Manuel d'utilisation / d'entretien du produit A25RT01 du fabricant Ryobi
Aller à la page of 20
OPERA TOR’S MANUAL ROUTER T ABLE A25R T01 SA VE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE Y our router table has been engineer ed and manufactured to our high standar d for dependability , ease of operation, and operator safety . When properly car ed for , it will give you years of rugged, trouble-free performance.
2 T ABLE OF CONTENTS Introduction ..................................................................................................................................................................... 2 W arranty ...............................
3 GENERAL SAFETY RULES WARNING: Read and understand all instructions. Failure to follow all instructions listed below , may result in electric shock, fire and/or serious personal injury . READ ALL INSTRUCTIONS KNOW YOUR POWER TOOL. Carefully r ead the router table operator’ s manual and the manual for the particular router you are using.
4 GENERAL SAFETY RULES INSPECT TOOL CORDS PERIODICALL Y . I f dam aged, hav e rep air ed by a qua lif ied ser vic e tech nic ian at an auth ori zed serv ice facil ity . The cond uctor with ins ula tion having an outer surface that is green with or without yellow stripes is the equipment-grounding conductor .
5 SYMBOLS Some of the following symbols may be used on this product. Please study them and learn their meaning. Pr oper interpretation of these symbols will allow you to operate the pr oduct better and safer .
6 SYMBOLS SERVICE Servicing requir es extreme care and knowledge and should be performed only by a qualified service technician. For service we suggest you r etur n the pr oduct to the near est AUTHORIZED SERVICE CENTER for repair . When servic- ing, use only identical replacement parts.
7 ELECTRICAL SPEED AND WIRING The no-load speed of this product depends on the router you are using. This speed is not constant and decreases under a load or with lower voltage. For voltage, the wiring in a shop is as important as the motor’ s horsepower rating.
8 ST ARTING PIN FEED DIRECTION inch 1 0 1 2 3 Inch 1 0 1 2 3 Inch 1 Inch FEED DIRECTION 1 Fig. 2 FEA TURES PRODUCT SPECIFICA TIONS T able Dimensions ............................. 14 in. x 28 in. x 3/4 in. Maximum Cutter Diameter ......................
9 FEA TURES Fig. 3 SWITCH KEY SWITCH IN LOCKED POSITION SWITCH OFF SWITCH ON WARNING: Always remove the switch key when the tool is not in use and keep it in a safe place. In the event of a power failure, turn the switch OFF ( O ) and remove the key .
10 Inch 1 0 1 2 3 Inch 1 0 1 2 3 FEED DIRECTION 1 2 3 1 2 3 UNP ACKING This product r equires assembly . Carefully r emove the product and any accessories from the box. Make sure that all items listed in the packing list are included. Inspect the product carefully to make sure no breakage or damage occurred during shipping.
11 Fig. 7 ASSEMBL Y Fig. 5 ASSEMBLING THE ROUTER T ABLE Assembling the router table involves attaching the switch box, the under table guards, the legs, the router/insert plate assembly , the fence assembly , throat plate, starting pin, and installing the miter gauge to the router table.
12 ASSEMBL Y PRE-DRILLING HOLES FOR THROUGH T ABLE DEPTH ADJUSTMENT See Figure 8. Since each router will have differ ent placements for through table depth adjustments, pilot holes have been pre-drilled in the throat plate to assist in thr ough table adjustments.
13 ASSEMBL Y BRAND MODEL BASE TYPE F ASTENER SIZE INSERT PLA TE HOLES USED NUMBER OF HOLES Bosch 1617 Fixed 10-24 x 5/8 in. A1, A3, A5 3 Bosch 1617 EVS Fixed 10-24 x 5/8 in. A1, A3, A5 3 Bosch 1617 EVSPK Fixed 10-24 x 5/8 in. A1, A3, A5 3 Craftsman 17504 Fixed 10-32 x 5/8 in.
14 0 Inch 1 2 1 3 0 0 Inch 1 2 1 3 0 FENCE LOCK KNOBS CARRIAGE BOL TS FENCE LOCK KNOB WASHER SLOT Fig. 13 Inch 1 0 1 2 3 Inch 1 0 1 2 3 FEED DIRECTION ASSEMBL Y Fig. 12 INSERT PLA TE STRAIGHT EDGE ADJUSTING SCREWS HEX KEY CARRIAGE BOL T WASHER FENCE ASSEMBL Y MAKING INSERT PLA TE LEVEL See Figure 12.
15 FEED DIRECTION Inch 1 0 1 2 3 Inch 1 0 1 2 3 Inch 1 0 1 2 3 Inch 1 0 1 2 3 FEED DIRECTION Fig. 16 ST ARTING PIN HOLES ST ARTING PIN INST ALL REMOVE Fig.
16 inch FEED DIRECTION 1 inch 1 V ACUUM HOSE V ACUUM PORT Inch 1 0 1 2 3 Inch 1 0 1 2 3 FEED DIRECTION Inch 1 0 1 2 3 Inch 1 0 1 2 3 FEED DIRECTION HEX NUT WORK T ABLE FLA T WASHER LOCK WASHER ASSEMBL Y CLAMP WORK T ABLE A TT ACHING THE V ACUUM HOSE See Figure 17.
17 OPERA TION PERFORMING A ROUTING OPERA TION Observe the following rules when using the router . Read the entir e operator’ s manual for the router and router table. Plug the router table power cor d into a power source. Always control the power to the router with the r outer table switch whenever the router is mounted on the table.
18 1/4 0 Inch 1 0 1 2 3 Inch 1 0 1 2 3 FEED DIRECTION Inch 1 0 1 2 3 Inch 1 0 1 2 3 OPERA TION Fig. 20 MITER GAUGE KNOB MITER GAUGE INSERTING/REMOVING CUTTERS Unplug the router table and/or the r outer . Remove the fence assembly . (See Attaching the Fence Assembly in the Assembly section.
19 MAINTENANCE WARNING: Do not at any time let brake fluids, gasoline, petroleum- based products, penetrating oils, etc., come in contact with plastic parts. Chemicals can damage, weaken or destroy plastic which may r esult in serious personal injury .
20 OPERA TOR’S MANUAL ROUTER T ABLE A25R T01 987000-114 03-08-07 (REV :00) A25RT01 • P AR TS AND SERVICE Prior to requesting service or purchasing replacement parts, please obtain your model and serial number from the pr oduct data plate.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Ryobi A25RT01 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Ryobi A25RT01 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Ryobi A25RT01, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Ryobi A25RT01 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Ryobi A25RT01, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Ryobi A25RT01.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Ryobi A25RT01. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Ryobi A25RT01 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.