ,

, la conduite physique , 17 , santé

, la conduite physique , 18 , santé

, la conduite physique , 19 , santé

, la conduite physique , 20 , santé

, la conduite physique , 21 , santé

, la santé ,

, la conduite physique , 23 , santé

OmniCube Accélérateur

L'exemple suivant montre la sortie détaillée.

. .

Inventaire des matériels pour le node 130.19.2.75

- Composante , Nom/Localisation Statut Paramètre Valeur

NODE ,Sanitaire

Afficher 7 autres étiquettes / texte court sur cette page
$ svt-hardware-show · + + ++ + + * + + plus + + · ' + + & + ' · $ svr-hardsoft --details · +++ + - + + -
Page 95 of the simplivity OmniCube user manual — commande svt-credstore-mise à jour
Page 95 · cliquer pour agrandir
Page 95

OmniCube CLI Référence 10 - Commandes diverses

Numéro de série :

Adaptateur de stockage PERC H710 Mini

Numéro de série: 28E00G3

Numéro de modèle N/A

Exclusivité

Révision des logiciels d'Firmwares

Adaptateur de stockage BB-Healthy

Numéro de série

Numéro de modèle N/A

,.

Révision des logiciels d'Firmware N/A

Date de fabrication: 07/18, 2011

,SSD Installer SSD ,Healthy

État de la cache

Numéro de série: 690b11c00a23c9002817c1

Numéro de modèle

,.

Révision des logiciels d'Firmware N/A

, ensemble de conduite , 0 , santé

, la santé ,

Numéro de sérieS0SDNEABC01153

Numéro de modèle MZ-5EA2000-0D3

,l'industriel ATA

Révision des logiciels d'Firmwares

Capacité

commande svt-credstore-mise à jour

La commande svt-credstore-update vous permet de mettre à jour les identifiants stockés par le compte utilisateur SimpliVity. Il s'agit d'un compte sécurisé non-login utilisé pour les opérations de fond dans la Fédération.

Si vous changez le mot de passe vCenter Server après avoir déployé une Fédération, cela affecte l'authentification du compte utilisateur SimpliVity au sein de la Fédération. Les opérations échoueront jusqu'à ce que vous mettez à jour le stock de justificatifs sur tous les systèmes OmniCube de la Fédération qui sont contenus dans le vCentre pour lequel le mot de passe a été modifié.

Vous êtes invité à fournir:

  • Le mot de passe actuel de l'administrateur vCenter.
  • Un nouveau mot de passe qui répond aux exigences relatives aux justificatifs de compte administratif.

Mise à jour du svt-credstore [options communes]

Page 96 of the simplivity OmniCube user manual — commande svt-task-annuler
Page 96 · cliquer pour agrandir
Page 96

OmniCube CLI Référence 10 - Commandes diverses

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

$ svt-credstore-update Entrez le mot de passe actuel de l'administrateur: xxxxxxxxx Saisissez le nouveau mot de Passe administrateur: XXXxxxxXxx Confirmez le motde passe du nouvel administrateur: xxxxxXXXxx

commande svt-task-annuler

La commande svt-task-annuler annule une tâche spécifique de la Fédération en cours. Pour afficher une tâche, voir la commande svt- task-show à la page 91.

Vous ne pouvez pas annuler toutes les tâches. Certaines tâches se terminent trop rapidement, et d'autres peuvent avoir des tâches dépendantes qui empêchent l'annulation.

Vous devez spécifier l'identificateur de tâche unique. Pour générer cet identifiant, utilisez l'option --wait n sur la ligne de commande ou configurez une valeur pour la variable d'environnement SVTCLI WAIT.

Par exemple:

$ svt-datastore-create --name jnds --policy dayly --wait n --timeout 100

Tâche démarrée - ID est 90c6524a-c4d3-4c11-bb5d-e3781502cd60

Si une commande s'éteint, vous verrez un message similaire à ce qui suit. Dans ce cas, le CLI a pris un temps d'attente, mais la tâche pourrait encore être exécutée dans vCenter:

Commande toujours en cours, mais chronométrée Pour vérifier l'état, exécutez svt-task-show --task 4f186d32-305d-4cc0-a210-1c6f89efb6a8

svt-task-annél --task n [options communes]

Page 97 of the simplivity OmniCube user manual — commande svt-task-show
Page 97 · cliquer pour agrandir
Page 97

OmniCube CLI Référence 10 - Commandes diverses

--numéro d'identification de tâche (requis) pour une tâche. Utilisez le --wait n option avec d'autres commandes CLI pour générer un numéro d'identification de tâche. Sinon, utilisez l'ID de tâche retourné lorsque la commande originale a été annulée.

Options communes applicables à toutes les commandes. Voir:

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

$ svt-task-annule --task 90c6524a-c4d3-4c11-bb5d-e3781502cd60

  • svt-task-show Commande à la page 91

commande svt-task-show

La commande svt-task-show affiche l'état d'une tâche de la Fédération, y compris le pourcentage terminé. Pour annuler une tâche en cours, consultez la commande svt-task-annuler à la page 90.

Chaque tâche a un identifiant unique. Pour récupérer cet identifiant, utilisez l'option --wait n sur la ligne de commande ou configurez une valeur pour la variable d'environnement SVTCLI WAIT.

Par exemple:

$ svt-datastore-create --size 3TB --name jnds --policy dayly --wait n --timeout 100

Tâche démarrée - ID est 90c6524a-c4d3-4c11-bb5d-e3781502cd60

Si une commande s'éteint, vous verrez un message similaire à celui qui suit. Dans ce cas, l'ICL a pris du temps, pas la tâche.

Commande toujours en cours, mais chronométrée Pour vérifier l'état, exécutez svt-task-show --task 4f186d32-305d-4cc0-a210-1c6f89efb6a8

Si la tâche originale s'est terminée et n'était pas encore terminée lorsque vous exécutez svt-task-show , la commande continue là où la commande précédente avait été abandonnée, en imprimant la chaîne de progression "" jusqu'à ce que soit la commande complète ou que la commande sv tsk-sight ait été désactivée. Si vous avez des tâches, lancez-les à nouveau.

svt-task-show --task n [options communes]

options communes

Page 98 of the simplivity OmniCube user manual — commande svt-task-show
Page 98 · cliquer pour agrandir
Page 98

OmniCube CLI Référence 10 - Commandes diverses

--numéro d'identification de tâche (requis) pour une tâche. Utilisez le --wait n option avec d'autres commandes CLI pour générer un numéro d'identification de tâche.

Sinon, spécifiez l'ID de la tâche retourné lorsque la commande originale a été annulée.

Options communes applicables à toutes les commandes. Voir:

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

$ svt-task-show --task 90c6524a-c4d3-4c11-bb5d-e3781502cd60 tâche 90c 6524a -c4D3-4C11-BB5d -e3781502cd 60 est terminé à 90%.

  • svt-task-annuler Commande à la page 90

options communes

Page 99 of the simplivity OmniCube user manual — commande svt-task-show
Page 99 · cliquer pour agrandir
Page 99

OmniCube CLI Référence 10 - Commandes diverses

Page 100 of the simplivity OmniCube user manual — commande svt-task-show
Page 100 · cliquer pour agrandir
Page 100
Page 100 of the simplivity OmniCube user manual — commande svt-task-show
Page 101 of the simplivity OmniCube user manual — 11 - Commandements de soutien
Page 101 · cliquer pour agrandir
Page 101

11 - Commandements de soutien

Utilisez les commandes de support pour créer un bundle de capture de support, configurer Phone Home (rapport d'état automatisé de la Fédération), et trouver des informations sur votre fédération lors du dépannage ou de travail avec votre représentant technique. Les messages Phone Home sont automatiquement envoyés à SimpliVity.

  • svt-support-capture —Crée un bundle de capture pour aider au dépannage. Voir la commande svt-supportcapture à la page 96.
  • svt-support-cc — Spécifie une adresse e-mail à ajouter ou à supprimer de la liste des adresses email locales qui reçoivent les messages Phone Home. Voir la commande svt-support-cc à la page 98.
  • svt-support-configure —Configure et permet Phone Home. Voir la commande svt-support-configurer à la page 99.
  • svt-support-disable —Dispose, ou suspend temporairement, Téléphone Home. Voir la commande svt-support-disable à la page 101.
  • svt-support-facile —Active le téléphone à domicile après qu'il ait été désactivé. Voir la commande svt-supportable à la page 102.
  • svt-support-show —Afficher la configuration de Phone Home. Voir la commande svt-support-show à la page 103.
  • svt-support-test —Teste la configuration de Phone Home. Voir la commande svt-support-Test à la page 104.
  • svt-version-show —Afficher les informations de révision du logiciel. Vous pourriez avoir besoin de fournir cette information à votre représentant technique. Voir la commande svt-version-show à la page 106.
Page 102 of the simplivity OmniCube user manual — svt-support-capture Command
Page 102 · cliquer pour agrandir
Page 102

OmniCube CLI Référence 11 - Commandements de soutien

svt-support-capture Command

Vous utilisez la commande svt-support-capture pour créer une capture de support. Si vous ne spécifiez aucun argument, la commande crée une capture complète de support qui peut prendre plusieurs minutes à compléter et pourrait être plusieurs centaines de mégaoctets à plusieurs gigaoctets dans la taille.

Vous pouvez également utiliser le SimpliVity vSphereTMExtension (GUI) pour créer des captures de support pour toute la Fédération et pour les Datacenters individuels en plus des systèmes OmniCube individuels. L'interface graphique simplifie le processus de téléchargement des fichiers de capture de support au client local.

Vous ne devriez pas utiliser la commande svt-support-capture pour obtenir des captures de support pour OmniCube Cloud Datacenters. Utilisez plutôt l'interface graphique.

Vous devez exécuter cette commande en utilisant un seul signe au compte avec les identifiants appropriés pour le vCenter, ou le compte svtcli avec les identifications de session appropriées. Voir la commande svt-session-start à la page 18.

Si vous spécifiez le commutateur --vc à la ligne de commande, vous verrez le message suivant :

Générer des paquets de log du système

Le message suivant apparaît lorsque la capture de support est terminée. L'URL fournit l'emplacement de la capture du support

Compresser les données de capture. Ça peut prendre quelques instants...

Le fichier Capture peut être téléchargé depuis le serveur Web Node.

Parcourir http://128.120.2.85/capture/Capture-10.129.1.95--2013-06-03_16-26-36-MN-VC.tgz 445196448

1. Parcourir vers l'URL de capture pour cette adresse IP, comme http://128.120.2.85/capture.
2. Recherchez le fichier de capture du support par l'horodatage qui fait partie de son nom. Par exemple:

– CaptureOutput-2012-11-23 11-03-39-MN.tgz—Captures manuelles de support. – CaptureOutput-2012-11-23 11-03-39-AT.tgz — capture automatique de support (système généré).

Vous n'avez pas besoin de nettoyer les anciens fichiers de capture de support. La commande supprime automatiquement les captures de support statique, en conservant les quatre dernières tentatives de capture.

Dans la sortie de la commande, vous pouvez voir des avertissements comme :

Vous pouvez ignorer les avertissements d'inadéquation du certificat.

octets

Page 103 of the simplivity OmniCube user manual — -VC VC
Page 103 · cliquer pour agrandir
Page 103

OmniCube CLI Référence 11 - Commandements de soutien

svt-support-capture --outdir sortie-répertoire --zip type gz|b2z [options communes]

Options Description par défaut Variable d'environnement

--outdir /var/capture Un lien est créé dans le serveur web vers l'extérieur par défaut. Il n'est pas recommandé de changer le overdir pour une partition plus petite. Le répertoire de sortie par défaut est accessible à partir du serveur Web intégré du contrôleur virtuel OmniCube (http:/IP/capture/Capture Sortie-horodatage).

SVTCLIUTTIR

--ziptype gz Le type de compression, qui peut être gz (par défaut) ou b2z.

SVTCLLIPTYPE

--vc Comprend les renseignements du vCenter dans la capture de soutien. Une session vCenter valide est requise.

-VC VC

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

svtcli@omnicube-ip1-95:~$ svT-session-start vCenter server: 10.129.50.13 Saisissez le nom d'utilisateur: administrateur Entrez le mot de passe pour l'administrateur: Enregistrer le fichier vers /home/svtcli/.svT session Saisie réussie du login de l'administratrice à 10.12.50.13 svttcli @omnicubé-ip1.95: ~$ svrt-support-capture --ziptype b2z --vc Génération des paquets de support vCente - cela prendra quelques minutes. courir... État final du paquet de support vCenter : Succès Compresser les données de capture. Ça peut prendre quelques instants... Le fichier Capture peut être téléchargé depuis le serveur Web Node. Parcourir http://10.129.1.95/capture/Capture-10.129.1.95--2013-06-05_15-49-51-MN-VC.tar.b2z Les données sont disponibles sur le site Web de l'OMPI.

  • commande svt-support-cc à la page 98
  • svt-support-configure Commande à la page 99
  • commande svt-support-disable à la page 101
  • commande svt-support-able à la page 102
  • svt-support-show Commande à la page 103
  • commande svt-support-Test à la page 104
  • svt-version-show Commande à la page 106
Page 104 of the simplivity OmniCube user manual — Svt-support-cc Commande
Page 104 · cliquer pour agrandir
Page 104

OmniCube CLI Référence 11 - Commandements de soutien

Svt-support-cc Commande

La commande svt-support-cc ajoute une adresse e-mail à la liste des adresses qui reçoivent des messages Téléphonie Home non chiffrés ou supprime une adresse de la liste. Voir la commande svt-support-configurer à la page 99.

Utilisez la commande svt-support-show pour afficher les adresses de courriel CC actuelles. Voir la commande svt-support-show à la page 103. Vous configurez la maison du téléphone pour chaque datacenter de votre Fédération. Assurez-vous que votre compte de messagerie est configuré pour recevoir les messages d'accueil du téléphone et qu'ils ne sont pas filtrés, ni redirigés vers des dossiers de spam ou de courrier indésirable.

svt-support-cc --datacenter datacenter-nom -rm adresse électronique Ajouter adresse électronique [options communes]

--ajouter Ajouter une adresse courriel à la liste des adresses qui reçoivent les messages Téléphonie. Utiliser le format suivant: nom@exemple.com.

--datacenter (Requis) Le datacentre auquel cette configuration de support s'applique.

--rm Supprime une adresse courriel de la liste des adresses qui reçoivent les messages Téléphonie.

Options communes applicables à toutes les commandes. Voir:

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

$ svt-support-cc --datacenter LondonDR --rm bob.lewis@lab.exemple.com --Ajouter ITMGR@lab.exemple.com

$ svt-support-montre . - Oui. Configuration de la maison du téléphone , + + , Attribut Valeur ,+ + .Datacenter:LondonDR ,Enable: ,True Serveur de messagerie : ,mail01.lab .exemple.com ► Client: ─AnEG , depuis l'adresse: [email protected] partir de l' adresse: -service alerts@simplivité.com Nom d'utilisateur de courriel: , est Set ,est un nom électronique Mot de passe: ,s Set ic : ,etc .exemple.com Les informations sont disponibles sur le site Web de l'OMPI.exemple.com, pour l'adresse:simplivité.com LastMsgSentStatus: , Succès , +

options communes

Page 105 of the simplivity OmniCube user manual — Description par défaut des options
Page 105 · cliquer pour agrandir
Page 105

OmniCube CLI Référence 11 - Commandements de soutien

  • svt-support-capture Command à la page 96
  • svt-support-configure Commande à la page 99
  • commande svt-support-disable à la page 101
  • commande svt-support-able à la page 102
  • svt-support-show Commande à la page 103
  • commande svt-support-Test à la page 104
  • svt-version-show Commande à la page 106

svt-support-configure Commande

La commande svt-support-configure configure la notification de support automatique (Phone Home) pour les systèmes OmniCube dans un datacenter VMware. Après avoir configuré Phone Home, vous devez l'activer. Voir la commande svt-supportable à la page 102.

Les notifications d'accueil sont envoyées par centre de données. Répétez la configuration de tous les datacenters VMware contenant des systèmes Federation OmniCube. Phone Home ne supporte pas OmniCube Cloud Datacenters.

Phone Home offre les avantages suivants:

  • Si un événement important se produit dans la Fédération, un courriel chiffré est envoyé automatiquement au support de SimpliVity. Le courriel est sécurisé par un chiffrement RSA 128 bits et contient des détails sur l'événement et d'autres informations de statut qui pourraient aider à diagnostiquer et corriger.
  • Vous pouvez configurer plusieurs adresses de courriel CC pour recevoir une copie non chiffrée des messages d'événements. Comme cette version du message d'événement n'est pas sécurisée, vous devez vous assurer qu'elle reste dans votre intranet sécurisé de l'entreprise.

Les messages électroniques ne contiennent jamais de données utilisateur de votre Fédération. Assurez-vous que votre compte de messagerie est configuré pour recevoir les messages d'accueil du téléphone et qu'ils ne sont pas filtrés, ni redirigés vers des dossiers de spam ou de courrier indésirable.

svt-support-configure --datacenter datacenter --utilisateur de courriels Nom d'utilisateur - Passe-mail mot de passe --nom serveur --de l'Addr adresse électronique -dessins [true -false] [options communes]

Description par défaut des options

--datacenter (Requis) Le datacentre auquel cette configuration de support s'applique.

--mailuser Nom d'utilisateur requis (le cas échéant) pour authentifier avec le serveur de messagerie.

--mailpass Mot de passe requis (le cas échéant) pour s'authentifier avec le serveur de messagerie. Si vous ne spécifiez pas

Page 106 of the simplivity OmniCube user manual — Description par défaut des options
Page 106 · cliquer pour agrandir
Page 106

OmniCube CLI Référence 11 - Commandements de soutien

Description par défaut des options

mot de passe requis, vous êtes invité à un mot de passer. Vous ne pouvez entrer rien, null("") ou noauth selon les exigences de votre serveur de messagerie.

--nom (obligatoire) Nom DNS ou adresse IP du serveur de messagerie.

--fromAddr (Requis) Spécifie l'adresse électronique à utiliser dans le Depuis sur le terrain. Utiliser le format suivant: nom@exemple.com.

Si votre serveur de messagerie nécessite une authentification, il pourrait également exiger l'adresse e-mail dans le Depuis champ correspondant au compte utilisateur qui envoie l'email.

--usessltls Faux Utilisez SSL et TLS, si le serveur de messagerie l'exige.

Options communes applicables à toutes les commandes. Voir:

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

$ svt-support-configure --usessltls true --name mailsvr.exemple.com --mailuser IT support --mailpass $1Nkron1C1ty --fromaddr IT-SPRT@exemple.com --datacenter dn-ab432

$ svt-support-cc --datacenter dn-ab432 --ajouter ITMGR@exemple.com

$ svt-support-facile --datacenter dn-ab432

. .

Configuration de la maison du téléphone

Valeur

Centre de données,Dn-ab432
ActiverC'est vrai
Serveur de courrierLe courrier est disponible. exemple.com
Télécopie client, Scorp.
Télécopie :IT-SPRT@ exemple.com
- Pour adresserService alertes@ simplivité.com
Nom d'utilisateur du courrielC'est ensemble
Mot de passe du courrielC'est ensemble
, ccTélécopie :
| SSL/TLSActivé
- Pour adresserService alertes@ simplivité.com
► LastMsgSentStatus► Succès
  • svt-support-capture Command à la page 96
  • commande svt-support-cc à la page 98
  • commande svt-support-disable à la page 101
  • commande svt-support-able à la page 102
  • svt-support-show Commande à la page 103
  • commande svt-support-Test à la page 104
Afficher 5 autres étiquettes / texte court sur cette page
options communes · $ svt-support-show · + + · ++ + · ' +'
Page 107 of the simplivity OmniCube user manual — commande svt-support-disable
Page 107 · cliquer pour agrandir
Page 107

OmniCube CLI Référence 11 - Commandements de soutien

  • svt-version-show Commande à la page 106

commande svt-support-disable

La commande svt-support-disable suspend l'opération Phone Home soit pour une période spécifiée, soit jusqu'à ce que vous l'activiez en utilisant la commande svr-substant-enable. Si le Phone Home est désactivé, l'assistance technique de SimpliVity ne reçoit pas d'avis concernant des événements importants dans une fédération. Voir la commande svt-support-configurer à la page 99.

Vous pourriez vouloir suspendre Phone Home si vous avez l'intention d'effectuer une tâche sur votre Fédération qui générera des événements attendus et vous avez intention de surveiller et reconnaître ces événements. Cela empêchera une réponse inutile de la part du support SimpliVity.

Pour activer Phone Home, voir la commande svt-support-able à la page 102.

svt-support-disable --datacenter datacenter -temps [Procès-verbal] [options communes]

--datacenter (Requis) Le datacentre auquel ce changement de configuration s'applique.

--time (Required) Spécifie le nombre de minutes pour lesquelles désactiver temporairement Phone Home. Spécifiez (-1) pour suspendre Phone Home jusqu'à ce que vous l'activiez à nouveau.

Si vous suspendez Phone Home, vous devez l'activer manuellement pour reprendre la notification automatique de support.

Options communes applicables à toutes les commandes. Voir:

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

$ svt-support-disable --datacenter SF DR2 --time 30

. .

Configuration de la maison du téléphone

Valeur

Centre de données| SF_DR2 |
ActiverFaux
Activer le temps| 2012-Nov-24 13:41:48 |
Afficher 4 autres étiquettes / texte court sur cette page
options communes · $ svt-support-show · + + + · ++
Page 108 of the simplivity OmniCube user manual — commande svt-support-able
Page 108 · cliquer pour agrandir
Page 108

OmniCube CLI Référence 11 - Commandements de soutien

  • commande svt-support-cc à la page 98
  • svt-support-configure Commande à la page 99
  • commande svt-support-able à la page 102
  • svt-support-show Commande à la page 103
  • svt-support-capture Command à la page 96
  • commande svt-support-Test à la page 104
  • svt-version-show Commande à la page 106

commande svt-support-able

La commande svt-supportable permet d'activer Phone Home initialement, ou reprend l'opération si vous avez précédemment désactivé ou suspendu Phone Home. Voir la commande svt-support-configurer à la page 99. Vous n'avez pas besoin d'utiliser cette commande si vous avez suspendu Phone Home pendant une période de temps spécifique. Vous pouvez laisser la période expirer.

Pour désactiver la maison de téléphone, voir svt-support-disable Command à la page 101.

fourni en utilisant svt-support-configure peut devenir obsolète. Vérifiez la configuration de Phone Home en utilisant la commande svt-support-show. Voir la commande svt-support-show à la page 103.

svt-support-facile --datacenter datacenter [options communes]

--datacenter (Requis) Le datacentre auquel ce changement de configuration s'applique.

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

$ svt-support-facile --datacenter SF012 DR

. .

Configuration de la maison du téléphone

Valeur

Centre de données,Dn2
ActiverC'est vrai
Activer le temps| 2012-Nov-24 13:41:48 |

$ svt-support-show · + + · ++

Page 109 of the simplivity OmniCube user manual — svt-support-Show Command
Page 109 · cliquer pour agrandir
Page 109

OmniCube CLI Référence 11 - Commandements de soutien

  • commande svt-support-cc à la page 98
  • svt-support-configure Commande à la page 99
  • commande svt-support-disable à la page 101
  • svt-support-show Commande à la page 103
  • commande svt-support-Test à la page 104
  • svt-support-capture Command à la page 96
  • svt-version-show Commande à la page 106

svt-support-Show Command

La commande svt-support-show affiche la configuration de Phone Home, y compris le nom du serveur de messagerie ou l'adresse IP, si un nom d'utilisateur et mot de passe de courrier est défini, le numéro d'identification du client, et toute adresse électronique CC. Voir la commande svt-support-configurer à la page 99.

Les messages comprennent l'événement qui a donné lieu à un courriel de notification ou au dernier message d'essai. Voir la commande svt-support-Test à la page 104.

svt-support-show --datacenter datacenter [options communes]

--datacenter (Requis) Le datacentre auquel ce changement de configuration s'applique.

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

. .

Configuration de la maison du téléphone

Valeur

Centre de données, Londres
ActiverC'est vrai
Serveur de courrier- Oui. exemple.com
Télécopie client, ExEG
Télécopie :Télécopie :
- Pour adresserService alertes@ simplivité.com
Nom d'utilisateur du courrielC'est ensemble
Mot de passe du courrielC'est ensemble
, cc► IT Lon@lab. exemple.com

, ITMGR@lab.exemple.com |

$ svt-support-show · + + · ++

Page 110 of the simplivity OmniCube user manual — commande de soutien-test svt
Page 110 · cliquer pour agrandir
Page 110

OmniCube CLI Référence 11 - Commandements de soutien

| SSL/TLSActivé
- Pour adresserService alertes@ simplivité.com
► LastMsgSentStatus► Succès
SujetSimpliVity PhoneHome :: ExEG :: LondonDR :: 120.19.2.80 :: INFO :: Message de test

Heure 2012-nov-24 16:36:49 UTC

INFO de gravité

Nom du périphérique source OmniCube VC 2.85

Nom de l'hôte 120.19.2.80

Dispositif source IP 120.19.2.85

Source: UUID 420383b0-49f2-f9b5-5aad-57fcdf9739af

DataCenter LondonDR

SimpliVité du fournisseur

Modèle OmniCube CN-3000

Numéro de série du système . - Oui. - Oui. LES DONNÉES SONT DISPONIBLES SUR LE SITE WEB DE L'AGENCE.

Numéro de série TIA TIA-A00000000110

Révision du firmware TIA. - Oui. - Oui. 1.1.0.0

VMware vCenter Server IP . 120.19.50.3

Version VMWare vCenter . - Oui. VMware vCenter Server 5.0.0 build-623373

Version du logiciel SVA . - Oui. - Oui. 0,00,800,0

BIOS Version 1.2.6

BIOS Date 2012-05-10T00:00::00Z

Description Service client Test Message

  • commande svt-support-cc à la page 98
  • svt-support-configure Commande à la page 99
  • commande svt-support-disable à la page 101
  • commande svt-support-able à la page 102
  • commande svt-support-Test à la page 104
  • svt-support-capture Command à la page 96
  • svt-version-show Commande à la page 106

commande de soutien-test svt

La commande svt-support-test teste Phone Home en envoyant un courriel chiffré à support et un email non crypté à toute adresse email locale que vous avez configuré pour recevoir une notification avec la commande svr-substant-cc.

SimpliVity vous recommande de tester Phone Home après la configuration. Assurez-vous que votre compte de messagerie est configuré pour recevoir les messages d'accueil du téléphone et qu'ils ne sont pas filtrés, ni redirigés vers des dossiers de spam ou de courrier indésirable.

svt-support-essai --message texte -- Sujet texte [options communes]

' + '

Page 111 of the simplivity OmniCube user manual — commande de soutien-test svt
Page 111 · cliquer pour agrandir
Page 111

OmniCube CLI Référence 11 - Commandements de soutien

--message (Requis) Spécifie le texte que contient le message électronique. Si le texte comprend des espaces, entourez tout le texte de citations.

--sujet Spécifie le texte à ajouter au début du champ Sujet. Si le texte comprend des espaces, entourez tout le texte de citations.

Options communes applicables à toutes les commandes. Voir:

  • Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12
  • Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

$ svt-support-test --sujet "vérifier la maison de téléphone cc" --message "Vérifier la résidence de téléphone Cc vers les TI"

. .

Configuration de la maison du téléphone

Valeur

Centre de données,Dn2
ActiverC'est vrai
Serveur de courrier- Un courrier. Le système de gestion des risques
Télécopie client, Scorp.
Télécopie :Télécopie :
- Pour adresserService alertes@ simplivité.com
Nom d'utilisateur du courrielC'est ensemble
Mot de passe du courrielC'est ensemble
, cc, li-ji t@ scorp.net

,E.I.G. :scorp.net |

| SSL/TLSActivé
- Pour adresserService alertes@ simplivité.com
► LastMsgSentStatus► Succès

Sujet : SimpliVity PhoneHome :: Scorp :: dn2 :: 120.129.2.80 :: INFO :: vérifier la maison du téléphone cc

Heure 2012-nov-24 15:57:20 UTC

INFO de gravité

Nom du périphérique source OmniCube VC 2.85

Nom de l'hôte 120.109.2.80

Dispositif source IP 120.109.2.85

Source: UUID 420383b0-49f2-f9b5-5aad-57fcdf9739af

Centre de données dn2

SimpliVité du fournisseur

Modèle OmniCube CN-3000

Numéro de série du système . - Oui. - Oui. LES DONNÉES SONT DISPONIBLES SUR LE SITE WEB DE L'AGENCE.

Numéro de série TIA TIA-A00000000110

Révision du firmware TIA. - Oui. - Oui. 1.1.0.0

VMware vCenter Server IP . 120,129,50.3

Version VMWare vCenter . - Oui. VMware vCenter Server 5.0.0 build-623373

Version du logiciel SVA . - Oui. - Oui.

BIOS Version 1.2.6

BIOS Date 2012-05-10T00:00::00Z

Description vérifier la téléphonie cc à l'informatique

Afficher 5 autres étiquettes / texte court sur cette page
options communes · $ svt-support-show · + + · ++ + · ' +'
Page 112 of the simplivity OmniCube user manual — svt-version-show Commande
Page 112 · cliquer pour agrandir
Page 112

OmniCube CLI Référence 11 - Commandements de soutien

  • commande svt-support-cc à la page 98
  • svt-support-configure Commande à la page 99
  • commande svt-support-disable à la page 101
  • commande svt-support-able à la page 102
  • svt-support-show Commande à la page 103
  • svt-support-capture Command à la page 96
  • svt-version-show Commande à la page 106

svt-version-show Commande

La commande svt-version-show affiche des informations sur les versions OmniCube Software et firmware installées.

svt-version-show [--long] [options communes]

Description des options --long Comprend des renseignements détaillés sur les composants logiciels.

Options d'identification et d'authentification vCenter, page 12

Options de contrôle des opérations de commande à la page 13

Version svtfsSortie 2.1.1.102
fonction.version259
build.timestamp2013-11-02T18:10:52-0400
Branche de git.libération
git.commitc8fe45e4346c068a2ae7afa77736e391f2420226
plate-forme"Simplicité SVA 3.30"

matériel  :

Paqueter1.1.0.0
Révél.7.2.25
Rév FPGA7.51.130
CPDL32
  • svt-support-capture Command à la page 96
  • Commandes de mise à jour du logiciel page 79
  • Commandes de soutien à la page 95

$ svt-version-show --long

Page 113 of the simplivity OmniCube user manual — svt-version-show Commande
Page 113 · cliquer pour agrandir
Page 113

OmniCube CLI Référence 11 - Commandements de soutien

Page 114 of the simplivity OmniCube user manual — svt-version-show Commande
Page 114 · cliquer pour agrandir
Page 114

OmniCube CLI Référence 11 - Commandements de soutien

Page 115 of the simplivity OmniCube user manual — Création d'une sauvegarde manuelle
Page 115 · cliquer pour agrandir
Page 115

Annexe A - Exemple d'utilisation de l'ICD dans un Script

Cette annexe contient un exemple d'utilisation des commandes OmniCube CLI dans un script.

Création d'une sauvegarde manuelle

L'exemple de script ci-dessous fonctionne sur un système d'exploitation Linux. Le script supprime une sauvegarde créée précédemment et crée ensuite une nouvelle sauvegarde avec le même nom.

Le script suppose que vous utilisez une seule connexion, ou avez précédemment identifié le serveur vCenter et fourni des identifiants d'authentification de l'une des manières suivantes:

  • Utilisez la commande svt-session-start et spécifiez l'adresse IP vCenter Server sur la ligne de commande et les identifiants vCenter Server sur cette ligne ou lorsque vous êtes invité, qui définit automatiquement la variable d'environnement VI SESSIONFILE.
  • Définir la variable d'environnement VI CREDSTORE pour pointer vers un fichier valide de credstore VMware.
  • Définition des variables d'environnement suivantes : – VI SERVER — vCenter Server IP address. – VI USERNAME — nom d'utilisateur vCenter Server. – VI PASSWORD — vCenter mot de passe du serveur associé au nom d'utilisateur).

Pour plus de renseignements, consultez les options d'identification et d'authentification vCenter à la page 12.

Dans l'exemple de script suivant :

  • L'adresse IP de gestion attribuée à une fédération OmniCube est 12.23.4.120 . Vous pouvez spécifier l'adresse IP de gestion pour toute OmniCube dans la Fédération.
  • Le datastore dans lequel réside la VM est ds2 .
  • Le nom de la VM à sauvegarder est guest3 .
  • Le nom de la sauvegarde à créer et supprimer est datamine .

L'exemple de script est affiché ci-dessous :

démarrer le fichier #!/bin/sh # # Exemple de script pour créer une sauvegarde manuelle à des fins d'extraction de données. # Premièrement, nettoyer toutes les anciennes sauvegardes manuelles du guest3 VM créées par ce script. #

Page 116 of the simplivity OmniCube user manual — Annexe A - Exemple d'utilisation de l'ICD dans un Script
Page 116 · cliquer pour agrandir
Page 116

Référence de l'ICD OmniCube Annexe A - Exemple d'utilisation de l'«ICD» dans un Script

svt-backup-delete --datastore ds2 --vm guest3 --backup datamine # # Ensuite, créez une nouvelle sauvegarde manuelle de la VM guest3. # svt-vm-backup --datastore ds2 --vm guest3 --name datamine # fin file

Page 118 of the simplivity OmniCube user manual — Table des matières
Page 118 · cliquer pour agrandir
Page 118

Table des matières

Référence de l'interface de ligne de commande OmniCubep.1Table des matièresp.3Préfacep.51 - Introduction à l'ICB OmniCubep.7Aperçu de l'ICDp.7Prérequis pour l'utilisation de la CLI OmniCubep.7Accès à l'ICD depuis un ordinateur clientp.8Connexion à la CLI sur un contrôleur virtuel SimpliVityp.9Privilèges de commandement de l'ICDp.9Format de commande CLIp.11Adresse et pouvoirs du serveur vCenterp.12Exécution interactive des commandes CLIp.14Utilisation des commandes CLI dans un scriptp.15Utilisation des variables d'environnementp.152 - Commandements de l'ICLp.17Obtenir de l'aide sur un commandementp.17Options de commande communesp.18Options de contrôle d'opération du commandementp.193 - Commandes de sessionp.23svt-session-start Commandp.24commandement de l'arrêt des sessionsp.25svt-session-vérifier le commandementp.264 - Commandements de la Fédération et du Datacenterp.27svt-fédération-supprimer la commandep.27svt-fédération-show Commandp.29Cloud Datacenter CLI Contraintesp.31Commandement du déploiement de la zone svt-cloudp.31svt-cloud-renamedatacenter Commandep.33Commandement du secteur privép.33svt-timezone-show Commandep.34commande svt-timezones-listp.35svt-timezone-set Commandep.365 - Commandes de Datastorep.39svt-datastore-create Commandep.40svt-datastore-delete Commandep.41svt-datastore-politique-ensemble de commandep.42svt-datastore-resize Commandp.43svt-datastore-share Commandp.44svt-datastore-show Commandep.45svt-datastore-unshare Commandp.466 - Commandes de machines virtuellesp.49svt-vm-backup Commandp.50commande svt-vm-clonep.51svt-vm-mouver Commandp.52svt-vm-policy-set Commandp.53commande svt-vm-restorep.55svt-vm-show Commandp.567 - Commandes de sauvegardep.59commande svt-backup-annulerp.60commande de copie svt-backupp.61svt-backup-delete Commandep.62svt-backup-lock Commandep.63svt-backup-renommer Commandep.65commande svt-backup-restorep.66svt-backup-show Commandep.68svt-backup-size-calculer la commandep.718 - Commandes de sauvegardep.75svt-policy-create Commandp.76svt-policy-delete Commandp.76svt-policy-rename Commandp.77svt-policy-rule-create Commandp.78svt-policy-rule-delete Commandp.81svt-policy-show Commandp.829 - Commandes de mise à niveau du logicielp.85svt-software-commit Commandep.85svt-software-rollback Commandep.86svt-software-status-show Commandep.87svt-software-upgrade Commandep.8910 - Commandes diversesp.91svt-hardware-show Commandep.92commande svt-credstore-mise à jourp.95commande svt-task-annulerp.96commande svt-task-showp.9711 - Commandements de soutienp.101svt-support-capture Commandp.102Svt-support-cc Commandep.104svt-support-configure Commandep.105commande svt-support-disablep.107commande svt-support-ablep.108svt-support-Show Commandp.109commande de soutien-test svtp.110svt-version-show Commandep.112Annexe A - Exemple d'utilisation de l'ICD dans un Scriptp.115Création d'une sauvegarde manuellep.115Sommairep.117
Page 119 of the simplivity OmniCube user manual — Table des matières
Page 119 · cliquer pour agrandir
Page 119

Table des matières

Référence de l'interface de ligne de commande OmniCubep.1Table des matièresp.3Préfacep.51 - Introduction à l'ICB OmniCubep.7Aperçu de l'ICDp.7Prérequis pour l'utilisation de la CLI OmniCubep.7Accès à l'ICD depuis un ordinateur clientp.8Connexion à la CLI sur un contrôleur virtuel SimpliVityp.9Privilèges de commandement de l'ICDp.9Format de commande CLIp.11Adresse et pouvoirs du serveur vCenterp.12Exécution interactive des commandes CLIp.14Utilisation des commandes CLI dans un scriptp.15Utilisation des variables d'environnementp.152 - Commandements de l'ICLp.17Obtenir de l'aide sur un commandementp.17Options de commande communesp.18Options de contrôle d'opération du commandementp.193 - Commandes de sessionp.23svt-session-start Commandp.24commandement de l'arrêt des sessionsp.25svt-session-vérifier le commandementp.264 - Commandements de la Fédération et du Datacenterp.27svt-fédération-supprimer la commandep.27svt-fédération-show Commandp.29Cloud Datacenter CLI Contraintesp.31Commandement du déploiement de la zone svt-cloudp.31svt-cloud-renamedatacenter Commandep.33Commandement du secteur privép.33svt-timezone-show Commandep.34commande svt-timezones-listp.35svt-timezone-set Commandep.365 - Commandes de Datastorep.39svt-datastore-create Commandep.40svt-datastore-delete Commandep.41svt-datastore-politique-ensemble de commandep.42svt-datastore-resize Commandp.43svt-datastore-share Commandp.44svt-datastore-show Commandep.45svt-datastore-unshare Commandp.466 - Commandes de machines virtuellesp.49svt-vm-backup Commandp.50commande svt-vm-clonep.51svt-vm-mouver Commandp.52svt-vm-policy-set Commandp.53commande svt-vm-restorep.55svt-vm-show Commandp.567 - Commandes de sauvegardep.59commande svt-backup-annulerp.60commande de copie svt-backupp.61svt-backup-delete Commandep.62svt-backup-lock Commandep.63svt-backup-renommer Commandep.65commande svt-backup-restorep.66svt-backup-show Commandep.68svt-backup-size-calculer la commandep.718 - Commandes de sauvegardep.75svt-policy-create Commandp.76svt-policy-delete Commandp.76svt-policy-rename Commandp.77svt-policy-rule-create Commandp.78svt-policy-rule-delete Commandp.81svt-policy-show Commandp.829 - Commandes de mise à niveau du logicielp.85svt-software-commit Commandep.85svt-software-rollback Commandep.86svt-software-status-show Commandep.87svt-software-upgrade Commandep.8910 - Commandes diversesp.91svt-hardware-show Commandep.92commande svt-credstore-mise à jourp.95commande svt-task-annulerp.96commande svt-task-showp.9711 - Commandements de soutienp.101svt-support-capture Commandp.102Svt-support-cc Commandep.104svt-support-configure Commandep.105commande svt-support-disablep.107commande svt-support-ablep.108svt-support-Show Commandp.109commande de soutien-test svtp.110svt-version-show Commandep.112Annexe A - Exemple d'utilisation de l'ICD dans un Scriptp.115Création d'une sauvegarde manuellep.115Sommairep.117
Page 120 of the simplivity OmniCube user manual — Table des matières
Page 120 · cliquer pour agrandir
Page 120

Table des matières

Référence de l'interface de ligne de commande OmniCubep.1Table des matièresp.3Préfacep.51 - Introduction à l'ICB OmniCubep.7Aperçu de l'ICDp.7Prérequis pour l'utilisation de la CLI OmniCubep.7Accès à l'ICD depuis un ordinateur clientp.8Connexion à la CLI sur un contrôleur virtuel SimpliVityp.9Privilèges de commandement de l'ICDp.9Format de commande CLIp.11Adresse et pouvoirs du serveur vCenterp.12Exécution interactive des commandes CLIp.14Utilisation des commandes CLI dans un scriptp.15Utilisation des variables d'environnementp.152 - Commandements de l'ICLp.17Obtenir de l'aide sur un commandementp.17Options de commande communesp.18Options de contrôle d'opération du commandementp.193 - Commandes de sessionp.23svt-session-start Commandp.24commandement de l'arrêt des sessionsp.25svt-session-vérifier le commandementp.264 - Commandements de la Fédération et du Datacenterp.27svt-fédération-supprimer la commandep.27svt-fédération-show Commandp.29Cloud Datacenter CLI Contraintesp.31Commandement du déploiement de la zone svt-cloudp.31svt-cloud-renamedatacenter Commandep.33Commandement du secteur privép.33svt-timezone-show Commandep.34commande svt-timezones-listp.35svt-timezone-set Commandep.365 - Commandes de Datastorep.39svt-datastore-create Commandep.40svt-datastore-delete Commandep.41svt-datastore-politique-ensemble de commandep.42svt-datastore-resize Commandp.43svt-datastore-share Commandp.44svt-datastore-show Commandep.45svt-datastore-unshare Commandp.466 - Commandes de machines virtuellesp.49svt-vm-backup Commandp.50commande svt-vm-clonep.51svt-vm-mouver Commandp.52svt-vm-policy-set Commandp.53commande svt-vm-restorep.55svt-vm-show Commandp.567 - Commandes de sauvegardep.59commande svt-backup-annulerp.60commande de copie svt-backupp.61svt-backup-delete Commandep.62svt-backup-lock Commandep.63svt-backup-renommer Commandep.65commande svt-backup-restorep.66svt-backup-show Commandep.68svt-backup-size-calculer la commandep.718 - Commandes de sauvegardep.75svt-policy-create Commandp.76svt-policy-delete Commandp.76svt-policy-rename Commandp.77svt-policy-rule-create Commandp.78svt-policy-rule-delete Commandp.81svt-policy-show Commandp.829 - Commandes de mise à niveau du logicielp.85svt-software-commit Commandep.85svt-software-rollback Commandep.86svt-software-status-show Commandep.87svt-software-upgrade Commandep.8910 - Commandes diversesp.91svt-hardware-show Commandep.92commande svt-credstore-mise à jourp.95commande svt-task-annulerp.96commande svt-task-showp.9711 - Commandements de soutienp.101svt-support-capture Commandp.102Svt-support-cc Commandep.104svt-support-configure Commandep.105commande svt-support-disablep.107commande svt-support-ablep.108svt-support-Show Commandp.109commande de soutien-test svtp.110svt-version-show Commandep.112Annexe A - Exemple d'utilisation de l'ICD dans un Scriptp.115Création d'une sauvegarde manuellep.115Sommairep.117
Page 121 of the simplivity OmniCube user manual — Table des matières
Page 121 · cliquer pour agrandir
Page 121

Table des matières

Référence de l'interface de ligne de commande OmniCubep.1Table des matièresp.3Préfacep.51 - Introduction à l'ICB OmniCubep.7Aperçu de l'ICDp.7Prérequis pour l'utilisation de la CLI OmniCubep.7Accès à l'ICD depuis un ordinateur clientp.8Connexion à la CLI sur un contrôleur virtuel SimpliVityp.9Privilèges de commandement de l'ICDp.9Format de commande CLIp.11Adresse et pouvoirs du serveur vCenterp.12Exécution interactive des commandes CLIp.14Utilisation des commandes CLI dans un scriptp.15Utilisation des variables d'environnementp.152 - Commandements de l'ICLp.17Obtenir de l'aide sur un commandementp.17Options de commande communesp.18Options de contrôle d'opération du commandementp.193 - Commandes de sessionp.23svt-session-start Commandp.24commandement de l'arrêt des sessionsp.25svt-session-vérifier le commandementp.264 - Commandements de la Fédération et du Datacenterp.27svt-fédération-supprimer la commandep.27svt-fédération-show Commandp.29Cloud Datacenter CLI Contraintesp.31Commandement du déploiement de la zone svt-cloudp.31svt-cloud-renamedatacenter Commandep.33Commandement du secteur privép.33svt-timezone-show Commandep.34commande svt-timezones-listp.35svt-timezone-set Commandep.365 - Commandes de Datastorep.39svt-datastore-create Commandep.40svt-datastore-delete Commandep.41svt-datastore-politique-ensemble de commandep.42svt-datastore-resize Commandp.43svt-datastore-share Commandp.44svt-datastore-show Commandep.45svt-datastore-unshare Commandp.466 - Commandes de machines virtuellesp.49svt-vm-backup Commandp.50commande svt-vm-clonep.51svt-vm-mouver Commandp.52svt-vm-policy-set Commandp.53commande svt-vm-restorep.55svt-vm-show Commandp.567 - Commandes de sauvegardep.59commande svt-backup-annulerp.60commande de copie svt-backupp.61svt-backup-delete Commandep.62svt-backup-lock Commandep.63svt-backup-renommer Commandep.65commande svt-backup-restorep.66svt-backup-show Commandep.68svt-backup-size-calculer la commandep.718 - Commandes de sauvegardep.75svt-policy-create Commandp.76svt-policy-delete Commandp.76svt-policy-rename Commandp.77svt-policy-rule-create Commandp.78svt-policy-rule-delete Commandp.81svt-policy-show Commandp.829 - Commandes de mise à niveau du logicielp.85svt-software-commit Commandep.85svt-software-rollback Commandep.86svt-software-status-show Commandep.87svt-software-upgrade Commandep.8910 - Commandes diversesp.91svt-hardware-show Commandep.92commande svt-credstore-mise à jourp.95commande svt-task-annulerp.96commande svt-task-showp.9711 - Commandements de soutienp.101svt-support-capture Commandp.102Svt-support-cc Commandep.104svt-support-configure Commandep.105commande svt-support-disablep.107commande svt-support-ablep.108svt-support-Show Commandp.109commande de soutien-test svtp.110svt-version-show Commandep.112Annexe A - Exemple d'utilisation de l'ICD dans un Scriptp.115Création d'une sauvegarde manuellep.115Sommairep.117
Page 122 of the simplivity OmniCube user manual — Table des matières
Page 122 · cliquer pour agrandir
Page 122

Table des matières

Référence de l'interface de ligne de commande OmniCubep.1Table des matièresp.3Préfacep.51 - Introduction à l'ICB OmniCubep.7Aperçu de l'ICDp.7Prérequis pour l'utilisation de la CLI OmniCubep.7Accès à l'ICD depuis un ordinateur clientp.8Connexion à la CLI sur un contrôleur virtuel SimpliVityp.9Privilèges de commandement de l'ICDp.9Format de commande CLIp.11Adresse et pouvoirs du serveur vCenterp.12Exécution interactive des commandes CLIp.14Utilisation des commandes CLI dans un scriptp.15Utilisation des variables d'environnementp.152 - Commandements de l'ICLp.17Obtenir de l'aide sur un commandementp.17Options de commande communesp.18Options de contrôle d'opération du commandementp.193 - Commandes de sessionp.23svt-session-start Commandp.24commandement de l'arrêt des sessionsp.25svt-session-vérifier le commandementp.264 - Commandements de la Fédération et du Datacenterp.27svt-fédération-supprimer la commandep.27svt-fédération-show Commandp.29Cloud Datacenter CLI Contraintesp.31Commandement du déploiement de la zone svt-cloudp.31svt-cloud-renamedatacenter Commandep.33Commandement du secteur privép.33svt-timezone-show Commandep.34commande svt-timezones-listp.35svt-timezone-set Commandep.365 - Commandes de Datastorep.39svt-datastore-create Commandep.40svt-datastore-delete Commandep.41svt-datastore-politique-ensemble de commandep.42svt-datastore-resize Commandp.43svt-datastore-share Commandp.44svt-datastore-show Commandep.45svt-datastore-unshare Commandp.466 - Commandes de machines virtuellesp.49svt-vm-backup Commandp.50commande svt-vm-clonep.51svt-vm-mouver Commandp.52svt-vm-policy-set Commandp.53commande svt-vm-restorep.55svt-vm-show Commandp.567 - Commandes de sauvegardep.59commande svt-backup-annulerp.60commande de copie svt-backupp.61svt-backup-delete Commandep.62svt-backup-lock Commandep.63svt-backup-renommer Commandep.65commande svt-backup-restorep.66svt-backup-show Commandep.68svt-backup-size-calculer la commandep.718 - Commandes de sauvegardep.75svt-policy-create Commandp.76svt-policy-delete Commandp.76svt-policy-rename Commandp.77svt-policy-rule-create Commandp.78svt-policy-rule-delete Commandp.81svt-policy-show Commandp.829 - Commandes de mise à niveau du logicielp.85svt-software-commit Commandep.85svt-software-rollback Commandep.86svt-software-status-show Commandep.87svt-software-upgrade Commandep.8910 - Commandes diversesp.91svt-hardware-show Commandep.92commande svt-credstore-mise à jourp.95commande svt-task-annulerp.96commande svt-task-showp.9711 - Commandements de soutienp.101svt-support-capture Commandp.102Svt-support-cc Commandep.104svt-support-configure Commandep.105commande svt-support-disablep.107commande svt-support-ablep.108svt-support-Show Commandp.109commande de soutien-test svtp.110svt-version-show Commandep.112Annexe A - Exemple d'utilisation de l'ICD dans un Scriptp.115Création d'une sauvegarde manuellep.115Sommairep.117
Page 123 of the simplivity OmniCube user manual — Table des matières
Page 123 · cliquer pour agrandir
Page 123

Table des matières

Référence de l'interface de ligne de commande OmniCubep.1Table des matièresp.3Préfacep.51 - Introduction à l'ICB OmniCubep.7Aperçu de l'ICDp.7Prérequis pour l'utilisation de la CLI OmniCubep.7Accès à l'ICD depuis un ordinateur clientp.8Connexion à la CLI sur un contrôleur virtuel SimpliVityp.9Privilèges de commandement de l'ICDp.9Format de commande CLIp.11Adresse et pouvoirs du serveur vCenterp.12Exécution interactive des commandes CLIp.14Utilisation des commandes CLI dans un scriptp.15Utilisation des variables d'environnementp.152 - Commandements de l'ICLp.17Obtenir de l'aide sur un commandementp.17Options de commande communesp.18Options de contrôle d'opération du commandementp.193 - Commandes de sessionp.23svt-session-start Commandp.24commandement de l'arrêt des sessionsp.25svt-session-vérifier le commandementp.264 - Commandements de la Fédération et du Datacenterp.27svt-fédération-supprimer la commandep.27svt-fédération-show Commandp.29Cloud Datacenter CLI Contraintesp.31Commandement du déploiement de la zone svt-cloudp.31svt-cloud-renamedatacenter Commandep.33Commandement du secteur privép.33svt-timezone-show Commandep.34commande svt-timezones-listp.35svt-timezone-set Commandep.365 - Commandes de Datastorep.39svt-datastore-create Commandep.40svt-datastore-delete Commandep.41svt-datastore-politique-ensemble de commandep.42svt-datastore-resize Commandp.43svt-datastore-share Commandp.44svt-datastore-show Commandep.45svt-datastore-unshare Commandp.466 - Commandes de machines virtuellesp.49svt-vm-backup Commandp.50commande svt-vm-clonep.51svt-vm-mouver Commandp.52svt-vm-policy-set Commandp.53commande svt-vm-restorep.55svt-vm-show Commandp.567 - Commandes de sauvegardep.59commande svt-backup-annulerp.60commande de copie svt-backupp.61svt-backup-delete Commandep.62svt-backup-lock Commandep.63svt-backup-renommer Commandep.65commande svt-backup-restorep.66svt-backup-show Commandep.68svt-backup-size-calculer la commandep.718 - Commandes de sauvegardep.75svt-policy-create Commandp.76svt-policy-delete Commandp.76svt-policy-rename Commandp.77svt-policy-rule-create Commandp.78svt-policy-rule-delete Commandp.81svt-policy-show Commandp.829 - Commandes de mise à niveau du logicielp.85svt-software-commit Commandep.85svt-software-rollback Commandep.86svt-software-status-show Commandep.87svt-software-upgrade Commandep.8910 - Commandes diversesp.91svt-hardware-show Commandep.92commande svt-credstore-mise à jourp.95commande svt-task-annulerp.96commande svt-task-showp.9711 - Commandements de soutienp.101svt-support-capture Commandp.102Svt-support-cc Commandep.104svt-support-configure Commandep.105commande svt-support-disablep.107commande svt-support-ablep.108svt-support-Show Commandp.109commande de soutien-test svtp.110svt-version-show Commandep.112Annexe A - Exemple d'utilisation de l'ICD dans un Scriptp.115Création d'une sauvegarde manuellep.115Sommairep.117
Page 124 of the simplivity OmniCube user manual — Table des matières
Page 124 · cliquer pour agrandir
Page 124

Table des matières

Référence de l'interface de ligne de commande OmniCubep.1Table des matièresp.3Préfacep.51 - Introduction à l'ICB OmniCubep.7Aperçu de l'ICDp.7Prérequis pour l'utilisation de la CLI OmniCubep.7Accès à l'ICD depuis un ordinateur clientp.8Connexion à la CLI sur un contrôleur virtuel SimpliVityp.9Privilèges de commandement de l'ICDp.9Format de commande CLIp.11Adresse et pouvoirs du serveur vCenterp.12Exécution interactive des commandes CLIp.14Utilisation des commandes CLI dans un scriptp.15Utilisation des variables d'environnementp.152 - Commandements de l'ICLp.17Obtenir de l'aide sur un commandementp.17Options de commande communesp.18Options de contrôle d'opération du commandementp.193 - Commandes de sessionp.23svt-session-start Commandp.24commandement de l'arrêt des sessionsp.25svt-session-vérifier le commandementp.264 - Commandements de la Fédération et du Datacenterp.27svt-fédération-supprimer la commandep.27svt-fédération-show Commandp.29Cloud Datacenter CLI Contraintesp.31Commandement du déploiement de la zone svt-cloudp.31svt-cloud-renamedatacenter Commandep.33Commandement du secteur privép.33svt-timezone-show Commandep.34commande svt-timezones-listp.35svt-timezone-set Commandep.365 - Commandes de Datastorep.39svt-datastore-create Commandep.40svt-datastore-delete Commandep.41svt-datastore-politique-ensemble de commandep.42svt-datastore-resize Commandp.43svt-datastore-share Commandp.44svt-datastore-show Commandep.45svt-datastore-unshare Commandp.466 - Commandes de machines virtuellesp.49svt-vm-backup Commandp.50commande svt-vm-clonep.51svt-vm-mouver Commandp.52svt-vm-policy-set Commandp.53commande svt-vm-restorep.55svt-vm-show Commandp.567 - Commandes de sauvegardep.59commande svt-backup-annulerp.60commande de copie svt-backupp.61svt-backup-delete Commandep.62svt-backup-lock Commandep.63svt-backup-renommer Commandep.65commande svt-backup-restorep.66svt-backup-show Commandep.68svt-backup-size-calculer la commandep.718 - Commandes de sauvegardep.75svt-policy-create Commandp.76svt-policy-delete Commandp.76svt-policy-rename Commandp.77svt-policy-rule-create Commandp.78svt-policy-rule-delete Commandp.81svt-policy-show Commandp.829 - Commandes de mise à niveau du logicielp.85svt-software-commit Commandep.85svt-software-rollback Commandep.86svt-software-status-show Commandep.87svt-software-upgrade Commandep.8910 - Commandes diversesp.91svt-hardware-show Commandep.92commande svt-credstore-mise à jourp.95commande svt-task-annulerp.96commande svt-task-showp.9711 - Commandements de soutienp.101svt-support-capture Commandp.102Svt-support-cc Commandep.104svt-support-configure Commandep.105commande svt-support-disablep.107commande svt-support-ablep.108svt-support-Show Commandp.109commande de soutien-test svtp.110svt-version-show Commandep.112Annexe A - Exemple d'utilisation de l'ICD dans un Scriptp.115Création d'une sauvegarde manuellep.115Sommairep.117
Sources

Références et liens

Pages mentionnées dans ce manuel — fabricant, assistance et téléchargements.

Poser une question sur : simplivity OmniCube

Les utilisateurs et notre équipe répondent généralement sous 24 h — et votre question servira aussi aux suivants.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Aucune question pour l'instant sur le simplivity OmniCube

Soyez le premier à poser une question — d'autres utilisateurs ou notre équipe y répondront.

Document d'origine

simplivity OmniCube manuel PDF

124 pages·768 KB·Logiciels·PDF
Cliquez sur une page ci-dessus pour l'ouvrir ici
Page 1 / …
100%
Chargement des pages…