Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MULTIQUICK FS20 du fabricant Braun
Aller à la page of 14
Multiquick FS 20 99590326_FS10/20_China 29.07.2010 14:22 Uhr Seite 15.
2 FS 20 FS 10 1 2 3 4 6 7 8 9 10 11 5 5 4 4 5 5a MAX MIN 0 5 1 0 15 20 25 0 5 10 15 20 25 12 Leporello, 148x210mm, 14 pages, 1c = black.
3 99590326_FS10/20_China 29.07.2010 14:22 Uhr Seite 3.
4 99590326_FS10/20_China 29.07.2010 14:22 Uhr Seite 4.
5 99590326_FS10/20_China 29.07.2010 14:22 Uhr Seite 5.
6 99590326_FS10/20_China 29.07.2010 14:22 Uhr Seite 6.
7 99590326_FS10/20_China 29.07.2010 14:22 Uhr Seite 7.
8 99590326_FS10/20_China 29.07.2010 14:22 Uhr Seite 8.
Our products ar e engineer ed to meet the highest standards of quality , functionality , and design. W e hope you thoroughly enjoy your new Braun product. Y our Braun Multiquick is particularly well suited for steaming vegetables, rice, fish, meat and poultry .
Steaming 1. Fill the base 1 with cold tap water and put the steam accelerator 8 in place. Do not add any spices, sauces, wine etc. to the water . The water quantity needed (maximum or minimum water fill line) depends on the selected steaming time.
11 Steaming in the steam basket 5 and in the black rice bowl 6 Notice: The quantities and processing times ar e approximate for steaming in one steam basket (e. g. model FS 10). The steaming times listed in the charts also apply when steaming smaller quantities.
12 Fish and Seafood • Fr ozen fish may be steamed without defr osting if separated before steaming, and the steaming time is extended by approximately 10 %. Food T ype Ca. quantity Steam times T rout fresh 2 pieces, each 150 g 18–25 min. T una steaks fresh 2 pieces, each 200 g 25–30 min.
Cleaning Always pull the plug before you clean the appliance. Except the base 1 , all parts can be cleaned in the dishwasher or by hand with a commercially available deter gent. The steam accelerator 8 can be removed for cleaning. Wipe the base 1 with a damp cloth.
Internet: www .braun.com www .service.braun.com Braun GmbH Frankfurter Straße 145 61476 Kronber g/Germany 99590326/VII-10 China/GB 99590326_FS10/20_China 29.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Braun MULTIQUICK FS20 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Braun MULTIQUICK FS20 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Braun MULTIQUICK FS20, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Braun MULTIQUICK FS20 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Braun MULTIQUICK FS20, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Braun MULTIQUICK FS20.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Braun MULTIQUICK FS20. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Braun MULTIQUICK FS20 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
