Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VH801 du fabricant Black & Decker
Aller à la page of 12
www. blackanddecker. com VH801 English Bahasa IndonesIa 4 7 10.
2 Figure 1 Figure 2 Figure 5 Figure 6 Figure 3 Figure 4 A C B H E F G I D.
3 Figure 7 M J K L.
4 ENGLISH (Original instructions) Hand Held V acuum Input V oltage V 220-240 Power W 800 Weight Kg 1.9 VH801 HAND HELD V ACUUM T echnical data away from openings and moving parts. u Use extra caution when cleaning on stairs. u Do not vacuum any electrical appliances while they are plugged in.
5 ENGLISH (Original instructions) T o clean the exhaust lter , proceed as follows u Remove the exhaust lter grill (part K) from the appliance. u Remove the lter (part J) from the appliance. u Wash and dry the lter as described above. u Ret the lter and replace the exhaust lter grill.
6 ENGLISH (Original instructions) Notes • Black & Decker's policy is one of continuous improvement to our products and, as such, we reserve the right to change product specications without prior notice. • Standard equipment and accessories may vary by country .
7 (Petunjuk asli) Bahasa IndonesIa Penyedot Debu Genggam V oltase Input V 220-240 Daya W 800 Berat Kg 1,9 VH801 PENYEDOT DEBU GENGGAM Data teknis pintu di atas kabel atau menarik kabel di sekitar bagian tepi atau sudut yang tajam, serta jangan menjalankan peralatan melewati kabel.
8 (Petunjuk asli) Bahasa IndonesIa Metoda yang digunakan : Buka grill saringan buangan (bagian K), masukan nosel tiup ke dalam saluran keluar secara langsung dan kemudian digunakan.
9 (Petunjuk asli) Bahasa IndonesIa u Pasang penyaring baru seperti yang telah dijelaskan di atas. Penyimpanan Simpan peralatan dan aksesorinya pada tempat yang kering dan jauh dari jangkauan anak-anak. Pembersihan/ Pemeliharaan Peringatan! Sebelum melakukan tindakan pembersihan dan pemeliharaan, matikan peralatan dan cabut stekernya.
800.
.
01/2013.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Black & Decker VH801 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Black & Decker VH801 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Black & Decker VH801, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Black & Decker VH801 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Black & Decker VH801, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Black & Decker VH801.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Black & Decker VH801. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Black & Decker VH801 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.