Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CaFamosa du fabricant AEG
Aller à la page of 18
CaF amosa Ka ffee-Espr e sso-V ollautomat Fully Automatic Espr esso-Maker Macchina per espr esso completamente automatica V o lautomatische koffie- en espr essomachine Täysin automaattinen espr essok.
2 2 3 D E F A B C G H J K 1 P L M N O J K L M N O P A B C D E F G H.
3 4 5 6 78 9/A 9/B 1 0 11 / A 11 / B 12 13.
4 14 15/A 16/A 15/B 16/B 17 18/A 18/B 19/A 19/B 20 21 22 23.
g 18 g Features (Figur e 1) A Fresh W a ter Tank, Lid B Filler Opening for Ground Coffee wit h Lid C Cup Rack D Bean Container with Li d (inside: grind- ing textur e adjustment) E Selector Dial for St.
g 19 Table of Cont ents Safety Instructions 1. Before Using for the First Time 1.1. Setting Up the Appliance 1.2. Cable Compartment (Figur e 3) 1.3. Adjusting the Water Har dness 1.4. Adjusting the Safety Cut-Out 2. Prior to Making Coffee 2.1. Filling the Water Tank (Figure 4) 2.
g 20 Do not open or r epair the appliance. Improper repairs can give rise to signif- icant hazar ds for the user . Repairs to electrical appliances are only to be performed by qua lified service engineers.
g 21 The individual water har dness settings (degrees German hardness, ° dH) are indicated as follows: The “Descale“ indicator flashes ( ), in addition the following indica - tors i lluminate () .
g 22 2.2. Filling the Bean Container (Figure 5) Open the lid of the b ean container (Figur e 1/D) and fill the container with roasted coffee bea ns (do not use fro- zen and car amelised beans). Ensure that no foreign bodies enter the bean container . Close the lid.
g 23 To adjust the height, use the thumb and inde x finger t o grip th e ribbi ng on the side of the outlet and move it up or down (Figure 9/A). Important : There i s a risk of bu rns! 3.1. Adjusting the Amount of Water (Figur e 9/B) Using the selector dial (Figur e 2/P), adjust the amount of w ater per cup.
g 24 0 Now press t he “1 Cup“ button for one cup or the “2 Cups“ button for two cups . Note: If the “Gr ound Coffee“ but- ton is pr essed inadvertently , you can cancel this setting by pressing the “1 Cup“ button agai n. The appliance then performs a normal flu sh.
g 25 6. Switching Of f the Appliance By pressing the On/Off switch (Fig- ure 2/B), you can switch off the appli- ance. The power in dicator (Figu re 2/A) goes out.
g 26 If the “Clean“ indicator (Figur e 2/L) illuminates, you should run the clean- ing pr ogram as describ ed below . Clean- ing can also be carried out as described below befor e the indicator illuminates. Y ou ca n continue to u se your appliance and run the clea ning progr am later .
g 27 0 Empty the spent coffee container and the drip catcher , and refit them. The “Spent Coffee“ in dicator (Figure 1/O) goes out. All 4 gr een indicator s flash, the “Descale“ indicator (Fig- ure 1/M) illuminates. 0 Place a sufficiently lar ge container under the swivelling nozzle ( Figure 23).
g 28 • the temperatur e of the coffee is too low? – Pre warm cups with steam or hot water! – Caution: Sugar and milk lower the temperature of the coffee! • coffee brew ing is interrupted after.
g 29 1 1. Pr otecting the Environment Do not simply thr ow packaging mate- rial away . • Please keep t he box and the foam packaging! They can be r eused in the case of the need for service to protect the appliance during transport. If used: • deposit plasti c bags made of polythene (PE) at a collection point fo r recycling.
AEG Kundendienst in Europa Deutschland Europa Garantiebedingungen Der Endabnehmer dieses Geräts (Ver- braucher) hat bei einem Kauf dieses Ge- räts von einem Unternehmer (Händler) in Deutschland im Rahmen der Vor- schriften über den Verbrauchsgüter- kauf gesetzliche Rechte, die durch diese Garantie nicht eingeschränkt werden.
AEG Hausgeräte GmbH Po s t f a c h 10 3 6 D-90327 Nürnberg http://www .aeg.hausger aete.de © Copyright by AEG 8 2 2 9 4 9 0 52 - 0 7 0 2.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté AEG CaFamosa c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du AEG CaFamosa - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation AEG CaFamosa, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le AEG CaFamosa va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le AEG CaFamosa, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du AEG CaFamosa.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le AEG CaFamosa. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei AEG CaFamosa ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.