Manuel d'utilisation / d'entretien du produit M6VLQ du fabricant Biostar
Aller à la page of 73
M6V LQ Federal Communications Commission (F.C.C.) Statement This de vice com plies with Par t 1 5 o f the FCC Rule s. Opera tion of this dev ice is sub ject to the follo wing two conditio ns: (1) t hi.
Disclaimer The vendor mak e s no r epresenta tions or w arranties w ith resp e ct to the con te nt s here of and s pecia lly disc laim s any im plied wa rrant ies o f mercha ntability or fitne ss fo r any p urpose .
Contents i Introduction .... ............ ............ ............ ............ ............ ............ ...... 1-1 1. Motherboar d Description ........ ... ............ ............ ............ ... ...... 1-2 1.1 Feat ures ....... ......... ......
Contents ii 1.6. 1 F ron t Pa nel C on nect or : JPA NE L1 ........... .... .... ...... .... ..... ...... .... .... .... ....... .... 1- 18 1.6. 2 ATX 20-p in Pow er C onne ctor : JAT XPWR 1........ ....... ...... ........ ...... ....... .... 1-20 1.6.
Contents iii 1.7.6.3 F ront Aud io Head e r: JAU DI O1 . ..... .. .. .. .... .. .. .. .... ... .. .. .... .. .. .... .. .. ... .... .. .. .. . 1-31 1.7.6.4 T elephony Audio H eader: JT AD1 .. .... .. .. .. .... .. .. ..... .. .. .... .. .. .. .... .. .
Chapter 1 Motherboard Descr iption 1-1 Introduc tion System Over v ie w Cong ratul atio ns on t he pur chas e o f yo ur ne w sy ste m! This m othe rbo ard is desi gne d to ta ke adv anta ge of the late st industry te chnol og y t o pro v ide yo u w ith th e ultimat e solut io n in da ta proc e ssing.
Chapter 1 Motherboard Descr iption 1-2 1. Moth erboard Description 1.1 Features 1.1. 1 Har dw are CPU − Supp orts the C e l e ron TM proce ssor (FC -PGA & FC-PGA 2) and the Pent ium ® !!! Micro-Pr oce ssor (FC-PGA & FC-PGA2) and VIA C3 Sam ue l 2 fo r hig h -e nd wor k sta tio ns and se rv e rs .
Chapter 1 Motherboard Descr iption 1-3 Internal Accel erated Graphics Port (AGP) Control l er − AGP v1 .0 compliant. − Pipe line d split -t ransa ctio n long -burst tr ansfe rs up t o 533 M B/se c. − Eight level read request queue. − Fo ur l evel p ost ed-w ri te req ues t qu eue.
Chapter 1 Motherboard Descr iption 1-4 High P erformance rCADE3D™ Accelerator − 32 entr y co m m a nd que ue , 32 ent ry da ta que ue. − 4Kby te te xture cac he wi th o v e r 90% hit ra te s. − Pipe li ne d Sing le Cy cl e Se tup / Te xturi ng /Re ndering Eng ine s.
Chapter 1 Motherboard Descr iption 1-5 DVD − Hardwa re - Ass iste d MPEG -2 Archite cture for DV D with AC -3. − Simu ltaneo us mo tion com pensa tion a nd front -end process ing (pars ing ,de c rypti on and deco de) . − Support s full DVD 1.0, VCD 2.
Chapter 1 Motherboard Descr iption 1-6 − Hardw are SoundBla ste r Pro for Window s DOS bo x and re al-mode Dos legacy compatibil ity. − Plug and play wi th 4 IRQ, 4 DMA, and 4 I /O space options f or SoundBla ste r Pro and MI DI ha rdwar e. − Hardwar e assisted F M synthesis for legacy compatibil ity.
Chapter 1 Motherboard Descr iption 1-7 1.1. 2 So ftw are BIOS − Phoenix leg al & us e r-friendly BIOS. − Support s PnP funct io ns. Operating Sys tems − Offers the hi g hest perfor mance for MS-D OS, Win dows NT, W indows 2000, Windows 95/ 98, Windows ME, Windows X P, Novell, LINU X (Red hat 7.
Chapter 1 Motherboard Descr iption 1-8 1.2 Motherboard Installat ion 1.2. 1 System Blo ck Dia gra m A DDR/DAT A CNTL CNTL CNTL A DDR/DAT A ADDR DA TA CONN. USB USB FLOPPY CPU MEMORY SOCKET 370 ISA BUS MOUSE FLASH CONN. HOST BUS CONTROL CONN. LPT. SER.
Chapter 1 Motherboard Descr iption 1-9 1.2.2 Lay out of M otherboard Model No .M6VLQ VT 8601T V T 82C686B BIO S LAN 8100 JUSB2 JCDIN1 JCDIN2 JTAD1 JWOL1 JWOM 1 JAUDIO 1 AMR1 BA T1 JCMOS1 JA TXPWR1 JPR.
Chapter 1 Motherboard Descr iption 1-10 1.2. 3 Qui ck Refer ence A . Back Panel I/O Connectors L. Front Pane l Connector (JPA NEL1) B. A MR Slot (A MR1) M. Sy stem FA N (JSFA N1) C. Wake-On-LA N Header (JWOL1) N. Secondary IDE Connector (ID E2) D. Wake-On-Modem Header O.
Chapter 1 Motherboard Descr iption 1-11 1.3 CPU Installatio n 1.3. 1 CP U Ins tall atio n Pr ocedu re: So cket 37 0 1. Pull the lever sid eways awa y fro m th e socket t hen rais e the lev er up to a 90-deg ree a ng le . 2. Locate Pin A i n th e s ocket and l ook for th e wh ite d ot or cu t edge i n t he CPU .
Chapter 1 Motherboard Descr iption 1-12 CPU In s ta l l ati o n La yo ut 1.3. 2 CP U Fan Header : JCF A N1 Pin No. As signme nt 1 Ground 2 +12V 3 Sense 1.
Chapter 1 Motherboard Descr iption 1-13 1.4 RA M Module Installation 1.4. 1 DIM M DRAM A cce ss T ime : 3. 3V Unbuff e r e d SDR AM PC100/133 Type re quired.
Chapter 1 Motherboard Descr iption 1-14 1.4. 2 Ho w t o in stall a DIM M M odu le 1. Th e DIMM socket h as a “ Plast ic Safety Tab” and the DIMM me mo ry mo dule has an as ymmetr ical notc h”, so the D I MM memor y module can only fit in to the slot in one direction .
Chapter 1 Motherboard Descr iption 1-15 1.5 Slots The slot s i n th is mot h erbo ar d are desi gn ed t o hold ex p an sion card s and con n ect th em to the sys tem b us. E xpan sion sl ots are a means of ad di ng or enhan cing t he m otherbo ard's featur es and capab ilities.
Chapter 1 Motherboard Descr iption 1-16 1.5. 1 AMR ( A udi o M odem Rise r) Sl ot (Only support slave ca rd) The A MR spe cifica tion is an open Indus try St andard A rchit ec ture and tha t def ines a hardwa re scalable riser card interface, which supports audi o and modem only.
Chapter 1 Motherboard Descr iption 1-17 1.6 Connectors, Headers & Jumper s The con nectors, h eaders and j umpers i ntroduc e d bel ow prov ide you lot s of capab ilitie s such as pow er s upply, front pa nel s ignal re vela tion, I DE hard dis k conne ction, floppy disk conne ction, Wa ke On LAN func tion and Fr ont USB connecti on.
Chapter 1 Motherboard Descr iption 1-18 1.6 .1 Fr ont Pane l Co nnec tor: JPA NEL1 Pin A ssignment Function Pin A ssignment Function No. No. 1 Speaker 2 Sleep Co ntrol Sleep 3 NC Speaker 4 Ground Butt.
Chapter 1 Motherboard Descr iption 1-19 Reset Button This conn ect or can be atta ched to a m o ment ary S PS T swi tch . This swit ch is u sually op en a nd when cl os ed w ill cau se th e m oth erb oar d to r eset an d r un th e POS T (Power On Self Test).
Chapter 1 Motherboard Descr iption 1-20 1.6.2 A TX 20-pin Pow er Connector: JA TXPWR1 This c onne ctor s upports the powe r button o n-boa rd. Using the ATX powe r supply , funct ion suc h as Soft Powe r Off is s upport ed on thi s mother board.
Chapter 1 Motherboard Descr iption 1-21 1.6.4 Floppy Disk Connector: FDD1 The m other board prov ides a standard floppy disk c onne ctor (FDC) that suppo rts 360K, 720K, 1. 2M, 1.44M and 2. 88M fl oppy di sk type s. This c onnect or suppo rts the pro vide d floppy driv e ribbo n c able s.
Chapter 1 Motherboard Descr iption 1-22 1.6.8 5V/ 5VSB Selection for KB: JKBV1 (Optional) JKBV1 A ssi gn ment 1 3 1-2 Clo sed 5V 1 3 2-3 Clo sed 5V_SB 1.6. 9 Fro nt U SB He aders : JUSB 2 Pin A ssignment Pin A ssignment 1 +5V 2 +5V 3 USB1 D ata(-) 4 USB2 Data(-) 5 USB1 Da ta(+) 6 USB2 Data(+) 7 Ground 8 Ground 9 KEY 10 NA 1.
Chapter 1 Motherboard Descr iption 1-23 1.7 Peripheral Por t 1.7.1 PS/2 Mo use / Key board Connector: JKBMS1 The mo therbo ard prov ide s a standard PS/2 m ouse / Keybo ard mi ni DIN co nnecto r for atta ching a PS/2 mouse. You can p lug a PS/2 mou se / Keyb oard d irectly int o this c onne ctor .
Chapter 1 Motherboard Descr iption 1-24 1.7.2 USB & LAN Connector: JUSBLAN1 The m otherbo ard pr ovide s an OH CI (Open H os t Co ntroll er In te rf ace) Uni versal Seria l Bus Roots for attach ing US B devic es such as: k eyboard, mouse and oth er USB dev i c es .
Chapter 1 Motherboard Descr iption 1-25 1.7. 3 M on i to r C o nn ector : JV GA1 This motherboard has buil t in video fa cilities. Y o ur monitor wil l attach directly t o JVGA1 c o nnec tor on the m othe rboa rd.
Chapter 1 Motherboard Descr iption 1-26 1.7.4 Serial and Parallel Interface Ports This s ystem comes e quippe d with tw o ser ial ports and one paral lel port.
Chapter 1 Motherboard Descr iption 1-27 Con nectivity The ser ia l po r ts c an be use d i n ma ny wa ys , a nd i t ma y be nec es sa r y to be com e famil iar wit h the pinout diag ram. The follow ing chart g ives you the func tion of each pi n on the 9-pin co nnec tor and some o f the 25-pin co nnect or.
Chapter 1 Motherboard Descr iption 1-28 1.7.4.2 Parallel Interface Port: JP RNT1 Unli ke th e s eri al por ts, p ar all el in terfa ce port h as b een stan dar diz ed an d s hou ld n ot present a ny diff iculty in te rfacin g periph e rals to your s ystem.
Chapter 1 Motherboard Descr iption 1-29 1.7. 5 Game (J o ysti ck / M ID I ) P ort C o nn ector : JGA M E 1 This connect or allows you to c onnect a j oystick or game p ad for pla ying co mput er ga m e s. Als o , you m a y pla y o r e dit pro fe ssional m us ic by co nne c ti ng MI DI de v ic e s.
Chapter 1 Motherboard Descr iption 1-30 1.7. 6 Audio Sub sy stem 1.7.6.1 CD-ROM Audio-In Header: JCDIN1 Pin No. A ssignment 1 Left Channel Input 2 Ground 3 Ground 4 Right Chan nel Input VT 8602 V T 82.
Chapter 1 Motherboard Descr iption 1-31 1.7.6.2 CD-ROM Audio-In Header: JCDIN2 Pin No. A ssignment 1 Left Channel Input 2 Ground 3 Right Chan nel Input 4 Ground 1.
C h a p t e r 2 B I O S S e t u p 2-1 2. BIOS Se tup Introdu ction This m anual dis cusse d Awar d™ Setup prog ram built into the ROM BI OS. The Setup prog ram al low s use rs to modify the ba sic sys tem co nf igura tion.
C h a p t e r 2 B I O S S e t u p 2-2 PCI Bus Support This AWARD BIOS also supports V ersion 2.1 of the Int el PCI (Perip heral Com ponent I nt e rc o nne ct ) lo c a l bus sp e c if i cat io n. DRAM Support SDRAM (S ynchronous D RAM) are supported. Supported CPUs This AWAR D BI OS s upport s the I nte l Pent ium ® 4 CPU.
C h a p t e r 2 B I O S S e t u p 2-3 2.1 Main Menu Once yo u e nter Award BIOS™ CMO S Setup Util ity, the Main Me nu will appe ar on the s cree n . The M ain Me nu allo ws you to select from se veral se tup functio ns. Use th e arrow keys t o select amon g th e items and pr ess <Ent er> to ac cept and ente r the s ub-me nu.
C h a p t e r 2 B I O S S e t u p 2-4 Advanced Chipset F eatures This submenu allow s you to conf igure special chi pset features. Integrated Peripherals This subme nu allo ws yo u to conf igure cert ain ID E har d drive o ptions and Prog ramm e d I nput / Output f e a tur e s.
C h a p t e r 2 B I O S S e t u p 2-5 Set User Passw ord If the Superv isor Pa sswo rd is not set, then the User Pas swor d will func tion i n the same way a s the Superv isor Passw ord.
C h a p t e r 2 B I O S S e t u p 2-6 2.2 Standard CM OS Features The i tems in Standard CMOS S etup M e nu ar e divi ded into 10 c ategories. E ach category includ es no, on e or mor e tha n one set up items.
C h a p t e r 2 B I O S S e t u p 2-7 Mai n M enu Selecti o ns This table shows t he selections th at you can m ake on the Mai n Menu. Item O p tions Description Da te MM DD Y YYY S et t he sys te m da te . Not e that the ‘ Day’ automati cally changes w hen y ou set the date.
C h a p t e r 2 B I O S S e t u p 2-8 Item Options Description Halt On All Errors No Errors All , but Key board All , but D i skette All, but Disk/ Key Select the si tuation i n which you wan t the BIOS to stop the POS T process and notify y ou. Base Mem ory N/A Displ ay s the amou nt of conventi onal memor y detected duri ng boot up.
C h a p t e r 2 B I O S S e t u p 2-9 2.3 A dv anced BIOS Featur es Figure 3. Advanc e d BIOS S etup Boot Devi ce select These B IOS att em pt s to load the op erating s ystem fro m the devic es in th e seq uen ce sel ected in thes e item s.
C h a p t e r 2 B I O S S e t u p 2-10 Enabled (default) Option al ROM i s shadowed. D i s a b l e d O p t i o n a l R O M i s n o t s h a d o w e d . C8000 - C FFFF Sha dow / D000 0 - DFFFF S hadow Det er min es w het her th e opt ion al R OM will b e cop ied t o RA M f or fa ster exec uti on .
C h a p t e r 2 B I O S S e t u p 2-11 Processo r Numb er Feature The Intel p rocessor serial nu m ber control option. The Cho ices: Ena bled (def a ult ), Dis a bl ed . Quick Pow er On Self Test Enab ling this option will caus e an abridged version of the Pow er On Self- Test (P OS T) t o exec ut e after you pow er up th e comp uter .
C h a p t e r 2 B I O S S e t u p 2-12 Typematic Rate (Chars/Sec) Sets th e rate at which a keystroke is repeated w hen you hold the key down. The Cho ices: 6 (defau lt) , 8, 10,12, 15,20, 24,30. Typematic Delay (M sec) Sets th e delay t ime after t he key is held dow n before it begin s to rep e at the keystroke.
C h a p t e r 2 B I O S S e t u p 2-13 2.4 A dv anced Chipset Features This submenu allow s you to confi gure the sp ecific f eatures of th e chipset inst alled on your s ystem. Th is chipset manages bu s speeds and access t o system memory resourc es, such as DRAM and ext ernal cach e.
C h a p t e r 2 B I O S S e t u p 2-14 Mem or y H ole When enabl ed, you can rese rve an area of system m emory for I SA adapt er ROM. When th is area is reserved, it can not be cach ed. Refer to the user documentati on of the p e ripheral you are instal ling for more information .
C h a p t e r 2 B I O S S e t u p 2-15 OpChip Sound The de fault se tting of this item util ize s an onboa rd sound c hip f or audi o output. There is no need to buy and insert a sound ca rd. If sound car d is installe d , disable this it e m . The Cho ices: Auto (def ault), Disable d.
C h a p t e r 2 B I O S S e t u p 2-16 2.5 Integrated Peripherals Figure 5. Integrated Peripherals On-Chip IDE Contro l The ch ipset contains a PCI IDE in terface w ith sup port for two IDE channels . Sele ct “Enable d” to activ ate the fi rst and / or second I DE inter face.
C h a p t e r 2 B I O S S e t u p 2-17 IDE Prefetc h The o nboa rd IDE dri ve inte rfaces support s IDE pre fetc hing, for faster drive access. If you install a pri m ary and/or secondar y add -in IDE inte rface , set thi s fie ld to Disa bled if the i nter face doe s not suppo rt pr efetc hi ng.
C h a p t e r 2 B I O S S e t u p 2-18 SB IRQ Se lect Chan ge the SoundBla st e r Pr o inte rrupt sig na l. The Cho ices: IRQ5 (default), IRQ7, IRQ9, IRQ10. SB DMA Se lect Change th e SoundBlas ter Pro dir ect me m ory access setting. The Cho ices : DMA0, DMA1 (de fa ult), DMA2, DMA3.
C h a p t e r 2 B I O S S e t u p 2-19 Onboard Serial Port 1 Select an addr e ss and corresp onding interrup t for the first and second se rial ports. The Cho ices: Auto (defaul t), Di sable d, 3F8/IR Q4, 2F8/I RQ3, 3E8/I RQ4, 2E 8/IRQ 3. Onboard IR Port Sele ct IR Addre ss .
C h a p t e r 2 B I O S S e t u p 2-20 Parallel Port Mode The de fa ult va l ue i s SPP. EPP Using Paral lel Port a s Enhanced Pa ralle l Port. ECP Using Paral lel Port as Extende d Capabi litie s Port. ECP+EPP (default ) Usi ng Par all e l Por t as ECP & EPP mo de .
C h a p t e r 2 B I O S S e t u p 2-21 2.6 Pow er Management Setu p The Powe r Manage ment Set up Menu allow s you to config ure your system to utilize e ne rgy co ns e rv a tio n a nd pow e r up/po w e r down fe atures .
C h a p t e r 2 B I O S S e t u p 2-22 Min. Po w er Saving Mi ni mu m po wer man ag ement . Do ze Mode = 1 hr. Standby Mode = 1 hr Suspe nd Mode = 1 hr . HDD Po we r Down = 15 min Max. Pow er Sav ing Maxim um pow e r m ana g eme nt onl y av aila ble for sl CPU’ s.
C h a p t e r 2 B I O S S e t u p 2-23 Video Off M et h od This option dete rmines the manner in which the mo nitor is go es blank. V/H SYNC+ Blank (defau lt) Thi s selection will caus e the s ystem to tu rn off th e vertical and hori zontal s ynchro nizati o n por ts and w rite blank s to the v ide o buff er.
C h a p t e r 2 B I O S S e t u p 2-24 Wake Up Events If yo u highlig ht the lite ral “ Press Ente r” n ext to the “Wake Up Events ” labe l and then pr e ss the e nter key, it will take you a .
C h a p t e r 2 B I O S S e t u p 2-25 Date (of Month) You can cho ose w hich mo nth the system will b oot up. Resu me Time (h h: mm: ss ) You c an cho ose the hour , m i nute and second th e system will boot u p.
C h a p t e r 2 B I O S S e t u p 2-26 2.7 PnP/PCI Configuration s This section descr ibes confi guring th e PCI bus s ystem. PC I, or Per sonal Compu ter Intercon nect, is a system which al lows I/O devices t o operat e at speed s nearin g the spe e d o f the CP U itself uses w hen comm unicat ing w ith its own s pec ial compon ents.
C h a p t e r 2 B I O S S e t u p 2-27 Reset Co nfiguration D ata The sys tem BIOS supports the PnP fea ture whic h requir es the sys tem to reco rd which re sour ces are as signe d and prot ects re sources from conflic t. Every peri phera l device has a node, whic h is calle d ESCD.
C h a p t e r 2 B I O S S e t u p 2-28 DMA R esources Whe n you press the “Press Ente r” tag, you will be direc ted to a subme nu that will allow you to ma ke confi gurati on chan ges th e system D MA chan nels. Thi s is on ly configura ble whe n “Resources Controll e d By” is set to “Man ual”.
C h a p t e r 2 B I O S S e t u p 2-29 2.8 PC Health Status Figure 8. PC Health St atus Show H /W Moni tor in Post If yo u com puter cont ain a m onitori ng sys tem, i t will sho w PC hea lth sta tus duri ng POST st ag e . The ite m offe r s s e v e r a l de la y ti m e to se lect y o u want .
C h a p t e r 2 B I O S S e t u p 2-30 2.9 Frequency Control Figure 9. Freq uen c yContr ol Auto De tect DIMM/PCI Clk This item allows you to enabl e/ disable auto Detect DIMM/ PCI Clock. The Cho ices: Ena bled (defaul t), Disabled. CPU Host/PCI Cloc k The item allows you select CPU Host/P CI clock.
Chapter 3 Trouble Shooting 3-1 3. Trouble Shootin g PROBLEM No pow er to th e system at all. Power light does not illu m inat e , f an insid e pow er supply do e s not turn on. I ndi ca to r lig ht on k e y bo a rd do e s no t tur n o n. PRO BABLE CAUSE DIAGN OSIS SOLUTIO N Power cable is unplugged.
Chapter 3 Trouble Shooting 3-2 PROBLEM Syste m doe s no t boot fro m ha rd disk driv e, can be bo ote d from C D-RO M driv e. PRO BABLE CAUSE DIAGN OSIS SOLUTIO N Connector be tween hard drive a nd syst em board unplugged. W hen attempti ng to r un the FDI SK util it y y ou get a message, IN VALID DRIVE SP ECIFICATION.
Chapter 3 Trouble Shooting 3-3 PROBLEM Error mess age reading “SECTO R NOT FOUND ” or o the r error me ssag es no t allo wi ng c er tain da t a to be r etr ie v ed. PRO BABLE CAUSE DIAGN OSIS SOLUTIO N A number of causes could be behin d thi s. Use a fil e by file backup inste ad of an i mage backup to backup the hard disk.
Chapter 3 Trouble Shooting 3-4 PROBLEM No scr een. PROBABLE CA USE DI AG NOSIS SOLUTI O N Memory problem . Reboot comput er. Rein s tall me mo ry, mak e sure that al l me m ory modul es are install ed in correct socket s. Computer virus. U se anti -virus programs to detect and clean v iruses.
Chapter 3 Trouble Shooting 3-5 PROBLEM No color on screen. PRO BABLE CAUSE DIAGN OSIS SOLUTIO N Faulty Monito r. If possible , connect moni tor to another syst em. If no color replace moni tor. CMOS i ncorrectl y set up. Call techni cal support. PROBLEM C: driv e failur e .
Chapter 3 Trouble Shooting 3-6 PROBLEM Miss ing o pe rat ing sy s t e m o n har d driv e . PRO BABLE CAUSE DIAGN OSIS SOLUTIO N CMOS setup has b een changed. Run setup and sel ect correct drive type. PROBLEM Cer tain k e ys do no t funct ion. PRO BABLE CAUSE DIAGN OSIS SOLUTIO N Keys j ammed or defective.
11/16/2001 MADE IN TAIWAN R.O.C..
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Biostar M6VLQ c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Biostar M6VLQ - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Biostar M6VLQ, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Biostar M6VLQ va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Biostar M6VLQ, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Biostar M6VLQ.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Biostar M6VLQ. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Biostar M6VLQ ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
