Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 609747-26 du fabricant Black & Decker
Aller à la page of 9
before using. Many accidents are caused by poorly maintained tools. • Use only accessories that are recommended by the manufacturer for your model. Accessories that may be suitable for one tool may create a risk of injury when used on another tool. Service • T ool service must be performed only by qualified repair personnel.
• SUPPORT AND SECURE THE WORK PROPERL Y . Insure that the material to be cut is clamped (Fig. 3) and solidly supported and balanced on a strong, stable and level wor surface. Support the work so that the wide portion of the saw shoe is on the portion of the material that doesn’t fall after the cut is made.
• Surrounding air temperature • Move charger and tool to too hot or too cold. a surrounding air temperature of above 40 degree F(4,5°C) or below 105 degree F (+40,5°C).
VOICI DES RENSEIGNEMENTS IMPORT ANTS À CONNAÎTRE • Des lames au carbure restent affûtées plus longtemps que des lames en acier . Utiliser des lames au carbure dans la mesure du possible. • Une lame émoussée produira une coupe lente et inefficace.
corps avec de l’eau savonneuse. S’assurer de bien se protéger afin d’éviter d’absorber par la bouche, les yeux ou la peau des produits chimiques nocifs. A VERTISSEMENT : cet outil peut produire et répandre de la poussière susceptible de causer des dommages sérieux et permanents au système respiratoire.
7. Ne pas immerger le chargeur de pile dans l’eau ou tout autre liquide. ASSEMBLAGE / RÉGLAGE A VERTISSEMENT : toujours retirer la pile de l'outil avant de procéder aux opérations suivantes.
REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD ¡ ADVERTENCIA!: LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES. No seguir todas las instrucciones listadas a continuación puede originar descargas eléctricas, incendios y (o) lesiones personales de gravedad. CONSERVE EST AS INSTRUCCIONES AREA DE TRABAJO • Conserve su área de trabajo limpia y bien iluminada.
• sílice cristalizado de ladrillos y cemento y otros productos de albañilería, y • arsénico y cromo de la madera químicamente tratada (CCA). El riesgo al contacto con estas substancias varía, según la frecuencia en que se haga este tipo de trabajo.
Para conocer la ubicación del centro de mantenimiento más cercano a fin de recibir ayuda con su producto, visite nuestro sitio Web www .blackanddecker .com o llame a la línea de ayuda BLACK & DECKER al (55)5326-7100. MANTENIMIENTO RETIRE LA BA TERIA DE LA SIERRA ANTES DE LIMPIAR O EFECTUAR CUALQUIER TIPO DE MANTENIMIENTO.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Black & Decker 609747-26 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Black & Decker 609747-26 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Black & Decker 609747-26, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Black & Decker 609747-26 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Black & Decker 609747-26, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Black & Decker 609747-26.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Black & Decker 609747-26. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Black & Decker 609747-26 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.