Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 7100g du fabricant Blackberry
Aller à la page of 18
BlackBerr y 7 1 00g™ Getting S tar ted Guide End key End a phone call Enter key Backspace key Shif t k ey T ype a capital letter Next key Move through a list Alt key T ype the alternate character on.
Tips Messages Compose from the messages list Press Reply to sender Press Reply to all Press Forward a message Press Go to the next message Press Go to the previous message Press View received messages.
Navigating your handheld Typing and editing Capitalize a letter Hold the letter Insert a period Press twice T ype the alternate character on a key Press + the key Insert an accent ed character Hold a .
Make a phone call 1 . On the Home screen, type a phone number . 2. Press the Send key. 3. T o end the call, press the End key. Send an email message 1 . In the messages list, click the trackwheel. 2. Click Compose Email . 3. Click [Use Once] . 4. Click Email .
1 Contents Setting up your handheld 2 Insert the SIM card 2 Insert the battery 2 Charge the battery 3 Turn wireless on 4 Set up email 4 Setting up for email using BlackBerr y Enterprise Server 5 Use e.
2 Setting up your handheld Insert the SIM card Y our SIM card contains important information about your wireless servic e. Your SIM card might be inserted already. Warning: T urn off your handheld before y ou insert or remov e the SIM card. Do not scratch, bend, or expose the SIM card to static electricity or wet conditions.
Using the travel charger 3 4. Replace the batter y cover . If the batter y is charged, your handheld turns on and a dialog box appears. 5. Click OK . If the date and time are incorrect, see “How do I correct the date and time?” on page 10 for more information.
4 Tu r n wi r e l e s s o n Y our handheld connects to the wireless ne twork using an internal radio. When your SIM card is inserted and the batter y is charged, turn on the radio in a wi reless cov erage area. See the inside front cov er of this guide for information on wireless co verage lev els and the wireless radio.
5 Setting up for email using BlackBerr y Enterprise Ser ver Use this option if all of the follo wing situations apply: • Y ou want to receiv e messages from your corporate Microsoft® Outlook®, IBM® Lotus Notes®, or No vell® GroupWise® email account.
6 • Select BlackBerry Enterprise Server or BlackBerry Desktop Redirector as your account integration optio n. • Select BlackBer ry Enterprise Server as your message redirectio n option. 3. Connect your handheld to yo ur computer . 4. On the Windows taskbar, click Start.
7 Setting up for email using BlackBerr y Internet Ser vice Use this option if one or mor e of the following situations apply: • Y ou purchased y our handheld in a store. • Y ou want to set up a new email account for your handheld. • Y ou want to se t up an existing email account for your handheld.
8 • T o log in to your account without adding other email accounts, click Continue . Tip: If yo u have problems creating your account using your handheld, create y our account using a desktop web browser. See “Se t account options” on page 9 for more informati on.
9 messages that are sent to your handheld on the messaging ser ver . Note: If you delete a message from yo ur handheld, you cannot r ecover it. • Utilize SSL: Enable Secure Sock ets Layer encr yption for r etrieving messages from this account, if it is supported by y our Internet service provider.
10 F requently ask ed questions Why does my handheld not turn on? The power migh t be of f. Press the Power button to turn the power on. The batter y might not be charged. See “Charge the batter y” on page 3 for more infor mation. Remove and then reinsert the batter y.
11 What is the BlackBerry Deskt op Redire ctor? If you use Microsoft Out look (W orkgr oup installation) with an account on a Microsof t Exchange Server version 5.5 or later and your handheld is not enabled on a BlackBerry Enterprise Server, you can use the BlackBer r y Desktop Redirector to set up for message serv ice on your handheld.
12 Why can I not add a third-par ty email account? V erify that your third-party email account suppor ts POP3 or IMAP4. Contact your Internet service provider for mo re information . How do I update my account information? 1. Log in to your BlackBerry Internet Ser vice account.
13 • IMEI: The international mobile eq uipment identity (IMEI) number for your handheld. Note: T o find your PIN and IMEI, in the handheld options, click Status . 4. Click Submit . 5. Click Done . Why is my mailbox full? Y our BlackBerry Internet Ser vice account has a size limit.
©2005 Research In Motion Limited. All Rights Reserved. The BlackBerry and RIM f amilies of related marks, images, and symbols are the exclusive properties of, and trademarks of, Research In Motion Limited (RIM). All other brands and marks are the properties of their respective owners.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Blackberry 7100g c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Blackberry 7100g - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Blackberry 7100g, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Blackberry 7100g va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Blackberry 7100g, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Blackberry 7100g.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Blackberry 7100g. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Blackberry 7100g ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.