Manuel d'utilisation / d'entretien du produit P-660RU-TX V2 du fabricant ZyXEL Communications
Aller à la page of 18
P-660RU-Tx v2 ADSL2+ Ethernet / USB Router Quick S t art Guide V ersion 3.40 Edition 4 10/2008.
1 P-660RU-Tx v2 Q uick Start Gu ide Overview The P-660RU-Tx v2 is an ADSL router with both USB and Ethernet ports. See your User ’s Guide for backgroun d information on all features. This Quick S tart Guide shows you how to: • Connect the hardware.
P-660RU-Tx v2 Quick Start Guide 2 1 Hardware Connections There are two ways to connect your computer or computer network to the P-660RU-Tx v2: Option A: Connect via Ethernet. See pag e 2 . Option B: Connect via USB (you will need to install the USB driver).
3 P-660RU-Tx v2 Q uick Start Gu ide 2D S L : Use the gray telephone wire to connect your P- 660RU-Tx v2’s DSL port to a telephone jack (or to a splitter , if one is already installed). 3P O W E R : Use the power adaptor provided with your P- 660RU-Tx v2 to connect an appropriate power source to the POWER socket.
P-660RU-Tx v2 Quick Start Guide 4 V If any of these lights ar e not on, check your connections and insp ect your cables for damage. If the lights are still of f, contact your local vendor .
5 P-660RU-Tx v2 Q uick Start Gu ide " Do NOT connect the same computer to both the USB and ETHERNET ports on the P-66 0RU-Tx v2. 1U S B : Connect the provided USB cable to the P-660RU-Tx v2’s USB port.
P-660RU-Tx v2 Quick Start Guide 6 • The light turns on if the USB port is properly connected, and blinks when there is traffic. V If any of these lights ar e not on, check your connections and insp ect your cables for damage. If the lights are still of f, contact your local vendor .
7 P-660RU-Tx v2 Q uick Start Gu ide 3 Click the Setup icon on the main screen. 4 Select the Windows version of your computer . 5 An install warning may appear in the Windows Vista OS. Click Allow to continue. 6 Click Next in the Welcome screen to begin the USB Installation Wizard.
P-660RU-Tx v2 Quick Start Guide 8 Macintosh Computer System Requirement s • Macintosh operating system ve rsions 10.1, 10.2 and 10.3. • An available USB port Procedures 1 Save your work and close all applications. 2 Insert the included CD. A CD’s icon automatically displays on the desktop.
9 P-660RU-Tx v2 Q uick Start Gu ide 5 Double-click one of the following. If you selected MAC10.1 , double click the P-660RU-T icon. If you selected MAC 10.
P-660RU-Tx v2 Quick Start Guide 10 6 Click Continue in the Welcome screen to begin the USB installation. Follow the installation prompts. Y ou may need to restart your computer at the end of the installation. 2 Connection Setup: Wizard Use this section to set up your In ternet connection via the Web Configurator Wizard.
11 P-660RU-Tx v2 Q uick Start Gu ide 2 Enter the admin password admin (default). Click Login . 3 Select Go to Wizard setup . Click Apply . 4 Click INTERNET SETUP .
P-660RU-Tx v2 Quick Start Guide 12 5 Follow the instructio ns in the wizard. Enter your Internet connection information exactly as provided by your ISP .
13 P-660RU-Tx v2 Q uick Start Gu ide 2 Select Go to Advance d setup . Click Apply . 3 The Statu s screen appears. Click Network > WA N in the navigation panel on the left of the screen. 4 The Intern et Connection screen appears. En ter the information exactly as provided by your ISP and click Apply .
P-660RU-Tx v2 Quick Start Guide 14 " The fields available in this screen de pend on the Mode you select. 5 If you still cannot acce ss the Internet, see T roubleshooting and/or contact your Internet Servic e Provider (ISP) for assist ance.
15 P-660RU-Tx v2 Q uick Start Gu ide T roubleshooting 1 If you want to verify your USB installation, • Check the status of the P-660RU-Tx v2 in the Device Man- ager window . Click St art > Settings > Co ntrol Panel > Sy s- tem > Hardware and then click Device Man ager .
P-660RU-Tx v2 Quick Start Guide 16 B) If your ISP gave you Inte rnet connection information, ensure you enter it correctly . For example, if your account has a user name and password, make sure you type it correctly . In addition, if you are not sure which encapsulation your ISP uses, cont act your ISP .
17 P-660RU-Tx v2 Q uick Start Gu ide • Click the wizard icon ( ). Run the Internet Setup wizard again. Check whether you can access the Inter- net. If you still cannot access the Inte rnet, take the.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ZyXEL Communications P-660RU-TX V2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ZyXEL Communications P-660RU-TX V2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ZyXEL Communications P-660RU-TX V2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ZyXEL Communications P-660RU-TX V2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ZyXEL Communications P-660RU-TX V2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ZyXEL Communications P-660RU-TX V2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ZyXEL Communications P-660RU-TX V2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ZyXEL Communications P-660RU-TX V2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
