Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TES50328RW du fabricant Bosch
Aller à la page of 128
en Op er atin g inst ru ct ion s fr No tice d ’utili sati on nl Ge br uik sa anwi jzing pl Inst ru kcja ob sł ugi cz Ná vod k p ou žití ru И н с т ру к ци я п о э кс п лу ат а ци и TES 5 0 3.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
h h .
.
.
.
De sc a l e in pr og re s s .
.
¡ .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Vide r ba c Pl a ce r b ac .
Ca l c‘n‘Cl e a n e n c our s .
Rem pl ir g r a ins ! .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
¡ .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Op ró żn. p oj. n a s k ro pl in y Włóż p o j. n a sk r op l in y .
O t w ór z s z y b Na p e łni j uk ł.
.
Uz up eł ni j k awę z i a rn.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
¡ .
¡ .
.
.
.
.
P ro bí há C a l c‘n‘Cl e a n .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
¡ .
.
.
.
.
.
от кр ойт е от сек .
¡ .
.
.
.
10/10 DE Deutschland, German y BSH Hausgeräte Service GmbH Zentralwerkstatt für kleine Hausgeräte Trautskirchener Straße 6 – 8 90431 Nürnberg Online Auftragsstatus, Pickup Service für Kaffeevollautomaten und viele weitere Infos unter: www.bosch-home.
10/10 FR France BSH Electroménager S.A.S. 50 rue Ardoin – BP 47 93401 SAINT-OUEN cedex Service interventions à domicile: 01 40 10 11 00 Service Consommateurs: 0 892 698 010 (0,34 € TTC/mn) Service Pièces Détachées et Accessoires: 0 892 698 009 (0,34 € TTC/mn) www.
10/10 NL Nederlande, Netherlands BSH Huishoudapparaten B.V. Burg. Stramanweg 122 1101 EN Amsterdam Zuidoost Storingsmelding: Tel.: 020 430 3 430 Fax: 020 430 3 445 mailto:contactcenter-nl@ bshg.com Onderdelenverkoop: Tel.: 020 430 3 435 Fax: 020 430 3 400 mailto:bosch-onderdelen@ bshg.
Material-Nr.: 03/10 Garantiebeding ungen DEUTSCHLAND (DE) Die nachstehenden Bedingungen, die Voraussetzungen und Umfang unserer Garantielei stung beschreiben, lassen die Gewährleistungsverpflichtungen des Verkä ufers aus dem Kaufvertrag mit dem Endabnehme r unberührt.
Rob er t B os ch H aus ger äte G mb H Ca rl -We r y -St r . 3 4 81739 M ünc hen Ge rm any w ww. bos ch - hom e.c om 50 9 0 4 8 376 8 – 01 /11.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bosch TES50328RW c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bosch TES50328RW - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bosch TES50328RW, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bosch TES50328RW va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bosch TES50328RW, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bosch TES50328RW.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bosch TES50328RW. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bosch TES50328RW ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
