Manuel d'utilisation / d'entretien du produit UV200 du fabricant Black & Decker
Aller à la page of 4
TO REDUCE RISK OF INJURY : • Before any use, be sure ever yone using this product reads and understands all safety instructions and other information contained in this manual. • Save these instructions and review frequently prior to use and in instr ucting others.
RENSEIGNEMENTS IMPORT ANTS • Pour protéger le moteur et les autres pièces mobiles - La fonction d’arrêt automatique d’aspiration se met en marche lorsque le bac est plein. Dans ce cas : - débrancher l’appareil; - enlever la tête d’alimentation; - vider le bac; - replacer la tête d’alimentation et reprendre la tâche.
12. NO TIRE de la aspiradora por el cable, ni lo use como asa, ni cierre una puerta sobre éste, ni tire de él alrededor de bordes con filo ni esquinas. NO haga pasar la máquina sobre el cable. Conser ve el cable lejos de superficies calientes. 13. NO DESCONECTE tirando del cable.
Información de ser vicio Black & Decker ofrece una red completa de centros de ser vicio propiedad de la compañía y autorizados a través de toda Norteamérica. T odos los centros de ser vicio Black & Decker cuentan con personal capacitado para proporcionar el ser vicio a herramientas más eficiente y confiable.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Black & Decker UV200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Black & Decker UV200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Black & Decker UV200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Black & Decker UV200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Black & Decker UV200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Black & Decker UV200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Black & Decker UV200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Black & Decker UV200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
