Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LTC8786/60 du fabricant Bosch Appliances
Aller à la page of 12
LT C 8 7 86/50,L T C 8 7 86/60 RS -232 to Biphase C onverter Inst allation Instructions S ecurity you c an rely on EN.
Import ant Safeguards 1. Read and R etain Instructions - All safety and operating instructions should be read before the unit is operated. Fo llow all operating and use instructions. 2. Heed W ar nings - A dhere to all warnings on the unit and in the operating instructions.
Safet y Prec aut ions The lightning flash w ith an arrowhead symbol within an equilateral triang le is intended to alert the user to the pres- ence of uninsulated "dangerous voltage" within the prod- uct's enclosure that ma y be of sufficient magnitude to con- stitute a risk of electric shock to persons.
Sic herheit svorkehrungen Das Blitzsymbol im g leichseitigen Dreieck soll den Benutzer auf nicht isolierte "Hochspannung" im Gehäuse aufmerksam machen, die eventuell stark genug ist, um einen elektrischen Schlag zu verursachen.
S afet y Prec aut ions EN © 2003 Bosch Security Systems Pa g e 5 o f 1 2 V eiligheidsmaat regelen He t sy mbool 'Bliksemflits met pijlkop' in een gelijkzijdige driehoek w ijst de gebruiker .
Medidas de Segurança O símbolo do raio com a cabeça de uma seta dentro de um tr iângulo equilátero serve para alertar o utilizar para a pre- sença de "corrente eléctrica perigosa" não isolada no interior da caixa do produto que pode ser suficient e para dar origem a choques eléctricos.
T able of Cont ent s 1 DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 2 UNP ACKING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 3 SER VICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5I N S T ALLA TIO N 5. 1 Mount ing The L TC 8786 Series Data Con verters are rated for indoor use only . If desired, four (4) holes are pro vided for mounting the unit to a flat surface. See MOUNTING DIMENSIONS at the end of this document. If using on a desktop , attach the supplied rubber feet to the bottom of the unit.
5.7 Data Output Connec t ion The L TC 8786 Series pro vides sixteen biphase control c ode outputs. Connect a shielded twisted-pair cable (BELDEN 8760 or equivalent) from a biphase c ontrol c ode output of the co nv er ter unit to the camera site.
7T Y P I C AL C ON FIG URA T I O NS Te chnic al Reference EN © 2003 Bosch Security Systems Pa g e 10 of 12 LT C 8 7 8 6 Converter LT C 8 7 8 6 Power Supply Adapter Typical AutoDome Ca meras or Allegi.
8 PINO U T S Data In - 9- Pin Connect or ( Male) Pin Connect ion 1 No Connection 2R x 3 No Connection 4 No Connection 5G round 6 No Connection 7 No Connection 8 No Connection 9 No Connection RJ-1 1 Designat ions ( If Used) Pin Connect ion 1 Output V oltage 1 2 Signal Ground 3R x 4G round 5 No Connection 6 Output V oltage 1 1.
S ecurity you c an rely on B osch Security Systems, Inc. 850 Greenfield Road Lancaster , P A 1 760 1 U .S.A . T el: 800-326-3270 Fax: 1-7 1 7 -7 35-6560 B osch Security Systems B.V . P. O. Box 80002, 5600 JB Eindhoven T he Netherlands Te l: 3 1 40 27 8 1 222 Fax: 3 1 40 27 8 6668 B osch Singapore Pte.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bosch Appliances LTC8786/60 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bosch Appliances LTC8786/60 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bosch Appliances LTC8786/60, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bosch Appliances LTC8786/60 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bosch Appliances LTC8786/60, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bosch Appliances LTC8786/60.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bosch Appliances LTC8786/60. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bosch Appliances LTC8786/60 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
