Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Powerufl Solutions 90559283 du fabricant Black & Decker
Aller à la page of 16
P o w erful Solutions TM ww w .black anddecker .u k GKC1817L.
2 English (Original instructions) 5.
3 12 10.
4.
5 ENGLISH Intended use Your Black & Decker Compact Chainsaw has bee n designed for light duty cutting and pruning. This too l is intended for consumer use only. Safety instructions General powe r to ol safety warnings Wa rn i ng ! Read all safety warnings and all instructions .
6 d. Store idle power t ools out of the reach of childre n and do not a l l ow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool. Power tools are dangerous in the hands of unt rained users. e. Maintain po wer tools.
7 Causes and o perator prevention of k ickback Kickback may occur when th e nose or tip of the guide ba r touches an objec t, or when the wood closes in and pinches the saw chain in the cu t. Tip contact in some case s may cause a sudden reverse reaction, kick ing the guide b ar up and back t owards the operator.
8 Vibration The declared vibrat ion emis sion valu es stated in the techni cal data and t he declarati on of confor mity have been measured in accordance wit h a stan dard test method provided by EN 60 745 and may be used for comparing one tool with anoth er.
9 Features 1. On/off switch 2. Lock-off button 3. Oil cap 4. Oil res ervoir 5. Front guard ass e mbly 6. Chain cover asse mbly 7. Chain tens ion adjustment screw 8. Chai n 9. Guide bar 10. Batter y 11. Chain sheath 12. Char ger Assembly W arning! Before as sembly, remove the battery (10) from the tool.
10 Place the new saw chain (8) in the groove of t he guide bar (9) and around the sprocket (15). Make s ure that the teeth are facing the correct direction by match i n g the arrow on the saw chain (8) with the arrow on the ch ain cover assembl y (6).
11 Light d uty cutting (fig. I) How you should cut depend s on how the log is supported. Use a saw horse wh enever possibl e. Always start a cu t with the saw chain (8) run ning and the spiked bumper in contact with the wood. To complete the cut, use a pivoting action of the spiked bumpe r against the wood.
12 Protecting the environment Should you find one day that your Bla ck & Decker product needs replacement, or if it is of no further use t o you, do not dispose of it with hou sehold waste.
13 EC declaration of conformity MACHINERY DIRECTIVE OUTDOOR NOISE DIRECTIVE GKC1817L Black & Decker declare s that these products described under "technica l data" are in compliance w i t h: 98/37/E C (until Dec . 28, 2009), 2006/42/EC (from Dec.
14 TYP . www .2helpU.com 12 - 01 - 10 H1 E15081 GKC1817(L)(P)(NM) GKC1817L GKC1817(P)(NM) 39 39 40 40 24 20 23 17 21 8 14 1 18 22 1 1 12 20 6 15 16 7 3 2 21 26 27 28 10 19 5 29 4 9 13 25 19 11.
ENGLISH Do not forget to register your product! www .blackanddecker .co.uk/productregistration Register your product online at www .blackanddecker .co.uk/productregistration or send your name, surname and product code to Black & Decker in your country .
$XVWUDOLD %ODFN'HFNHU$XVWUDOLD3W /WG 7 HO )OHWFKHU5RDG0RRURROEDUN )D[.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Black & Decker Powerufl Solutions 90559283 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Black & Decker Powerufl Solutions 90559283 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Black & Decker Powerufl Solutions 90559283, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Black & Decker Powerufl Solutions 90559283 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Black & Decker Powerufl Solutions 90559283, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Black & Decker Powerufl Solutions 90559283.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Black & Decker Powerufl Solutions 90559283. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Black & Decker Powerufl Solutions 90559283 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
