Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LTC 2210 du fabricant Bosch Appliances
Aller à la page of 12
LT C 22 1 0 Series Instruct ion Manual EN Motion Detector.
LT C 22 1 0 Series | Instruction Manual | Import ant Safeguards B osch Security Systems | December 1 7 , 2004 EN | 2 Import ant Safeguards 1. Read, F ollow, and Retain Instructions - All safety and operating instructions should be read and followed before operating the unit.
LT C 22 1 0 Series | Instruction Manual | FC C Information B osch Security Systems | December 1 7 , 2004 EN | 3 F or Indoor Product 1. Wa ter and Moisture - Do not use this unit near water - for example, in a wet basement, in an unprotected outdoor installation or in any area classified as a wet location.
LT C 22 1 0 Series | Instruction Manual | S afety Precautions B osch Security Systems | December 1 7 , 2004 EN | 4 Safet y Precaut ions Installation should be performed by qualified service personnel only in accordance with the N ational Electrical Code or applicable local codes.
LT C 22 1 0 Series | Instruction Manual | C ontents B osch Security Systems | December 1 7 , 2004 EN | 5 T able of Content s Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LT C 22 1 0 Series | Instruction Manual | Unpacking B osch Security Systems | December 1 7 , 2004 EN | 6 1. 0 U N P A C K I N G This equipment should be unpacked and handled with care. If an item appears to have been damaged in shipment, notify the shipper .
LT C 22 1 0 Series | Instruction Manual | Operatio B osch Security Systems | December 1 7 , 2004 EN | 7 4.5 Alarm/Accessory Connector A cable with a connector is supplied connecting to alarm closures or other accessories.
LT C 22 1 0 Series | Instruction Manual | Operation B osch Security Systems | December 1 7 , 2004 EN | 8 5.3 Zone Set up This menu is used to define the areas where motion can be detected. A total of 8 different zones can be defined. Unrestricted areas where motion is permitted and other unnecessary areas should not be included in the active zones.
LT C 22 1 0 Series | Instruction Manual | Operation B osch Security Systems | December 1 7 , 2004 EN | 9 5.7 Detect ion S ensitivit y This option is programmed from the Zone S etup menu. It defines the difference in luminance between an object and its background whic h is required to produce an alarm.
LT C 22 1 0 Series | Instruction Manual | Operation B osch Security Systems | December 1 7 , 2004 EN | 10 5. 1 1 Display The display menu is used to configure how the motion detector looks on the monitor screen.
LT C 22 1 0 Series | Instruction Manual | Illustrations B osch Security Systems | December 1 7 , 2004 EN | 11 6.0 I LLUSTR A TI ON S Figure 1 Front and Back Panels NO TE: NC designates No C onnection, NO designates Normally Open.
© 2004 Bosch Security Systems GmbH 3935 890 05 782 5 1-04 | Updated December 1 7 , 2004 | Data subject to change without notice. B osch Security Systems, Inc. 850 Greenfield Road Lancaster , P A 1 760 1 USA Te l: 800-326-327 0 Fax: 1-7 1 7 -7 35-6560 www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bosch Appliances LTC 2210 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bosch Appliances LTC 2210 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bosch Appliances LTC 2210, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bosch Appliances LTC 2210 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bosch Appliances LTC 2210, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bosch Appliances LTC 2210.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bosch Appliances LTC 2210. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bosch Appliances LTC 2210 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
