Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SV-2000A du fabricant Blue Rhino
Aller à la page of 24
DO NO T RETURN TO STORE, THIS PRODUCT IS UNDER MANUF ACTURER’S WARRANTY . CALL 1.888.753.7137 FOR ASSIST ANCE. Owner’s Manual Model#CPSV003589 SV-2000A Save these instructions for future reference. If you are assembling this unit for someone else, give this manual to him or her to read and sa ve for future reference.
P age 1 Model# CPSV003589 P age 1 1.888.753.7137 P age 2 GENERAL HAZARD W ARNING F AILURE TO COMPL Y WITH THE PRECAUTIONS AND INSTRUCTIONS PROVIDED WITH THIS APPLIANCE, CAN RESUL T IN DEA TH, SERIOUS BODIL Y INJURY AND PROPERTY LOSS OR DAMAGE FROM HAZARDS OF FIRE, EXPLOSION, BURN, ASPHYXIA TION, CARBON MONOXIDE POISONING, AND/OR ELECTRIC SHOCK.
P age 1 Model# CPSV003589 P age 1 1.888.753.7137 P age 2 Owner’ s Manual Contents Safety First! ....................................................................... 3 Important Informa tion ........................................................
P age 3 Model# CPSV003589 P age 3 1.888.753.7137 P age 4 Safety First! Congratulations on the purchase of your new SkeeterVac ® device from Blue Rhino ® .
P age 3 Model# CPSV003589 P age 3 1.888.753.7137 P age 4 Important Mosquito Information Important Information Y our SkeeterVac ® device operates 24 hours a day to help reduce the nuisance of mosquitoes. It a ttracts female mosquitoes tha t are seeking a blood meal to nourish their eggs.
P age 5 Model# CPSV003589 P age 5 1.888.753.7137 P age 6 T o complete assembly you will need: • 1 precision-filled standard grill LP gas tank (20#) with external valve threads • 4 oz. leak check solution - mix 1 part dishwashing soap with 3 parts wa ter 1.
P age 5 Model# CPSV003589 P age 5 1.888.753.7137 P age 6 1. FineT une ® Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A57-04-207 2. Rain Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A57-04-557 3. FineT une ® Biting Insect Lure .
P age 7 Model# CPSV003589 P age 7 1.888.753.7137 P age 8 Placement The use and installation of this product must conform to local codes. In absence of local codes, use the National Fuel and Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54, Storage and Handling of Liquified Petroleum Gases, ANSI/NFP A 58 or CSA B149.
P age 7 Model# CPSV003589 P age 7 1.888.753.7137 P age 8 Maintenance Routine Service T o ensure maximum performance and to lengthen the life of your SkeeterVac ® device, perform these steps each time your tank is empty . This model will consume a standard 20# LP gas tank ever y 14-16 days.
P age 9 Model# CPSV003589 P age 9 1.888.753.7137 P age 10 Maintenance Windex® is a registered trademark of S.C. Johnson & Sons, Inc. Routine Maintenance – Keeping Air P assages Clear For your mosquito exterminator to operate properly , the vacuum fan must function without restriction.
P age 9 Model# CPSV003589 P age 9 1.888.753.7137 P age 10 Maintenance 3 4 5 6 7 8 2. Clean Air Passages • Remove rain cover , sticky tra p, FineT une ® ring and lure. • Locate all screws and/or bolts that connect engine cover to engine body . See illustration 3.
P age 11 Model# CPSV003589 P age 11 Product Registration Please register your SkeeterVac ® device immedia tely . T o register visit www.SkeeterV ac.com or call 1.
P age 11 Modèle nº CPSV003589 Page 11 Enregistrement de la garantie Veuillez enregistrer votre appareil SkeeterVac ® immédiatement. Pour l’enregistrer , consulter le site internet ou a ppelez sans frais le 1.
P age 9 Modèle nº CPSV003589 Page 9 1.888.753.7137 P age 10 Windex® est une marque de commerce déposée de S.C. Johnson & Sons, Inc. T ous droits réser vés. Entretien 3 4 5 6 7 8 2. Nettoyez les ouvertures d’aération • Retirez le cache de protection contre la pluie, l’anneau FineT une ® et l’a ppât.
P age 9 Modèle nº CPSV003589 Page 9 1.888.753.7137 P age 10 Entretien Entretien courant - V eillez à ce que les ouvertures d’aération demeurent propres Pour que l’exterminateur de moustiques fonctionne correctement, le ventilateur d’aspira tion doit pouvoir fonctionner sans que rien ne limite son fonctionnement.
P age 7 Modèle nº CPSV003589 Page 7 1.888.753.7137 P age 8 Entretien Entretien de routine Pour une performance optimale et afin d’assurer la pérennité de votre appareil SkeeterVac ® , suivez les étapes suivantes à chaque fois que votre bonbonne de gaz est vide.
P age 7 Modèle nº CPSV003589 Page 7 1.888.753.7137 P age 8 Emplacement L ’utilisa tion et l’installa tion de cet a ppareil doivent être conformes aux codes locaux. En l’absence de règlements locaux, utilisez le Code national sur le gaz et les carburants des États-Unis, les normes ANSI Z223.
P age 5 Modèle nº CPSV003589 Page 5 1.888.753.7137 P age 6 1. Dispositif de verrouillage FineT une ® . . . . . . . . . . A57-04-207 2. Cache de protection contre la pluie . . . . . . . . . . A57-04-557 3. Appât pour insectes piqueurs FineT une ® .
P age 5 Modèle nº CPSV003589 Page 5 1.888.753.7137 P age 6 Pour l’assemblage, vous aurez besoin des choses suivantes: • Une (1) bonbonne de propane de 20 livres (9 kg) a vec valve à fileta ge externe.
P age 3 Modèle nº CPSV003589 Page 3 1.888.753.7137 P age 4 Informations importantes Informations importantes Votre appareil SkeeterVac ® fonctionne 24 heures par jour afin de réduire la nuisance des moustiques. Il a ttire les moustiques femelles à la recherche d’un repas de sang afin de nourrir leurs oeufs.
P age 3 Modèle nº CPSV003589 Page 3 1.888.753.7137 P age 4 La sécurité avant tout! Félicitations! Vous venez de faire l’acha t d’un appareil SkeeterVac ® de Blue Rhino ® .
P age 1 Modèle nº CPSV003589 Page 1 1.888.753.7137 P age 2 Manuel d’utilisation Sommaire La sécurité a vant tout! ....................................................... 3 Informations importantes ................................................
P age 1 Modèle nº CPSV003589 Page 1 1.888.753.7137 P age 2 MISE EN GARDE GÉNÉRALE LE NON RESPECT DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET DES INSTR UCTIONS FOURNIES A VEC L ’APP AREIL RISQUE D’ENTRAÎNE.
NE P AS RENVOYER NI RAMENER CET APP AREIL AU POINT DE VENTE. CET APP AREIL EST SOUS GARANTIE DU F ABRICANT . APPELEZ LE 1-800-753-7137 POUR TOUTE ASSIST ANCE TECHNIQUE. Manuel d’utilisation modèle n o CPSV003589 / SV-2000A Conservez ces instructions afin de pouvoir les consulter ultérieurement.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Blue Rhino SV-2000A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Blue Rhino SV-2000A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Blue Rhino SV-2000A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Blue Rhino SV-2000A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Blue Rhino SV-2000A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Blue Rhino SV-2000A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Blue Rhino SV-2000A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Blue Rhino SV-2000A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
