Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BDH2000PL du fabricant Black & Decker
Aller à la page of 28
INSTRUCTION MANUAL CORDLESS HAND VAC CATALOG NUMBERS BDH1800PL BDH2000PL 20V MAX* Tha nk you f or ch oosi ng B lac k & De cker! PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON. If yo u have a qu est io n or exp erie nce a p rob lem w it h your B la ck & De cker purchas e, go t o http:/ /www.
2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliances, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE.
3 with mild soap and water. .
4 ASSEMBL Y ADJUSTING THE NOZZLE (FIG. A - C) The nozzle (4) has a brush (7) that can be folded forward for dusting and upholstery cleaning. appliance.
5 The battery will not be charged with the on/ .
6 • If necessary, wash the filter (13) in warm, soapy water as shown in figure I . • Make sure that the filter is dry before refitting it to the appliance.
7 T roubleshooting Problem Possible Cause Possible Solution requir ements.
8 NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits .
TWO-YEAR LIMITED W ARRANTY .
10 MODE D’EMPLOI ASPIRATEUR PORTATIF SANS FIL à LIRE avant de retourner ce produit pour quelque raison que ce soit : Si des questions ou des problèmes surgissent après l’achat d’un produit Black+Decker, consulter le site Web HTTP://WWW. BLACKANDDECKER.
11 IMPORT ANTES MISES EN GARDE .
12 .
13 Assemblage Réglage du dépoussiéreur (fig. A - C) .
14 .
15 .
16 Dépannage Problème Cause possible Solution possible .
17 SCEAU RBRC™ .
18 GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS .
19 MANUAL DE INSTRUCCIONES ASPIRADORA DE MANO INALÁMBRICA LEA EL MANUAL antes de devolver este producto por cualquier motivo: Si tiene una consulta o algún inconveniente con su producto Black+Decker, visite http://www.blackanddecker.com/instantanswers para obtener respuestas instantáneas las 24 horas del día.
20 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPOR T ANTES .
21 Si el contenido de las baterías entra en contacto con la piel, lave el área de inmediato con agua y jabón suave. Si el líquido de la batería entra en contacto con los ojos, enjuague .
22 Características del pr oducto .
23 Uso .
24 .
25 Detección de problemas Problema Causa posible Solución posible de car ga de la batería.
26 EL SELLO RBRC™ .
27 · GARANTÍA Black+Decker · Black+Decker WARRANTY . SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO Sello firma del distribuidor Fecha de compra Invoice No.
.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Black & Decker BDH2000PL c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Black & Decker BDH2000PL - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Black & Decker BDH2000PL, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Black & Decker BDH2000PL va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Black & Decker BDH2000PL, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Black & Decker BDH2000PL.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Black & Decker BDH2000PL. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Black & Decker BDH2000PL ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
