Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CTO4550SD du fabricant Black & Decker
Aller à la page of 39
Please Read and Save this Use and Care Book Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation Perfect Broil ™ Digital Coun.
2 1 .
4 3 Product may vary slightly from what is illustrated. 1. On indicator light 2. Digital display 3. Control panel 4. Convection cooking † 5. Slide-out crumb tray (Part# CTO4550SD-01) 6. Door handle † 7. Slide rack (Part# CTO4550SD-04) 8. Rack slot 9.
6 5 How to Use GETTING STARTED .
8 7 TO BEGIN COOKING (G).
10 9 CONVECTION FUNCTION (I) .
12 11 .
14 13 TOASTING BREAD AND BAGELS (P) .
16 15 TROUBLE SHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION .
18 17 APPLE BREAD PUDDING .
20 19 BROILED LAMB CHOPS WITH SAFFRON GARLIC SAUCE .
22 21 BROILED CURRIED CHICKEN FINGERS .
24 23 I N S TR U CC IO N ES IM PO R TA NT E S D E SE G UR ID A D .
26 25 Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado. 1. Luz indicadora de funcionamiento 2. Pantalla digital iluminada 3. Panel de control 4. Cocción por convección † 5. Bandeja corrediza deslizante para migas (Pieza # CTO4550SD-01) 6.
28 27 Como usar PRIMEROS PASOS .
30 29 PARA COCINAR (G).
32 31 COCINA POR CONVECCIÓN (I) .
34 33 PIZZA (L): .
36 35 GUÍA PARA ASAR ALIMENTO PESO TEMPERATURA TIEMPO DE PROCEDIMIENTO COCCIÓN .
38 37 CONSEJOS ADICIONALES PARA LIMPIAR EL INTERIOR DE SU HORNO .
RECETAS QUICHE CON PESTO DE ESPINACAS .
42 41 BOCADILLOS DE PIZZA EN CUADRITOS .
44 43 LASAÑA SIN CAPAS .
46 45 BARRITAS DE DÁTILES Y NUECES .
48 47 ❑ .
50 49 1. S’allume quand une fonction est choisie et activée. 2. Permet de surveiller le temps de cuisson, la température et le niveau de grillage des rôties et des bagels. 3. RÔTIE – Pour régler le niveau de grillage des rôties (1 à 7). 4. BAGEL – Pour régler le niveau de grillage des bagels (1 à 7).
52 51 Important : Le four devient chaud. Lorsque l’appareil est en marche, toujours utiliser des mitaines de cuisine ou des poignées pour toucher les surfaces extérieures et intérieures du four (E).
54 53 APERÇU DES FONCTIONS NOTA : .
56 55 CUISSON PAR CONVECTION (I) .
58 57 .
60 59 GRILLAGE DE PAIN ET DE BAGELS (P) .
62 61 DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION .
POUDDING DE PAIN PERDU AUX POMMES .
CÔTELETTES D’AGNEAU GRILLÉES, SAUCE À L’AIL ET AU SAFRAN .
LANIÈRES DE POULET AU CARI GRILLÉES .
NEED HELP? .
BESOIN D’AIDE? .
Argentina .
.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Black & Decker CTO4550SD c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Black & Decker CTO4550SD - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Black & Decker CTO4550SD, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Black & Decker CTO4550SD va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Black & Decker CTO4550SD, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Black & Decker CTO4550SD.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Black & Decker CTO4550SD. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Black & Decker CTO4550SD ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
