Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 90527136 du fabricant Black & Decker
Aller à la page of 8
16 Eliminación de la batería Contiene una batería recargable de Ni-MH, que debe eliminarse de manera correcta. Se requiere reciclado: comuníquese con su autoridad local para obtener información. El incumplimiento de las reglamentaciones locales, estatales y federales pueden provocar multas o penas de prisión.
3 on the correct frequency and fail to get a signal, check that you have power and/or try placing the radio close to a window . c) Y our location is out of range from a weather radio transmitter; the broadcast range from the weather radio transmitter is approximately 40 miles.
Power System This unit has a unique power system. Its primary power source is the standard “C” dry cell batter y . This unit also comes with a built-in Ni-MH Rechargeable Backup Battery , that serves as “auxiliar y” power for the AM/FM Weather Alert Radio and LED Emergency Light should no other power sour ce be available.
7 OPERA TING THE LANTERN The Lantern is controlled by the On/Off Locking T rigger Switch (see the “Controls and Functions” section on page 5 to locate). Make sure the Lantern is turned OFF when recharging the internal backup battery and when the unit is being stored.
9 MANU AL DE INSTR UCCIONES DE LA RADIO DEPOR TIV A CON LINTERNA ¡Gracias por elegir Black & Decker! V aya a www .BlackandDecker .com/NewOwner para registrar su nuevo producto. Número de catálogo WS100AB ANTES DE DEV OL VER ESTE PRODUCT O POR CU ALQUIER MO TIV O, LLAME AL 1-800-544-6986 ANTES DE LLAMAR, TENGA A MANO EL N.
11 • Las baterías internas están agotadas: recargue la unidad según el método de carga de CA. • La mala recepción o la pérdida de ésta pueden suceder por lo siguiente: a) Colocación incorrecta de la antena.
13 • Accionamiento a batería, con nueve (9) baterías secas estándar tipo “C” • Batería recargable de respaldo incorporada, con manivela plegable para la recarga • Mango para trasladar con cubierta de goma *Puede no funcionar con todos los teléfonos celulares.
15 Los mensajes de “T odo tipo de peligro” son: FUNCIONAMIENT O DE LA LINTERNA La linterna se controla con el interruptor de encendido/apagado (ON/OFF) con disparador de bloqueo (consulte la sección “Controles y funciones” en la página 4 para ubicarlo).
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Black & Decker 90527136 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Black & Decker 90527136 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Black & Decker 90527136, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Black & Decker 90527136 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Black & Decker 90527136, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Black & Decker 90527136.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Black & Decker 90527136. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Black & Decker 90527136 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
