Manuel d'utilisation / d'entretien du produit N68S3B du fabricant Biostar
Aller à la page of 47
N 68S3B Set up M anu al F C C Inf or ma t i on a nd C o pyr i ght Th is equ ip m en t h as b een t est ed and f ound to c omply wit h t he l imits of a C las s B digit al de v ice , pur suant to P ar t 15 of the FCC R ule s.
Ta bl e of C ont e n ts C ha pter 1 : In tro du cti o n ........................................ 1 1. 1 Be f ore You S t art ................................................................................ 1 1. 2 P a c k ag e C h ec k l i s t ........
N 68S3B 1 CH A PT E R 1: IN T RODUCT ION 1.1 B EFO RE Y OU S TA RT T hank yo u fo r cho os ing our p rod uc t. Befo re you s tart ins tal ling the m o the rb oa rd , p leas e m ak e s ure y ou f o llow th e ins truc tio n s be lo w: Prepare a dry an d s table worki ng en vironment with su ff i ci e n t li gh ti n g.
Mot herb o ard Man ual 2 1.3 M OTH E RB OAR D F EAT U R ES SPEC CP U Soc ke t AM3 AM D Pheno m II/ At hl o n II pro ce s s ors (M ax im um W a tt: 9 5W) AM D 64 A r ch i tectur e e nab les 32 and 64 b i t co mpu t ing Supports H y per T ra ns port 2. 0 FSB Sup po rt Hy p e rTra ns p ort 2.
N 68S3B 3 SPEC CM OS c l e ar h ea d er x 1 R e s t ore CM OS d a t a t o fa ctory def au l t US B co nn ect o r x 2 Each co n ne ct o r s up p o rt s 2 fr o nt p anel US B p o r t s Powe r Co nn ecto.
Mot herb o ard Man ual 4 1.5 M OTHE RB OAR D L AYO U T JKB M S JK B_PWR JA TXP WR4 JV GA J U SB1 JUSBLA N1 JA UDI O1 JUSBPW R 1 JCF AN BA T 1 LA N JAU D I O F Co de c PCI 1 J P RNT SA T A2 SA T A1 JS .
N 68S3B 5 CH A PT ER 2 : HA RDW ARE INS T A LLA T I O N 2. 1 I NST AL LING C ENTR AL P ROC ESSING U NIT (CPU) Step 1: Pul l t h e l e ver t owar d direct ion A f rom the s ocket a n d t he n raise t h e le v er u p t o a 90- degree an gle.
Mot herb o ard Man ual 6 Step 3: H ol d th e CP U do w n fi rm l y , an d th e n cl ose th e l e v er to wa rd d i rec t B to c om p le te th e in sta l l ati o n . Step 4: P u t th e C P U F a n on th e CPU an d bu ck l e i t. C onn e ct th e C P U F AN po wer c ab l e to th e J C F AN .
N 68S3B 7 2. 2 F AN H EAD ERS Th es e f an h eader s suppor t coolin g- f an s b uilt i n t h e c o m p u t er . Th e f an cable a n d co nn ect or m ay be dif fer en t accor di n g t o t h e f an ma nu f act u r er . Co nn ec t t h e f an c able t o t h e conn ect or w h i le m at c h i n g t h e black w ire t o pi n #1.
Mot herb o ard Man ual 8 2. 3 I NST A LLING S YS TE M M EM O RY A . Memo r y Mo dules D3 _ A 1 DR D3 _ DR B 1 1. U nlock a DIM M s l ot by p r essin g the r et ain i ng clips o u t w ar d. Align a DIM M on t h e slot s o th at t h e n ot c h on t h e DIM M m at ch es t h e break on t he Sl ot .
N 68S3B 9 B. Mem o ry C apacit y DIMM Socke t Location DDR3 Module To ta l M e m o ry Size DDR3_A 1 512MB/1GB/2GB/4GB DDR3_B1 512MB/1GB/2GB/4GB Max is 8GB.
Mot herb o ard Man ual 10 2. 4 C O NNEC T O RS AND S LOT S IDE: I DE/A TA PI Co nn ecto r T he m otherboard has a 32-bit Enhanced PCI I DE Controller that provides P I O Mode 0~4, Bus Master, and Ultra DMA 33/66/100/133 functionality . T he I DE connector can connect a m aster and a slave drive, so you can connect up to two drives.
N 68S3B 11 J AT XP W R1 : AT X P o w e r S o u rc e C o n n e c t o r T his connector allows user to connect 24-pin power connector on the A T X power supply .
Mot herb o ard Man ual 12 P EX 16_1: PC I-Expr es s Ge n2 x16 Slot - PCI -E x press 1.0a co m pliant. - Max i m u m theoretical reali z ed bandwidth of 4GB/s si m ultaneously per direction, for an aggregate of 8GB/s totally . - PCI -E x press supports a raw bit-rate of 2.
N 68S3B 13 C H A P T ER 3: H EA DER S & J UM P ERS SE T U P 3.1 H OW TO S ETU P J UMP ERS T h e il lu stra ti on s h ows h ow to se t u p j um pe rs. W h e n th e jum pe r ca p is placed o n pi n s , t h e j um per is “c l ose” , if n ot , t h at m ea n s th e j umper is “open ” .
Mot herb o ard Man ual 14 JUSB2/JUSB3: Header s for U SB 2.0 P or ts at F r ont P anel T hese headers allow user to connect additional USB cable on the PC front panel, and also can be connected with internal USB devices, like USB card reader .
N 68S3B 15 JA UDI OF: F r ont Panel A udi o He ader T his header allows user to connect the front audio output cable with the PC front panel. T his header allows only HD audio front panel connector; A C’97 connector is not acceptable.
Mot herb o ard Man ual 16 J PR NT : Pr i nt er Por t Co n ne ct o r T his header allows you to connect printer port on the PC. 12 5 2 26 Pin Assignme nt Pin Assignme nt 1 -S trobe 14 Ground 2 -A LF 15.
N 68S3B 17 JUSBP WR 1/JUSBP WR 2: Powe r Sour c e Header s for USB P or ts Pin 1-2 Close: JUSBPWR1: +5V for USB ports at JUSB1/JUSBL A N1. JUSBPWR2: +5V for USB ports at front panel (JUSB2/JUSB3). Pin 2-3 Close: JUSBPWR1: +5V ST B for USB ports at JUSB1/JUSBLA N1.
Mot herb o ard Man ual 18 CH A PT E R 4: RA ID FUNCT I O NS 4. 1 O PERAT I NG S YS TEM Supports Windows X P , Windows V ista, and Windows 7. 4. 2 R AI D A RRAYS RAI D supports the following types of R AI D arrays: RAID 0: RA ID 0 defi nes a di sk stri p i n g scheme that i mproves di sk read and wri te ti mes for many appl i cat i ons.
N 68S3B 19 RA ID 1: Every read and wri te i s actua ll y carr i ed out i n para ll e l across 2 d i sk dri ves i n a R A ID 1 array system. T he mi rrored (backup) copy of the data can resi de on the same d i sk or on a second redundant dri ve i n the array.
Mot herb o ard Man ual 20 CH A PT ER 5 : USEFUL HE LP 5.1 D RI VER I N STA LL A TI ON N OTE Aft er you in stalled yo u r oper ati n g syst em , please in ser t t h e Full y Set u p Dri v er C D i n t o you r opt ical dr i v e a n d i n st al l th e dr iver f or better sys t em perf or m an ce.
N 68S3B 21 5.2 S OFTWA RE In sta llin g Soft ware 1. I n ser t th e Set u p C D to t h e opt ical drive. Th e driv er s i n s tal lat i o n pr ogram w ou ld appear i f t h e A u t orun f un c tio n h as bee n e n abl ed. 2. Sel ect So ft war e In s tal lat io n , an d th en c l i ck o n th e res pe ctiv e so ftware ti tl e.
Mot herb o ard Man ual 22 BI OS U pdate BIO S U pdat e is a conv e nie n t u t i li t y w hic h allows yo u t o u pdat e you r m ot her board BI OS un der W i ndow s syst em. Up d a t e B I OS wit h a BIO S file Cle ar C MOS func ti on ( O n l y for AWARD BIO S ) S how c urrent BI O S i nf ormat i on S a ve cur re nt B IOS to a .
N 68S3B 23 <U p da te B IOS> Befor e doin g t h is, please dow n load t h e pr oper BIO S file f r om t h e w ebsite. For A WA RD B I OS, update B I OS procedure should be run with Clear CMOS function, so please check on Clear CMOS first. T hen click Update BI OS button, a dialog will show for asking you backup current BI OS.
Mot herb o ard Man ual 24 5.3 E XTRA I N F ORM ATI ON CP U O v er he at ed If t h e system shu tdow n a u t omat i cal ly a f t er power on syst em for se co n d s, th a t m ean s th e CPU pr ote cti on fun ctio n h as be e n a ctiv ate d .
N 68S3B 25 5.4 AMI BI O S B EEP C OD E Boo t Bl o ck Bee p Codes Num b e r of B ee ps De scription 1 No m edia present. ( I nsert diskette in floppy drive A :) 2 “ A MI BOOT .
Mot herb o ard Man ual 26 5.5 T ROUBLESHOO TIN G Probable Solution 1. T here is no power in the system . Power LED does not shine; the fan of the power supply does not work 2. I ndicator light on keyboard does not shine. 1. Make sure power cable is securely plugged in.
N 68S3B 27 This page is in t en t i o n al ly l ef t blan k..
Mot herb o ard Man ual 28 AP P E NDIX : S PEC IN OT HE R LA NG U A G ES G ERM AN S p e z if i ka t io n e n CP U Soc kel A M 3 AM D Phe no m II/ A thl o n II P ro zess o re n (M ax im ale s Wa tt: 95 W ) Die A M D 6 4- Archi t e ktur unt e rs tüt zt e ine 32- Bi t - und 64- Bi t- Datenv er a rbe i tung U nte rstü tz t H yp er T r an sport 2 .
N 68S3B 29 S p e z if i ka t io n e n CP U-Lüfter-So c kel x 1 CP U -L üf te rstr om ve rsor gu ng sa nsc h l u ss ( mi t S m a rt Fa n - F u n kt io n ) Sy ste m -Lü ft e r-S oc k el x1 Sy ste m -.
Mot herb o ard Man ual 30 F REN C H SPEC UC Soc ke t AM3 P roce sse ur s AM D Ph e nom II / Ath l on I I (W at t m ax i mu m : 9 5 W ) L 'arc h i t ec t ur e A M D 64 p er m et l e c alc u l 32 et 64 bits Pren d en ch a rg e Hyp er Tran s p o rt 2 .
N 68S3B 31 SPEC Em ba s e de v e nt ila teur UC x 1 Alime nt a t i on él e ctr i que du ve nt ilate ur UC ( ave c foncti o n de v e ntilateur i nte lli g ent) Em base de ve nt ilate ur s yst ème x1 .
Mot herb o ard Man ual 32 I TA LI AN SP ECIF ICA CP U So c ke t A M3 Pr o c e s s or i A MD P h eno m II/ A th lo n II (W a tt mass im o : 9 5W) L’ a r c h it e t t u r a A MD 6 4 a b il it a la c o m p u t a z io n e 3 2 e 64 bi t Supp ort o di H ype r T ra nsp o rt 2.
N 68S3B 33 SP ECIF ICA C o lle t t o r e ve n t o lin a C PU x 1 Al ime ntazi o ne ventoli na CP U (con funz i one Sm art Fa n ) C o lle t t o r e ve n t o lin a s is t e m a x 1 A li me n t a z io n .
Mot herb o ard Man ual 34 S PA NIS H Es pe ci fic aci ó n CP U Conec to r AM 3 P roce s a dor e s AM D P h e nom II/ Ath l on II (Vat io máx i mo : 95 W ) La a rqui t e ctur a AM D 64 permi t e e l proc esado d e 32 y 64 bi t s Sop or ta l a s tec n o l ogí a s Hy pe r T r a nsp or t 2 .
N 68S3B 35 Es pe ci fic aci ó n Co ne cto r de so ni d o fro nta l X1 So port a func i o n es de s oni do en el p a n e l front al Ca be c era de ve nt ilador de C P U X1 Fue nte d e a lime ntac i ó.
Mot herb o ard Man ual 36 P OR TUGU ES E E SPECI FI CAÇÕE S CP U Soc ke t AM3 P roce ssa do re s AM D P he nom I I/ Ath l on I I (W at t m áx i mo: 9 5 W ) A arq u it ect u r a A M D 6 4 p er m it e u ma co mpu t aç ão d e 32 e 64 b i ts S u po r t a as t ecn o l o g ias H y pe r Tran s p o r t 2.
N 68S3B 37 E SPECI FI CAÇÕE S C o n ect o r de áud io f r o nt a l x 1 S u po rt a a f un ç ão d e áu d io no p a i ne l f r o n t a l Conector da v e nt o i nha d a C P U x 1 Alime nt ação da.
Mot herb o ard Man ual 38 P OL I SH SPEC P roce s or Soc ke t AM3 AM D P he no m II / Athl on I I Pr oce s or y (M a k sy mal n y Wa tt: 95 W ) Arc h i te k tur a AM D 64 um o ż liwi a prz e t warzan ie 32 i 64 bi t owe Obs ł u ga Hy pe r T ran spor t 2.
N 68S3B 39 SPEC Z łą cz e g ł ó w k owe w e ntyla tora proce sora x1 Za sil a n ie w e ntyla tora pr ocesor a ( z f un k c j ą Sm a r t F a n) Z łą cz e g ł ó wko w e wen t y l at o r a sy st.
Mot herb o ard Man ual 40 R USSIAN СП Е Ц CP U ( це нт ра ль ный пр оц е ссо р ) Гнез до AM 3 П роце ссоры AM D Ph e no m II/ At h l o n II ( Ма к с и м .
N 68S3B 41 СП Е Ц Конта кт ир ующе е прис пос об ление вент ил ято р а це нт ра ль н ог о пр оц е ссо ра x1 Источ ни к пит .
Mot herb o ard Man ual 42 A RA BIC تﺎ ﻔ ﺻ ا ﻮ ﻤ ﻟ ا ﺔﻴﻨ ﻘ ﺗ ﻦ ﻜﻤﺗ AM D 64 ﺔﻋ ﺮ ﺴﺑ ﺔﻴﺑ ﻮ ﺳﺎ ﺤﻟ ا ت ﺎﻴ ﻠﻤﻌﻟا ءاﺮﺟ إ 32 و 64 ﺖﺑ ﺔﻴ ﻨﻘ ﺗ ﻢﻋﺪﺗ Hyp e r Tr an s p o r t و 2.
N 68S3B 43 تﺎ ﻔ ﺻ ا ﻮ ﻤ ﻟ ا ﺔﻔ ﻴﻇو ﻊﻡ ﺔ ﺠ ﻟ ﺎ ﻌﻤﻟا ةﺪﺡو ﺔﺡ وﺮ ﻤ ﻟ ﺔﻗﺎﻄ ﻟا ﻞﻴ ﺹ ﻮﺘﻟ Sm art F a n ﺔ ی ﺰآﺮﻤ .
Mot herb o ard Man ual 44 J APA NES E 仕様 CP U Soc ke t AM3 AM D Pheno m II/ At hl o n II プロ セッ サ ( 最高 のワ ット : 95 W ) AM D 64 ア ーキ テクチ ャで は、 32 ビッ トと 64 ビッ ト計算 が可 能です ハイパ ートラ ンス ポート 2.
N 68S3B 45 仕様 フロン トオー ディ オコネ クタ x1 フロン トパネ ルオ ーディ オ機 能をサ ポー トしま す CP U ファ ンヘ ッ ダ x1 CP U ファ ン電 源 装置 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Biostar N68S3B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Biostar N68S3B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Biostar N68S3B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Biostar N68S3B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Biostar N68S3B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Biostar N68S3B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Biostar N68S3B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Biostar N68S3B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
