Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BC25EB du fabricant Black & Decker
Aller à la page of 12
25 AMP SMAR T ™ FULL Y A UT OMA TIC B A TTER Y CHARGER INSTR UCTION MANU AL Thank you for choosing Black & Decker! Go to www .BlackandDecker .com/NewOwner to register your new product Catalog Nu.
1 GENERAL SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS FOR ALL APPLIANCES READ ALL INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS WARNING: Read all instructions before operating product. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury .
2 SAFETY GUIDELINES / DEFINITIONS DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury . WARNING: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury .
3 • Have plenty of fresh water and soap nearby in case battery acid contacts skin. • If battery acid contacts skin or clothing, wash immediately with soap and water for at least 10 minutes and get medical attention immediately . • Never smoke or allow a spark or flame in vicinity of vehicle battery , engine or charger .
4 DC Connection Precautions 1. Connect and disconnect DC output clamps only after removing AC cord from electric outlet. 2. Never allow clamps to touch each other . 3. Attach clamps to battery and chassis as indicated in “Batter y Installed in Vehicle” steps 5 and 6, and in “Battery Outside of Vehicle” steps 2, 4 and 5.
5 that ensures fast, safe and complete charging of serviceable batteries. S tage One — Rapid Start Charge at 25 amps delivers maximum charging amperage to “wake up” any serviceable 12 volt battery and allows for quick engine starting.
6 Battery Type (Step 1) allows the user to select Wet, Gel or AGM type of battery for efficient and safe charge. Most automotive batteries are Wet batteries. Refer to the battery manufacturer’ s specifications for batter y type. 2/10/25A AMP (Charge Rate Selector) (Step 2) allows the user to select the charge rate based on battery size.
7 Instructions” section of this manual. Charge Rate Selection After charger clamps are correctly connected, plug in the charger to a 120 volt AC outlet. The charger will show a “000” on the Digital Display , indicating power has been applied. Select the proper charge current rate based on battery size.
8 WARNING: BURST HAZARD: • NEVER EQUALIZE A GEL OR AGM BATTERY, these may burst and cause SERIOUS INJURY and property damage. • Remove or disconnect the vehicle’ s batter y when equalizing. The frequency which the equalization process needs to be run depends on the use of the battery .
9 1. Make sure the charger is in initiation state with a circulating pattern on the display or in charge OFF mode with “000” on the display . If not, press 2/10/25 AMP button repeatedly until “000” shows on the display . 2. Press the Battery Recondition button to start the process.
10 F02 — Bad Battery Connection or Battery Voltage Too Low to Accept Charge When F02 appears, the most common cause is poor connection to battery . • Follow the steps outlined in “Important Safety Instructions” at the front of this manual to disconnect AC cord and clamps, clean battery terminal and reconnect.
11 contact the Black & Decker location nearest you. T o find your local service location, refer to the yellow page directory under "T ools—Electric" or call: 1-800-544-6986 or visit www.blackanddecker .com. FULL FIVE-YEAR HOME USE W ARRANTY Black & Decker (U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Black & Decker BC25EB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Black & Decker BC25EB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Black & Decker BC25EB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Black & Decker BC25EB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Black & Decker BC25EB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Black & Decker BC25EB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Black & Decker BC25EB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Black & Decker BC25EB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
